stringtranslate.com

Levantamiento jacobita de 1719

El levantamiento jacobita de 1719 fue un intento fallido de restaurar al exiliado James Francis Edward Stuart en el trono de Gran Bretaña . Parte de una serie de levantamientos jacobitas entre 1689 y 1745, fue apoyado por España , entonces en guerra con Gran Bretaña durante la Guerra de la Cuádruple Alianza .

La parte principal del plan requería que 5.000 tropas españolas desembarcaran en el suroeste de Inglaterra , con un desembarco subsidiario en Escocia por parte de una fuerza expedicionaria , dirigida por Carlos XII de Suecia . Para facilitar esto, los jacobitas escoceses capturarían el puerto de Inverness ; sin embargo, la muerte de Carlos en noviembre de 1718 puso fin a la participación sueca y volvió la operación escocesa en gran medida irrelevante.

A pesar de ello, a finales de marzo, una pequeña fuerza de marines españoles y exiliados jacobitas desembarcó en Stornoway . Al enterarse de que la invasión de Inglaterra había sido cancelada cuando la flota invasora española resultó gravemente dañada por las tormentas, decidieron marchar hacia Inverness como estaba previsto. Fueron interceptados y derrotados en la batalla de Glen Shiel en junio, poniendo fin al levantamiento en Escocia.

Los líderes jacobitas sintieron que la revuelta fallida había socavado tanto la causa de los Estuardo que había acabado con cualquier perspectiva real de su restauración. Durante los años siguientes, exiliados de alto rango, incluidos Bolingbroke y el conde de Seaforth , aceptaron indultos y regresaron a casa. Otros, como James y George Keith , pusieron fin a su participación activa en los complots jacobitas y aceptaron empleos en otros estados.

Fondo

Cabo Passaro , agosto de 1718; La derrota española en el Mediterráneo motivó el apoyo de Alberoni al Levantamiento de 1719.

Cuando terminó la Guerra de Sucesión Española en 1713, España perdió sus posesiones italianas de Sicilia y Cerdeña . Su recuperación fue una prioridad para Giulio Alberoni , el nuevo Ministro Principal, y Cerdeña fue reocupada en 1717. Cuando las tropas españolas desembarcaron en Sicilia en julio de 1718, la Marina Real destruyó la flota española en la Batalla del Cabo Passaro , comenzando la Guerra del Cuádruple Alianza . [1]

Después de la muerte de Luis XIV en 1715, el Tratado anglo-francés de 1716 expulsó a los Estuardo de Francia y permitió una sucesión sin problemas por parte de Jorge I. [2] El levantamiento jacobita de 1715 demostró que conservaban un apoyo significativo, y Alberoni intentó utilizarlo para desviar recursos británicos del Mediterráneo . Ideó un plan mediante el cual 5.000 tropas españolas bajo el mando del duque exiliado de Ormonde desembarcarían en el suroeste de Inglaterra, marcharían sobre Londres y restaurarían a James Stuart . [3]

Ormonde añadió otro elemento, basado en su implicación en las conversaciones de paz entre Suecia y Rusia. [4] Carlos XII de Suecia estaba entonces en disputa con Hannover sobre territorios en Alemania , un ejemplo de los problemas causados ​​por el hecho de que Jorge I fuera gobernante tanto de Hannover como de Gran Bretaña. [5] Una pequeña fuerza escocesa aseguraría Inverness , permitiendo el desembarco de una fuerza expedicionaria sueca; La muerte de Carlos en noviembre de 1718 puso fin a la participación sueca y a todo el propósito del levantamiento escocés. [6]

Carlos XII de Suecia ; Su muerte en noviembre de 1718 puso fin a la participación sueca y el propósito del levantamiento escocés.

