La diáspora tamil de Sri Lanka se refiere a la diáspora mundial de origen tamil de Sri Lanka . Se puede decir que es un subconjunto de la diáspora más amplia de Sri Lanka y Tamil .
Al igual que otras diásporas, los tamiles de Sri Lanka están dispersos y dispersos por todo el mundo, con concentraciones en Sudáfrica , Reino Unido , Canadá , India , Europa , Australia , Estados Unidos , Malasia , Singapur , Seychelles y Mauricio .
En tierras extranjeras bajo el dominio británico, los británicos necesitaban personas obedientes, confiables, trabajadoras y hábiles para ocupar puestos gubernamentales, principalmente como empleados administrativos . Esto condujo a la primera ola de migraciones de los tamiles a países como Malasia (entonces Malaya ), Singapur y la entonces presidencia de Madrás en la India. A diferencia de la diáspora tamil de la India , hubo mucha menos migración desde Sri Lanka a las colonias británicas.
Los tamiles de Ceilán constituían una abrumadora mayoría en la administración pública de la Malasia británica y Singapur antes de la independencia. Fue en Malasia y Singapur donde los tamiles de Sri Lanka usaban popularmente los términos "ceiloneses" y "jaffneses" para diferenciarse de la población india de Malasia y de Singapur, que eran predominantemente de origen tamil (pero a día de hoy, se los considera una subetnia de estas razas en los respectivos censos nacionales de sus países adoptivos debido a las similitudes de religión, etnia e idioma con la población india local de origen tamil). La comunidad tamil de Sri Lanka de Malasia es la quinta comunidad más grande del sur de Asia en Malasia, después de los tamiles , malayalis , telugus y punjabis .
Después del Tratado de Pangkor de 1874 , los británicos se embarcaron en la construcción de carreteras, ferrocarriles, escuelas, hospitales y oficinas gubernamentales en la península malaya, para desarrollar el país y aumentar sus ingresos.
En Kuala Lumpur , la población tamil de Ceilán se concentraba principalmente en Brickfields y Sentul debido a la proximidad del centro administrativo del ferrocarril malayo y del taller de Sentul. El gobierno proporcionaba alojamiento a los trabajadores de cuello blanco y azul en estas áreas. Los tamiles de Ceilán que vivían en ambas áreas eran devotos saivitas y como creían fervientemente que "nadie debería vivir en un lugar que no tiene templo", pronto comenzaron a organizarse en asociaciones. Esto dio origen al Sri Kandaswamy Kovil, Brickfields , que se ha convertido en un punto de referencia y atracción turística en la ciudad, mostrando la arquitectura tamil e hindú de Sri Lanka en su máxima expresión.
Muchos de los primeros médicos e ingenieros asiáticos y no blancos de Malasia y Singapur eran de ascendencia tamil de Sri Lanka. El primer cirujano asiático del mundo fue el Dr. SS Thiruchelvam, un malayo de origen tamil de Ceilán.
La comunidad de Ceilán estableció muchas escuelas, bancos, sociedades culturales, cooperativas y templos en Malasia y Singapur . Algunos buenos ejemplos serían la Sociedad Cooperativa de Jaffnese, Vivekananda Ashrama y la Escuela Tamil Vivekananda en Brickfields , Kuala Lumpur . En 1958, el Congreso de Ceilán de Malasia se estableció como partido político con el objetivo de brindar apoyo al entonces partido Alianza. El MCC ha apoyado continuamente al Barisan Nasional y al Gobierno. Se formó para promover y preservar los aspectos políticos, educativos, sociales y culturales de la comunidad de Ceilán de Malasia. Hasta la fecha, el MCC ha visto seis presidentes: 1. Sr. MW Navaratnam AMN, JP (1958-1969) 2. Senador Tan Sri Dato' Sri Dr. C.Sinnadurai PSM, PSD, PNBS, DPMP, SMK (1970-1983) 3. Tan Sri Dato' Seri V.Jeyaratnam PSM, SPMP (1983-1988) 4. Dato' Dr. N.Arumugasamy DSIJ, JSM (1988-1995) 5. Dato' Seri Dr. DMThuraiappah SPMP, AMN, ASA (1996-2003) 6. Dato' Dr. NKS Tharmaseelan DPTJ, PMC, ANS (2004-presente) Hoy en día, el MCC se abre camino en este mundo en constante cambio bajo el liderazgo dinámico del Dato' Dr. NKS Tharmaseelan. Tras 50 años de hibernación, el MCC ha cobrado visibilidad. El 27 de febrero de 2009, se registró oficialmente ante la Comisión Electoral de Malasia (SPR).[1]
Muchos ceilaneses también participaron en los movimientos independentistas de Malasia y Singapur . En Singapur, hay muchos ministros actuales y pasados que son de origen tamil ceilanés, y el tamil es una lengua nacional. Sinnathamby Rajaratnam fue el ex ministro de Asuntos Exteriores y viceprimer ministro de Singapur y se lo considera uno de los padres fundadores de Singapur. Su muerte en 2006 fue conmemorada con un funeral de Estado por el gobierno de Singapur. La bandera de Singapur ondeó a media asta en todos los edificios públicos y el ex primer ministro y amigo Lee Kuan Yew lloró al pronunciar su panegírico.
