stringtranslate.com

Distrito histórico de St. Michaels

El distrito histórico de Saint Michaels abarca el centro histórico de Saint Michaels , Maryland . La ciudad, que tiene alrededor de 1.000 residentes permanentes, se encuentra en un afluente de la Bahía de Chesapeake en la costa este de Maryland. Después de más de 100 años como centro de comercio y construcción naval, la comunidad se incorporó como ciudad en 1805. La construcción naval alcanzó su punto máximo en 1820 y la economía de la ciudad se centró más en la recolección y envasado de ostras y mariscos. En la década de 1970, la ciudad pasó al turismo.

En el formulario de nominación original de 1986, el distrito histórico de Saint Michaels constaba de 362 edificios, sitios y estructuras. Sesenta de los edificios no contribuían. Muchas de las estructuras se construyeron originalmente en el siglo XIX y utilizaron los estilos arquitectónicos federal , neogótico o italiano . Toda la ciudad tiene una apariencia del siglo XIX y gran parte del Distrito Histórico se puede observar caminando. Las casas que contribuyen al distrito histórico son de propiedad privada, pero muchas se han convertido en alojamiento y desayuno .

El Museo Marítimo de Chesapeake está ubicado a lo largo del río Miles y el puerto de St. Michaels, en la esquina noreste del distrito histórico y más al norte. Presenta exhibiciones de la Bahía de Chesapeake, como la construcción de barcos y la pesca de ostras. El pequeño Museo Saint Michaels está ubicado dentro del distrito histórico en la Plaza de Santa María. Se centra en Saint Michaels del siglo XIX y realiza recorridos a pie por el distrito histórico. Talbot Street ( Ruta 33 de Maryland ) es la calle principal de Saint Michaels y corre de norte a sur a través del distrito histórico. La calle está llena de tiendas y restaurantes ubicados en edificios del siglo XIX.

Fondo

Saint Michaels es una pequeña ciudad de temática náutica en la costa este de Maryland . [1] Está situado a lo largo del río Miles , que conduce a la Bahía de Chesapeake . [Nota 1] Los navegantes pueden llegar al puerto de St. Michaels de la ciudad desde los ríos cercanos o desde la bahía de Chesapeake. [1] Viajando en automóvil desde las principales ciudades como Annapolis o Baltimore , la ruta más directa a la costa este implica cruzar la bahía utilizando el puente de la bahía de Chesapeake . [3] Saint Michaels es parte del condado de Talbot y se puede acceder a él en automóvil a través de la ruta 33 de Maryland . En la ciudad, la carretera se conoce como Talbot Street y es la única que pasa por la ciudad. El distrito histórico de la ciudad está repleto de tiendas y restaurantes, generalmente ubicados en una arquitectura bien conservada del siglo XIX. [4] El distrito histórico de Saint Michaels está ubicado en el centro de la ciudad y se agregó al Registro Nacional el 11 de septiembre de 1986. [5]

Comienzo

Mapa antiguo que muestra el área alrededor de la Bahía de Chesapeake
St. Michaels y el sur de Maryland en 1832
Mapa antiguo que muestra el área alrededor de St. Michaels
San Miguel en 1858
Mapa antiguo que muestra el área en medio de Saint Michaels
Distrito histórico de St. Michaels

La comunidad que se convirtió en Saint Michaels comenzó a mediados del siglo XVII como un puesto comercial para cultivadores y tramperos de tabaco que aprovechaban el acceso del puerto de aguas profundas a la Bahía de Chesapeake. [6] La parroquia de la Iglesia Episcopal de Cristo de San Miguel Arcángel fue fundada durante el siglo XVII y construyó una iglesia cerca del río Saint Michaels (más tarde llamado río Miles) y Broad Creek. Este fue el primer edificio construido en la zona. [6] La ubicación de la iglesia significaba que se podía llegar fácilmente a ella en barco, lo cual era conveniente para los primeros colonos que normalmente vivían a lo largo de las orillas de los arroyos y calas de la zona. [7] Se desconoce la fecha exacta en que se construyó la primera iglesia. Hay evidencia de que fue construido al menos en 1672, y la estructura se había deteriorado lo suficiente como para ser reemplazada en 1736. [7] Una lista de bautismos que data de 1672 a 1704 incluye apellidos como Arnett, Auld, Banning, Benson, Blades. , Dawson, Harrison, Kemp, Merchant y otros. [8]

