La temporada 2011 de los Bravos de Atlanta fue la temporada 46 de los Bravos en Atlanta y la 141 en general. Por primera vez desde la temporada de 1990 , Bobby Cox no dirigió el club, ya que se retiró tras la temporada de 2010 . Fue sucedido por Fredi González , ex entrenador de tercera base de los Bravos entre 2003 y 2006. Después de ingresar a los playoffs con su primer puesto de comodín de franquicia en 2010, los Bravos intentaron regresar a la postemporada por segunda temporada consecutiva. Entrando al último mes de la temporada regular con un récord de 80-55 y un 8+Con 1 ⁄ juego de ventaja en la clasificación de comodines, los Bravos terminaron 9-18 en septiembre para terminar la temporada con un récord de 89-73. Este colapso de septiembre hizo que el equipo quedara un juego detrás de los St. Louis Cardinals en la carrera por el comodín después del último juego programado de la temporada, lo que en consecuencia los eliminó de la contienda por la postemporada. El 12 de julio de 2016, ESPN nombró el colapso de los Bravos de 2011 como el 25º peor colapso en la historia del deporte. [1]
Los nombres resaltados en negrita aparecen en la tabla anterior.
13 de octubre: Los Bravos de Atlanta anunciaron que Fredi González reemplazaría al veterano manager de los Bravos, Bobby Cox, como gerente del equipo en 2011. El anuncio se produjo apenas dos días después de que los Bravos de Atlanta de 2010 fueran eliminados de la postemporada. También se anunció que el entrenador de lanzadores Roger McDowell , el entrenador de tercera base Brian Snitker y el entrenador de bullpen Eddie Pérez mantendrían sus posiciones actuales, mientras que el ex entrenador de bateo Terry Pendleton reemplazaría a Glenn Hubbard como entrenador de primera base. Había dos recién llegados al personal, Larry Parrish , como entrenador de bateo, y Carlos Tosca como entrenador de banca. A Hubbard y al ex entrenador de banco Chino Cadahia no se les ofrecieron puestos en el nuevo cuerpo técnico. [2] [3]
19 de octubre: Los Bravos de Atlanta liberaron al jardinero izquierdo Melky Cabrera , al relevista Takashi Saito y al receptor suplente JC Boscán para hacer espacio en su lista de 40 hombres para futuras transacciones que vendrían en la temporada baja. [4]
2 de noviembre: Los Bravos ejercieron las opciones de $2.5 millones tanto para el campocorto Alex González como para el utilitario All-Star Omar Infante . Además, los Bravos renunciaron al relevista Scott Proctor a un contrato de un año valorado en 750.000 dólares, incluidos incentivos que elevan el total a 1 millón de dólares. Finalmente, los Bravos rechazaron la opción de $5.25 millones del relevista Kyle Farnsworth y la opción de $6 millones del jardinero central Rick Ankiel para la temporada 2011. [5]
3 de noviembre: Los Bravos reclamaron al utilitario Joe Mather de los waivers de los St. Louis Cardinals . [6] Más tarde, los Bravos lo colocaron en exenciones absolutas el 27 de marzo después de un rendimiento inferior en los entrenamientos de primavera.
