stringtranslate.com

Represión soviética contra ciudadanos polacos (1939-1946)

Tras la invasión alemana y soviética de Polonia , que tuvo lugar en septiembre de 1939, el territorio de Polonia quedó dividido entre la Alemania nazi y la Unión Soviética . Los soviéticos habían dejado de reconocer al Estado polaco al comienzo de la invasión. [6] [7] Desde 1939, los funcionarios alemanes y soviéticos coordinaron sus políticas y acciones represivas relacionadas con Polonia. Durante casi dos años después de la invasión, los dos ocupantes continuaron discutiendo planes bilaterales para lidiar con la resistencia polaca durante las Conferencias Gestapo-NKVD hasta la Operación Barbarroja de Alemania contra la Unión Soviética, en junio de 1941. [8]

Cuando se rompió el Pacto Molotov-Ribbentrop y estalló la nueva guerra, los soviéticos ya habían arrestado y encarcelado a unos 500.000 ciudadanos polacos en la macrorregión de Kresy , incluidos funcionarios públicos, personal militar y todos los demás "enemigos del pueblo", como el clero y los educadores polacos: aproximadamente uno de cada diez hombres adultos. Existe cierta controversia sobre si las políticas de la Unión Soviética fueron más duras que las de la Alemania nazi hasta ese momento. [9] [10] Se estima que 150.000 ciudadanos polacos fueron asesinados por las represiones soviéticas.

Consecuencias de la invasión soviética de Polonia

La Unión Soviética se apoderó del 52,1% del territorio de Polonia (unos 200.000 km²) con más de 13.700.000 ciudadanos al final de la Guerra Defensiva Polaca. En cuanto a la composición étnica de estas áreas: ca. 5,1 millones o el 38% de la población eran de origen polaco (escribió Elżbieta Trela-Mazur ), [11] con un 37% de ucranianos, un 14,5% de bielorrusos, un 8,4% de judíos, un 0,9% de rusos y un 0,6% de alemanes. [11] También hubo 336.000 refugiados de las áreas ocupadas por Alemania, la mayoría de ellos judíos (198.000). [11] Todos los territorios polacos ocupados por la URSS fueron anexados a la Unión Soviética con la excepción del área de Wilno , que fue transferida a Lituania .

El 28 de septiembre de 1939, la Unión Soviética y Alemania cambiaron los términos secretos del Pacto Mólotov-Ribbentrop . La antiguamente soberana Lituania pasó a formar parte de la esfera de influencia soviética y fue absorbida por la URSS como la nueva República Socialista Soviética de Lituania entre las repúblicas soviéticas . La línea de demarcación que atravesaba el centro de Polonia se desplazó hacia el este, lo que le dio a Alemania más territorio polaco. [12] Con este nuevo y último acuerdo, a menudo descrito como una cuarta partición de Polonia , [2] la Unión Soviética se aseguró las tierras al este de los ríos Pisa , Narew , Bug y San . El área ascendía a unos 200.000 kilómetros cuadrados, que estaban habitados por 13,5 millones de antiguos ciudadanos polacos. [13]

Inicialmente, la ocupación soviética ganó apoyo entre algunos ciudadanos de la Segunda República Polaca . Algunos miembros de la población ucraniana dieron la bienvenida a la unificación con la Ucrania soviética. Los ucranianos no lograron lograr la independencia en 1919 cuando su intento de autodeterminación fue aplastado durante las guerras polaco-soviéticas y polaco-ucranianas . [14] Además, hubo ciudadanos polacos de antes de la guerra que vieron la presencia de la NKVD soviética como una oportunidad para iniciar la agitación política y social. Muchos de ellos cometieron traición contra el estado polaco al ayudar en redadas y ejecuciones de funcionarios polacos. [14] Sin embargo, su entusiasmo se desvaneció con el tiempo cuando se hizo evidente que las represiones soviéticas estaban dirigidas a todos los pueblos por igual. [15]

El régimen soviético

Exhumación de las víctimas de la masacre del bosque de Katyń , asesinadas en 1940 por orden de las autoridades soviéticas

