Disturbios civiles en 1966/7 en West Hollywood, California, EE.UU.
Los disturbios del toque de queda de Sunset Strip , también conocidos como los " disturbios hippies ", fueron una serie de enfrentamientos de la era de la contracultura que tuvieron lugar entre la policía y los jóvenes en Sunset Strip en West Hollywood , California , Estados Unidos , en 1966. [2]
Historia
A mediados de la década de 1960, The Sunset Strip se había convertido en un lugar dominado por jóvenes miembros de la contracultura hippie y del rock and roll .
A instancias de los dueños de negocios y residentes, en 1966 el Ayuntamiento de Los Ángeles impuso toques de queda nocturnos destinados a reducir la creciente "molestia" de las protestas hippies contra la guerra. [3] Se dirigieron al club de rock más destacado del Strip, el Whisky a Go Go , obligando a sus gerentes a cambiar el nombre del club a The Whisk. [4] Además, los residentes y dueños de negocios molestos en el distrito habían alentado la aprobación de un toque de queda estricto (10 pm) y leyes de merodeo para reducir la congestión de tráfico resultante de las multitudes de jóvenes clientes del club. [5] Esto fue percibido por los jóvenes fanáticos del rock local como una violación de sus derechos civiles , y durante semanas las tensiones y las protestas aumentaron.
El 12 de noviembre de 1966, se distribuyeron volantes a lo largo del Strip invitando a la gente a manifestarse más tarde ese día. [2] Horas antes de la protesta, una de las estaciones de radio de rock 'n' roll de Los Ángeles anunció que habría una manifestación en Pandora's Box , un club que enfrentaba el cierre forzoso y la demolición en la esquina de Sunset Boulevard y Crescent Heights, y advirtió a la gente que anduviera con cuidado. [6] Esa noche, unos 1.000 manifestantes jóvenes, entre ellos celebridades como Jack Nicholson y Peter Fonda (que fue esposado por la policía), estallaron en protesta contra la aplicación percibida como represiva de estas leyes de toque de queda recientemente invocadas. [5]
Los disturbios continuaron la noche siguiente y durante noviembre y diciembre. Mientras tanto, la administración local había decidido adoptar una postura firme y anuló los "permisos para jóvenes" de doce de los clubes del Strip, con lo que se prohibió el acceso a ellos a cualquier persona menor de 21 años. En noviembre de 1966, el Ayuntamiento de Los Ángeles votó a favor de adquirir y demoler el Pandora's Box. [7] El club fue finalmente demolido a principios de agosto de 1967. [8]
Según Matt Reimann de Timeline , los disturbios anticiparon una ruptura cultural que solo creció en los años siguientes. [4] En este sentido, Bob Gibson, manager de los Byrds y los Mamas and the Papas, reflexionó: "Si tuviera que señalar un evento que fuera un barómetro del cambio de marea, probablemente serían los disturbios de Sunset Strip". [9]
Impacto cultural
En cuanto a la importancia de los disturbios de Sunset Strip, el periodista de The Guardian Woody Haut sostiene que "fue, como mínimo, una salva temprana en las "guerras culturales" , una batalla que continúa hasta el día de hoy (...)". [10] Además, sostiene que el efecto más duradero de los disturbios tuvo que ver con la música que surgió del evento.
El incidente sirvió de base para la película de explotación adolescente de bajo presupuesto de 1967 Riot on Sunset Strip , [11] e inspiró varias canciones:
- " For What It's Worth ", escrita por Stephen Stills e interpretada por Buffalo Springfield . [2] La canción se utiliza a menudo como una canción de protesta contra la guerra a pesar de que originalmente no estaba pensada como tal. [12] Con respecto a los eventos, Stills ha dicho: "Riot es un nombre ridículo, fue un funeral por la Caja de Pandora. Pero parecía una revolución". [13]
- " Daily Nightly ", escrita por Michael Nesmith e interpretada por los Monkees . [14]
- "Riot on Sunset Strip", interpretada por los Standells , que acompañó a la película homónima . [15]
- " A salvo en mi jardín " de Mamas and the Papas . [16]
- La canción " California " de Joni Mitchell contiene la frase "Incluso besaré a un cerdo de Sunset", refiriéndose a un policía en Sunset Strip. [17]
- La canción "Plastic People" de Frank Zappa and the Mothers of Invention del álbum Absolutely Free de 1967 contiene la línea: "Oigo el sonido de pies marchando por Sunset Blvd. hasta Crescent Heights, y allí, en Pandora's Box, nos enfrentamos a una gran cantidad de gente de plástico", seguida de un verso que dice, en parte, "Observa a los nazis dirigir tu ciudad, luego vete a casa y contrólate, crees que estamos cantando sobre otra persona". [18]
Véase también
Referencias
- ^ Priore 2007, p. 11: "... a lo largo de tres meses, desde noviembre de 1966 hasta enero de 1967, una serie de toques de queda, medidas represivas y acoso por parte de las autoridades locales dieron lugar a disturbios, motines juveniles y, en última instancia, al cierre de los propios clubes".
