stringtranslate.com

abertillería

Abertillery ( / ˌ æ b ər t ɪ ˈ l ɛər i / ; galés : Abertyleri ) es una ciudad y una comunidad del valle de Ebbw Fach en el histórico condado de Monmouthshire , Gales . Tras la reorganización del gobierno local, pasó a formar parte del área administrativa del condado de Blaenau Gwent .

El paisaje circundante limita con el Parque Nacional Brecon Beacons y el sitio del Patrimonio Mundial de Blaenavon. [2] La zona de Abertillery, que anteriormente era un importante centro minero de carbón, se transformó en la década de 1990 utilizando fondos de la UE y otros fondos para volver a un entorno más ecológico.

Situada en la A467, la ciudad está a 15 millas (24 km) al norte de la M4 y a 5 millas (8 km) al sur de la carretera principal A465 "Heads of the Valleys". Se encuentra a unas 25 millas (40 km) por carretera desde Cardiff y a 47 millas (76 km) de Bristol.

Según el censo de 2011 , el 4,8% de los 4.416 (212 residentes) población residente del distrito pueden hablar, leer y escribir galés . [3] Esto está por debajo de la cifra del condado del 5,5% de 67.348 (3.705 residentes) que pueden hablar, leer y escribir galés . [3]

Etimología

El nombre de la comunidad significa "la desembocadura del río Tyleri ", que desemboca en la ciudad. El nombre Tyleri probablemente se deriva de un nombre personal. [4]

Centro de la ciudad

Antiguos grandes almacenes " Pontlottyn "

El centro de la ciudad de estilo tradicional de Abertillery se desarrolló principalmente a finales del siglo XIX y, como tal, tiene una interesante arquitectura victoriana . Distribuida en cuatro calles principales, la ciudad en su apogeo tenía dos grandes almacenes y una galería victoriana cubierta que unía dos de las principales zonas comerciales. Todos estos se incluyeron en un proyecto de remodelación y modernización del Ayuntamiento de Blaenau Gwent utilizando fondos de la Unión Europea en un programa de £ 13 millones distribuido en un período de cinco años que finalizó en 2015. [5]

El proyecto incluyó un nuevo aparcamiento de varias plantas, una renovación de las zonas públicas y el Teatro Metropole de la ciudad. [6] Este edificio ofrece instalaciones de producción, exposición, conferencias y reuniones, además de albergar el museo Abertillery. En marzo de 2014, el príncipe Eduardo, conde de Wessex , ofició la inauguración de Jubilee Square, una instalación pública en el centro de la ciudad junto a la iglesia de San Miguel. [7]

Minería de carbón

Monumento al guardián en el Parc Arael Griffin Six Bells.

Una importante industria llegó a la zona en 1843, cuando se hundió la primera mina de carbón profunda de la localidad en Tir Nicholas Farm, Cwmtillery . La ciudad se desarrolló rápidamente a partir de entonces y jugó un papel importante en la cuenca carbonífera del sur de Gales. Su población aumentó drásticamente, siendo 10.846 en el censo de 1891 y 21.945 diez años después. La población alcanzó un máximo de poco menos de 40.000 [8] a principios de la década de 1930. Con el tiempo, en la zona surgieron seis minas de carbón profundas, numerosos pequeños niveles de carbón, una fábrica de estaño, fábricas de ladrillos, fundiciones de hierro y empresas de ingeniería ligera. Sólo una de las minas de carbón, Cwmtillery , produjo más de 32 millones de toneladas de carbón durante su vida y en su apogeo empleó a 2760 hombres y niños. [9]

En 1960, una explosión subterránea en Six Bells Colliery provocó la muerte de 45 mineros locales. Cincuenta años después, el arzobispo de Canterbury, Rowan Williams, ofició la inauguración del monumento a la minería Guardian . Este monumento artísticamente aclamado, de 20 m de altura, domina el Parc Arael Griffin, la antigua mina de carbón ahora recuperada y ajardinada. El centro de visitantes contiguo Ty Ebbw Fach ofrece instalaciones para conferencias, un restaurante y una sala de experiencias del "valle minero". Poco después del desastre, el renombrado artista LS Lowry visitó la zona y grabó la escena. La pintura de paisaje resultante se exhibe ahora en el Museo Nacional de Cardiff . [10]

Las minas de carbón siguieron siendo el foco económico predominante hasta el deterioro general de la industria en los años 1980.