Los preparativos se llevaron a cabo en Cádiz , mientras Ormonde y James esperaban en Coruña . Un escuadrón de la Marina Real se instaló en las afueras de Cádiz, observando a la flota española; A medida que continuaban los retrasos, Ormonde escribió una serie de cartas cada vez más pesimistas a Alberoni, diciéndole que el plan ya no era viable. [7] A diferencia de muchos de sus contemporáneos, Alberoni tenía experiencia directa en operaciones anfibias, y los historiadores se preguntan si alguna vez tuvo la intención de seguir adelante con el plan de invasión. [8] En cualquier caso, era sólo parte de un plan mucho más ambicioso para remodelar Europa; esto incluyó dividir el imperio otomano y reemplazar al duque de Orleans , entonces regente de Francia, por Felipe V de España . [9]

El cabo Passaro demostró el poder de la Royal Navy en circunstancias mucho menos favorables, por lo que era poco probable que la flota española llegara siquiera a Inglaterra, y mucho menos se le permitiera desembarcar un gran número de tropas. Como demostraron los franceses en numerosas ocasiones, una amenaza de invasión era igualmente útil para ocupar la Royal Navy y mucho menos arriesgada, lo que explicaría la aparente falta de preocupación de Alberoni por los retrasos. La flota salió de Cádiz a finales de marzo, pero resultó gravemente dañada por una tormenta de dos días frente al cabo Finisterre . Llegó a Coruña el 29 de marzo, donde permaneció. [10]

El desembarco escocés estuvo comandado por George Keith , que partió de Pasajes el 8 de marzo, acompañado por 300 infantes de marina españoles a bordo de dos fragatas. Desembarcaron en Stornoway, en la isla de Lewis , donde se les unió un grupo de exiliados de Francia; éstos incluyeron al conde de Seaforth , James Keith , el marqués de Tullibardine , Lord George Murray y Cameron de Lochiel . Gran Bretaña se quejó más tarde de que los franceses les permitieran el libre paso; una sugerencia es que lo hicieron con la esperanza de reducir las costosas pensiones otorgadas por Luis XIV a los exiliados jacobitas. [11]

Tullibardine quería esperar hasta tener noticias de Ormonde, mientras Keith instaba a capturar Inverness antes de que se advirtiera a la guarnición. Su punto de vista prevaleció; El 13 de abril desembarcaron en Lochalsh , en territorio de Mackenzie, y establecieron su base en Eilean Donan . Aquí se enteraron del fracaso de Ormonde; Como comandante de las fuerzas terrestres jacobitas, Tullibardine recomendó la retirada, lo que Keith impidió ordenando a las fragatas que regresaran a España. [11] Con pocas opciones, los jacobitas se prepararon para marchar sobre Inverness, con alrededor de 1.000 hombres, incluidos 400 Mackenzies, 150 Camerons, los españoles y otros grupos pequeños. Habiendo traído armas y municiones para 2.000 personas, el exceso fue almacenado en Eilean Donan, custodiado por 40 infantes de marina españoles. [12] A mediados de abril, 2.500 soldados holandeses también habían llegado a Gran Bretaña. La República Holandesa había enviado a estos hombres en apoyo del gobierno británico, aunque sólo unos pocos de ellos entrarían en acción. [13]

Creciente

Captura del castillo de Eilean Donan

Eilean Donan , la actualidad

Tras enterarse del desembarco en Stornoway, cinco barcos de la Royal Navy llegaron a la zona a principios de mayo. Como no sabían que las fragatas españolas ya se habían ido, se trataba de una fuerza sustancial que incluía el HMS Assistance de cuarta categoría de 50 cañones , Worcester , Dartmouth y Enterprise más el balandro de 24 cañones Flamborough . [14] Mientras Assistance y Dartmouth patrullaban las aguas alrededor de Skye , Worcester , Enterprise y Flamborough anclaron frente a Eilean Donan en el lado norte de Loch Duich temprano en la mañana del domingo 10 de mayo. Al ver esto, Tullibardine marchó tierra adentro; sus opciones eran limitadas ya que no podían escapar por mar mientras una fuerza gubernamental al mando de Joseph Wightman avanzaba hacia ellos desde Inverness. [15]