La Unión Soviética nunca declaró oficialmente la guerra a Polonia y dejó de reconocer al estado polaco al comienzo de la invasión. [6] [7] Los soviéticos no clasificaron al personal militar polaco como prisioneros de guerra, sino como rebeldes contra el nuevo gobierno soviético en la actual Ucrania occidental y Bielorrusia occidental . [n] La NKVD y otras agencias soviéticas afirmaron su control en 1939 como parte inherente de la sovietización de Kresy . Aproximadamente 250.000 prisioneros de guerra polacos fueron capturados por la URSS durante y después de la invasión de Polonia . [16] Como la Unión Soviética no había firmado convenciones internacionales sobre reglas de guerra , a los prisioneros polacos se les negó el estatus legal. Las fuerzas soviéticas asesinaron a casi todos los oficiales capturados y enviaron numerosos soldados ordinarios al Gulag soviético . [17] [18] En una atrocidad notoria ordenada por Stalin, la policía secreta soviética disparó y mató sistemáticamente a 22.000 polacos en un área remota durante la masacre de Katyn . Entre las 14.471 víctimas había altos oficiales del ejército polaco, incluidos líderes políticos, funcionarios gubernamentales e intelectuales. En 1943, los nazis descubrieron unos 4.254 cadáveres en fosas comunes en el bosque de Katyn , e invitaron a un grupo internacional de representantes neutrales y médicos a examinar los cadáveres y confirmar la culpabilidad soviética. [15] 22.000 militares y civiles polacos murieron en la masacre de Katyn, [2] [19] pero miles más fueron víctimas de las masacres de prisioneros llevadas a cabo por la NKVD a mediados de 1941, antes del avance alemán a través de la zona de ocupación soviética .

En total, los soviéticos mataron a decenas de miles de prisioneros de guerra polacos . Muchos de ellos, como el general Józef Olszyna-Wilczyński , capturado, interrogado y fusilado el 22 de septiembre, murieron durante la campaña de 1939. [20] [21] El 24 de septiembre de 1939, los soviéticos mataron a 42 miembros del personal y pacientes de un hospital militar polaco en el pueblo de Grabowiec , cerca de Zamość . [22] Los soviéticos también ejecutaron a todos los oficiales polacos que capturaron después de la batalla de Szack , el 28 de septiembre. [23]

Las autoridades soviéticas consideraron el servicio al Estado polaco de antes de la guerra como un «crimen contra la revolución» [24] y una «actividad contrarrevolucionaria», [25] y procedieron a arrestar a un gran número de intelectuales polacos , ex funcionarios, políticos, funcionarios y científicos, intelectuales y clérigos, así como a gente corriente que se pensaba que representaban una amenaza para el régimen soviético. En los dos años transcurridos entre la invasión de Polonia y el ataque de 1941 a la URSS por parte de Alemania, los soviéticos arrestaron y encarcelaron a unos 500.000 polacos. Esto suponía aproximadamente uno de cada diez de todos los varones adultos. Los miembros arrestados de la intelectualidad polaca incluían a los ex primeros ministros Leon Kozłowski y Aleksander Prystor , Stanisław Grabski y Stanisław Głąbiński y la familia Baczewski . Inicialmente dirigida principalmente a posibles oponentes políticos, en enero de 1940 la campaña de la NKVD también se dirigió contra aliados potenciales, incluidos comunistas y socialistas polacos. Entre los detenidos se encontraban Władysław Broniewski , Aleksander Wat , Tadeusz Peiper , Leopold Lewin , Anatol Stern , Teodor Parnicki , Marian Czuchnowski y muchos otros. [26] La NKVD soviética ejecutó a unos 65.000 polacos encarcelados tras ser sometidos a juicios-espectáculo . [15]

Se estima que el número de polacos que murieron debido a las represiones soviéticas en el período 1939-1941 fue de al menos 150.000. [3] [5]

Deportaciones masivas hacia el Este

El " Camino de los Huesos " construido por los internos de los campos de prisioneros del Gulag soviético , incluidos los de ciudadanía polaca

Aproximadamente 100.000 ciudadanos polacos fueron arrestados durante los dos años de ocupación soviética. [27] Las cárceles pronto se vieron severamente superpobladas, y todos los detenidos fueron acusados ​​de actividades antisoviéticas. [15] La NKVD tuvo que abrir docenas de sitios penitenciarios ad hoc en casi todas las ciudades de la región. [28] La ola de arrestos y condenas simuladas contribuyó al reasentamiento forzoso de grandes categorías de personas (" kulaks ", funcionarios polacos, trabajadores forestales, profesores universitarios, " osadniks ") a los campos de trabajo del Gulag y asentamientos de exiliados en áreas remotas de la Unión Soviética . [29] En total, los soviéticos enviaron aproximadamente un millón de personas de Polonia a Siberia . [30] Según Norman Davies , [31] casi la mitad había muerto cuando se firmó el Acuerdo Sikorski-Mayski en 1941. [15] Alrededor del 55% de los deportados a Siberia y el Asia Central soviética eran mujeres polacas. [32]

En 1940 y la primera mitad de 1941, los soviéticos deportaron a un total de más de 1.200.000 polacos en cuatro oleadas de deportaciones masivas de los territorios polacos ocupados por los soviéticos. [ cita requerida ] La primera gran operación tuvo lugar el 10 de febrero de 1940, con más de 220.000 personas enviadas principalmente al extremo norte y este de Rusia, incluyendo Siberia y el Krai de Jabárovsk . La segunda oleada del 13 de abril de 1940 consistió en 320.000 personas enviadas principalmente a Kazajistán . La tercera oleada de junio-julio de 1940 totalizó más de 240.000. La cuarta y última oleada ocurrió en junio de 1941, deportando a 300.000. [ cita requerida ]