Cerca de la iglesia y el puerto creció un pequeño pueblo, habitado principalmente por artesanos involucrados en la construcción o reacondicionamiento de barcos, además de comerciantes que atendían las necesidades de los artesanos y marineros. [9] La aldea de unas 100 personas no tenía otro gobierno que las leyes generales de la provincia. [10] Como lugar donde se congregaba la gente, la iglesia asumió el papel adicional de lugar de reunión para hacer negocios. El nombre de la comunidad, Saint Michaels, proviene del nombre de la iglesia. El puerto de Saint Michaels se convirtió en un lugar donde los grandes barcos ingleses traían mercancías para comerciar. [11]

Pueblo de San Miguel

En 1778, el agente inmobiliario británico James Braddock, que trabajaba para Gildart and Gawith and Company de Liverpool (James Gildart y John Gawith), adquirió gran parte del terreno cerca de lo que se convirtió en la ciudad de Saint Michaels. [10] Hizo que un agrimensor midiera una parte de su terreno en lotes que se vendieron, incluido lo que se convirtió en la plaza pública de la ciudad. Después de su muerte en 1783, John Thompson obtuvo el control de las tierras de Braddock y se vendieron más parcelas. Otro miembro destacado de la comunidad fue Thomas Harrison, que participaba en la importación de productos de Inglaterra y la exportación de tabaco y otros productos de la zona. [12] Tras su muerte en 1802, su hijo Samuel continuó el negocio. [13]

Entre 1804 y 1806, la aldea fue reevaluada y dividida en tres cuadrados (o distritos ) más la plaza pública: la plaza de Harrison en el extremo norte, la plaza de Thompson al suroeste, la plaza de Braddock en el extremo sureste y la plaza pública conocida como Plaza de Santa María. [14] En 1804, los miembros de la comunidad solicitaron a la Asamblea General del estado un estatuto para una ciudad corporativa llamada Saint Michaels. La petición fue ratificada el 19 de enero de 1805 y se convirtió en ley. [15] Robert Dodson, John Dorgan, James Boid y Thomas S. Haddaway fueron los comisionados originales de la ciudad. [15] Los comisionados de la nueva ciudad no comenzaron a ejecutar sus funciones hasta 1807, y William Merchant reemplazó a James Boid. Jason Dodson fue añadido al grupo de comisionados. [14] Se marcaron los límites de la ciudad y se nombraron las calles. Entre los nombres utilizados se encuentran cereza, castaño, langosta, molino, morera, talbot, agua y sauce. [14]

Clippers y la guerra

La Bahía de Chesapeake, con su acceso a Baltimore y Washington (a través del río Potomac ), era una importante vía fluvial comercial a principios del siglo XIX, lo que la convertía en un objetivo obvio para los británicos en su lucha contra los Estados Unidos en la Guerra de 1812 . [16] [17] Los barcos Clipper, que eran rápidos pero no podían transportar grandes cantidades de carga, se utilizaron para luchar y evadir a los británicos. [18] Se cree que el diseño de los Clippers de Baltimore tuvo su inicio en Saint Michaels. [19] [20] El maestro de obras Thomas Kemp dejó Saint Michaels en 1803 para iniciar su propio negocio de construcción naval en Baltimore. [21] Compró una propiedad en Fells Point de Baltimore dos años después y trabajó en la construcción y reparación naval. Su clíper más famoso fue el Chasseur , botado en diciembre de 1812 y uno de los barcos más rápidos de su época. [21] Cuando se produjo una recesión económica después de la guerra, Kemp regresó a su granja de Wade's Point cerca de Saint Michaels. [21]

