stringtranslate.com

Electorados maoríes

Mapa de los siete distritos electorales maoríes
Ha habido siete electorados maoríes en cada elección general desde 2008.

En la política de Nueva Zelanda , los electorados maoríes , conocidos coloquialmente como escaños maoríes ( maorí : Ngā tūru Māori ), [1] son ​​una categoría especial de electorado que otorga puestos reservados a los representantes de los maoríes en el Parlamento de Nueva Zelanda . Todas las zonas de Nueva Zelanda están cubiertas por un electorado general y maorí; En 2020, hay siete electorados maoríes. [2] [3] Desde 1967, los candidatos en los electorados maoríes no necesitan ser ellos mismos maoríes, pero para registrarse como votantes en los electorados maoríes las personas deben declarar que son de ascendencia maorí. [4]

Los electorados maoríes se introdujeron en 1867 en virtud de la Ley de Representación Maorí. [5] Se crearon para dar a los maoríes una voz más directa en el parlamento. Las primeras elecciones maoríes se celebraron al año siguiente durante el mandato del cuarto Parlamento de Nueva Zelanda . Los electorados se concibieron como una medida temporal que duraría cinco años, pero se ampliaron en 1872 y se hicieron permanentes en 1876. [6] A pesar de los numerosos intentos de desmantelar los electorados maoríes, siguen formando una parte distintiva del panorama político de Nueva Zelanda. [7]

Organización

Los electorados maoríes funcionan de forma muy similar a los electorados generales, pero tienen como electores a personas que son maoríes o de ascendencia maorí ( véase Pueblo maorí § Demografía ) y que eligen colocar sus nombres en un padrón electoral separado en lugar de en el "padrón general".

Hay dos características de los electorados maoríes que los distinguen de los electorados generales. En primer lugar, hay una serie de habilidades que son esenciales para que los candidatos tengan para interactuar con sus electores y garantizar una línea clara de responsabilidad para representar la "voz maorí". Esto incluye el dominio del te reo maorí , el conocimiento del tikanga maorí , las habilidades de whakawhanaungatanga y la confianza en el marae . En segundo lugar, el tamaño geográfico de los límites electorales maoríes varía significativamente de los electorados generales. De cinco a dieciocho electorados generales caben en cualquier electorado maorí. [8]

Los límites electorales maoríes se superponen a los límites electorales utilizados para los electorados generales; por lo tanto, cada parte de Nueva Zelanda pertenece simultáneamente a un escaño general y a un escaño maorí. Poco después de cada censo, todos los electores maoríes registrados tienen la oportunidad de elegir si se los incluye en las listas electorales maoríes o generales. [9] Desde el 31 de marzo de 2023, los electores maoríes han podido cambiar de listas en cualquier momento, excepto en los tres meses anteriores a una elección general o local o después de que se emita un aviso de vacante para una elección parcial. [2] Cada censo quinquenal y la opción electoral maorí determinan el número de electorados maoríes para la próxima o las dos próximas elecciones.

Establecimiento

El establecimiento de electorados maoríes se produjo en 1867 durante el mandato del cuarto Parlamento con la Ley de Representación Maorí, redactada por el miembro del parlamento de Napier Donald McLean . [7] El Parlamento aprobó la ley después de un largo debate, y durante un período de guerra entre el gobierno y algunos hapū maoríes de la Isla Norte y fue vista como una forma de reducir el conflicto entre culturas. [10] [11] Su objetivo principal era dar derecho al voto a los maoríes que estaban indirectamente excluidos del parlamento por el requisito de propiedad de la tierra. Para votar, una persona tenía que ser hombre, súbdito del monarca, tener título de propiedad de la tierra de al menos 25 libras y no estar en prisión. Muy pocos maoríes calificaban debido a la calificación de propiedad - la tierra que poseían era de propiedad común y no por concesión de la Corona: el título nativo no era aceptable. Se planteó la preocupación de que, indirectamente, esto fuera contrario a la sección III del Tratado de Waitangi que otorgaba a todos los súbditos maoríes del monarca los correspondientes derechos de voto y representación. [8] [12] La ley originalmente acordó establecer cuatro electorados especialmente para los maoríes; tres en la Isla Norte y uno que cubriera toda la Isla Sur. Los cuatro escaños fueron una concesión bastante modesta sobre una base per cápita en ese momento. [13] Algunos parlamentarios, como James FitzGerald , consideraron que las concesiones otorgadas a los maoríes eran insuficientes, mientras que otros no estuvieron de acuerdo. Al final, el establecimiento de electorados maoríes separados de los electorados existentes apaciguó la oposición conservadora al proyecto de ley. El proyecto de ley fue concebido como una medida temporal, dando representación específica a los maoríes hasta que se resolviera el problema de la propiedad de la tierra. Sin embargo, los escaños maoríes continuaron convirtiéndose en una característica permanente del parlamento de Nueva Zelanda. [14] [13]

