41°53′S 173°40′E / 41.883, -41.883; 173.667
El Distrito de Marlborough o la Región de Marlborough ( en maorí : Te Tauihu-o-te-waka o Tauihu ), comúnmente conocida simplemente como Marlborough , es una de las 16 regiones de Nueva Zelanda , ubicada en el noreste de la Isla Sur . Marlborough es una autoridad unitaria , tanto un distrito como una región. El Consejo del Distrito de Marlborough tiene su sede en Blenheim , la ciudad más grande. La región unitaria tiene una población de 52.300 (junio de 2024) [1] .
Marlborough es conocida por su clima seco, los estrechos de Marlborough y su vino Sauvignon Blanc . Su nombre proviene de la antigua provincia de Marlborough , que recibió su nombre en honor al general y estadista inglés, el primer duque de Marlborough . [4]
La geografía de Marlborough se puede dividir en cuatro secciones. Las secciones sur y oeste son montañosas, en particular la sección sur, que se eleva hasta los picos de las cordilleras Kaikōura . Estas dos regiones montañosas son los últimos vestigios septentrionales de las cordilleras que conforman los Alpes del Sur , aunque ese nombre rara vez se aplica a las montañas tan al norte.
Entre estas dos secciones se encuentra el largo y recto valle del río Wairau , que se ensancha en su extremo oriental formando amplias llanuras en cuyo centro se encuentra la ciudad de Blenheim . Esta región tiene un suelo fértil y un clima templado, lo que le ha permitido convertirse en el centro de la industria vitivinícola de Nueva Zelanda .
La cuarta zona geográfica se extiende a lo largo de la costa norte. Aquí, los valles sumergidos de los estrechos de Marlborough forman una costa sinuosa y atractiva. La ciudad de Picton está situada en el extremo sur de uno de los estrechos más grandes, el estrecho Queen Charlotte . La ciudad de Havelock está en el extremo sur del estrecho Pelorus, que desemboca en el estrecho Kenepuru.
Al igual que la mayor parte de Nueva Zelanda, la región de Marlborough tiene un clima oceánico templado ( Köppen Cfb ) con veranos cálidos, inviernos fríos y precipitaciones distribuidas a lo largo del año.
El distrito de Marlborough cubre 10 457,89 km² ( 4037,81 millas cuadradas) [6] y tenía una población estimada de 52 300 habitantes en junio de 2024, [1] con una densidad de población de 5,0 personas por km² . El distrito alberga al 1,0 % de la población de Nueva Zelanda. [1]
El distrito de Marlborough tenía una población de 49.431 en el censo de Nueva Zelanda de 2023 , un aumento de 2.091 personas (4,4 %) desde el censo de 2018 y un aumento de 6.015 personas (13,9 %) desde el censo de 2013. Había 24.594 hombres, 24.681 mujeres y 156 personas de otros géneros en 20.187 viviendas. [10] El 2,6 % de las personas se identificaron como LGBTIQ+ . La mediana de edad fue de 46,1 años (en comparación con los 38,1 años a nivel nacional). Había 8.232 personas (16,7%) menores de 15 años, 7.119 (14,4%) de 15 a 29 años, 22.239 (45,0%) de 30 a 64 años y 11.838 (23,9%) de 65 años o más. [7]
Las personas podían identificarse con más de una etnia. Los resultados fueron 85,9% europeos ( Pākehā ); 14,9% maoríes ; 3,7% pasifika ; 5,4% asiáticos ; 1,5% neozelandeses de Oriente Medio, América Latina y África (MELAA); y 3,0% otros, que incluyen personas que dieron su etnia como "neozelandesas". El 97,5% hablaba inglés, el 2,8% maorí, el 0,7% samoano y el 9,4% otros idiomas. El 1,6% no podía hablar ningún idioma (por ejemplo, demasiado joven para hablar). El lenguaje de señas neozelandés era conocido por el 0,4%. El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 19,5%, en comparación con el 28,8% a nivel nacional.
Las afiliaciones religiosas fueron 30,6% cristianas , 0,8% hindúes , 0,3% islámicas , 0,6 % maoríes , 0,7% budistas , 0,4% New Age , 0,1% judías y 1,1% otras religiones. Las personas que respondieron que no tenían religión fueron el 57,5% y el 8,1% de las personas no respondieron a la pregunta del censo.