16 de noviembre: Los Bravos cambiaron a Omar Infante y Mike Dunn a los Florida Marlins por Dan Uggla . En enero, el contrato de Uggla se extendió a cinco años y 62 millones de dólares. [7] [8]
2 de diciembre: Los Bravos decidieron no licitar el contrato de Matt Díaz , poniendo fin efectivamente a su mandato como Bravo. El mismo día, los Bravos acordaron términos con el jugador de cuadro y jardinero Eric Hinske , lo que permitió su regreso en 2011. [9] [10]
3 de diciembre: Los Bravos acordaron un intercambio de dos jugadores con los Medias Blancas , enviando al lanzador derecho de ligas menores Kyle Cofield a Chicago a cambio del lanzador de relevo derecho Scott Linebrink . [11]
10 de diciembre: En las Reuniones de Invierno , los Bravos acordaron un contrato de un año con el lanzador de relevo zurdo George Sherrill para la temporada 2011. [12]
13 de enero: Los Bravos reclamaron al relevista derecho Anthony Varvaro de los waivers de los Marineros de Seattle para agregar profundidad al bullpen de la organización. [13]
18 de enero: Para evitar el arbitraje, los Bravos ofrecieron nuevos contratos de un año al lanzador abridor Jair Jurrjens ($3,25 millones), al segunda base Martín Prado ($3,1 millones) y a los relevistas Peter Moylan ($2 millones) y Eric O'Flaherty. (895.000 dólares). Estos fueron los últimos cuatro jugadores de los Bravos en ser elegibles para el arbitraje. [14]
31 de enero: Los Bravos firmaron al lanzador derecho Rodrigo López con un contrato de ligas menores, que incluía una invitación al campo de entrenamiento de primavera de las Grandes Ligas. [15]
21 de febrero: Los Bravos anunciaron que al gerente general Frank Wren se le había ofrecido una extensión de contrato por dos años, lo que lo llevaría hasta la temporada 2013 con los Bravos. [dieciséis]
Los Bravos de Atlanta de 2011 jugaron una lista de 35 juegos que comenzó el 26 de febrero de 2011, para la temporada de entrenamiento de primavera de 2011. Los lanzadores y receptores debían presentarse antes del 14 de febrero y el primer entrenamiento con el equipo completo se realizaría el 19 de febrero. Por decimocuarta temporada consecutiva, el Champion Stadium en el ESPN Wide World of Sports Complex en Lake Buena Vista sirvió como el hogar de los Bravos de Atlanta en Florida . Los dos últimos partidos, del 29 al 30 de marzo, se jugaron en Turner Field contra los Mellizos de Minnesota . [17]
Calendario de entrenamiento de primavera de los Bravos de Atlanta 2011
Clasificación del entrenamiento de primavera
En la primera entrada del juego del 9 de marzo contra los St. Louis Cardinals , Brian McCann lanzó una bola de foul bruscamente hacia el dugout de los Bravos, golpeando al manager de ligas menores Luis Salazar en el ojo izquierdo. Después de ser derribado por cuatro escaleras y caer de cabeza, fue trasladado en avión al Centro Médico Regional de Orlando para recibir tratamiento adicional. [18] [19] Luego de una fuerte recuperación de múltiples fracturas faciales, los médicos determinaron que el ojo izquierdo de Salazar no se podía salvar y realizaron una operación para extirparlo el 16 de marzo. A pesar de esto, todavía planea desempeñar su nuevo trabajo como gerente. de los Lynchburg Hillcats avanzados de clase A. [20] Durante todo el calvario, Brian McCann expresó sentimientos de culpa por golpear la pelota y quedó notablemente conmovido por el incidente. [21]
Posiciones de la MLB
31 de marzo de 2011 : En el día inaugural contra los Nacionales de Washington , el jardinero derecho Jason Heyward lanzó un jonrón en su primer turno al bate de la temporada. Combinado con su primer jonrón al bate en el Día Inaugural de 2010 , Heyward se convirtió en apenas el segundo jugador en la historia de las Grandes Ligas en conectar un jonrón en su primer turno al bate en sus primeros dos juegos del Día Inaugural. El otro jugador fue Kaz Matsui , quien logró la hazaña en 2004 y 2005. [23]
8 de abril de 2011 : En la sexta entrada del primer juego de la temporada en Turner Field , el veterano tercera base de los Bravos, Chipper Jones, anotó el hit número 2500 de su carrera , a un sencillo de Antonio Bastardo . El veterano capitán de los Bravos, Bobby Cox , estuvo presente para ver el hito. Chipper es apenas el noveno bateador ambidiestro en alcanzar la marca de los 2,500 hits. [24]
13 de abril de 2011 : En la parte baja de la novena entrada de una derrota por 1-5 ante los Marlins , Chipper Jones conectó un jonrón solitario para conseguir la carrera impulsada número 1.500 de su carrera. Combinado con su hito de hits apenas cinco días antes, Chipper ahora es, junto con Eddie Murray, el único bateador ambidiestro en la historia en acumular 2,500 hits y 1,500 carreras impulsadas en una carrera. [25]
25 de abril de 2011 : En el tercer hito importante del mes en su carrera, Chipper Jones consiguió el doblete número 500 de su carrera para abrir la parte alta de la duodécima entrada contra los Padres . Chipper se convirtió en el jugador número 52 en la historia de la MLB y en el cuarto bateador ambidiestro en alcanzar ese hito. [26]