Los primeros cuatro miembros maoríes del parlamento, elegidos en 1868 , fueron Tāreha Te Moananui ( maorí del este ), Frederick Nene Russell ( maorí del norte ) y John Patterson ( maorí del sur ), quienes se retiraron en 1870; y Mete Kīngi Te Rangi Paetahi ( maorí occidental ), que fue derrotado en 1871. Estos cuatro hombres fueron los primeros miembros del Parlamento de Nueva Zelanda nacidos en Nueva Zelanda. [15] Los segundos cuatro miembros fueron Karaitiana Takamoana (maorí oriental); Wi Katene (maorí del norte); Hōri Kerei Taiaroa (maorí del sur); y Wiremu Parata (maorí occidental). [16]

La primera mujer diputada maorí fue Iriaka Rātana , que representaba al electorado maorí occidental. Al igual que Elizabeth McCombs , la primera mujer diputada de Nueva Zelanda, Rātana ganó el escaño en una elección parcial provocada por la muerte de su marido Matiu en 1949. [17]

Elecciones

En la actualidad, las elecciones maoríes se llevan a cabo como parte de las elecciones generales de Nueva Zelanda , pero en el pasado dichas elecciones se llevaban a cabo por separado, en días diferentes (normalmente el día anterior a la votación para los electorados generales) y con reglas diferentes. Históricamente, la celebración de elecciones maoríes requería menos organización que las elecciones generales, y el proceso recibía menos recursos. Al principio, los electorados maoríes no exigían el registro para votar, lo que se introdujo más tarde. Nuevas prácticas, como las papeletas de voto en papel (en lugar de emitir el voto verbalmente) y las papeletas secretas, también llegaron más tarde a las elecciones para los electorados maoríes que a las generales.

Las autoridades a menudo retrasaban o pasaban por alto las reformas del sistema electoral maorí, y el Parlamento consideraba que los electorados maoríes eran en gran medida poco importantes. La mejora gradual de las elecciones maoríes se debe en gran medida al veterano diputado maorí Eruera Tirikatene , que tuvo problemas en su propia elección. A partir de las elecciones de 1951 , la votación para los electorados maoríes y generales se celebró el mismo día. [18]

La confusión en torno a los electorados maoríes durante las elecciones generales de 2017 quedó al descubierto en una serie de quejas presentadas ante la Comisión Electoral. Entre las quejas figuraban el hecho de que el personal de la Comisión Electoral en los puestos de votación desconocía el censo maorí e insistía en que los electores no estaban registrados cuando sus nombres no figuraban en el censo general; el personal de la Comisión Electoral proporcionaba información incorrecta sobre los electores maoríes; se entregaban formularios de votación incorrectos a los electores y se les decía que no podían votar por Te Pāti Māori (el Partido Maorí) a menos que estuvieran en el censo maorí. [19]

Cambiar entre rollos

En junio de 2022, el ministro de Justicia Kris Faafoi , del Partido Laborista en el poder , presentó un proyecto de ley para permitir que las personas de ascendencia maorí cambien entre el censo electoral general y el maorí en cualquier momento. En ese momento, a los maoríes solo se les permitía cambiar entre los dos censos cada cinco años. Para aprobarse, el proyecto de ley necesitaba el apoyo de la mayoría del 75% en el Parlamento. Además, el colíder del Partido Maorí, Rawiri Waititi, presentó un proyecto de ley que proponía incluir automáticamente a los maoríes en el censo electoral maorí y cambiar el nombre del "distrito electoral general" por el de "distrito electoral no maorí". [20]

El 15 de noviembre de 2022, el opositor Partido Nacional abandonó su oposición al proyecto de ley de Opción Electoral Maorí después de que el Gobierno Laborista aceptara permitir que las personas de ascendencia maorí cambiaran entre el censo general y el maorí en cualquier momento, excepto en el período de tres meses antes de las elecciones generales y locales; lo que le otorga al Gobierno la mayoría del 75% necesaria para aprobar el proyecto de ley. Te Pāti Māori criticó el compromiso, y Waititi y su compañera colíder Debbie Ngarewa-Packer describieron los cambios como "de segunda categoría" y "mediocres", respectivamente. El proyecto de ley de Waititi ya había sido rechazado a principios de noviembre. [21]

La Ley de Legislación Electoral (Opción Electoral Maorí) de 2022 entró en vigor el 31 de marzo de 2023; permitiendo a las personas de ascendencia maorí cambiar entre los padrones general y maorí en cualquier momento hasta el período de tres meses antes de las elecciones. Posteriormente, la Comisión Electoral lanzó una campaña para alentar a los no votantes a registrarse en el padrón general o maorí. [22] Para las elecciones generales de Nueva Zelanda de 2023 , la fecha límite se fijó en la medianoche del 13 de julio de 2023. [23] Para el 3 de julio de 2023, más de 12.000 personas habían cambiado entre los padrones maorí y general; 6.662 personas cambiaron del padrón general al maorí y 5.652 cambiaron al revés. [24] El experto político y académico Dr. Rawiri Taonui y el periodista Tommy de Silva describieron el aumento de votantes en el padrón maorí como una forma de votación estratégica que reforzó la relevancia de los escaños maoríes y el voto maorí para la política de Nueva Zelanda. [25] [26]

Llamados a la abolición

Periódicamente se han hecho llamamientos a favor de la abolición de los electorados maoríes. Los electorados suscitaron controversia incluso en el momento de su creación y, dado su carácter intencionadamente temporal, ha habido numerosos intentos de abolirlos. Los motivos de estos intentos han variado: algunos han considerado que los electorados suponen una ventaja injusta o innecesaria para los maoríes, mientras que otros los han considerado discriminatorios y ofensivos.