La ciudad de Easton , sede del condado de Talbot, era la ciudad más grande de la costa este de Maryland y contenía una de las cuatro armerías de Maryland , lo que la convirtió en un objetivo para los británicos durante la guerra. Los barcos y embarcaciones pequeñas podrían utilizar el río Saint Michaels para llegar a tres millas (4,8 km) de Easton. [22] Saint Michaels, situado en la desembocadura del mismo río, también fue un objetivo porque era un puerto de salida para Easton y por su construcción naval. [18] Los británicos realizaron incursiones en St. Michaels dos veces en 1813. [23] La milicia local defendió con éxito la ciudad en ambos casos. [24] [25]

construcción naval

La construcción naval se ha llevado a cabo en lo que se convirtió en la ciudad de St. Michaels desde aproximadamente 1670. [19] La construcción naval en Saint Michaels prosperó entre 1780 y 1820, alcanzando su punto máximo alrededor de 1810. [26] Se sabe que los Harrison, Haddaways y Spencer han tenido astilleros en St. Michaels o sus alrededores en 1792. [27] En el pico de construcción naval de 1810, John Davis, Impey Dawson, Thomas L. Haddaway, Skinner Harris, Joseph Kemp y John Wrightson tenían astilleros dentro de St. Michaels. [28] El coronel Perry Spencer, su hermano Richard Spencer, William Harrison y Thomas Hambleton tenían astilleros cerca de la ciudad con acceso al río St. Michaels o Broad Creek (al sur de St. Michaels). [28]

La prosperidad disminuyó drásticamente después de 1820 y parte de la construcción naval se trasladó a Baltimore. [29] El fin de la guerra con Gran Bretaña y el agotamiento de la madera fueron las principales razones del declive. La construcción naval en ese momento era principalmente para embarcaciones más pequeñas y ya no era la industria líder del condado de Talbot. [30] La construcción naval disfrutó de un resurgimiento alrededor de 1840 y, por lo general, había dos astilleros en St. Michaels. [31] En ese momento, los barcos de vapor comenzaron a brindar servicio regular entre St. Michaels y Baltimore. Algunos de esos barcos de carga estaban capitaneados por miembros de las familias Dodson y Dawson. [28] En 1882, St. Michaels tenía tres astilleros activos, dirigidos por Robert Lambdin and Sons, Thomas H. Kirby and Company y Thomas L. Dawson. Estos astilleros construyeron embarcaciones más pequeñas, como goletas costeras, pungies y bugeyes . [32]

Mariscos

Después del declive de la construcción naval en 1820, la economía de la ciudad se volvió más dependiente de la pesca y la extracción de ostras . La construcción del canal Chesapeake y Delaware en el extremo norte de la bahía de Chesapeake abrió nuevos mercados para ostras y mariscos, lo que provocó una nueva prosperidad para Saint Michaels a partir de 1830. [33] La población de la ciudad aumentó de 499 en 1840 a 1.471 en 1880. [34] Durante ese tiempo, el negocio de las ostras creció más allá de la simple recolección de ostras . Las empresas ahora estaban pelando (quitando la ostra de su caparazón), empaquetando y enlatando ostras. [31] En 1901, la ciudad tenía JE Watkins Oyster House que realizaba el descascarado, envasado y enlatado de ostras en Navy Point Pier. También tenía Oyster House de George Caulk en el río St. Michaels. [35] Cerca del río y de Mulberry Street estaba Oyster House de CW Willey. [36]

En 1902, los afroamericanos William Coulbourne y Frederick Jewett abrieron una empacadora de mariscos en Navy Point que funcionó hasta 1962. [37] Originalmente, la empresa procesaba pescado, pero finalmente se centró en cangrejo y carne de cangrejo. El método de Jewett para clasificar la carne de cangrejo todavía se utiliza en la industria hoy en día. [37] En 1955, St. Michaels tenía tres empresas pesqueras: Bivalve Oyster Company, Coulborne and Jewett, y Harrison and Jarboe. Los tres produjeron ostras peladas y dos produjeron carne de cangrejo recién cocida. [38]

Hoy

A partir de la década de 1970, la comunidad se transformó y se centró en el turismo. [39] Su Museo Marítimo de la Bahía de Chesapeake tiene aproximadamente 95.000 visitantes cada año. [3] La ciudad es transitable y cuenta con numerosos restaurantes, bed and breakfast y tiendas. Tiene alrededor de 1.000 residentes permanentes. [4] El Distrito Histórico no tiene semáforos, ni centros comerciales ni cadenas importantes de restaurantes. [3] El pequeño Museo Saint Michaels en St. Mary's Square está ubicado dentro del distrito histórico en Saint Mary's Square. Abierto los fines de semana, se centra en Saint Michaels del siglo XIX y realiza recorridos a pie por el distrito histórico todos los sábados. [40]