Conurbación de Abertillería

Las afueras occidentales de Abertillery vistas desde la ladera sobre "El Parque".

Lejos del centro de la ciudad, la naturaleza a menudo empinada del paisaje impone sus propias exigencias al desarrollo. Si bien esto suena limitante, ha contribuido a proporcionar la naturaleza casi de anfiteatro del Abertillery Park, a menudo descrito como uno de los campos de rugby más atractivos del rugby mundial. [11]

El plano de las calles y el parque de viviendas fluyen ininterrumpidamente desde Cwmtillery en el norte hasta Six Bells en el sur, formando la ciudad que es Abertillery. Antes de 1974, el gobierno local estaba a cargo del Consejo del Distrito Urbano de Abertillery (AUDC). [12] Su área incluía los pequeños pueblos vecinos de Aberbeeg , Llanhilleth y Brynithel. Los datos históricos relacionados con Abertillery ocasionalmente se refieren a esta área AUDC, lo que significa que puede ser difícil comparar cosas similares. Por ejemplo, la población de 2014 para el área conurbada más amplia es de alrededor de 20.000 en lugar de los 11.000 que a menudo se citan para la propia Abertillery.

Si bien en general la zona tiene un parque de viviendas más antiguas, hay varios desarrollos de casas modernas, a menudo grandes, que generalmente se encuentran en las afueras de la ciudad con vistas a los alrededores. Aparte de estas, predominan las propiedades adosadas de las bandas A y B del impuesto municipal , lo que significa que los precios medios de la vivienda se encuentran entre los más asequibles del Reino Unido.

Historia local

Historia temprana

Hay muy pocos registros históricos escritos relacionados con el área antes de que la ciudad se desarrollara a mediados del siglo XIX. Sin embargo, hay hechos que puede utilizar para describir eventos importantes.

Antes de la llegada de una gran industria, Abertillery era poco más que un área de granjas dispersas en la antigua parroquia de Aberystruth . En 1779, el ministro parroquial Edmund Jones [16] describió la zona así: "El valle de Tyleri... es el más encantador. Los árboles... especialmente las hayas, que abundan en los ríos grandes y pequeños, los setos y senderos hacen "Estos lugares son extremadamente agradables y el paso por ellos encantador y conmovedor... en estos cálidos valles, con la perspectiva de las grandes y altas montañas a su alrededor, serían habitaciones muy deliciosas". En 1799, el clérigo e historiador Archidiácono William Coxe recorrió la zona y, al escribir un diario de sus viajes, la describió como "... ricamente boscosa y muy cultivada... contemplamos con deleite numerosos valles... con paisajes románticos". . La población total de la parroquia de Aberystruth a principios del siglo XIX era poco más de 800 personas. No se sabe cuál era la población de Abertillery en ese momento, pero probablemente era de unos pocos cientos, todos los cuales habrían hablado galés. solo.

Desde mediados del siglo XIX

Industrialización

La primera mina de carbón profunda de la zona se hundió en 1843.

Minas de carbón en Abertillery

Instituto Abertillería

Las primeras salas de lectura se instalaron en Abertillery en 1856. Sin embargo, cuando Thomas Powell se hizo cargo de Tillery Colliery en 1882, se comprometió a establecer instalaciones educativas para sus trabajadores. [17]

Gobierno local

Formado en 1877, el Consejo del Distrito Urbano de Abertillery incorporó las comunidades más pequeñas contiguas de Six Bells, Cwmtillery, Brynithel, Aberbeeg y Llanhilleth. La población de esta conurbación ascendió a casi 40.000 habitantes en 1931, lo que la convirtió en la segunda ciudad más grande de Monmouthshire. [8] El consejo fue abolido en 1974 como parte de una importante reorganización del gobierno local en todo el Reino Unido.

Transporte

La reapertura de la estación de tren de Abertillery ha sido identificada como un desarrollo futuro del ferrocarril Ebbw Valley .

Educación

Abertillery Learning Community brinda educación integral para la ciudad y las áreas vecinas. Hasta la década de 1970, la ciudad tenía su propia escuela primaria administrada por la autoridad local que impartía educación hasta los dieciocho años. [18] La educación terciaria ahora la imparte Coleg Gwent en Ebbw Vale, inaugurada en 2013.