Principios del siglo XX

En 1902, una consolidación de la ley electoral provocó un debate considerable sobre los electorados maoríes, y algunos parlamentarios propusieron su abolición. Muchas de las propuestas provenían de miembros de la oposición , y posiblemente tenían motivaciones políticas: en general, los parlamentarios maoríes habían apoyado al gobernante Partido Liberal , que había estado en el poder desde 1891. Muchos parlamentarios denunciaron frecuentes casos de corrupción en las elecciones para los electorados maoríes. Otros parlamentarios, sin embargo, apoyaron la abolición de los electorados maoríes por diferentes razones: Frederick Pirani , miembro del Partido Liberal, dijo que la ausencia de votantes maoríes de los electorados generales impedía que " los miembros pākehā de la Cámara tomaran ese interés en los asuntos maoríes que deberían tomar". [ cita requerida ] Sin embargo, los parlamentarios maoríes defendieron enérgicamente los electorados, y Wi Pere describió la representación garantizada en el parlamento como uno de los pocos derechos que los maoríes poseían y que no les habían "robado los europeos". Los electorados siguieron existiendo.

Poco tiempo después, en 1905, otra reestructuración de la ley electoral hizo que el debate se reavivara. El ministro de Asuntos Maoríes , James Carroll , apoyó las propuestas de abolición de los electorados maoríes, señalando el hecho de que él mismo había ganado el electorado general de Waiapu . Otros parlamentarios maoríes, como Hōne Heke Ngāpua , siguieron oponiéndose. Al final, las propuestas de abolición o reforma de los electorados maoríes no prosperaron. [ cita requerida ]

Mediados del siglo XX

Cuatro antiguos representantes del electorado maorí, fotografiados en la década de 1970. De izquierda a derecha: Koro Wētere ( maorí occidental ), Matiu Rata ( maorí del norte ), Whetu Tirikatene-Sullivan ( maorí del sur ) y Paraone Reweti ( maorí oriental ).

Mucho más tarde, en 1953, se produjo la primera reestructuración importante de los límites electorales maoríes, que abordó las desigualdades en el número de votantes. Una vez más, el enfoque en los electorados maoríes provocó un mayor debate sobre su existencia. El gobierno del Partido Nacional de la época tenía un compromiso con la asimilación de los maoríes, y no tenía diputados maoríes, y muchos creían que abolirían los electorados. Sin embargo, el gobierno tenía otros asuntos que atender, y la cuestión de los electorados maoríes gradualmente se desvaneció de la vista sin ningún cambio. De todos modos, la posible abolición de los electorados maoríes parecía indicada cuando no aparecía entre las disposiciones electorales arraigadas contra futuras modificaciones. En la década de 1950, la práctica de reservar electorados para los maoríes fue descrita por algunos políticos como "una forma de ' apartheid ', como en Sudáfrica". [27]

En 1967, el sistema electoral por el cual se reservaban cuatro escaños para representantes que fueran específicamente maoríes terminó. Después de la Ley de Enmienda Electoral de 1967, se eliminó la descalificación que impedía a los europeos presentarse como candidatos en los distritos electorales maoríes, que había perdurado durante 100 años. Al mismo tiempo, la ley permitió que los maoríes se presentaran como candidatos en distritos electorales generales. Por lo tanto, desde 1967 no ha habido ninguna garantía electoral de representación para candidatos que tengan ascendencia maorí. Si bien esto todavía significa que quienes son elegidos para representar a los electores maoríes en los distritos electorales maoríes son directamente responsables ante esos votantes, [ aclaración necesaria ] esos representantes no están obligados a ser maoríes. [28]

En 1976, el Gobierno nacional introdujo la opción de que los maoríes decidieran si se inscribían individualmente en el censo electoral general o en el padrón maorí. [29] Un gran número de personas (maoríes y no maoríes) no rellenaron una tarjeta de reinscripción electoral que se distribuyó con el censo de 1976 , ya que el personal del censo carecía de autoridad para insistir en que se completara la tarjeta. Esto tuvo poco efecto práctico para los no maoríes, pero transfirió a los maoríes al padrón general si no se entregaba la tarjeta. [29] Solo el 40% de la población potencial se registró en el padrón maorí. Esto redujo el número de peticiones de abolición de los electorados maoríes, ya que muchos suponían que los maoríes acabarían abandonando los electorados maoríes por su propia cuenta. [ cita requerida ]

Posiciones actuales

Varios partidos políticos actualmente activos se oponen, o se han opuesto, a la existencia de electorados maoríes.