De aquellos que tenían al menos 15 años, 5.586 (13,6%) tenían una licenciatura o un título superior, 22.905 (55,6%) tenían un certificado o diploma postsecundario y 10.971 (26,6%) tenían exclusivamente títulos de secundaria. El ingreso medio fue de $39.400, en comparación con $41.500 a nivel nacional. 3.513 personas (8,5%) ganaron más de $100.000 en comparación con el 12,1% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 20.424 (49,6%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 6.165 (15,0%) a tiempo parcial y 699 (1,7%) estaban desempleadas. [7]
Marlborough tiene tres ciudades con una población de más de 1000 habitantes. En conjunto, albergan al 72,9 % de la población de la región. [1]
Otras ciudades y asentamientos incluyen:
Las etnias en el censo de Nueva Zelanda de 2018 fueron 87,8% europeas/pakehā , 13,3% maoríes , 3,1% pueblos del Pacífico, 4,1% asiáticos y 2,5% otras etnias (los totales suman más del 100% ya que las personas podrían identificarse con múltiples etnias).
La proporción de residentes de Marborough nacidos en el extranjero fue del 17,4%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.
Aunque algunas personas se opusieron a dar su religión, el 53,2% no tenía religión, el 35,5% eran cristianos, el 0,5% eran hindúes, el 0,1% eran musulmanes, el 0,6% eran budistas y el 2,3% tenía otras religiones. [8]
El producto interno bruto (PIB) subnacional de Marlborough se estimó en NZ$3.25 mil millones en el año hasta marzo de 2019, el 1,1% del PIB nacional de Nueva Zelanda. El PIB regional per cápita se estimó en $66.277 en el mismo período. En el año hasta marzo de 2018, las industrias primarias contribuyeron con $650 millones (21,3%) al PIB regional, las industrias productoras de bienes contribuyeron con $1.55 mil millones (37,9%), las industrias de servicios contribuyeron con $1.56 mil millones (51,2%) y los impuestos y aranceles contribuyeron con $260 millones (8,6%). [14]
En 2017, Marlborough tenía 25 045 hectáreas (61 890 acres) de tierras hortícolas, la segunda superficie más grande de Nueva Zelanda, detrás de Canterbury. Las uvas para vino ocupan 23 050 hectáreas de esa superficie, y el maíz dulce y los guisantes son los únicos otros cultivos con más de 100 hectáreas de superficie plantada. [15]
El clima de Marlborough presenta un fuerte contraste entre días calurosos y soleados y noches frescas, lo que extiende el período de maduración de las vides. Esto da como resultado caracteres de sabor y aroma más intensos en el vino. Los primeros viñedos comerciales se plantaron alrededor de Blenheim en 1973, y Marlborough posteriormente creció hasta convertirse en la región productora de vino más grande y más conocida internacionalmente de Nueva Zelanda. [16] Debido a este crecimiento, particularmente en el mercado de exportación, la región vinícola de Marlborough ahora produce tres cuartas partes de todo el vino de Nueva Zelanda . [17] La variedad más importante es Sauvignon Blanc , que es reconocida como de clase mundial; los escritores de vinos Oz Clarke y George Taber han descrito el Sauvignon Blanc de Marlborough como el mejor del mundo. [18] [19] También es importante la producción de vino espumoso de método tradicional elaborado con Chardonnay y Pinot Noir, que ha atraído inversiones de los grandes productores de champán Mumm , Deutz , Moët & Chandon y Veuve Clicquot . [20]
La Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda opera la Base RNZAF Woodbourne , ubicada junto con el Aeropuerto de Woodbourne al oeste de Blenheim.
La instalación de monitoreo de comunicaciones de Waihopai , administrada por la Oficina de Seguridad de Comunicaciones del Gobierno (GCSB) y parte de la red ECHELON , está ubicada en el valle de Waihopai, a 11 km (7 mi) al suroeste de Renwick.
Marlborough está administrada por una autoridad unitaria , el Consejo del Distrito de Marlborough . Entre 1859 y 1876, Marlborough tuvo su propio gobierno provincial y se lo conocía como la Provincia de Marlborough , que terminó cuando entró en vigor la Ley de Abolición de las Provincias el 1 de noviembre de 1876. [21]
El Consejo del Distrito de Marlborough está formado por un alcalde y 14 concejales. Los concejales son elegidos por tres distritos: siete del distrito de Blenheim, tres de cada uno de los distritos de Marlborough Sounds y Wairau-Awatere, y uno del distrito de Marlborough Māori. El alcalde es elegido por mayoría. Las elecciones se celebran cada tres años junto con las elecciones locales a nivel nacional ; las próximas elecciones se celebrarán en 2025.