- ^ abc Hajek, Danny (20 de febrero de 2019). "Mil personas en la calle: 'Por lo que vale' capturaron a jóvenes en rebelión". Edición matutina: Himno estadounidense . NPR . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ "'Anarquía en Sunset Strip': 50 años después de los 'disturbios hippies'". The Guardian . 11 de noviembre de 2016.
- ^ ab Reimann, Matt (18 de abril de 2017). «Durante los 'disturbios hippies' de Sunset Strip, los jóvenes y las celebridades lucharon por el derecho a la fiesta». Cronología . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
- ^ ab Rasmussen, Cecilia (5 de agosto de 2007). "El cierre del club desencadenó los 'disturbios de Sunset Strip'". Los Angeles Times .
- ^ Priore, Domenic (2007). Disturbios en Sunset Strip: la última resistencia del rock and roll en Hollywood . Jawbone Press. ISBN 978-1-906002-04-6.
- ^ Baker, Erwin (30 de noviembre de 1966). La ciudad actúa con rapidez para condenar el club de adolescentes: la ordenanza conducirá a la compra de la caja de Pandora. Los Angeles Times
- ^ Felton, Dave (4 de agosto de 1967). Los hippies hacen pucheros y los políticos aplauden mientras se destroza la caja de Pandora. Los Angeles Times
- ^ Quisling, Erik (2003). Whisky puro: una historia viva de sexo, drogas y rock 'n' roll en Sunset Strip . Libros adicionales. ISBN 1566251974.
- ^ Haut, Woody (11 de noviembre de 2016). «'Anarquía en Sunset Strip': 50 años después de los 'disturbios hippies'». The Guardian . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
- ^ Clifford, Terry. (8 de mayo de 1967). "'Riot' ofrece una mirada superficial a las fiestas de LSD". Chicago Tribune . p. b8.
- ^ Gilliland, John . "Show 34 – Revolt of the Fat Angel: American artists respond to the British invaders. [Part 2]". Pop Chronicles . Episodio 34. Pasadena, California: Biblioteca digital de la Universidad del Norte de Texas. KRLA 1110. Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
- ^ Rasmussen, Cecilia (5 de agosto de 2007). "El cierre del club desencadenó los 'disturbios de Sunset Strip'". Los Angeles Times . Consultado el 4 de abril de 2018 .
- ^ Ihnat, Gwen. "El 'Daily Nightly' de The Monkees presentó el Moog al mundo del rock".
- ^ "Standells, The". Nostalgia Central . Consultado el 31 de julio de 2020 .
- ^ Greenwald, Matthew. «'Safe In My Garden': reseña de la canción». AllMusic . Consultado el 30 de junio de 2015 .
- ^ Griffo, Paul. "Disturbios en Hollywood en los años 60 y besos a un cerdo de Sunset". Medium.com . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Alianza blanca y los "disturbios de Sunset Strip", 1966". Revista de estudios de música popular . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Disturbios por el toque de queda en Sunset Strip .
- Calles salvajes: el graffiti estadounidense frente a la Guerra Fría Revista Internacional del Socialismo, número 91, 2001
- "La canción de Stephen Stills: Por lo que vale". 3 de noviembre de 2009.
- [1] O FLASHBACK – ¡Guerra en Sunset Strip, papá!
–
