stringtranslate.com

Pena capital por parte del ejército de Estados Unidos

La Penitenciaría de los Estados Unidos, Terre Haute, alberga la cámara de ejecución principal para ejecuciones militares.

El uso de la pena capital por parte del ejército de los Estados Unidos es un castigo legal en la justicia penal marcial . A pesar de su legalidad, el ejército estadounidense no ha impuesto la pena capital en más de sesenta años.

Restablecimiento de la pena de muerte militar

Nidal Hasan cuando todavía estaba en el ejército.

El Tribunal de Apelaciones de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos dictaminó en 1983 que la pena de muerte militar era inconstitucional y, después de nuevas normas destinadas a rectificar las objeciones del Tribunal de Apelaciones de las Fuerzas Armadas, la pena de muerte militar fue restablecida mediante una orden ejecutiva del presidente Ronald Reagan al año siguiente. [1]

El 28 de julio de 2008, el presidente George W. Bush aprobó la ejecución del ex soldado del ejército estadounidense Ronald A. Gray , que había sido condenado en abril de 1988 por múltiples asesinatos y violaciones. Un mes después, el Secretario del Ejército, Pete Geren, fijó la fecha de ejecución el 10 de diciembre de 2008 y ordenó que Gray fuera ejecutado mediante inyección letal en el Complejo Correccional Federal de Terre Haute . El ejército hizo pública la fecha de ejecución de Gray el 20 de noviembre de 2008. Sin embargo, el 26 de noviembre, el juez de distrito estadounidense Richard Rogers de Kansas concedió a Gray una suspensión de la ejecución. [2] En diciembre de 2016, un juez federal de Kansas, el juez de distrito estadounidense J. Thomas Marten, levantó la suspensión de Gray, acercando a Gray un paso más a convertirse en la primera sentencia de muerte ejecutada por el ejército estadounidense desde 1961. [3]

El ejército estadounidense tiene actualmente cuatro reclusos (todos hombres) en el corredor de la muerte, siendo el más reciente Nidal Hasan , quien asesinó a 13 personas e hirió a otras 32 durante el tiroteo de Fort Hood en 2009 . [4]

Delitos capitales

Actualmente, según el Código Uniforme de Justicia Militar , 14 delitos se castigan con la muerte. Según los siguientes artículos de la UCMJ, la pena de muerte puede imponerse tanto en tiempos de guerra como de paz:

Otras cuatro disposiciones de la UCMJ conllevan la pena de muerte sólo si el delito se comete en tiempos de guerra:

Según el artículo 120, la violación alguna vez se castigó con la muerte, pero la Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó en Coker contra Georgia y Kennedy contra Luisiana que la pena de muerte por violación es inconstitucional.

Proceso legal

El Cuartel Disciplinario de los Estados Unidos alberga a hombres condenados a muerte por militares.
Todas las prisioneras del Departamento de Defensa cumplen condena en Naval Consolidated Brig, Miramar (por lo tanto, las mujeres militares condenadas a muerte esperarían su ejecución aquí).

Los casos capitales se juzgan en consejos de guerra ante un panel de al menos 12 militares. Si el acusado es un miembro alistado del servicio, puede optar por que al menos un tercio del panel también sea de rango alistado . Todos los miembros del panel deben superar en rango al acusado siempre que sea logísticamente posible según 10 USC 825 (e)(1) [1]. El acusado no puede declararse culpable de un delito capital si el gobierno busca la pena de muerte por ello. Se requiere unanimidad para dictar una condena y se requiere por separado para dictar una sentencia de muerte durante la fase de sanción del procedimiento.

Todas las sentencias de muerte se apelan automáticamente, primero ante el Tribunal de Apelaciones en lo Penal del servicio militar en cuestión y luego ante el Tribunal de Apelaciones de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos . La sentencia debe ser confirmada personalmente por el Presidente de los Estados Unidos .