15 de mayo de 2011 : La final de la serie del 15 de mayo contra los Filis de Filadelfia en Turner Field fue el quinto Juego anual de Derechos Civiles , concluyendo cuatro días de festividades en Atlanta. En una ceremonia previa al juego , Ernie Banks , Carlos Santana y Morgan Freeman fueron honrados con los premios Beacon of Life, Beacon of Change y Beacon of Hope, respectivamente. [27] [28]
17 de mayo de 2011 : Hasta el último strike y perdiendo una carrera en el último juego de una serie contra los Astros , Brian McCann conectó un jonrón como emergente para empatar el juego. Dos entradas después, McCann conectó otro jonrón para ganar el juego. Según Elias Sports Bureau , McCann se convirtió en apenas el segundo jugador en la historia de las Grandes Ligas en conectar un jonrón como emergente que empató el juego en la novena entrada y luego terminar un juego de entradas extra con otro jonrón. El otro jugador que logró esto fue Jeff Heath para los Bravos de Boston en la victoria de 1949 sobre los Rojos. [29]
12 de junio de 2011 : Con la victoria por 4-1 contra los Astros en el Minute Maid Park , el equipo estableció el récord de la franquicia de los Bravos desde su creación en la Liga Nacional en 1876 con 9,983 victorias y 9,982 derrotas. Esta fue la primera vez desde el 4 de junio de 1923, cuando el récord general era de 3.084 victorias y derrotas, que el récord general de la franquicia superó los .500. [30]
7 de julio de 2011 : El cerrador novato de los Bravos, Craig Kimbrel, consiguió su vigésimo séptimo salvamento de la temporada con la victoria arrolladora de la serie por 6-3 contra los Rockies de Colorado , estableciendo un récord de Grandes Ligas de más salvamentos realizados por un novato antes del receso del Juego de Estrellas. . El récord anterior lo tenía Jonathan Papelbon , quien había registrado veintiséis salvamentos durante su temporada de novato en 2006. [31] El 3 de junio, Kimbrel rompió el récord de más salvamentos antes del receso del Juego de Estrellas por parte de un novato de la Liga Nacional cuando consiguió su decimoséptimo salvamento contra los Mets en el Citi Field . El anterior poseedor del récord de la Liga Nacional era Yhency Brazobán , quien tuvo dieciséis salvamentos antes del receso para los Dodgers en 2005. Kimbrel entró en el receso del Juego de Estrellas con veintiocho salvamentos para establecer la marca del nuevo récord. [32]
15 de julio de 2011 : En el primer juego después del receso del Juego de Estrellas, los Bravos derrotaron a los Nacionales de Washington 11-1, lo que le valió a la franquicia su victoria número 10.000 desde su inicio en la Liga Nacional en 1876 . Ellos, junto con los Gigantes de San Francisco y los Cachorros de Chicago , son ahora las únicas franquicias de Grandes Ligas con diez mil o más victorias. [33]
26 de julio de 2011 : Al recibir a los Piratas de Pittsburgh en una serie de cuatro juegos en casa, los Bravos jugaron el partido más largo en términos de tiempo en la historia de la franquicia. Comenzando a las 7:10 de la tarde, el maratón duró seis horas y treinta y nueve minutos y finalizó a la 1:50 de la mañana siguiente. El juego, que terminó con una salida muy controversial para los Bravos en la decimonovena entrada, [34] fue el más largo en términos de entradas para el equipo desde el 4 de mayo de 1973, cuando un juego contra Filadelfia duró veinte entradas y terminó en una victoria de los Filis. [35] [36]
12 de agosto de 2011 : Los Bravos anunciaron fuera de temporada que Bobby Cox sería incluido en el Salón de la Fama de los Bravos de Atlanta después de haberse retirado al final de la temporada 2010. Como parte del fin de semana de ex alumnos de los Bravos, su número seis fue retirado en un almuerzo especial y luego se llevó a cabo una ceremonia en el campo para reconocer al veterano manager de los Bravos antes del juego programado contra los Cachorros de Chicago . [37] [38]
12 de agosto de 2011 : Habiendo registrado un hit en cada juego desde el 4 de julio, el segunda base de los Bravos, Dan Uggla, llevó su racha de hits a 32 juegos con un jonrón solitario en la segunda entrada ante Carlos Zambrano , el primero de dos jonrones en la serie. noche y el decimotercer jonrón de la racha. La larga racha de hits de Uggla estableció un nuevo récord de los Bravos de Atlanta , superando a Rico Carty , quien estableció una racha de hits de 31 juegos en 1970. El único jugador con una racha más larga en la historia de la franquicia de los Bravos es Tommy Holmes , quien alcanzó una racha de 37 juegos en 1945. para el equipo de Boston. [39]
31 de agosto de 2011 : Al cerrar una victoria por 3-1 contra los Nacionales de Washington frente a un público local, el cerrador novato de los Bravos, Craig Kimbrel, consiguió su salvamento número 41 de la temporada, estableciendo un nuevo récord de Grandes Ligas de más salvamentos en una sola temporada. un cerrador novato. El poseedor del récord anterior era Neftalí Feliz , quien salvó cuarenta juegos para los Texas Rangers durante su temporada de novato en 2010. [40] Kimbrel terminó la temporada con 46 salvamentos para establecer la marca del nuevo récord de novato.