Partido Nacional

El Partido Nacional ha abogado por la abolición de los electorados maoríes, aunque a partir de 2023 el partido no se opone a los escaños. El Partido Nacional no presentó candidatos en el electorado maorí desde las elecciones de 2005 hasta las elecciones de 2020. Bill English , el líder del partido en 2003, dijo que "el propósito de los escaños maoríes ha llegado a su fin", y en 2004 el líder del partido Don Brash calificó los electorados de "anacronismo". [30] El Partido Nacional anunció en 2008 que aboliría los electorados cuando se hubieran resuelto todos los acuerdos históricos del tratado , lo que pretendía completar en 2014. [31] Sin embargo, en 2014, el entonces primer ministro John Key descartó la abolición, diciendo que no lo haría incluso si tuviera los números para hacerlo, ya que habría " hikois del infierno". [32] En 2020, la líder del partido, Judith Collins, anunció que "no me opongo a los escaños maoríes. El Partido Nacional ha tenido la opinión durante muchos años de que deberían eliminarse. Pero solo quiero que la gente sienta que todos tienen oportunidades de representación". [33] En 2021, se reveló que el Partido Nacional tenía la intención de presentar candidatos en los electorados maoríes en las próximas elecciones generales. [30]

Partido ACT

El Partido ACT se opone a los electorados maoríes. Su líder, David Seymour , ha pedido su abolición en 2019. [34] Hobson's Pledge , un grupo de presión fundado por el ex líder del Partido ACT Don Brash , aboga por la abolición de los electorados maoríes asignados, considerándolos obsoletos. [35]

Nueva Zelanda primero

New Zealand First , cuyo " Tight Five " alguna vez tuvo todos los escaños maoríes, ha abogado por la abolición de los electorados separados, al tiempo que enfatiza que la decisión debe ser tomada por los votantes maoríes. Durante la campaña electoral de 2017 , el líder de New Zealand First, Winston Peters, anunció que, si era elegido, su partido celebraría un referéndum vinculante sobre si se debían abolir los electorados maoríes. [36] Durante las negociaciones posteriores a las elecciones con el Partido Laborista, Peters indicó que consideraría abandonar su llamado a un referéndum sobre los electorados maoríes debido a la derrota del Partido Maorí en las elecciones de 2017. [37] A cambio de formar un gobierno con el Partido Laborista , New Zealand First acordó abandonar su demanda de referéndum. [38] [39]

El partido no ha presentado candidatos en los electorados maoríes desde las elecciones generales de Nueva Zelanda de 1999 .

Electorados individuales

Entre 1868 y 1996, existieron cuatro electorados maoríes (de un total que lentamente cambió de 76 a 99). [40] Comprendían: [41]

  1. Maorí oriental
  2. Maorí del norte
  3. Maoríes del sur
  4. Maorí occidental
Electorados en las elecciones de 1996 (los escaños maoríes se muestran en la parte inferior derecha)

Con la introducción del sistema electoral MMP después de 1993, las reglas relativas a los electorados maoríes cambiaron. Hoy, el número de electorados es flotante, lo que significa que la población electoral de un escaño maorí puede seguir siendo aproximadamente equivalente a la de un escaño general. Para las elecciones de 1996 , las primeras bajo el sistema MMP, la Comisión Electoral definió cinco electorados maoríes:

  1. Te Puku O Te Whenua ( El vientre de la tierra )
  2. Te Tai Hauauru ( El distrito occidental )
  3. Te Tai Rawhiti ( El distrito oriental )
  4. Te Tai Tokerau ( El distrito norte )
  5. Te Tai Tonga ( El distrito sur )

En 1999, para la segunda elección con sistema MMP, se añadió un sexto electorado maorí :

  1. Hauraki
  2. Ikaroa-Rawhiti
  3. Te Tai Hauāuru
  4. Te Tai Tokerau
  5. Te Tai Tonga
  6. Waiariki

Desde 2002 , ha habido siete distritos electorales maoríes. En las elecciones de 2002 y 2005 , estos fueron:

  1. Ikaroa-Rāwhiti
  2. Tainui
  3. Tāmaki Makaurau (aproximadamente equivalente al gran Auckland )
  4. Te Tai Hauāuru
  5. Te Tai Tokerau
  6. Te Tai Tonga
  7. Waiariki

A partir de 2008 , Tainui fue reemplazado en gran medida por Hauraki-Waikato, dando los siguientes siete electorados maoríes:

  1. Hauraki-Waikato : noroeste de la Isla Norte , incluidas Hamilton y Papakura
  2. Ikaroa-Rāwhiti : este y sur de la Isla Norte, incluidos Gisborne y Masterton
  3. Tāmaki Makaurau : sur y centro de Auckland, y partes del oeste de Auckland
  4. Te Tai Hauāuru - oeste de la Isla Norte, incluidas las regiones de Taranaki y Manawatū-Whanganui
  5. Te Tai Tokerau : asiento más al norte, incluido Whangārei , el norte de Auckland y partes del oeste de Auckland
  6. Te Tai Tonga : toda la Isla Sur , la isla Stewart/Rakiura , las islas Chatham y la mayor parte de Wellington . El electorado más grande por área.
  7. Waiariki - incluye Tauranga , Whakatāne , Rotorua , Taupō

Si bien siete de 72 (9,7%) no reflejan ni de lejos la proporción de neozelandeses en edad de votar que se identifican como de ascendencia maorí (alrededor del 14,8%), muchos maoríes optan por inscribirse en electorados generales, por lo que la proporción refleja la proporción de votantes en el padrón maorí.

Para ver mapas que muestran los límites electorales generales, consulte los enlaces seleccionados a elecciones individuales en Elecciones de Nueva Zelanda .

El ex colíder del Partido Maorí Pita Sharples propuso la creación de un electorado adicional para los maoríes que viven en Australia , donde hay entre 115.000 y 125.000 maoríes, la mayoría viviendo en Queensland . [42]

Política de partidos

Mapa de Nueva Zelanda con electorados superpuestos, distinguiendo entre los seis escaños del TPM y un escaño del Partido Laborista.
Representación del partido en los escaños maoríes tras las últimas elecciones generales, en 2023

Como los electorados maoríes se originaron antes del desarrollo de los partidos políticos en Nueva Zelanda , todos los primeros parlamentarios maoríes funcionaron como independientes . Sin embargo, cuando se formó el Partido Liberal , los parlamentarios maoríes comenzaron a alinearse con la nueva organización, con candidatos liberales o simpatizantes liberales como representantes. Los parlamentarios maoríes del Partido Liberal incluyeron a James Carroll , Āpirana Ngata y Te Rangi Hīroa . También hubo parlamentarios maoríes en el Partido Reformista , más conservador y rural ; Maui Pomare , Taurekareka Henare y Taite Te Tomo .

Sin embargo, desde que el Partido Laborista llegó al poder en 1935 , ha dominado el electorado maorí. Durante un largo período, este dominio se debió en gran parte a la alianza del Partido Laborista con la Iglesia Rātana , aunque la influencia de Rātana ha disminuido en los últimos tiempos. Sin embargo, en las elecciones de 1993 , el nuevo partido New Zealand First , liderado por Winston Peters (que ocupó el escaño general de Tauranga de 1984 a 2005) ganó el escaño de los maoríes del norte (eligiendo a Tau Henare para el Parlamento), y en las elecciones de 1996 New Zealand First capturó todos los electorados maoríes durante un mandato electoral. El Partido Laborista recuperó los electorados en las siguientes elecciones , en las elecciones de 1999. [8]

En 2004, Tariana Turia dimitió de su puesto ministerial en la coalición dominada por los laboristas y de su escaño parlamentario en Te Tai Hauāuru . En las elecciones parciales resultantes del 10 de julio de 2004, bajo la bandera del recién formado Partido Maorí , recibió más del 90% de los más de 7.000 votos emitidos. Los partidos que entonces estaban representados en el Parlamento no habían presentado candidatos oficiales en las elecciones parciales, por lo que el apoyo del nuevo partido en relación con el laborismo no se puso a prueba en las urnas. [43]

El Partido Maorí aspiraba a ganar los siete distritos electorales maoríes en 2005. Una encuesta de Marae-Digipoll realizada entre votantes maoríes en noviembre de 2004 le dio esperanzas: el 35,7% dijo que votaría por un candidato del Partido Maorí, el 26,3% optó por el Partido Laborista y cinco de los siete distritos electorales parecían dispuestos a caer ante el nuevo partido. [44] En las elecciones, el nuevo partido ganó cuatro de los distritos electorales maoríes. Parecía posible que los parlamentarios del Partido Maorí pudieran desempeñar un papel en la elección y formación de una coalición de gobierno, y mantuvieron conversaciones con el Partido Nacional . Al final permanecieron en la oposición. [45]

De manera similar, en 2008 , el Partido Maorí se propuso ganar los siete electorados maoríes. Sin embargo, en las elecciones, lograron aumentar sus cuatro electorados solo a cinco. Aunque el gobierno nacional tenía suficientes diputados para gobernar sin el Partido Maorí, invitó al Partido Maorí a apoyar a su gobierno minoritario en base a la confianza y el suministro a cambio de concesiones políticas y dos puestos ministeriales fuera del gabinete. El Partido Maorí firmó un acuerdo de confianza y suministro con el Partido Nacional con la condición de que los electorados maoríes no fueran abolidos a menos que los votantes maoríes aceptaran abolirlos. Otras concesiones políticas incluyeron una revisión de la Ley de la Costa y los Fondos Marinos de 2004 , una revisión de los acuerdos constitucionales de Nueva Zelanda y la introducción de la iniciativa de salud indígena Whānau Ora . [46]