Según la ley soviética, todos los residentes de la zona anexada, a los que los soviéticos denominaban ciudadanos de la antigua Polonia , [33] adquirían automáticamente la ciudadanía soviética. Pero la concesión de la ciudadanía requería el consentimiento individual y los residentes eran fuertemente presionados para obtener dicho consentimiento. [28] Aquellos refugiados que optaron por no participar fueron amenazados con ser repatriados a los territorios de Polonia controlados por Alemania. [34] [35] [36]

Los polacos y los soviéticos restablecieron relaciones diplomáticas en 1941, tras el Acuerdo Sikorski-Mayski ; pero los soviéticos las rompieron de nuevo en 1943 después de que el gobierno polaco exigiera un examen independiente de las fosas funerarias de Katyn recientemente descubiertas. [ cita requerida ] Los soviéticos presionaron a los aliados occidentales para que reconocieran al gobierno títere polaco prosoviético de Wanda Wasilewska en Moscú. [37]

Sin embargo, las deportaciones continuaron en junio de 1944: alrededor de 40.000 soldados y funcionarios del Estado clandestino polaco que se negaron a unirse al ejército controlado por los soviéticos fueron reubicados en las zonas más remotas de la URSS. Al año siguiente, entre 40.000 y 50.000 personas, en su mayoría de la Alta Silesia, fueron deportadas a campos de trabajos forzados. [38]

Reforma agraria y colectivización

El Ejército Rojo había sembrado confusión entre los locales al afirmar que llegaban para salvar a Polonia de los nazis. [39] Su avance sorprendió a las comunidades polacas y a sus líderes, que no habían sido informados sobre cómo responder a una invasión bolchevique. Los ciudadanos polacos y judíos pueden haber preferido al principio un régimen soviético a uno alemán, [40] pero los soviéticos pronto demostraron que también eran hostiles y destructivos hacia los ciudadanos polacos. [41] [42] Comenzaron a confiscar, nacionalizar y redistribuir toda la propiedad privada y estatal polaca. Las tropas del Ejército Rojo requisaron alimentos y otros bienes. [43] [44] La base de apoyo soviética se fortaleció temporalmente con un programa de reforma agraria iniciado por la NKVD, en el que la mayoría de los propietarios de grandes lotes de tierra fueron etiquetados como " kulaks " y desposeídos, y sus tierras se distribuyeron entre los campesinos más pobres.

Pero las autoridades soviéticas iniciaron una campaña de colectivización forzosa . Esta acción anuló en gran medida los logros políticos anteriores de la reforma agraria, ya que los campesinos en general no querían unirse a las granjas koljosianas ni entregar sus cosechas de forma gratuita para cumplir con las cuotas impuestas por el Estado, que socavaban las necesidades materiales de casi todos. [b] [45]

Desmantelamiento de las instituciones gubernamentales y sociales polacas

Las tropas soviéticas lideradas por la caballería entran en Wilno, que no pudo lanzar su propia defensa.

Mientras los alemanes aplicaban sus políticas basadas en el racismo, la administración soviética justificaba sus políticas estalinistas apelando a la ideología soviética. [46] De hecho, iniciaron una sovietización completa y, en menor medida, la rusificación , de la zona. Inmediatamente después de su conquista de Polonia oriental, las autoridades soviéticas iniciaron una campaña de sovietización de las áreas recién adquiridas. [29] [47] A más tardar varias semanas después de que las últimas unidades polacas se rindieran, el 22 de octubre de 1939, los soviéticos organizaron elecciones escenificadas para los Soviets Supremos (órgano legislativo) controlados por Moscú de Bielorrusia occidental y Ucrania occidental . [48] El resultado de la votación escenificada fue legitimar la anexión soviética de Polonia oriental. [28]

Posteriormente, todas las instituciones del desmantelado estado polaco fueron cerradas y reabiertas bajo los supervisores designados por los soviéticos. La Universidad de Lwów y muchas otras escuelas reabrieron pronto, pero debían operar como instituciones soviéticas en lugar de continuar con su legado anterior. La Universidad de Lwów fue reorganizada de acuerdo con los Libros de Estatutos para las Escuelas Superiores Soviéticas. La matrícula fue abolida, ya que junto con las tradiciones polonófilas de la institución, esto había impedido que la mayoría de la población rural ucraniana asistiera. Los soviéticos establecieron varias cátedras nuevas, en particular las de lengua y literatura rusas . También se abrieron las cátedras de marxismo-leninismo y materialismo dialéctico e histórico, destinadas a fortalecer la ideología soviética. [11] Las autoridades soviéticas disolvieron los estudios de literatura y lengua polaca. Cuarenta y cinco nuevos miembros de la facultad fueron asignados a Lwów, transferidos de otras instituciones de la Ucrania soviética, principalmente las universidades de Járkov y Kiev . El 15 de enero de 1940 se reabrió la Universidad de Lwów; Sus profesores comenzaron a enseñar de acuerdo con los planes de estudio soviéticos. [49]