8 de septiembre de 2011 : mientras registraba una derrota sin decisión por 2-3 ante los Filis , el lanzador novato de los Bravos, Brandon Beachy, estableció el récord de más ponches en una temporada para un novato de los Bravos de Atlanta al ponchar a Michael Martínez y registrar su ponche número 140. . El antiguo récord de 139 ponches lo ostentaba anteriormente Jair Jurrjens , quien alcanzó esa cifra en 2008. [41]
28 de septiembre de 2011 : A pesar de tener un 8+Con 1⁄2 juego de ventaja en la carrera por el Comodín el primer día de septiembre, el horrible récord de victorias y derrotas de los Bravos en septiembre creó una situación previa al Día de Clausura que casi reflejaba el escenario presentado ese día en 2010 . Los Bravos nuevamente se encontraron empatados en la cima de la clasificación de Comodines con solo un juego programado por jugar, esta vez contra los Cardenales de San Luis . Enfrentándose a los Astros de Houston en Houston el último día, los Cardinals blanquearon a su oponente 8-0 con una joya de Chris Carpenter . Mientras tanto, los Bravos se enfrentaron a los Filis de Filadelfia en casa para concluir su calendario. A pesar de un comienzo sólido del veterano Tim Hudson , los Bravos cayeron ante los Filis 3-4 en trece entradas, eliminando oficialmente al equipo de la contienda por los playoffs. Fue la primera vez desde el 8 de junio que los Bravos no poseían una parte del primer lugar en la clasificación de comodines. [42]
Los Bravos lideraron la clasificación de comodines de la Liga Nacional durante gran parte de la temporada 2011, con los Filis de Filadelfia , rivales de la división , firmemente en control del primer lugar en la Liga Nacional Este . Los Bravos entraron al último mes de la temporada regular 25 juegos por encima de .500 con un récord de 80-55 y 8+1 ⁄ juego de ventaja en la clasificación de comodines. El equipo más cercano a ellos, los St. Louis Cardinals , que también estaban detrás de los Cerveceros de Milwaukee , líderes de la Liga Nacional Central, por 8+1 ⁄ juegos en ese momento, se consideraba una posibilidad remota de ganar un lugar en la postemporada . Apenas unos días antes, el 26 de agosto, los Cardenales se encontraron con 10+1 ⁄ 2 juegos detrás y en tercer lugar. [43]
Después de haber barrido a los Mets de Nueva York en una doble cartelera en el Citi Field el día anterior, los Bravos viajaron a St. Louis el 9 de septiembre para jugar contra los Cardinals en una serie de tres juegos. Al ingresar a la serie, los Bravos todavía tenían un 7+1 ⁄ juego de ventaja sobre los Cardinals en la clasificación de comodines. Al obtener una ventaja de 3-1 sobre los Cardinals al ingresar al final de la novena entrada en el primer juego de la serie, el novato de los Bravos y eventualganador del Premio al Novato del Año de las Grandes Ligas , Craig Kimbrel, sufrió su primer salvamento desperdiciado desde el 8 de junio, poniendo fin a una una racha de 25 salvamentos convertidos consecutivos y una racha personal de 37 entradas sin permitir anotaciones+2 ⁄ 3 . Con dos outs y las bases llenas, el primera base de los Cardinals, Albert Pujols, envió una bola por la línea del jardín derecho que anotó dos para empatar el juego a tres. Al final de la décima, los Cardinals ganaron con unalínea de Nick Punto . La desalentadora derrota, que erosionó la ventaja de los Bravos hasta 6+1 ⁄ 2 juegos resultó ser un punto de inflexión para ambos equipos. [44] Los Cardinals ganaron los dos últimos juegos de la serie, reduciendo la ventaja de comodín del equipo a 4.+1 ⁄ 2 juegos con 15 juegos para jugar.