Industria

En la zona existen varios parques empresariales de pequeño y mediano tamaño que ofrecen una variada oferta de locales comerciales. En 2014, el mayor empleador fue Tyleri Valley Foods. Mucha gente local viaja fuera del área para trabajar.

Deporte, ocio y turismo

El club de cricket Abertillery Town y Abertillery Blaenau Gwent RFC se formaron en la década de 1880. Ambos tienen su sede de juego en "The Park", uno de los complejos deportivos más pintorescos del Reino Unido.

País para caminar. Sube a más de 550 m en una de las muchas rutas del valle de Tyleri.

La ciudad apoya a dos equipos locales de fútbol de los sábados : Abertillery Bluebirds y Abertillery Excelsiors. Hay muchas otras actividades deportivas organizadas, como petanca, bádminton, squash, etc.

El paisaje circundante ofrece oportunidades para caminar por las colinas y los grupos liderados por caminantes están prosperando en el área. Un ejemplo es el grupo de caminatas Ebbw Fach Trekkers.

El museo local tiene exhibiciones que muestran cómo era la vida en la zona en su apogeo. También tiene su propia cafetería italiana "valles" con muebles originales.

En el teatro Metropole se celebran eventos musicales y dramáticos, desde blues hasta teatro amateur y danza.

El monumento al Guardián de 20 metros de altura (66 pies) es un destino para los visitantes del sur de Gales y para los fotógrafos aficionados en particular, como lo demuestra Trip Advisor. El centro de visitantes Tŷ Ebbw Fach se encuentra cerca y ofrece cafeterías e instalaciones para que los visitantes experimenten el "valle minero".

Gente notable

Véase también Categoría: Gente de Abertillery .

Población local destacada en los campos de la ingeniería civil, el deporte, la ciencia, la medicina, la religión y el arte:

Relaciones Internacionales

Abertillery está hermanada con:

Ver también

Referencias

  1. ^ "Población de la ciudad 2011". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  2. ^ "Estado del sitio del Patrimonio Mundial - Sitio del Patrimonio Mundial de Blaenavon". www.visitblaenavon.co.uk . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  3. ^ ab Habilidades del idioma galés por división electoral, censo de 2011 obtenido el 12/13/21
  4. ^ Mills, ANUNCIO (2003). Un diccionario de topónimos británicos . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 102.ISBN 9780198527589.
  5. ^ "Proyecto de remodelación y modernización". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  6. ^ "Bienvenido a The Metropole - 01495 355945". www.the-met.co.uk . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  7. ^ "Plaza del Jubileo". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  8. ^ ab "Abertillery UD a través del tiempo - Estadísticas de población - Población total". www.visionofbritain.org.uk . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  9. ^ "mina de carbón Cwmtillery". welshcoalmines.co.uk . Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
  10. ^ "Six Bells, Abertillery, Gales del Sur - LOWRY, Laurence Stephen". Museo Nacional de Gales . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  11. ^ "Los Valles: fantásticos lugares para visitar en el sur de Gales". www.thevalleys.co.uk . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  12. ^ "Consejo del Distrito Urbano de Abertillery". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  13. ^ "Ayuntamiento del condado de Blaenau Gwent - Iglesia de St Illtyd". 6 de junio de 2014. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 21 de junio de 2017 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  14. ^ "Ayuntamiento del condado de Blaenau Gwent - Castillo de Llanhilleth". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  15. ^ "Ayuntamiento del condado de Blaenau Gwent - Ty Nest Llywelyn". 6 de junio de 2014. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 21 de junio de 2017 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  16. ^ "Consejo municipal del condado de Blaenau Gwent - Reverendo Edmund Jones". 29 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014 . Consultado el 21 de junio de 2017 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  17. ^ "Instituto Powell's Tillery Miner: una historia". Artefactos inesperados . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  18. ^ Artigos.wiki. "Abertilharia (Abertillería) 2021 - Artigos.wiki". artigos.wiki . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  19. ^ Botas, Bryan (2022). "Green, Beatrice (1894 - 1927), activista política". Diccionario de biografía galesa . Biblioteca Nacional de Gales . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  20. ^ "Abertillery - Hermanada con Royat". Consejo Comunitario de Abertillery y Llanhilleth. 31 de enero de 2014 . Consultado el 31 de enero de 2018 .

enlaces externos