Lista de estructuras

En el formulario de nominación original de 1986, el distrito histórico de St. Michaels constaba de 362 edificios, sitios y estructuras. [41] Sesenta de los edificios no contribuían. El distrito se describe como "un grupo cohesivo de edificios residenciales, comerciales y eclesiásticos que datan de finales del siglo XVIII y principios del XX ubicados dentro de St. Michaels, una pequeña ciudad frente al río Miles en el oeste del condado de Talbot, Maryland". [41]

A continuación se muestra la tabla ordenable de las estructuras que forman parte del distrito histórico. Si el año de construcción es un rango de años, se utiliza la mitad del rango. Dado que hay más de 300 estructuras contribuyentes, la lista está incompleta. Sin embargo, cualquier estructura mencionada en la solicitud original al Registro Nacional está en la lista. [41] Se han agregado algunas estructuras adicionales, mencionadas en los recorridos a pie. [42] Tres de las estructuras, por sí mismas, están incluidas en el Registro Nacional de Lugares Históricos. El Old Inn figuraba en la lista en 1980, el St. Michaels Mill en 1982 y el Cannonball House en 1983. [43] [44] [45]

Gente

Notas

Notas a pie de página

  1. ^ El río Miles fue llamado río Saint Michaels en un momento. Se cree que la palabra "Miles" es una versión abreviada de "Michaels". [2]