Los Bravos jugaron decentemente en la siguiente estancia en casa, con marca de 3-3 contra los Florida Marlins y los New York Mets ; sin embargo, los Cardinals, que realizaron una gira de siete juegos para jugar contra los Piratas de Pittsburgh y los Filis de Filadelfia , terminaron 5-2 en el mismo tramo. Con nueve juegos por jugar para ambos equipos, la ventaja de los Bravos aún se mantenía en tres juegos. Los Bravos salieron de la serie en casa para una serie de tres juegos en el Sun Life Stadium contra los Florida Marlins . En el primer juego de la serie el 19 de septiembre, el equipo se encontró en un rápido hoyo 0-2. Sin embargo, la ofensiva se recuperó en la séptima entrada y lideró a los Marlins 5-4 al final de la novena. Nuevamente entró el cerrador Craig Kimbrel para darle al equipo una victoria muy necesaria. Con dos outs y nadie en base, Emilio Bonifacio conectó un roletazo lento al tercera base veterano de los Bravos, Chipper Jones . Aparentemente perdiendo el balón en las luces, Jones cometió un error de fildeo que le permitió a Bonifacio llegar a la base. Dos lanzamientos más tarde, Omar Infante , a quien los Bravos habían canjeado a los Marlins en la temporada baja anterior, conectó un jonrón de dos carreras al jardín izquierdo que le dio a los Marlins una victoria por 6-5, sorprendiendo a los Bravos. [45] El club dividió los dos últimos juegos de la serie, colocándolos en 88-68 en la temporada. Los Cardinals, sin embargo, ganaron dos de tres de los Mets en casa, reduciendo aún más la ventaja de los Bravos a apenas dos juegos.
Con sólo dos series restantes para cada uno, tanto para los Bravos como para los Cardenales, los Bravos viajaron al Nationals Park para jugar contra los Nacionales de Washington en su última serie como visitante de la temporada, mientras que los Cardenales permanecieron en el Busch Stadium para su última serie en casa del año. El as veterano de los Bravos, Tim Hudson , lanzó lo suficientemente bien como para darles una victoria a los Bravos en el primer juego de su serie, [46] mientras que los Cardenales lucharon contra Ryan Dempster y los Cachorros de Chicago . [47] Después de la derrota de los Cardinals, los Cerveceros de Milwaukee consiguieron oficialmente la Liga Nacional Central . [48] Con cinco juegos por jugar, la ventaja de los Bravos volvió a tres juegos. Los dos últimos juegos de la serie de los Nacionales resultaron ser una lucha ofensiva para los Bravos, anotando sólo una carrera entre los dos juegos y perdiendo ambos. [49] [50] Los Cardenales, mientras tanto, superaron a los Cachorros con victorias de una carrera en los dos últimos juegos de su serie. [51] [52] Al entrar en la serie final de la temporada regular, la alguna vez poderosa ventaja de los Bravos se redujo a un mero juego.