A partir de octubre de 2022, el alcalde y los concejales son: [22]
A nivel nacional, Marlborough es parte del electorado de Kaikōura , que también incluye la región de Canterbury al norte del río Ashley/Rakahuri . Para el censo maorí, Marlborough es parte del electorado de Te Tai Tonga , al igual que toda la Isla Sur. [23] El electorado se disputó por primera vez en las elecciones generales de 1996 , las primeras bajo el nuevo sistema de votación MMP . De 1938 a 1996, la región estuvo cubierta por el electorado de Marlborough . [24]
Marlborough se considera una zona segura para el Partido Nacional , y la región ha estado en manos del partido de forma continua desde las elecciones generales de 1975. Stuart Smith, del Partido Nacional, ha sido diputado por el electorado de Kaikōura desde las elecciones generales de 2014. Tākuta Ferris, de Te Pāti Māori, ha sido diputado por el electorado de Te Tai Tonga desde 2023.
Un Tribunal Superior y de Distrito combinado en Blenheim atiende a la región en materia judicial. [25]
Marlborough cuenta con cuatro carreteras estatales : State Highway 1 , State Highway 6 , State Highway 62 y State Highway 63. La State Highway 1 es la carretera principal de la región, conecta Picton y Blenheim, y conecta la región al sur con Christchurch a través de Seddon y Kaikōura . La State Highway 6 conecta Blenheim y Renwick, y conecta la región con Nelson y Tasman a través de Havelock . La State Highway 63 sale de la State Highway 6 en Renwick y viaja a través del valle de Wairau y Saint Arnaud para encontrarse con la SH 6 nuevamente en Kawatiri, proporcionando una ruta directa a la costa oeste y evitando Nelson. La State Highway 62 es una carretera corta que une la SH 1 en Spring Creek con la SH 6 al norte de Renwick, proporcionando una ruta directa entre Picton y Nelson y evitando Blenheim.
La línea ferroviaria Main North Line sirve a la región, y corre aproximadamente paralela a la carretera estatal 1. La primera sección de la línea en Marlborough se inauguró el 18 de noviembre de 1875 entre Blenheim y Picton. La línea al sur de Blenheim se inauguró hasta Seddon en octubre de 1902, hasta Ward en abril de 1911 y hasta Wharanui en diciembre de 1915. La línea finalmente se inauguró a través de la actual frontera de Marlborough en octubre de 1942 cuando se extendió hasta Clarence . La línea completa hasta Christchurch se inauguró el 15 de diciembre de 1945 cuando las estaciones de ferrocarril se encontraron en Kaikōura. [26] Hoy en día, la línea es utilizada por el tren de pasajeros Coastal Pacific , que opera un viaje de ida y vuelta por día durante los meses de verano. La línea también es muy utilizada por trenes de carga entre Christchurch y el transbordador ferroviario del estrecho de Cook en Picton.
El aeropuerto de Woodbourne (que opera como aeropuerto de Marlborough) es el principal aeropuerto de la región. [27] Air New Zealand Link opera vuelos desde Woodbourne a Auckland y Wellington y Sounds Air opera vuelos desde Woodbourne a Wellington y el aeropuerto de Christchurch . Sounds Air también opera vuelos desde el aeródromo de Picton a Wellington.
Port Marlborough, en Picton, es el principal puerto marítimo de la región. Tanto Interislander como Bluebridge operan servicios de ferry con servicio de transbordo rodado entre Picton y Wellington.
Hay 29 escuelas primarias y secundarias en Marlborough. Hay 22 escuelas primarias estatales, una escuela intermedia estatal (Bohally Intermediate en Blenheim), tres escuelas secundarias estatales ( Marlborough Boys' College y Marlborough Girls' College en Blenheim, y Queen Charlotte College en Picton), y una escuela estatal de área (Rai Valley Area School). Hay dos escuelas integradas estatales , una escuela primaria católica y una escuela compuesta cristiana, ambas en Blenheim. [28]
Según Oz Clarke, un respetado crítico británico, el Sauvignon Blanc de Nueva Zelanda es ahora "posiblemente el mejor del mundo".
[Cloudy Bay es...] lo que muchas personas consideran el mejor Sauvignon Blanc del mundo.
Definiciones de Wikcionario
Medios de comunicación de Commons
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Textos de Wikisource
Libros de texto de Wikilibros
Recursos de Wikiversidad
Guía de viaje de Marlborough de Wikivoyage