Incluso hoy, la comunidad de Sri Lanka en Malasia y Singapur es una comunidad en ascenso que ocupa muchos puestos profesionales y gubernamentales. Uno de los hombres más ricos de Malasia y del sudeste asiático es el multimillonario Tan Sri Ananda Krishnan , que aparece regularmente en la lista de multimillonarios de la revista Forbes .
Durante el período posterior a la independencia y anterior a Julio Negro de 1983, no hubo mucha migración.
Sin embargo, esto cambió cuando el gobierno de Sri Lanka, que tendía a estar controlado por cingaleses, comenzó a introducir políticas, como la Ley Sólo Cingalés , que restringió las oportunidades de los tamiles en Sri Lanka.
Antes de 1956, los tamiles estaban proporcionalmente sobrerrepresentados en la función pública debido a sus altos logros y al trato preferencial percibido por los gobernantes coloniales. Hasta 1956, este era su pasaporte para el empleo público. Como sostiene Cheran (2000: 110), "no debe olvidarse la dimensión de clase de la Ley de Sólo Cingaleses. La batalla de los idiomas fue en realidad una batalla por los empleos públicos". El desempleo entre los jóvenes cingaleses [mayoría] generó una presión política considerable para que el gobierno actuara de una manera que irónicamente consolidara la identidad basada en la nación, a pesar de los antecedentes económicos de esa formación de identidad. [2] Aunque la Ley de Sólo Cingaleses fue derogada parcialmente en 1959, no impidió que los tamiles abandonaran Sri Lanka en busca de mejores oportunidades de empleo.
El estallido del conflicto civil en Sri Lanka entre el gobierno de ese país y los Tigres de Liberación del Eelam Tamil provocó una migración masiva de tamiles para escapar de las penurias y la vida amarga de un país desgarrado por la guerra. (Véase también Julio Negro .)
Al principio, emigraron profesionales como médicos e ingenieros, seguidos por los sectores más pobres de la comunidad, que vendieron todo lo que tenían para poder conseguir un pasaporte y un billete y buscar asilo en tierras extranjeras. Las encarnizadas luchas étnicas en Sri Lanka habían expulsado a más de 800.000 tamiles de Sri Lanka de su tierra natal, obligándolos a buscar refugio en todo el mundo.
La mayoría de los tamiles de Sri Lanka emigraron a países occidentales durante el período turbulento que siguió al inicio de la guerra civil, principalmente a países de Europa occidental y de la Commonwealth. Estas personas ingresaron al país principalmente con visas de reunificación familiar, visas de estudiante (por ejemplo, en el Reino Unido) o visas de solicitud de asilo.
La primera generación era más de clase media en los países anglófonos debido a que la clase educada de habla inglesa de Sri Lanka podía educarse para acceder a trabajos de alto rango en idioma inglés, mientras que la segunda generación en todo el mundo occidental tiene una movilidad social progresiva.