El descontento con el acuerdo de apoyo del Partido Maorí con el Partido Nacional, en particular el Proyecto de Ley de Áreas Marinas y Costeras de 2011, llevó al miembro del partido de Te Tai Tokerau, Hone Harawira, a separarse del Partido Maorí y formar el Movimiento Mana de izquierda radical . Durante las elecciones generales de 2011 , el Partido Maorí retuvo tres de los electorados maoríes, mientras que el Partido Laborista aumentó su participación en los electorados maoríes a tres, tomando Te Tai Tonga . El Movimiento Mana retuvo Te Tai Tokerau. Las tensiones entre el Partido Maorí y el Movimiento Mana combinadas con la competencia del Partido Laborista fragmentaron la voz política maorí en el Parlamento. [47] [48]

En las elecciones de 2014 , el líder del Movimiento Mana, Hone Harawira, formó un pacto electoral con el Partido de Internet , fundado por el controvertido empresario de Internet Kim Dotcom y dirigido por la exdiputada de la Alianza Laila Harré , conocida como Internet MANA . Hone fue derrotado por el candidato laborista Kelvin Davis , quien fue tácitamente respaldado por el gobernante Partido Nacional, Nueva Zelanda Primero y el Partido Maorí. [49] [50] [51] [52] Durante las elecciones de 2014, el Partido Laborista capturó seis de los electorados maoríes y el Partido Maorí se redujo al electorado de Waiariki del colíder Te Ururoa Flavell . [53] El Partido Maorí logró traer a un segundo miembro colíder, Marama Fox, al Parlamento, ya que su voto de partido les dio derecho a un escaño más en la lista. [54]

Durante las elecciones generales de 2017 , el Partido Maorí formó un pacto electoral con el líder del Movimiento Mana y exdiputado del Partido Maorí, Hone Harawira, para no competir contra Te Tai Tokerau como parte de un acuerdo para recuperar los electorados maoríes del Partido Laborista. [55] A pesar de estos esfuerzos, el Partido Laborista capturó los siete electorados maoríes y la candidata laborista Tāmati Coffey derrocó al colíder del Partido Maorí, Flavell, en Waiariki. [56]

Tres años después , a pesar de una victoria aplastante histórica del Partido Laborista, el candidato del partido maorí Rawiri Waititi desbancó con éxito a Coffey, devolviendo al Partido Maorí (que ahora se llama Te Pāti Māori) al Parlamento. Las votaciones especiales aumentaron el voto del partido Te Pāti Māori de un resultado provisional del 1% [57] a un voto final del partido del 1,2%, lo que permitió a la colíder, Debbie Ngarewa-Packer , entrar al Parlamento como diputada de lista. [58]

Tras las elecciones generales de 2023 , Te Pāti Māori ganó un récord de seis de los siete electorados maoríes, desbancando al Partido Laborista de todos los escaños menos uno. [59]

Influencia fuera de Nueva Zelanda

El plan ha inspirado a algunos responsables de políticas como una posible solución para los pueblos indígenas subrepresentados . [60]

Australia

En Australia, algunos han propuesto la idea de dedicar escaños a los aborígenes australianos . En 1983, Frank Walker , Ministro de Asuntos Aborígenes de Nueva Gales del Sur , propuso que cada estado enviara un senador aborigen al parlamento federal, y también la creación de cuatro electorados aborígenes para la Asamblea Legislativa de Nueva Gales del Sur . [61]

En 1995, la MLC Franca Arena llevó al Parlamento de Nueva Gales del Sur a una investigación e informe sobre la idea de proporcionar escaños dedicados a personas de origen aborigen, siguiendo el modelo de los electorados maoríes, para crear oportunidades para la representación indígena en ese parlamento. [62] El Comité Permanente de Asuntos Sociales, del que no formaba parte, publicó un informe sobre los méritos del sistema en noviembre de 1998. [63] Se dice que el informe ha sido bien investigado, con un análisis exhaustivo de la mecánica del sistema y de los caminos a través de los cuales podría llegar a concretarse. [64] Sin embargo, los miembros del Gobierno de Nueva Gales del Sur no concluyeron que la propuesta fuera apropiada y se inclinaron por otras medidas para facilitar la representación aborigen. [63]

En 2003, el Comité de Revisión Jurídica, Constitucional y Administrativa de la Asamblea Legislativa de Queensland publicó otro informe [64] en el que se preguntaba cómo contribuir a la autodeterminación indígena . Sin embargo, la idea de crear escaños exclusivos, aunque se consideró que contribuiría a la reconciliación, no fue sugerida en el informe debido a la fuerte oposición de algunos miembros del comité. [64]