Citas

  1. ^ ab Seymour, Corey (16 de julio de 2021). "St. Michaels, una ciudad tranquila frente a la bahía de Chesapeake, es el escape sigiloso perfecto para el fin de semana". Moda . Nueva York, Nueva York: Condé Nast . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  2. ^ Tilghman y Harrison 1915, págs. 376–377
  3. ^ abc Owens, Donna M. (5 de junio de 2003). "St. Michaels está inundado de encanto". Sol de Baltimore . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  4. ^ ab Cuchillas, Jay; Lay, Josh (26 de agosto de 2018). "St. Michaels es la escapada de fin de semana a la costa este que te estabas perdiendo". Forbes . Jersey City, Nueva Jersey: Inversiones integradas en medios de ballenas . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  5. ^ "Registro Nacional de Lugares Históricos - Archivo Digital en NPGallery". Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de EE. UU . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  6. ^ ab Tilghman y Harrison 1915, pág. 375
  7. ^ a b C Tilghman y Harrison 1915, pág. 376
  8. ^ Lixiviación 1905, págs. 427–438
  9. ^ Tilghman y Harrison 1915, pág. 380
  10. ^ ab Tilghman y Harrison 1915, pág. 381
  11. ^ Tilghman y Harrison 1915, pág. 377
  12. ^ Tilghman y Harrison 1915, pág. 378
  13. ^ Tilghman y Harrison 1915, pág. 379
  14. ^ a b C Tilghman y Harrison 1915, pág. 384
  15. ^ a b C Tilghman y Harrison 1915, pág. 382
  16. ^ Atkins 2014, pag. 179
  17. ^ Atkins 2014, pag. 181
  18. ^ abc Tilghman y Harrison 1915, pág. 162
  19. ^ ab Scharf 1879, pág. 63
  20. ^ Mashaw y MacClintock 2003, pág. 43
  21. ^ abc Griffith, Jean (18 de mayo de 2012). "Baltimore Clippers y Thomas Kemp de St. Michaels". Estrella demócrata (Easton, Maryland) . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  22. ^ Tilghman y Harrison 1915, pág. 161
  23. ^ Atkins 2014, pag. 182
  24. ^ ab Tilghman y Harrison 1915, págs. 163-164
  25. ^ "¿La ciudad que engañó a los británicos?". Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de EE. UU . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  26. ^ Tilghman y Harrison 1915, págs. 386–387
  27. ^ Ingraham 1898, pag. 251
  28. ^ abcdefghij Tilghman y Harrison 1915, pág. 388
  29. ^ Tilghman y Harrison 1915, pág. 392
  30. ^ a b C Tilghman y Harrison 1915, pág. 389
  31. ^ ab Tilghman y Harrison 1915, pág. 394
  32. ^ Tilghman y Harrison 1915, págs. 389–390
  33. ^ Tilghman y Harrison 1915, pág. 393
  34. ^ Tilghman y Harrison 1915, pág. 414
  35. ^ Compañía de mapas Sanborn (1901). Imagen 15 del mapa del seguro contra incendios de Sanborn de Easton, condado de Talbot, Maryland (St. Michaels) (Mapa). Nueva York, Nueva York: Sanborn - Perris Map Company, Limited . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  36. ^ Compañía de mapas Sanborn (1901). Imagen 16 del mapa del seguro contra incendios de Sanborn de Easton, condado de Talbot, Maryland (St. Michaels) (Mapa). Nueva York, Nueva York: Sanborn - Perris Map Company, Limited . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  37. ^ ab "Los barqueros y la industria pesquera". Sociedad Histórica de Talbot . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  38. ^ Departamento del Interior de los Estados Unidos, Servicio de Pesca y Vida Silvestre 1955, p. 10
  39. ^ Pressley, Sue Anne (26 de junio de 1988). "La ola de cambio del turismo golpea a St. Michaels". El Correo de Washington . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  40. ^ "Museo St. Michaels en St. Mary's Square". Museo de San Miguel . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  41. ^ abcde "Formulario de nominación del inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos - Distrito histórico de St. Michaels" (PDF) . Maryland Historical Trust, Departamento del Interior de EE. UU . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  42. ^ abcdefghijklmnop "Un recorrido a pie por el histórico St. Michaels (2018)" (PDF) . Museo St. Michaels en St. Mary's Square . Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  43. ^ ab "Formulario de nominación del inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos - The Old Inn" (PDF) . Maryland Historical Trust, Departamento del Interior de EE. UU . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  44. ^ ab "Formulario de nominación del inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos - St. Michaels Mill, Quillens Mill" (PDF) . Maryland Historical Trust, Departamento del Interior de EE. UU . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  45. ^ "Formulario de nominación del inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos - Cannonball House" (PDF) . Maryland Historical Trust, Departamento del Interior de EE. UU . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  46. ^ "Casa T-300 Henry Clay Dodson (The Parsonage Inn)" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  47. ^ ab "Casa del Capitán Dodson T-268 (Casa Dyott)" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  48. ^ "Iglesia Metodista Unida Unión T-571" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  49. ^ Vitabile 2007, pag. 50
  50. ^ "Casa de pan de jengibre T-271" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  51. ^ "T-555 Town Hall Mall (Edificio Comercial)" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  52. ^ "T-258 Dorris House (Banco Nacional de Maryland)" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  53. ^ "Iglesia Episcopal de Cristo T-260" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  54. ^ ab Vitabile 2007, pag. 48