La comunidad está formada por políticos destacados, celebridades, activistas, académicos, entre otras personas, pero carece de un fuerte impacto debido a su pequeño tamaño.
La mayoría de los tamiles de Sri Lanka en esta región residen en América del Norte. El área metropolitana de Toronto tiene la mayor población de tamiles de Sri Lanka, pero se pueden encontrar poblaciones más pequeñas en las áreas urbanas de Montreal, Ottawa, Calgary, Edmonton, Vancouver, Nueva York, Boston, Chicago y Los Ángeles.
Canadá tiene la mayor población de tamiles de Sri Lanka fuera del sur de Asia. Aproximadamente 150.000 personas se identifican como "tamiles" según el censo más reciente de Statistics Canada y la OCDE (fechado en 2011).
El Área Metropolitana de Toronto (GTA) tiene la mayor concentración de habitantes de Sri Lanka (principalmente tamiles) en Canadá. Los canadienses de origen étnico tamil provienen principalmente de Sri Lanka y otros países como India , Malasia , Sudáfrica , Guyana , Trinidad y Tobago y Fiji . De una población de menos de 2.000 tamiles en 1983, se ha convertido en un importante grupo de población minoritaria dentro del GTA. Se agregaron más de 25.000 entre 1984 y 1992; en el censo de 1991, los tamiles fueron el grupo étnico de más rápido crecimiento en el Área Metropolitana de Toronto .
Los tamiles de Toronto y del resto de Canadá son personas cultas y muchos de ellos poseen negocios propios, como tiendas, supermercados, restaurantes e incluso franquicias de restaurantes. También suelen tener un alto nivel educativo y muchos trabajan como agentes inmobiliarios, abogados, médicos y banqueros. La población más numerosa del pueblo tamil está formada por las generaciones más jóvenes de entre 14 y 28 años, la mayoría de ellos estudiantes. [13] [14] [15]
Los tamiles de Sri Lanka se encuentran predominantemente en los distritos de Staten Island y Queens de la ciudad de Nueva York , así como en Nueva Jersey y en Long Island , en el área metropolitana de Nueva York . Históricamente, fue el hogar de varios esrilanqueses de clase media, pero a estas personas se les unieron personas que huyeron de Sri Lanka después del inicio de la Guerra Civil. [16] Alrededor de 3/4 de la comunidad son nacidos en el extranjero. [17]
Los estadounidenses de Sri Lanka tienen un alto nivel educativo y la mayoría ha avanzado hasta la educación superior. [18] La tasa promedio de logro educativo de los estadounidenses de Sri Lanka supera la tasa promedio de los estadounidenses de origen asiático en general. [19] Alrededor del 60% tenía al menos una licenciatura y la comunidad tenía el segundo ingreso más alto de todas las etnias asiáticas (después de los indios asiáticos). [20]
La expansión de la inmigración en Europa no se ha concentrado en un país en particular, sino que ha abarcado toda Europa occidental. Las poblaciones más numerosas se encuentran en el Reino Unido [21] y Francia [22] , y es perfectamente posible que haya más personas que hablen alemán como primera lengua (Alemania y Suiza) que inglés como primera lengua (Reino Unido e Irlanda). [23]
Las Islas Británicas siempre han tenido una población numerosa, aunque pequeña, de tamiles de Sri Lanka, que provienen de la inmigración de la era colonial entre Sri Lanka y el Reino Unido, pero después de 1983 se produjo un aumento de la emigración desde Sri Lanka, ya que la guerra civil provocó un deterioro de las condiciones de vida y puso en peligro a muchos habitantes. En la actualidad se estima que la población actual de tamiles británicos de Sri Lanka asciende a entre 100.000 y 200.000 personas. [24]
Se encuentran en todo el país, pero están mucho más concentrados en el sureste, y la mayor población de tamiles británicos de Sri Lanka se encuentra en Londres, principalmente en Harrow (oeste de Londres), Redbridge (este de Londres) y Tooting (sur de Londres). [25] La comunidad generalmente tiene tasas de natalidad más bajas en comparación con otros grupos étnicos del sur de Asia. [26]
A diferencia de los inmigrantes en los países de Europa continental, muchos tamiles de Sri Lanka que fueron a vivir a países anglosajones lograron entrar a la sociedad a través de métodos no relacionados con los refugiados, como visas educativas y visas de reunificación familiar, además de como refugiados. Muchos de los hijos de la primera generación también tienen una mayor movilidad social en comparación con sus padres. [27] [28] Muchos de los miembros de la segunda generación son de clase media, y muchos tamiles jóvenes consideran que el inglés es su primera lengua. Muchos de los miembros de la segunda generación se identificaron como hindúes, pero es posible que no participen activamente en la fe, mientras que los tamiles cristianos son más activos. [29]
Hay más de 100.000 tamiles de Sri Lanka viviendo en Francia, que se suman a la gran población ya existente de tamiles procedentes de los departamentos franceses de ultramar.