Los Bravos regresaron a su hogar en el Turner Field para recibir a los Filis de Filadelfia , quienes ya habían asegurado el Este de la Liga Nacional, mientras que los Cardenales viajaron al Minute Maid Park para jugar contra los Astros de Houston , un equipo que ya había perdido 104 juegos y estaba 39 juegos detrás en el campeonato. posiciones. Al enfrentarse a dos ases de los Filis, Cliff Lee y Roy Oswalt , en los dos primeros juegos de la serie, los Bravos tuvieron poco éxito y perdieron los juegos por puntuaciones de 2 a 4 y 1 a 7, respectivamente. [53] [54] En el primer juego de la serie en Houston, los Cardinals perdieron un juego cerrado en diez entradas por una puntuación de 4-5. [55] El siguiente juego, sin embargo, resultó en una paliza de los Cardinals, terminando con una puntuación final de 13–7. Por primera vez desde el 8 de junio, los Bravos habían perdido su ventaja en el Comodín. [56]
Los Bravos y los Cardenales entraron al último día programado de la temporada regular con la clasificación de Comodines empatada entre los dos clubes. La situación era familiar para los Bravos, quienes estaban empatados con los Padres de San Diego en la clasificación de comodines en el último día de la temporada 2010 . [57] Comenzando una hora antes del juego Cardinals-Astros, los Bravos lanzaron al as veterano Tim Hudson contra un cuerpo de lanzadores de los Filis que se estaba preparando para la Serie Divisional de la Liga Nacional de 2011 . Después de permitir una carrera a los Filis en la primera entrada y anotar una propia en la mitad inferior, el segunda base de los Bravos, Dan Uggla, lanzó un jonrón de dos carreras en la tercera entrada que le dio a los Bravos una ventaja de 3-1. Mientras tanto, el juego en Houston comenzó con los Cardinals anotando cinco carreras en la parte alta de la primera. Con el as veterano de los Cardinals, Chris Carpenter, lanzando para los Cardinals, el juego ya estaba fuera de su alcance. Los Cardinals lograrían una victoria por 8-0 que aseguró, en el peor de los casos, un desempate en el Busch Stadium la noche siguiente. [58] De vuelta en Atlanta, los Filis anotaron una carrera en el séptimo para reducir la ventaja de los Bravos a una carrera. Con el juego de los Cardinals ya finalizado, el cerrador novato Craig Kimbrel entró desde el bullpen con la esperanza de enviar a los Bravos a un juego de desempate en St. Louis . Después de un sencillo inicial, Kimbrel ponchó al siguiente bateador para el primer out de la entrada, pero siguió con dos bases por bolas para llenar las bases. El siguiente bateador, Chase Utley , lanzó un elevado hacia lo profundo del jardín izquierdo, anotando al corredor desde tercera con un elevado de sacrificio para empatar el juego a tres cada uno. Después de otra base por bolas, Kimbrel finalmente salió de la entrada. El marcador permaneció empatado hasta la decimotercera entrada cuando los Filis se recuperaron para anotar una carrera. Con dos outs y corredores en primera y tercera, Hunter Pence , quien fue adquirido por los Filis en un canje a mitad de temporada con los Astros de Houston , envió un rodado que llegó al césped de los jardines para un sencillo. Los Bravos necesitaban una racha para evitar un final insondable de su temporada. Después de un ponche inicial, Dan Uggla llegó a la base con una base por bolas. El primera base novato de los Bravos, Freddie Freeman , sin embargo, siguió con un rodado doble play, terminando la entrada, enviando a los Bravos a casa y enviando a los Cardenales a la Serie Divisional de la Liga Nacional para enfrentar a los Filis. [59] [60] Después de barrer a los Bravos para permitir que los Cardinals ingresaran a la postemporada, los Filis perdieron la NLDS ante los Cardinals en cinco juegos. [61] Los Cardinals ganarían elBanderín de la Liga Nacional de 2011 en seis juegos sobre Milwaukee en la NLCS, y la Serie Mundial de 2011 en siete juegos sobre los Campeones de la Liga Americana Texas Rangers .