Al mismo tiempo, las autoridades soviéticas intentaron eliminar los rastros de la historia polaca en la zona eliminando gran parte de lo que tenía conexiones con el estado polaco o incluso con la cultura polaca en general. [11] El 21 de diciembre de 1939, la moneda polaca fue retirada de circulación sin ningún cambio por el recién introducido rublo; esto significó que toda la población de la zona perdió todos los ahorros de toda su vida de la noche a la mañana. [50]

Todos los medios de comunicación pasaron a estar bajo el control de Moscú. Las autoridades soviéticas implantaron un régimen político similar a un estado policial , [51] [52] [53] [54] basado en el terror. Todos los partidos y organizaciones polacas fueron disueltos. Sólo se permitió la existencia del Partido Comunista , con organizaciones subordinadas a él. Todas las religiones organizadas fueron perseguidas. Todas las empresas fueron absorbidas por el Estado, mientras que la agricultura se convirtió en colectiva . [55]

Explotación de las tensiones étnicas

Los soviéticos explotaron las tensiones étnicas pasadas entre los polacos y otros grupos étnicos que vivían en Polonia; incitaron y alentaron la violencia contra los polacos, sugiriendo que las minorías podían "rectificar los males que habían sufrido durante veinte años de dominio polaco". [56] La Polonia de antes de la guerra fue retratada como un estado capitalista basado en la explotación de los trabajadores y las minorías étnicas. La propaganda soviética afirmó que el trato injusto a los no polacos por parte de la Segunda República Polaca justificaba su desmembramiento. Los funcionarios soviéticos incitaron abiertamente a las turbas a llevar a cabo asesinatos y robos (1939-1945). [57] El número de muertos de la campaña de terror inicial de inspiración soviética sigue siendo desconocido.

La instalación de un Estado satélite soviético en Polonia

El juicio-espectáculo de 16 líderes del movimiento de resistencia polaco en tiempos de guerra , condenados por "elaborar planes de acción contra la URSS"; Moscú, junio de 1945. Los líderes fueron invitados a ayudar a organizar el nuevo Gobierno de Unidad Nacional polaco en marzo de 1945, y fueron inmediatamente arrestados por la NKVD . Sólo dos seguían con vida seis años después

En 1945, cuando las fuerzas de la Alemania nazi fueron empujadas hacia el oeste en los últimos meses de la guerra, la soberanía formal de Polonia fue restablecida por el gobierno provisional formado por los soviéticos , posteriormente rebautizado como Gobierno Provisional de la República de Polonia . [58] El país permaneció bajo ocupación militar de facto durante muchos años, controlado por el Grupo de Fuerzas del Norte soviético , que estuvo estacionado en Polonia hasta 1993. Unos 25.000 combatientes clandestinos polacos, incluidos 300 oficiales superiores del Ejército Nacional , fueron capturados por unidades de la NKVD y grupos operativos SMERSH en el otoño de 1944. Sufrieron deportaciones masivas a los gulags. [59]

Entre 1944 y 1946, miles de combatientes independentistas polacos se opusieron activamente al nuevo régimen comunista, atacando las oficinas nacionales de la NKVD , SMERSH y el servicio secreto comunista polaco (UB). [60] Los acontecimientos de finales de la década de 1940 equivalieron a una guerra civil a gran escala según algunos historiadores, especialmente en las partes oriental y central del país (véase: Los soldados malditos ). Según las declaraciones de Józef Światło y otras fuentes comunistas, el número de miembros de la clandestinidad polaca, acorralados por orden de Lavrentiy Beria de la NKVD y deportados a Siberia y varios gulags en la Unión Soviética alcanzó los 50.000 solo en 1945. [61] [62] Sus líderes políticos fueron secuestrados por la Unión Soviética, interrogados bajo tortura y enviados a prisión después de un simulacro de Juicio de los Dieciséis en Moscú . Ninguno sobrevivió. [62] [63] Alrededor de 600 personas murieron como resultado de la redada de Augustów .

Los documentos de la época muestran que el problema de la violencia sexual contra las mujeres polacas por parte de los militares soviéticos era grave tanto durante como después del avance de las fuerzas soviéticas en Polonia. [64] Joanna Ostrowska y Marcin Zaremba, de la Academia Polaca de Ciencias, estiman que las violaciones de mujeres polacas alcanzaron una escala masiva después de la Ofensiva de Invierno de 1945. [4] Si el número de víctimas pudo haber alcanzado o incluso superado las 100.000 es sólo una cuestión de conjeturas, [4] considerando los tabúes tradicionales entre las mujeres incapaces de encontrar "una voz que les hubiera permitido hablar abiertamente" sobre sus experiencias en tiempos de guerra "preservando al mismo tiempo su dignidad". [65]