En tan solo diez años, la "Pequeña Jaffna", situada en el último tramo de la sinuosa calle Rue du Faubourg Saint-Denis en el distrito 10 , entre las estaciones de metro Gare du Nord y La Chapelle , ha cobrado vida y ha comenzado a florecer de verdad. El parisino medio suele llamarla erróneamente "la Pequeña Bombay". [1]
La gran mayoría de los tamiles parisinos huyeron de Sri Lanka como refugiados en la década de 1980, escapando del violento conflicto civil. La Prefectura francesa [ cita requerida ] inicialmente se mostró bastante reticente a conceder asilo a los tamiles. En 1987, la Oficina para la Protección de los Refugiados (OFPRA) ganó poder y abrió un período de asilo casi sistemático [ cita requerida ] . Este período liberal finalmente se redujo en los años 90 como resultado [ cita requerida ] de nuevas medidas europeas diseñadas contra la afluencia de inmigración. Hoy en día, hay alrededor de 100.000 tamiles de Sri Lanka viviendo en Francia, de los cuales la mayoría vive en París. La pequeña Jaffna también es famosa por la procesión anual de carros que se celebra durante Ganesha Chathurthi. Tanto la zona como el evento se han convertido en atracciones turísticas populares.
Italia
En Italia viven entre 25.000 y 35.000 tamiles, [30] la mayoría de los cuales son inmigrantes y refugiados de Sri Lanka, así como importantes poblaciones tamiles de Mauricio y la India .
El mayor centro de tamiles en Italia es la capital siciliana de Palermo , [31] donde los tamiles de Sri Lanka suman alrededor de 6.000 y son el segundo grupo de inmigrantes más grande en Palermo después de los bangladesíes . [32] Otras ciudades italianas con una importante comunidad tamil de Sri Lanka son Roma , Milán , Bolonia y Nápoles ; incluso hay asociaciones tamiles en ciudades más pequeñas y medianas como Catania , Reggio Emilia y Lecce . [33]
La mayoría de los tamiles de Sri Lanka en esta región descienden de solicitantes de asilo que huyeron de la Guerra Civil. [34]
La mayoría de la primera generación tuvo que aprender el idioma local para poder conseguir trabajo y, como resultado, sufrió malas perspectivas de empleo, pero la segunda generación ha tenido más éxito en aprender el idioma local (predominantemente alemán) y educarse para acceder a trabajos de clase media, como las finanzas.
El fervor religioso entre los tamiles alemanes se ha intensificado a medida que su número aumenta. Gracias al estímulo inspirador de Hawaii Subramaniaswami (el discípulo de Yoga Swamigal ), desde 1984 existen en la ciudad de Hamm dos templos hindúes bien organizados: Sidhivinayagar Kovil y el kamadchi Amman Kovil. Según la revista Hinduism Today , los jóvenes reciben una buena formación en su religión y cultura en sus casas y en escuelas de fin de semana en salas alquiladas, en las que se utilizan textos de Sri Lanka. Incluso llevan símbolos hindúes de Vibuthi y Tilakam.