Véase también

Referencias

  1. ^ Sullivan, Ann (20 de junio de 2012). "Tōrangapū - Pūnaha kōwhiringa maorí". Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda (en maorí) . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  2. ^ ab "Cambios en el siglo XX". Los maoríes y el voto . Historia de Nueva Zelanda. pág. 3.
  3. ^ "Número de electorados y poblaciones electorales: censo de 2013". Stats NZ . 7 de octubre de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  4. ^ "Acerca de la opción electoral maorí". Comisión Electoral de Nueva Zelanda. 17 de septiembre de 2018. Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  5. ^ "Ley de Representación Maorí de 1867" . Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  6. ^ "Ley de Representación de 1867". archives.govt.nz .
  7. ^ ab Wilson, John (31 de mayo de 2009) [noviembre de 2003]. "Los orígenes de los escaños maoríes". Wellington: Parlamento de Nueva Zelanda . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  8. ^ abc Bargh 2015, págs. 302–303.
  9. ^ "Opción Electoral Maorí 2013 | Comisión Electoral". Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014 . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  10. ^ Geddis, Andrew (26 de octubre de 2006). "¿Una democracia de doble vía? El papel simbólico de los escaños maoríes en el sistema electoral de Nueva Zelanda". Election Law Journal: Rules, Politics, and Policy . 4 (5): 347. doi :10.1089/elj.2006.5.347.
  11. ^ "Ley de Representación Maorí de 1867". Te Ara: La Enciclopedia de Nueva Zelanda .
  12. ^ José, Philip A. (2008). Te Oranga o te Iwi Maori: un estudio del progreso económico y social maorí: los escaños maoríes en el parlamento (PDF) . Mesa redonda empresarial de Nueva Zelanda. ISBN 9781877394195.
  13. ^ ab "Establecimiento de los escaños maoríes". Maoríes y el voto . Historia de Nueva Zelanda. pág. 2.
  14. ^ "Los orígenes de los asientos maoríes". Parlamento de Nueva Zelanda – Pāremata Aotearoa .
  15. ^ Scholefield, Guy , ed. (1940). A Dictionary of New Zealand Biography : M–Addenda (PDF) . Vol. II. Wellington: Departamento de Asuntos Internos . Consultado el 20 de julio de 2015 .
  16. ^ Taonga, Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda, Te Manatu. "1. – Ngā māngai – Representación maorí – Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda". teara.govt.nz . Consultado el 26 de mayo de 2018 .
  17. ^ "Primera diputada maorí (tercera de 4)". teara.govt.nz .
  18. ^ Wilson 1985, pág. 138.
  19. ^ Kupenga, Talisa (17 de septiembre de 2017). "El personal de las casillas electorales engaña y confunde a los votantes maoríes". Noticias de Te Ao Māori . Televisión maorí . Consultado el 26 de mayo de 2018 .
  20. ^ Tahana, Jamie (9 de junio de 2023). "La propuesta de ley electoral permitiría a los maoríes ejercer plenamente sus derechos de voto - Faafoi". Radio Nueva Zelanda . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  21. ^ Dexter, Giles (15 de noviembre de 2022). "El Gobierno llega a un acuerdo con el Partido Nacional sobre el cambio de la ley electoral". Radio Nueva Zelanda . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  22. ^ "Los maoríes podrán cambiar sus listas electorales a partir del viernes tras el cambio de ley". Radio Nueva Zelanda . 30 de marzo de 2023 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  23. ^ de Silva, Tommy (13 de abril de 2023). «PSA: Es más fácil que nunca cambiar entre el censo electoral maorí y el general». The Spinoff . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  24. ^ Wikaire-Lewis, Mana (7 de julio de 2023). "Asesor principal del presidente de Iwi: 'Cambio de roles antes de la fecha límite'". Te Ao Maori News . Maori Television . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  25. ^ Ruru, Karanama (2 de junio de 2023). "Casi 6400 votantes se inscriben en el censo maorí, ¿cómo se ve la situación de cara a las elecciones?". Stuff . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  26. ^ Hogan, Finn; Gibson, Gray (24 de junio de 2023). "Newshub Nation: censo electoral maorí: por qué algunos votantes maoríes están intercambiando censos estratégicamente y lo que necesita saber antes de las elecciones de 2023". Newshub . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  27. ^ "Historia del voto: los maoríes y el voto". Elections New Zealand . 9 de abril de 2005. Archivado desde el original el 29 de abril de 2007. Consultado el 3 de noviembre de 2006. En las décadas de 1950 y 1960 , el gobierno nacional habló ocasionalmente de abolir los escaños maoríes . Algunos políticos describieron la representación especial como una forma de "apartheid", como en Sudáfrica.
  28. ^ Wilson, John. "Origen de los asientos maoríes".
  29. ^ desde McRobie 1989, pág. 119.
  30. ^ ab Sherman, Maiki (28 de enero de 2021). "Exclusiva: el Partido Nacional competirá por los escaños del electorado maorí". TVNZ . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  31. ^ Tahana, Yvonne (29 de septiembre de 2008). "National to dump Maori seats in 2014" (El Partido Nacional eliminará los escaños maoríes en 2014). The New Zealand Herald . Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  32. ^ "John Key: Eliminar los escaños maoríes significaría 'hikois del infierno'". The New Zealand Herald . 22 de agosto de 2014 . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  33. ^ "Judith Collins está dispuesta a presentar candidatos para los escaños maoríes, a acabar con la Ley de Reformas Maoríes, pero no a recortar los beneficios". Stuff. 16 de julio de 2020.