Las ejecuciones militares se llevarían a cabo según las normas emitidas el 17 de enero de 2006, [5] y normalmente tendrían lugar en la Unidad de Vivienda Especial del Cuartel Disciplinario de los Estados Unidos (USDB), Fort Leavenworth , Kansas , aunque son posibles lugares alternativos (como el Complejo Correccional Federal, Terre Haute , Indiana, donde se aloja y ejecuta a los civiles federales condenados a muerte). De los cuatro militares condenados que esperan ejecución, tres están confinados en la Unidad de Vivienda Especial del USDB y uno en Camp Lejeune , todos los cuales han sido condenados por asesinato. [ cita necesaria ]

Antes de 1991, los métodos de ejecución aprobados por el Cuartel General del Departamento del Ejército eran el ahorcamiento, el pelotón de fusilamiento (mosquetería) o la electrocución. La electrocución se agregó como una opción en la década de 1950, pero solo podía usarse en una instalación de confinamiento específica designada por el Cuartel General y solo podía ser realizada por un verdugo civil profesional. Se instaló una silla eléctrica en el antiguo cuartel disciplinario de los Estados Unidos en Ft. Leavenworth, KS, pero nunca se utilizó. La última ejecución militar se produjo en 1961 en la horca. [6] Actualmente, la inyección letal es el único método. [7]

Por otra parte, también pueden establecerse comisiones militares sobre el terreno en tiempo de guerra para juzgar y condenar rápidamente al personal militar enemigo en virtud de la UCMJ por determinados delitos. [8] : 5  [9] : 16–18  De manera controvertida, la Ley de Comisiones Militares de 2009 permite a las comisiones militares juzgar y sentenciar a " 'beligerantes enemigos extranjeros sin privilegios ' " acusados ​​de haber " 'participado en ' " o " ' apoyó deliberada y materialmente las hostilidades ' contra los Estados Unidos o sus aliados, sin el beneficio de algunas protecciones de la UCMJ. [8] : 7–9  En un juicio ante una comisión militar, la pena de muerte sólo puede imponerse en caso de veredicto y sentencia unánimes. [8] : 31 

Uso anterior

La guerra de los arroyos

En 1814, el soldado John Woods del 39.º Regimiento de Infantería de los Estados Unidos fue ejecutado por un pelotón de fusilamiento por agredir a un oficial superior. Andrew Jackson estaba preocupado por serios problemas de disciplina con su milicia y sus voluntarios, particularmente la milicia del este de Tennessee . Así que procesó al soldado John Woods, de sólo 18 años, bajo cargos supuestamente falsos. El soldado Woods había pasado su último mes en el campamento del 39.º. La noche antes de su ejecución, los oficiales del 39 firmaron y enviaron a Jackson una petición pidiendo clemencia. No sólo no se lo concedió, sino que hizo que el 39 le disparara. El 39 nunca estuvo contento con Jackson después de eso. El coronel John Williams , oficial al mando del 39.º Regimiento de Infantería de los Estados Unidos, dijo en un panfleto de campaña de 1828 que el soldado Woods lloraba "amarga y ruidosamente"; el bando de Jackson afirmó que era beligerante y merecía morir. [10]

Guerra civil americana

Ejecución de William Johnson, junio de 1864

El general de la Unión William Rosecrans aprobó el consejo de guerra y el ahorcamiento de dos oficiales confederados , Lawrence Orton Williams y Walter Peters, el 9 de junio de 1863, en Franklin, Tennessee , después de que el dúo se disfrazara de oficiales de la Unión con el fin de espiar. [11] [12]

El 21 de junio de 1864, el desertor del ejército de la Unión William Johnson fue ahorcado en Petersburgo, Virginia, por intento de violación. [13]

El 15 de marzo de 1865, el capitán confederado Marcellus Jerome Clarke fue ahorcado en Kentucky por actividades guerrilleras.

El 25 de marzo de 1865, el capitán confederado Robert Cobb Kennedy fue ahorcado en la ciudad de Nueva York por espionaje.

En julio de 1865, cuatro implicados en el asesinato del presidente Abraham Lincoln fueron ejecutados en la horca en Washington DC.

El 6 de septiembre de 1865, dos soldados de la Unión fueron ahorcados en Ohio por el asesinato de un policía militar. [14]

El 20 de octubre de 1865, el criminal de guerra confederado Champ Ferguson fue ahorcado en Tennessee acusado de asesinato.

El 29 de octubre de 1865, Henry C. Magruder fue ahorcado en Kentucky por actividades guerrilleras, incluidos varios asesinatos.

El 10 de noviembre de 1865, Henry Wirz , comandante confederado del Campamento Anderson (también conocido como campo de prisioneros de guerra de Andersonville ) fue juzgado, condenado y ejecutado en la horca.