Suiza tiene unos 50.000 tamiles, la mayoría de los cuales son de Sri Lanka y se han refugiado allí. Los templos, los festivales culturales, las conferencias internacionales, los seminarios y las reuniones atraen a un gran número de tamiles de otros países europeos a las distintas ciudades suizas, hasta el punto de que se ha convertido en el centro neurálgico del activismo cultural tamil. Las clases de lengua tamil, danza y música impartidas por organizaciones voluntarias están aumentando rápidamente. Una gran comunidad se ha establecido en Zúrich y tiene un lugar conocido como la pequeña Jaffna. Cantón de Basilea, Berna. Ginebra. La mayoría de los tamiles residen en las zonas de habla alemana de Suiza.
En los Países Bajos hay más de 20.000 tamiles, la mayoría de los cuales son refugiados de Sri Lanka.
En Noruega viven unos 13.000 tamiles, la mayoría de ellos refugiados de Sri Lanka. Unos 7.000 viven en la capital, Oslo.
Suecia tiene una población tamil de aproximadamente 6.000 habitantes. El templo Sri Vinayagar fue inaugurado cerca de Estocolmo por hindúes tamiles en 2000. [12]
En Dinamarca viven más de 7.000 tamiles, la mayoría refugiados. Hay dos templos hindúes muy concurridos –uno de Vinayagar y otro de Abhirami– y la población tamil se ha adaptado bien al entorno danés. [35]
El Medio Oriente no se ha beneficiado de la inmigración de tamiles de Sri Lanka en gran escala debido a la falta de empleos valiosos y a las deficientes facilidades para solicitar asilo, pero un número de ciudadanos de Sri Lanka están trabajando en el CCG como trabajadores y es muy probable que los tamiles de Sri Lanka se encuentren entre estos trabajadores, incluso si representan una proporción insignificante de estas personas.
En la India, se puede encontrar una población considerable de tamiles de Sri Lanka, en particular en el estado de Tamil Nadu, donde ambos pueblos comparten un idioma común. Si bien existe una importante población de empresarios adinerados, en su mayoría son personas que emigraron a la India y sus descendientes, y en su mayoría refugiados de Sri Lanka debido a la guerra civil de ese país , que concluyó recientemente .
Las poblaciones más importantes de tamiles de Sri Lanka se encuentran en Malasia y Singapur, donde existe un gran número de tamiles indios.
Un gran número de tamiles de Sri Lanka residen en Australia y Nueva Zelanda.
Entre los primeros inmigrantes de Sri Lanka que llegaron a Australia se encuentran aquellos que fueron reclutados para trabajar en las plantaciones de caña de azúcar del norte de Queensland a fines del siglo XIX. También hay informes de trabajadores de Sri Lanka en las regiones mineras de oro de Nueva Gales del Sur y en la industria perlera de Broome, Australia Occidental. Se estima que durante este período hubo entre 500 y 1000 personas; el censo australiano de 1901 registró 609 nacidos en Sri Lanka.
No hubo una migración significativa desde Sri Lanka antes de 1948, cuando el país obtuvo su independencia de Gran Bretaña. Sin embargo, cuando los cingaleses comenzaron a afirmar el poder de su mayoría, muchos burgueses o angloparlantes de ascendencia europea de Sri Lanka y tamiles comenzaron a migrar a otros países.
Tras la aplicación de la Ley de Restricción de la Inmigración de 1901, que introdujo políticas que excluían a los no europeos de la entrada a Australia, se prohibió la entrada a quienes no tuvieran apariencia europea. Por lo tanto, sólo los burgueses pudieron entrar en Australia.
A principios de los años 70, se suavizaron las restricciones a la entrada de no europeos y una nueva oleada de tamiles, cingaleses y burgueses entró en el país. Entre 1961 y 1971, la población nacida en Sri Lanka aumentó de 3.433 a 9.091 y de nuevo a 22.516 en el momento del censo de 1986.
En el período de 1986 a 1996, la comunidad de nacidos en Sri Lanka en Australia se ha duplicado en tamaño. El aumento de la migración desde Sri Lanka ha sido resultado del conflicto continuo entre los separatistas tamiles y el Gobierno de Sri Lanka. El número de inmigrantes humanitarios ha aumentado desde la introducción en enero de 1995 de la Categoría de Asistencia Especial (SAC) Clase 215 para los ciudadanos de Sri Lanka. La ola más reciente de inmigrantes a Australia incluye budistas cingaleses e hindúes tamiles que tienen una fuerte conciencia cultural y política. Desde 1991, también ha habido una migración significativa desde Sri Lanka bajo las categorías de Migración Familiar, Protección en Tierra y Migración Calificada.