Los acontecimientos de aquellos años y los siguientes siguen siendo un escollo en las relaciones exteriores polaco-rusas. En 1989, la Unión Soviética, bajo el liderazgo de Mijaíl Gorbachov, pidió perdón por sus crímenes contra Polonia. Sin embargo, en 2020, el presidente ruso, Vladimir Putin, llegó a culpar a Polonia de iniciar la Segunda Guerra Mundial. [66]

Véase también

Notas

  1. ^ Gross 1997, cap. Sovietización de los territorios orientales de Polonia. De la paz a la guerra , pág. 77. ISBN  1571818820 .
  2. ^ abc Sanford, George (2005). Katyn y la masacre soviética de 1940. Routledge. pp. 20–24. ISBN 0415338735.
  3. ^ ab AFP / Expatica (30 de agosto de 2009), Expertos polacos reducen el número de muertos en la Segunda Guerra Mundial Archivado el 6 de abril de 2012 en Wayback Machine ., Expatica Communications BV.
  4. ^ abc Joanna Ostrowska, Marcin Zaremba, "Kobieca gehenna" (El calvario de las mujeres), Polityka - No 10 (2695), 2009-03-07; pp. 64-66. (en polaco) 
    Dr. Marcin Zaremba Archivado el 7 de octubre de 2011 en Wayback Machine. de Academia Polaca de Ciencias , coautor del artículo citado anteriormente, es historiador del Departamento de Historia del Instituto de Historia del Siglo XX de la Universidad de Varsovia (citado 196 veces en Google Scholar). Zaremba publicó varias monografías académicas, entre ellas: Komunizm, legitymizacja, nacjonalizm (426 páginas),[1] Marzec 1968 (274 páginas), Dzień po dniu w raportach SB (274 páginas), Immobilienwirtschaft (alemán, 359 páginas), véase enautor: "Marcin Zaremba" en Google Books.
    Joanna Ostrowska Archivado el 14 de marzo de 2016 en Wayback Machine de Varsovia , Polonia, es profesora en los Departamentos de Estudios de Género de dos universidades: la Universidad Jagellónica de Cracovia, la Universidad de Varsovia y la Academia Polaca de Ciencias . Es autora de obras académicas sobre el tema de las violaciones masivas y la prostitución forzada en Polonia durante la Segunda Guerra Mundial (por ejemplo, "Prostytucja jako praca przymusowa w czasie II Wojny Światowej. Próba odtabuizowania zjawiska", "Wielkie przemilczanie. Prostytucja w obozach koncentracyjnych", etc.), y recibió una beca de investigación Sócrates-Erasmus de Humbold. t Universitat zu Berlin , e historiador asociado con Krytyka Polityczna .
  5. ^ ab Tomasz Szarota y Wojciech Materski (2009), Polska 1939-1945. Straty osobowe i ofiary represji pod dwiema okupacjami , Varsovia: Instituto del Recuerdo Nacional, ISBN 978-83-7629-067-6 (Extracto reproducido en formato digital). 
  6. ^ ab Telegramas enviados por Schulenburg , embajador alemán en la Unión Soviética, desde Moscú al Ministerio de Asuntos Exteriores alemán: n.º 317 Archivado el 7 de noviembre de 2009 en la Wayback Machine del 10 de septiembre de 1939, n.º 371 Archivado el 30 de abril de 2007 en la Wayback Machine del 16 de septiembre de 1939, n.º 372 Archivado el 30 de abril de 2007 en la Wayback Machine del 17 de septiembre de 1939. The Avalon Project , Yale Law School . Consultado el 14 de noviembre de 2006.
  7. ^ ab 1939 wrzesień 17, Moskwa Nota rządu sowieckiego nie przyjęta przez ambasadora Wacława Grzybowskiego (Nota del gobierno soviético al gobierno polaco el 17 de septiembre de 1939, rechazada por el embajador polaco Wacław Grzybowski ). Consultado el 15 de noviembre de 2006.
  8. ^ "El horror terminal que sufrieron tantos millones de inocentes judíos, eslavos y otros pueblos europeos como resultado de este encuentro de mentes malvadas es una mancha indeleble en la historia y la integridad de la civilización occidental, con todas sus pretensiones humanitarias" (Nota: "este encuentro" se refiere a la tercera conferencia (Zakopane) más famosa).
    Conquest, Robert (1991). Stalin: Breaker of Nations, Nueva York, NY: Viking. ISBN 0-670-84089-0 
  9. ^ "En el período de 1939-1941, el sufrimiento infligido por los soviéticos a todos los ciudadanos de Polonia superó el sufrimiento infligido por los nazis a todos los ciudadanos. (...) El mito impuesto por los soviéticos sobre los "héroes comunistas de la resistencia" les permitió durante décadas evitar las dolorosas cuestiones a las que se enfrentaron hace mucho tiempo otros países occidentales". Johanna Granville, H-Net Review of Jan T. Gross. Revolution from Abroad.