Por la noche, un grupo de desembarco capturó el castillo al amparo de un intenso cañoneo y Flamborough llevó a los prisioneros a Edimburgo . [16] El capitán Boyle de Worcester los registró como "un capitán irlandés, un teniente español, un sargento español, treinta y nueve soldados españoles y un rebelde escocés". Después de volar el castillo, los barcos permanecieron en Loch Duich durante las siguientes dos semanas, buscando rebeldes, mientras atacaban la cercana ciudad de Stromeferry y la isla de Raasay . [17]

Batalla de Glen Shiel

La batalla de Glen Shiel 10 de junio de 1719

El general Joseph Wightman salió de Inverness el 5 de junio hacia Glen Shiel con alrededor de 1.000 hombres y cuatro morteros Coehorn . Llegaron a Loch Cluanie el 9 de junio, a menos de 13 kilómetros del campamento jacobita. Tullibardine bloqueó el paso que atravesaba las colinas de las Cinco Hermanas , con los españoles en el centro y los montañeses en los flancos detrás de una serie de trincheras y barricadas. [18]

La fuerza de Wightman llegó alrededor de las 4:00 pm del 10 de junio y comenzó el ataque una hora más tarde disparando sus morteros contra las posiciones de los flancos jacobitas. Esto causó pocas bajas, pero los escoceses no se habían topado con morteros antes, lo que permitió a la infantería de Wightman avanzar colina arriba hasta sus líneas y luego usar granadas para bombardearlos fuera de sus posiciones. Los españoles se mantuvieron firmes, pero tuvieron que retirarse montaña arriba cuando sus flancos cedieron. [18]

La batalla duró hasta las 21:00 horas; Varios relatos afirman que el brezo se incendió y que el humo combinado con la luz tenue permitió que la mayor parte de los escoceses desaparecieran en la noche. Los 274 españoles al mando de Bolano se rindieron a la mañana siguiente, mientras que Lord George Murray, Seaforth y Tullibardine resultaron heridos, pero los líderes jacobitas también lograron escapar. A pesar de la fuerza de las posiciones defensivas, la victoria de Wightman se debió al hábil uso de los morteros, a la superior potencia de fuego y a la agresión mostrada por su infantería. [19]

Lord Carpenter , comandante en Escocia, advirtió que el gobierno perseguía a los rebeldes no era práctico y que era mejor dejarlos ir. [20] En una carta del 16 de junio de 1719 al conde de Mar , Tullibardine proporciona una descripción de la batalla y afirma que "fue un intento justo arruinar los intereses del rey y los súbditos fieles en estas partes". [21]

Secuelas

George Keith, décimo conde Marischal , uno de los muchos jacobitas de alto rango que posteriormente siguieron una carrera en otras potencias europeas.

Los españoles capturados fueron enviados al Castillo de Edimburgo donde fueron encarcelados durante cuatro meses. Luego desde Leith regresaron a España para ser liberados. En octubre de 1719, una expedición naval británica capturó el puerto español de Vigo , lo retuvo durante diez días, destruyó grandes cantidades de provisiones y equipos y luego volvió a embarcar sin oposición, con enormes cantidades de botín. Esta demostración de poder naval provocó la destitución de Alberoni y puso fin al apoyo español a los jacobitas. [22]

El gobierno siguió la recomendación de Carpenter y en gran medida dejó en paz los impuestos de las Highlands, pero los inquilinos de Seaforth continuaron pagándole alquileres incluso en el exilio. [23] Los Mackenzie derrotaron dos veces los intentos de la Comisión de Propiedades Confisadas de cobrarlos, primero en Glen Affric , [24] luego en Coille Bhan . [25] Esto demostró que las Tierras Altas no podían gobernarse sin la cooperación de los jefes de clan, y sólo el regreso de Seaforth del exilio en 1726 restableció el control gubernamental en los territorios de Mackenzie. [26]