Primera Guerra Mundial

El ejército de los Estados Unidos ejecutó a 35 soldados durante la Primera Guerra Mundial en la horca entre el 5 de noviembre de 1917 y el 20 de junio de 1919, todos por delitos relacionados con asesinato o violación. 11 de estos ahorcamientos se realizaron en Francia mientras que los 24 restantes se llevaron a cabo en los Estados Unidos continentales . [Nota 1] [15] [16]

1942-1961

El ejército estadounidense ejecutó a 160 militares estadounidenses entre 1942 y 1961. No ha habido ejecuciones militares desde 1961, aunque la muerte sigue siendo una posible pena para varios delitos según el Código Uniforme de Justicia Militar . De estas ejecuciones, 157 fueron llevadas a cabo por el Ejército de los Estados Unidos , incluidos miembros de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos antes de septiembre de 1947. Después de independizarse del Ejército de los Estados Unidos el 18 de septiembre de 1947, la Fuerza Aérea de los Estados Unidos llevó a cabo las tres restantes. ejecuciones, una en 1950 y dos en 1954. La Armada de los Estados Unidos no ha ejecutado a ninguno de sus propios marineros desde 1849. Desde su fundación en 2019, la Fuerza Espacial de los Estados Unidos no ha impuesto la pena de muerte a ninguno de sus Guardianes ni ha ejecutado a ninguno.

Del total, 21 fueron ejecutados tanto por violación como por asesinato, 85 por asesinato, 53 por violación y uno (el soldado Eddie Slovik ) por deserción . [17]

Ver también

Notas

Referencias

  1. ^ La pena de muerte militar de EE. UU., Centro de información sobre la pena de muerte
  2. ^ "El ejército fija fecha para la primera ejecución desde 1961". Associated Press . 20 de noviembre de 2008.
  3. ^ "El juez levanta la suspensión de la ejecución de un ex soldado en una prisión militar". militar.com . 28 de diciembre de 2016.
  4. ^ Kenber, Billy (28 de agosto de 2013). "Nidal Hasan condenado a muerte por tiroteo en Fort Hood". El Washington Post . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2013 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  5. ^ regulaciones
  6. ^ Baldor, Lolita C. (29 de junio de 2006). "Los cargos de asesinato en Irak plantean el espectro de una sentencia de muerte militar rara vez utilizada". Associated Press . Archivado desde el original el 13 de abril de 2010.
  7. ^ Browne, Ryan (28 de diciembre de 2016). "El ejército estadounidense podría llevar a cabo la primera ejecución en más de 50 años". CNN . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  8. ^ abc Elsea, Jennifer K. (4 de agosto de 2014), "La Ley de Comisiones Militares de 2009 (MCA 2009): descripción general y cuestiones legales" (PDF) , informes CRS , Washington, DC, Estados Unidos: Servicio de Investigación del Congreso, OCLC  1107881258, R41163 versión 9, archivado desde el original el 2021-01-12 , consultado el 2021-01-12
  9. ^ Elsea, Jennifer K. (11 de diciembre de 2001), "El terrorismo y el derecho de la guerra: juzgar a los terroristas como criminales de guerra ante comisiones militares", informes CRS , Washington, DC, Estados Unidos: Servicio de Investigación del Congreso, ISBN 9781437985160, OCLC  65213199, RL31191 , consultado el 12 de enero de 2021
  10. ^ Armstrong, Dr. José. Un relato del juicio y ejecución del pobre y desafortunado John Woods . Russellville, KY: Charles Rhea, impresor. págs. 7–8.
  11. ^ ejecutado hoy Williams y Peters
  12. ^ Ejecución de Williams y Peters
  13. ^ "Ejecución pública de un soldado de las tropas de color estadounidenses". Enciclopedia Virginia .
  14. ^ Memorial ODMP John B. Cook
  15. ^ "El Milwaukee Sentinel 5 de julio de 1918". Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  16. ^ Establecimiento de la justicia militar: propuesta de enmienda de los artículos de guerra, jueves 25 de septiembre de 1919. Senado de los Estados Unidos, Subcomité de Asuntos Militares, Washington, DC (loc.gov/)
  17. ^ "Resumen estadístico de los Estados Unidos: 2000" (PDF) . Oficina del Censo de EE.UU. pag. 223.

Otras lecturas

enlaces externos