  10. ^ Citando el pasaje de Norman Davies de God's Playground , Piotrowski escribe: "En muchos sentidos, el trabajo de la NKVD soviética en el este de Polonia resultó mucho más destructivo que el de la Gestapo". Tadeusz Piotrowski (1997). El Holocausto de Polonia: conflictos étnicos, colaboración con las fuerzas de ocupación y genocidio... McFarland & Company. pág. 9. ISBN 0-7864-0371-3.
  11. ^ abcde Trela-Mazur, Elżbieta (1998) [1997]. Włodzimierz Bonusiak; Estanislao Jan Ciesielski; Zygmunt Mańkowski; Mikołaj Iwanow (eds.). Sovietización del sistema educativo en la parte oriental de la Pequeña Polonia bajo la ocupación soviética, 1939-1941 [ Sowietyzacja oświaty w Małopolsce Wschodniej pod radziecką okupacją 1939-1941 ]. Kielce: Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Jana Kochanowskiego. págs.43, 294. ISBN 83-7133-100-2.. También en: Trela-Mazur 1997, Wrocławskie Studia Wschodnie , Wrocław .
  12. ^ "Campañas de guerra de 1939" (en polaco). Archivado desde el original el 9 de mayo de 2006. Consultado el 16 de julio de 2007 .(Campaña de septiembre de 1939) de PWN Encyklopedia . Internet Archive , mediados de 2006. Consultado el 16 de julio de 2007.
  13. ^ Gross 1997, pág. 17.
  14. ^ ab Piotrowski, Tadeusz (1988). "Colaboradores ucranianos". El Holocausto de Polonia: conflictos étnicos, colaboración con las fuerzas de ocupación y genocidio en la Segunda República, 1918-1947 . McFarland. págs. 177–259. ISBN 0-7864-0371-3¿ Cómo podemos explicar el fenómeno de los ucranianos que se alegraban y colaboraban con los soviéticos? ¿Quiénes eran estos ucranianos? Es cierto que eran ucranianos, pero ¿eran comunistas, nacionalistas, campesinos independientes? La respuesta es "sí": eran las tres cosas.
  15. ^ abcde Gross, Jan T. (1997). Bernd Wegner (ed.). De la paz a la guerra: Alemania, la Rusia soviética y el mundo, 1939-1941. Militargeschichtliches Forschungsamt (autor corporativo). Libros Berghahn. págs. 47–79, 77. ISBN 1-57181-882-0– a través de la vista previa de Google Books.
  16. ^ Enciclopedia PWN 'KAMPANIA WRZEŚNIOWA 1939' Archivado el 9 de mayo de 2006 en Wayback Machine , última recuperación el 10 de diciembre de 2005, en idioma polaco
  17. ^ Del grupo original de prisioneros de guerra polacos enviados en gran número a los campos de trabajo, unos 25.000 soldados rasos fueron separados del resto de sus compañeros y encarcelados en un campo de trabajo en Równe , donde fueron obligados a construir una carretera. Véase: "Decisión de iniciar una investigación sobre la masacre de Katyn". Sitio web del Instituto de la Memoria Nacional . Instituto de la Memoria Nacional . 2004. Archivado desde el original el 19 de julio de 2006. Consultado el 15 de marzo de 2006 .
  18. ^ Marek Jan Chodakiewicz (2004). Entre nazis y soviéticos: políticas de ocupación en Polonia, 1939-1947 . Lexington Books. ISBN 0-7391-0484-5.
  19. ^ Fischer, Benjamin B. , ""La controversia de Katyn: el campo de exterminio de Stalin Archivado el 24 de marzo de 2010 en Wayback Machine ", Estudios en inteligencia , invierno de 1999-2000. Consultado el 16 de julio de 2007.
  20. ^ Sanford 2005, pág. 23; también en Olszyna-Wilczyński Józef Konstanty Archivado el 6 de marzo de 2008 en Wayback Machine , Encyklopedia PWN . Consultado el 14 de noviembre de 2006.
  21. ^ "Śledztwo w sprawie zabójstwa w dniu 22 września 1939 r. w okolicach miejscowości Sopoćkinie generala brygady Wojska Polskiego Józefa Olszyny-Wilczyńskiego i jego adiutanta kapitana Mieczysława Strzemskiego przez żołnierzy b. zku Radzieckiego (S 6/02/Zk)" (en polaco). ). Archivado desde el original el 7 de enero de 2005 . Consultado el 7 de enero de 2005 .Instituto Polaco de la Memoria Nacional . Internet Archive, 16.10.03. Consultado el 16 de julio de 2007.
  22. ^ (en polaco) Rozstrzelany Szpital Archivado el 7 de marzo de 2007 en Wayback Machine (Hospital ejecutado). Tygodnik Zamojski, 15 de septiembre de 2004. Consultado el 28 de noviembre de 2006.