  55. ^ "Christ Church St. Michaels inicia la construcción del proyecto Talbot Street". La estrella demócrata (Easton, Maryland) . 17 de diciembre de 2021. p. 1. En 1672, la Iglesia Anglicana de Inglaterra estableció la parroquia de St. Michaels en Shipping Creek, que ahora es St. Michaels Harbor.
  56. ^ "Cabina del capitán T-576" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  57. ^ "T-259 Iglesia Metodista de San Lucas (Capilla Sardis)" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  58. ^ "T-243 Leonard o Harrison Funeral Home (Ortt House)" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  59. ^ "T-257 La Vieja Posada" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  60. ^ ab "Casa T-560 Clifton Hope" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  61. ^ "T-255 Berkeley Hall (Casa Spencer, Casa Dr. Miller)" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  62. ^ ab "T-269 Kemp House Inn (Casa del Coronel Kemp)" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  63. ^ "T-723 Casa Arianna Sears (planta de hotel)" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  64. ^ "Casa Galt T-570 (Casa Alexander H. Seth)" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  65. ^ "T-266 El Snuggery" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  66. ^ "Casa Kepner T-561" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  67. ^ "Casa T-270 HC Dodson (Casa Shannahan)" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  68. ^ "Casa T-265 Dr. Dodson" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  69. ^ "T-569 Casa Haddaway (Casa del mayordomo)" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  70. ^ "Marshall T-563" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  71. ^ "Casa T-598 Wrightson Jones" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  72. ^ "T-56 Wickersham (Granja Dawson Baker)" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  73. ^ "Casa T-591 Franklin L. Tinker" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  74. ^ "Casa T-62 Bruff-Mansfield" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  75. ^ "Casa Tarr T-261" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  76. ^ "Casa de balas de cañón T-61" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  77. ^ ab "Casa T-254 Amelia Welby" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  78. ^ "Casa Lambdin T-253 (La cabaña)" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  79. ^ "Museo de la Plaza de Santa María T-252" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  80. ^ "Logia de granito T-274" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  81. ^ "Casa T-273 J. Harrison Kemp" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  82. ^ "Casa T-630 John H. Blades" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  83. ^ "T-437 St. Michaels Mill (Molino Quillens)" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  84. ^ "Casa T-272 Rodgers" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  85. ^ "Casa T-742 James Caulk" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  86. ^ "Casa Bruff T-241" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  87. ^ Finkelman 2006, pag. 104
  88. ^ Finkelman 2006, págs. 104-105
  89. ^ ab Tilghman y Harrison 1915, pág. 157
  90. ^ Ingraham 1898, págs. 265-266
  91. ^ ab Ingraham 1898, págs. 109-111
  92. ^ abc "El Museo St. Michaels estrena una nueva apariencia y una nueva incorporación". Estrella-demócrata (Easton, Maryland) . 17 de octubre de 2021. pág. C6.
  93. ^ ab Tilghman y Harrison 1915, pág. 396
  94. ^ Tilghman y Harrison 1915, págs. 381–382
  95. ^ ab "Elwood pequeño Jewett". Costa este de la Universidad de Maryland . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  96. ^ Tilghman y Harrison 1915, pág. 163
  97. ^ ab Salón 1912, pag. 660
  98. ^ ab Salón 1912, pag. 661
  99. ^ abcd "Dando un paso adelante, mirando hacia atrás: una historia de las casas de Navy Point del museo" (PDF) . Museo Marítimo de la Bahía de Chesapeake . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  100. ^ Salón 1912, pag. 662
  101. ^ "Historia de la posada rectoral". La posada de la casa rectoral . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  102. ^ "Archivos de Maryland Henry Clay Dodson". Archivos del estado de Maryland . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  103. ^ Tilghman y Harrison 1915, pág. 406
  104. ^ ab Tilghman y Harrison 1915, págs. 382–383
  105. ^ "Archivos de Maryland Frederick Douglass". Archivos del estado de Maryland . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  106. ^ ab Tilghman y Harrison 1915, págs. 167-168
  107. ^ ab Ingraham 1898, pág. 275
  108. ^ Comisionado del Banco de Maryland 1918, pag. 67
  109. ^ Vitabile 2007, pag. 36
  110. ^ "T-240 Beverly" (PDF) . Fideicomiso histórico de Maryland, estado de Maryland . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  111. ^ ab Bourne 1954, pág. 271
  112. ^ Bourne 1954, pág. 284
  113. ^ Bourne 1954, págs. 287–288
  114. ^ Bourne 1954, pág. 287
  115. ^ Tilghman y Harrison 1915, pág. 158
  116. ^ abcde "Construcción naval en Chesapeake: aprendizaje, financiación y cambios en la tecnología para los constructores de embarcaciones de madera". Asociación de Buques Navales Históricos . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  117. ^ Tilghman y Harrison 1915, págs. 388–389
  118. ^ ab Finkelman 2006, pág. 70
  119. ^ Maryland 1874, pag. 808
  120. ^ Ingraham 1898, pag. 293
  121. ^ ab Earle y Skirven 1916, pág. 34
  122. ^ ab Tilghman y Harrison 1915, págs. 387–388
  123. ^ Vitabile 2007, pag. 35
  124. ^ Rutherford 1907, pag. 147

Referencias

Ver también

Ciudad#Maryland

enlaces externos