El censo de 2006 registró una población de Sri Lanka en Australia de 70.908 habitantes. El censo estimó que la población que habla tamil en casa es de 32.700 y la que habla cingalés, de 29.055. En Sydney viven 53.000 indios y 18.000 esrilanqueses.
El censo de 2001 registró 53.610 personas nacidas en Sri Lanka en Australia, un aumento del 14 por ciento con respecto a 1996. La distribución de 2001 por estado y territorio mostró que Victoria tenía el mayor número con 26.670, seguida de Nueva Gales del Sur (16.910), Queensland (3.990) y Australia Occidental (2.970).
En 2001, el 57,1% de los nacidos en Sri Lanka de 15 años o más poseían algún tipo de cualificación educativa o profesional, frente al 46,2% de todos los australianos. Entre los nacidos en Sri Lanka, el 37,2% tenía cualificaciones superiores y el 10,3% tenía cualificaciones de nivel certificado. De los nacidos en Sri Lanka sin cualificaciones, el 24,9% seguía asistiendo a una institución educativa.
Entre las personas nacidas en Sri Lanka de 15 años o más, la tasa de participación en la fuerza laboral fue del 67,5 por ciento y la tasa de desempleo fue del 7,9 por ciento. Las tasas correspondientes en la población total de Australia fueron del 63,0 y el 7,4 por ciento respectivamente. De los 30.500 nacidos en Sri Lanka que estaban empleados, el 51,7 por ciento lo estaban en una ocupación calificada, el 30,8 por ciento en una semicalificada y el 17,4 por ciento en una no calificada. Las tasas correspondientes en la población total de Australia fueron del 52,6, el 28,9 y el 18,6 por ciento respectivamente. [3] [4]
En el siglo XIX, muy poca gente llegó a Nueva Zelanda procedente de Ceilán, pero en la década de 1860 llegaron algunos buscadores de oro. A principios del siglo XX, solo había 106 residentes nacidos en Ceilán. [36]
A partir de finales de los años 1960, el número de inmigrantes aumentó debido a la necesidad de trabajadores cualificados en Nueva Zelanda. En 1972, después de que Sri Lanka se independizara, surgieron problemas raciales y económicos que obligaron a mucha gente a emigrar. En 1983, huyendo de la guerra civil, llegaron tanto cingaleses como tamiles. Su número aumentó después de 1987, cuando el conflicto se agravó. [36]
En 2013, Sri Lanka contaba con más de 9.500 residentes, muchos de ellos profesionales con un alto nivel educativo que viven principalmente en Auckland y Wellington. La comunidad tiene fuertes vínculos con su patria devastada por la guerra y cuenta con varias asociaciones étnicas.
Los habitantes de Sri Lanka, que buscan la paz y la seguridad en Nueva Zelanda, profesan distintas confesiones: budistas, hindúes, musulmanas y cristianas. Habiendo dejado atrás tantas cosas, mantienen un sentido de identidad a través de su religión. [36]
Según HRW, hay unos 120.000 tamiles de Sri Lanka en el Reino Unido.
la escalada del conflicto cingalés-tamil en Sri Lanka durante la década de 1980, alrededor de 60.000 personas llegaron como solicitantes de asilo.
Se estima que en Francia viven unos 125.000 tamiles. De ellos, unos 50.000 son tamiles de Eezham (tamiles de Sri Lanka).
Se estima que en Suiza viven actualmente unos 35.000 tamiles.
Se calcula que hay unos 10.000 tamiles de Sri Lanka en Noruega: 6.000 de ellos ciudadanos noruegos, muchos de los cuales emigraron a Noruega en los años 1960 y 1970 para trabajar en su flota pesquera; y 4.000 refugiados políticos posteriores a 1983.
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda ){{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda ){{cite magazine}}: Requiere citar revista |magazine=( ayuda )