  23. ^ (en polaco) Szack. Enciclopedia Interia . Consultado el 28 de noviembre de 2006.
  24. ^ Gustaw Herling-Grudziński (1996). Un mundo aparte: encarcelamiento en un campo de trabajo soviético durante la Segunda Guerra Mundial . Penguin Books . pág. 284. ISBN 0-14-025184-7.
  25. ^ Władysław Anders (1995). Bez ostatniego rozdziału (en polaco). Lublin: prueba. pag. 540.ISBN 83-7038-168-5.
  26. ^ Jerzy Gizella (10 de noviembre de 2001). "Lwowskie okupačje". Przegląd Polski (en polaco) (10 de noviembre). Archivado desde el original el 27 de abril de 2006.
  27. ^ Karta Center, REPRESJE 1939-41 Aresztowani na Kresach Wschodnich Archivado el 21 de octubre de 2006 en la Wayback Machine (Represiones 1939-41. Arrestado en las zonas fronterizas orientales). Ośrodek Karta. Consultado por última vez el 15 de noviembre de 2006.
  28. ^ abc Jan Tomasz Gross (2003). Revolución desde el extranjero . Princeton: Princeton University Press. pág. 396. ISBN 0-691-09603-1.[2]
  29. ^ de Myron Weiner , Sharon Stanton Russell, ed. (2001). "Políticas de reubicación forzada estalinista". Demografía y seguridad nacional . Berghahn Books. págs. 308-315. ISBN 1-57181-339-X.
  30. ^ El número real de deportados en el período de 1939-1941 sigue siendo desconocido y varias estimaciones varían de 350.000 ( (en polaco) Encyklopedia PWN 'OKUPACJA SOWIECKA W POLSCE 1939–41' Archivado 20 de abril de 2005 en Wayback Machine , última recuperación el 14 de marzo de 2006, idioma polaco) a más de 2 millones (en su mayoría estimaciones de la Segunda Guerra Mundial realizadas por la clandestinidad). La cifra anterior se basa en registros realizados por la NKVD y no incluye aproximadamente a 180.000 prisioneros de guerra, también en cautiverio soviético. La mayoría de los historiadores modernos estiman el número de todas las personas deportadas de las zonas tomadas por la Unión Soviética durante este período entre 800.000 y 1.500.000; por ejemplo, RJ Rummel da la cifra de 1.200.000 millones; Tony Kushner y Katharine Knox dan 1.500.000 en sus Refugiados en una era de genocidio , p.219; en su Política letal: genocidio soviético y asesinato en masa desde 1917 , p.132. Véanse también: Marek Wierzbicki; Tadeusz M. Płużański (marzo de 2001). "Wybiórcze traktowanie źródeł". Tygodnik Solidarność (2 de marzo de 2001).y Albin Głowacki (septiembre de 2003). "Formy, skala i konsekwencje sowieckich represji wobec Polaków w latach 1939-1941". En Piotr Chmielowiec (ed.). Okupacja sowiecka ziem polskich 1939-1941 (en polaco). Rzeszów-Varsovia: Instytut Pamięci Narodowej . ISBN 83-89078-78-3. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2003.
  31. ^ Norman Davies (1982). El patio de recreo de Dios . Una historia de Polonia, vol. 2: 1795 hasta el presente . Oxford: Oxford University Press . págs. 449–455. ISBN 0-19-925340-4.
  32. ^ BG Smith. La enciclopedia Oxford de mujeres en la historia mundial: conjunto de 4 volúmenes . Oxford University Press . 2008, pág. 470.
  33. ^ "Represje 1939-1941". Indeks represjonowanych (en polaco). Stanisław Ciesielski, Wojciech Materski, Andrzej Paczkowski (2ª ed.). Varsovia: Ośrodek KARTA. 2002.ISBN 83-88288-31-8. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2006.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  34. ^ Tadeusz Piotrowski (1997). El Holocausto de Polonia: conflictos étnicos, colaboración con las fuerzas de ocupación y genocidio... McFarland & Company. pág. 295. ISBN 0-7864-0371-3.Ver también la reseña
  35. ^ Jan T. Gross, op.cit., p.188
  36. ^ Zvi Gitelman (2001). Un siglo de ambivalencia: los judíos de Rusia y la Unión Soviética, de 1881 a la actualidad. Indiana University Press . pág. 116. ISBN 0-253-21418-1.
  37. ^ Sanford 2005, pág. 127; Martin Dean, Colaboración en el Holocausto. Consultado el 15 de julio de 2007.
  38. ^ "Polonia". Polonia | Crímenes comunistas . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  39. ^ Davies, Europa: una historia , págs. 1001–1003.
  40. ^ Gross, págs. 24, 32–33.