Muchos exiliados aceptaron el indulto, incluidos Bolingbroke y George Murray, mientras que otros prestaron servicio en otros lugares; George y James Keith se convirtieron en generales prusianos . Ormonde vivió tranquilamente en España y en Aviñón hasta su muerte en noviembre de 1745; fue enterrado en la Abadía de Westminster en mayo de 1746. [27] Tullibardine permaneció en el exilio, participó en el Levantamiento de 1745 y murió en la Torre de Londres en julio de 1746. A pesar de haber jurado lealtad a Jorge II , Murray también se unió al ejército del 45. y murió en la República Holandesa en octubre de 1760. [28]

Sin embargo, las nuevas leyes discriminaron activamente al clero no jurado , es decir, a aquellos que se negaban a jurar lealtad al régimen de Hannover. [29] En 1690, más de la mitad del clero no formaban parte del jurado y, en teoría, estaban privados de sus medios de vida, pero muchos estaban protegidos por la nobleza local. En 1673, Michael Fraser fue nombrado ministro en Daviot y Dunlichty; a pesar de ser desalojado en 1694 y unirse a los levantamientos de 1715 y 1719, todavía estaba allí cuando murió en 1726. [30]

Los intentos anteriores de reintegrar a ministros como Michael Fraser mediante medidas como la Ley de Tolerancia de 1712 habían encontrado resistencia por parte de la Asamblea General de la iglesia . [31] Después de 1719, la tolerancia se convirtió en persecución y, como resultado, muchos se conformaron; El episcopalismo no jurado se convirtió en una marca del compromiso jacobita y a menudo se asociaba con líderes locales poderosos, ya que sus congregaciones necesitaban protección política para sobrevivir. Un alto porcentaje de habitantes de las tierras bajas y de las tierras altas que participaron en la rebelión de 1745 procedían de este elemento de la sociedad escocesa. [32]

Referencias

  1. ^ Simms 2007, pag. 135.
  2. ^ Szechi 1994, págs. 93–95.
  3. ^ Dhondt 2015, págs. 144-145.
  4. ^ Testamentos 2001, pag. 57.
  5. ^ Negro 2005, pag. 304.
  6. ^ Lenman 1980, pag. 190.
  7. ^ Ormonde 1895, págs. 118-125.
  8. ^ Harcourt-Smith 1944, págs. 3–7.
  9. ^ Campbell 2007, págs. 18-19.
  10. ^ Lenman 1980, pag. 191.
  11. ^ ab Lenman 1980, pág. 192.
  12. ^ Lenman 1980, pag. 193.
  13. ^ Oates 2007, pag. 27.
  14. ^ Smout y Aldridge 1992, pág. 87.
  15. ^ Smout y Aldridge 1992, pág. 88.
  16. ^ Extractos de los registros oficiales de HMS Worcester y HMS Flamborough - /log_01.htm Teniente Randolph Barker, HMS Flamborough clan-macrae.org.uk. Consultado el 14 de enero de 2017.
  17. ^ Smout y Aldridge 1992, págs. 88–89.
  18. ^ ab Entorno histórico Escocia y BTL10.
  19. ^ Simpson 1996, pag. 103.
  20. ^ Lenman 1980, pag. 195.
  21. ^ Ormonde 1895, pag. 136.
  22. ^ Simms 2007, pag. 141.
  23. ^ Szechi y Sankey 2001, pág. 108 pases.
  24. ^ Mackinnon 1954, pag. 24.
  25. ^ Mackenzie 1894, págs. 310–311.
  26. ^ Szechi y Sankey 2001, pág. 108.
  27. ^ Mangoy 2006.
  28. ^ Pittock 2006.
  29. ^ Fuerte 2002, pag. 15.
  30. ^ Lenman 1980, pag. 56.
  31. ^ Dickinson 2006, pág. 268.
  32. ^ Szechi y Sankey 2001, pág. 97.

Fuentes

Bibliografía