  34. ^ Walls, Jason (14 de abril de 2019). «David Seymour, líder del ACT: los kiwis deben resistirse a un «futuro orwelliano»». The New Zealand Herald . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  35. ^ "Los asientos maoríes están obsoletos". La elección de Hobson . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  36. ^ Moir, Jo (16 de julio de 2017). "Winston Peters ofrece un referéndum vinculante sobre la abolición de los escaños maoríes". Stuff . Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  37. ^ Burrows, Matt (28 de septiembre de 2017). "Winston Peters insinúa un giro de 180 grados en el referéndum sobre el escaño maorí". Newshub . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
  38. ^ Cheng, Derek (30 de octubre de 2017). "Referéndum anti-bofetadas abandonado durante negociaciones de coalición". The New Zealand Herald . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  39. ^ Guy, Alice (21 de octubre de 2017). "Los kaumatua locales no se sorprenden de que se conserven los escaños maoríes". The New Zealand Herald . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  40. ^ "Elecciones generales 1853–2005 – fechas y participación". Elections New Zealand. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010. Consultado el 6 de junio de 2010 .
  41. ^ Scholefield, Guy (1950) [Primera edición publicada en 1913]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1949 (3.ª edición). Wellington: Imprenta del Gobierno. págs. 157, 161, 163, 167.
  42. ^ "El Partido Maorí propone un escaño en Australia". Televisión de Nueva Zelanda . Newstalk ZB . 1 de octubre de 2007. Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  43. ^ Bargh 2015, págs. 305–306.
  44. ^ "Marae DigiPoll1_02.03.08". TVNZ . 2 de marzo de 2008 . Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  45. ^ Godfery 2015, págs. 243-244.
  46. ^ Godfery 2015, págs. 244-245.
  47. ^ Godfery 2015, págs. 245-248.
  48. ^ Bargh 2015, pág. 305.
  49. ^ Bennett, Adam (21 de septiembre de 2014). "Elecciones 2014: Winston Peters ataca a Nacional tras gran aumento en las encuestas". The New Zealand Herald . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
  50. ^ McQuillan, Laura (17 de septiembre de 2014). "El sutil respaldo de Key a Kelvin Davis". Newstalk ZB . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
  51. ^ "Davis obtiene apoyos". Radio Waatea . 19 de septiembre de 2014 . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
  52. ^ Smith, Simon (20 de septiembre de 2014). "La victoria de Davis es un golpe crítico para Harawira e Internet Mana". Stuff . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
  53. ^ Godfery 2015, pág. 249.
  54. ^ "Resultados oficiales de las elecciones generales de Nueva Zelanda de 2014". Comisión Electoral . Archivado desde el original el 13 de junio de 2018. Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  55. ^ Moir, Jo (20 de febrero de 2017). "Hone Harawira obtiene la victoria en la candidatura de Te Tai Tokerau para Mana, pero no se presenta contra el Partido Maorí en otros escaños". Stuff . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  56. ^ Huffadine, Leith (24 de septiembre de 2017). "El Partido Maorí está fuera: el Partido Laborista gana todos los escaños maoríes". Stuff . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  57. ^ "Elecciones 2020: el Partido Laborista se adjudica la victoria, el Partido Nacional obtiene el peor resultado en años". RNZ . 17 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  58. ^ "'Encantada' Debbie Ngarewa-Packer ingresa al Parlamento en votaciones especiales". RNZ . 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  59. ^ Tapaleao, Vaimoana; Neilson, Michael (3 de julio de 2024). "Te Pāti Māori obtiene dos escaños más en un resultado histórico". El Heraldo de Nueva Zelanda . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  60. ^ Seymour, Michel (2004). El destino del Estado-nación . McGill-Queen's Press. pp. 286-287. ISBN 978-0-7735-2686-0.
  61. ^ Sydney Morning Herald , 1983:3, citado por el Comité Permanente de Asuntos Sociales (noviembre de 1998). "Capítulo 2". Mejorar la representación política aborigen (PDF) . Parlamento de Nueva Gales del Sur .
  62. ^ Comité Permanente sobre Asuntos Sociales (noviembre de 1998). "Mejorar la representación política aborigen" (PDF) . Parlamento de Nueva Gales del Sur .
  63. ^ del Gobierno de Nueva Gales del Sur (noviembre de 1998). "Respuesta al informe "Mejora de la representación política aborigen"" (PDF) . Parlamento de Nueva Gales del Sur .
  64. ^ abc Catherine J. Iorns (diciembre de 2003). "Asientos parlamentarios exclusivos para los pueblos indígenas: la representación política como elemento de la autodeterminación indígena". Revista electrónica de derecho de la Universidad Murdoch . 10 (4) . Consultado el 18 de febrero de 2022 .

Lectura adicional