  41. ^ Peter D. Stachura , pág. 132.
  42. ^ Piotrowski, págs. 1, 11-13, 32.
  43. ^ (en polaco) Represje 1939-41 Aresztowani na Kresach Wschodnich Archivado el 21 de octubre de 2006 en la Wayback Machine (Represiones de 1939 a 1941. Detenido en las zonas fronterizas orientales). Ośrodek Karta. Consultado el 15 de noviembre de 2006.
  44. ^ Piotrowski, pág. 11
  45. ^ Rieber, págs. 14, 32–37.
  46. ^ Wojciech Roszkowski (1998). Historia Polski 1914-1997 (en polaco). Varsovia: Wydawnictwa Naukowe PWN . pag. 476.ISBN 83-01-12693-0.
  47. ^ Adam Sudoł, ed. (1998). Sowietyzacja Kresów Wschodnich II Rzeczypospolitej po 17 września 1939 (en polaco). Bydgoszcz: Wyższa Szkoła Pedagogiczna. pag. 441.ISBN 83-7096-281-5.
  48. ^ Bartłomiej Kozłowski (2005). ""Wybory "do Zgromadzeń Ludowych Zachodniej Ukrainy i Zachodniej Białorusi". Polska.pl (en polaco). NASK . Archivado desde el original el 28 de junio de 2006 . Consultado el 13 de marzo de 2006 .
  49. ^ "Universidad Nacional Ivan Franko de Lviv". Archivado desde el original el 10 de febrero de 2006. Consultado el 14 de marzo de 2006 .
  50. ^ Karolina Lanckorońska (2001). "Yo - Lwów". Wspomnienia wojenne; 22 IX 1939 - 5 IV 1945 (en polaco). Cracovia: ZNAK. pag. 364.ISBN 83-240-0077-1.
  51. ^ Craig Thompson-Dutton (1950). "El Estado policial y la policía y el poder judicial". El Estado policial: lo que usted quiere saber sobre la Unión Soviética . Dutton. págs. 88-95.
  52. ^ Michael Parrish (1996). El terror menor: la seguridad del Estado soviético, 1939-1953. Praeger Publishers. pp. 99-101. ISBN 0-275-95113-8.
  53. ^ Peter Rutland (1992). "Introducción". La política del estancamiento económico en la Unión Soviética . Cambridge: Cambridge University Press . pág. 9. ISBN 0-521-39241-1.
  54. ^ Victor A. Kravchenko (1988). Elegí la justicia. Transaction Publishers. pág. 310. ISBN 0-88738-756-X.
  55. ^ (en polaco) Encyklopedia PWN , "OKUPACJA SOWIECKA W POLSCE 1939–41", consultado por última vez el 1 de marzo de 2006, en línea Archivado el 20 de abril de 2005 en Wayback Machine , idioma polaco
  56. ^ Jan Tomasz Gross , Revolución desde el extranjero: La conquista soviética de Ucrania occidental y Bielorrusia occidental en Polonia , Princeton University Press, 2002, ISBN 0-691-09603-1 , pág. 35 
  57. ^ Gross, op.cit., página 36
  58. ^ El gran globo en sí: un prefacio a los asuntos mundiales por William Bullitt, Francis P. Sempa  
  59. ^ NKVD soviético, en www.warsawuprising.com  
  60. ^ El establecimiento de regímenes comunistas en Europa del Este, 1944-1949 Por Norman Naimark  
  61. ^ El holocausto de Polonia Por Tadeusz Piotrowski. Página 131. ISBN 0-7864-2913-5
  62. ^ El patio de recreo de Dios: 1795 hasta el presente Por Norman Davies  
  63. ^ Desde Stalin. Una historia fotográfica de nuestro tiempo, por Boris Shub y Bernard Quint, Swen Publications, Nueva York, Manila, 1951. Página 121.
  64. ^ Janusz Wróbel,* "¿Wyzwoliciele czy okupanci? Żołnierze sowieccy w Łódzkiem 1945-1946". (PDF, 1,48 MB) Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej 2002, n.º 7. Cita en polaco : "Poza jednostkowymi aktami gwałtów, zdarzały się ekscesy na skalę masową".
    El Dr. Janusz Wróbel es un científico investigador del Instituto de la Memoria Nacional , autor de monografías académicas sobre las deportaciones soviéticas y la repatriación de polacos en la posguerra, incluida Uchodźcy polscy ze Związku Sowieckiego 1942-1950, Łódź, 2003 Archivado el 30 de septiembre de 2012 en Wayback Machine. , Na rozdrożu historii. Repatriacja obywateli polskich z Zachodu w latach 1945–1949, Łódź 2009, 716 páginas Archivado el 30 de septiembre de 2012 en Wayback Machine y muchos seminarios.[3] Archivado el 15 de febrero de 2017 en Wayback Machine.
  65. ^ Katherine R. Jolluck, "El dolor de la nación y la vergüenza de las mujeres". En Género y guerra en la Europa del Este del siglo XX, por Nancy Meriwether Wingfield y Maria Bucur. Indiana University Press , 2006. ISBN 0-253-34731-9 
  66. ^ "La gran mentira de Putin", The Atlantic , 5 de enero de 2020

Referencias

Lectura adicional