Con 27 partidos por jugar, los Bravos tuvieron marca de 9-18 en septiembre para terminar la temporada con un récord de 89-73. Mientras tanto, los Cardinals terminaron con marca de 18-8 para terminar con marca de 90-72. El cerrador de los Bravos, Craig Kimbrel , que no había permitido ni una sola carrera limpia en julio o agosto, tuvo efectividad de 4.76 en septiembre con tres salvamentos desperdiciados. Después de ser dominante en su papel durante gran parte de la temporada, el preparador de los Bravos, Jonny Venters, registró una efectividad de 5.11 en septiembre. Estas fuertes caídas en ambos relevistas llevaron a muchos críticos a cuestionar el manejo del bullpen por parte del manager de los Bravos, Fredi González . [62] El abridor veterano Derek Lowe registró un récord de victorias y derrotas de 0 a 5 en septiembre con una efectividad de 8,75. [63] Poco después de la temporada baja, Lowe sería transferido a los Indios de Cleveland . [64] Los abridores de los Bravos duraron seis o más entradas sólo tres veces en los últimos 23 juegos. [63] En los últimos cinco juegos, todos los cuales fueron derrotas para los Bravos, el equipo logró anotar sólo siete carreras. [60] El receptor de los Bravos Brian McCann , a menudo considerado como el mejor receptor ofensivo de las Grandes Ligas, bateó sólo .183 con dos jonrones en septiembre. [63] La ofensiva en su conjunto alcanzó solo un promedio de bateo de .235 y un porcentaje de embase de .300 en septiembre, ambos el segundo peor en la Liga Nacional . El promedio de RISP de .195 de los bateadores de los Bravos fue el segundo peor en las Mayores. [63] El entrenador de bateo Larry Parrish fue despedido dos días después del último juego de la temporada. [sesenta y cinco]
Calendario de los Bravos de Atlanta 2011 No edite esta línea: OgreBot Begin-->
Después del partido del 23 de abril contra los Gigantes de San Francisco en el AT&T Park , el entrenador de lanzadores de los Bravos, Roger McDowell , fue acusado de realizar declaraciones y gestos homofóbicos hacia un grupo de hombres que asistieron al partido. La abogada de alto perfil Gloria Allred organizó una conferencia de prensa el 27 de abril para anunciar estas acusaciones hechas por Justin Quinn de Fresno, California . Quinn alega que McDowell hizo gestos sexuales groseros en dirección a tres hombres durante la práctica de bateo antes de que comenzara el juego. En respuesta a las acusaciones, McDowell declaró que lamenta profundamente su respuesta a los fanáticos en San Francisco y se disculpó con todos los involucrados. El 28 de abril se anunció que la organización de los Bravos de Atlanta estaba llevando a cabo una investigación sobre el incidente. En un comunicado, el comisionado de las Grandes Ligas de Béisbol, Bud Selig , dijo que tomaría medidas cuando se hicieran públicos los resultados de la investigación. [69]
El 29 de abril, McDowell fue puesto en licencia administrativa hasta que se completara la investigación. En respuesta, el equipo nombró al coordinador de lanzadores de ligas menores, Dave Wallace, para que actuara como entrenador de lanzadores mientras tanto. [70] El 1 de mayo, la Liga Mayor de Béisbol impuso una suspensión de dos semanas contra McDowell, retroactiva al 29 de abril. Se requirió que McDowell asistiera a un entrenamiento de sensibilidad y se disculpara personalmente con Quinn. En respuesta, el presidente de los Bravos, John Schuerholz, dijo que estaba de acuerdo con las medidas disciplinarias de la MLB. [71]
Alrededor de las diez de la noche del día libre programado para el 28 de abril, el lanzador abridor de los Bravos, Derek Lowe, fue arrestado en el área de Buckhead en Atlanta y acusado de DUI . El oficial que lo arrestó, al detectar un fuerte olor en el vehículo de Lowe's, le hizo a Lowe una prueba de sobriedad en el campo . Posteriormente fue llevado y registrado en la cárcel de la ciudad de Atlanta. Al ser liberado la tarde siguiente, Lowe dijo en un comunicado que realmente lo sentía por su familia, amigos, compañeros de equipo, fanáticos y la organización de los Bravos y esperaba que el asunto no distrajera al equipo. [72]
Casi un mes después, el 26 de mayo, Cory Yager, el abogado de Derek Lowe, confirmó que los cargos de DUI habían sido retirados. Yager citó el motivo como falta de pruebas. [73]
Estadísticas completas hasta el 28 de septiembre de 2011
* = Adquirido a mitad de temporada
† = Ya no está con los Bravos
Nombre = El jugador califica para el título de bateo (bateadores) o el título de efectividad (lanzadores)
Nota: G = Juegos jugados; AB = Al bate; R = Carreras anotadas; H = Aciertos; AVG = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas
Las estadísticas de bateo completas se pueden encontrar aquí.
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = Pérdidas; ERA = promedio de rendimiento acumulado; SO= Ponches; WHIP = Bases por bolas y hits por entrada lanzada
Nota: G = Juegos lanzados; W = gana; L = Pérdidas; L = Pérdidas; SV = Guarda; DAN = Retiene; IP = Entradas lanzadas; ERA = promedio de rendimiento acumulado; SO = Ponches; WHIP = Bases por bolas y hits por entrada lanzada
Las estadísticas completas de lanzamiento se pueden encontrar aquí.