stringtranslate.com

Terremoto de Sikkim de 2011

El terremoto de Sikkim de 2011 (también conocido como terremoto del Himalaya de 2011 ) ocurrió con una magnitud de momento de 6,9 ​​y tuvo su centro dentro del Área de Conservación de Kanchenjunga , cerca de la frontera de Nepal y el estado indio de Sikkim , a las 18:10 IST del domingo 18. Septiembre. [4] El terremoto se sintió en el noreste de la India, Nepal, Bután, Bangladesh y el sur del Tíbet .

Al menos 111 personas murieron en el terremoto. [5] La mayoría de las muertes ocurrieron en Sikkim, con informes de muertes en y cerca de Singtam en el distrito de East Sikkim . [6] Varios edificios se derrumbaron en Gangtok. [7] Se informa de once muertos en Nepal, incluidos tres que murieron cuando se derrumbó un muro en la embajada británica en Katmandú . [8] En otros lugares, se produjeron daños estructurales en Bangladesh, Bután y en todo el Tíbet; En esta última región se confirmaron otras siete muertes.

El terremoto se produjo apenas unos días después de que un terremoto de magnitud 4,2 sacudiera el distrito Sonipat de Haryana , provocando temblores en Nueva Delhi . [9] El terremoto fue el cuarto terremoto significativo en la India en septiembre de 2011. [10]

Exactamente un año después del terremoto original a las 5:55 pm del 18 de septiembre de 2012, otro terremoto de magnitud 4,1 sacudió Sikkim, provocando pánico entre la gente que observaba el aniversario del terremoto original. [1] [11] [12] [13]

Terremoto

El terremoto de magnitud 6,9 (M w ) ocurrió tierra adentro a las 18:10 IST del 18 de septiembre de 2011, a unos 68 km (42 millas) al noroeste de Gangtok , Sikkim, a poca profundidad de 19,7 km (12,2 millas). [4] En este lugar, las placas continentales india y euroasiática convergen entre sí a lo largo de un límite tectónico debajo de la región montañosa del noreste de la India, cerca de la frontera con Nepal. Aunque los terremotos en esta región suelen ser de naturaleza interplaca , los datos preliminares sugieren que el terremoto de Sikkim fue provocado por una falla superficial de deslizamiento de una fuente intraplaca dentro de la Placa Euroasiática superior. Los análisis iniciales también indican un origen complejo, y el temblor percibido probablemente sea el resultado de dos eventos separados que ocurrieron muy juntos en el tiempo y a profundidades focales similares.

Intensidad

ShakeMap del USGS para el evento

Ubicado a poca profundidad debajo de la superficie, el terremoto provocó fuertes sacudidas en muchas áreas adyacentes a su epicentro que, según se informa, duraron entre 30 y 40 segundos. [14] [ se necesita mejor fuente ] El temblor más fuerte ocurrió al oeste en Gangtok y más al sur en Siliguri , aunque se registraron movimientos de tierra similares en VI ( Fuerte ) en la escala de intensidad modificada de Mercalli en muchas ciudades más pequeñas como Mangan a través de zonas elevadas. regiones. Temblores más ligeros (IV-III) se extendieron hacia el sur a través de regiones pobladas, y estos movimientos se informaron en Bihar , la capital de Patna , y hasta el suroeste de Bihar Sharif . [3] Los temblores se sintieron en Assam , Meghalaya , Tripura , partes de los estados de Bengala Occidental , Bihar , Jharkhand , Uttar Pradesh , Rajasthan , Chandigarh y Delhi de la India. [15] En el Tíbet, el terremoto se sintió en Shigatse y Lhasa . [16] En total, el terremoto se sintió en Nepal, India, Bután, Bangladesh y China.

Réplicas

Sikkim experimentó tres réplicas en un lapso de 30 minutos después del sismo principal con magnitudes (Mw )  de 5,7, 5,1 y 4,6. [17] Katmandú experimentó dos réplicas que tuvieron una magnitud de 4,8 M w  . Las réplicas no tuvieron efectos graves en la región. Al menos 20 réplicas consecutivas a lo largo de la noche provocaron pánico en Gangtok . [18]

Impacto

Edificio demolido en Gangtok, Sikkim

El terremoto ocurrió cerca de una región montañosa, aunque muy poblada, cerca de la frontera entre Sikkim y Nepal; la mayoría de las estructuras eran muy vulnerables a los terremotos. [3] Tras el impacto, decenas de miles de residentes evacuaron sus hogares y muchas áreas sufrieron cortes de energía y comunicaciones. El fuerte temblor provocó importantes derrumbes de edificios y deslizamientos de tierra; [14] Se confirmó la muerte de al menos 111 personas y cientos sufrieron heridas por los efectos del terremoto. Como el terremoto se produjo durante la temporada de los monzones, las fuertes lluvias y los deslizamientos de tierra dificultaron cada vez más las labores de rescate. [19]

India

El norte de la India fue el más afectado por el terremoto, con al menos 75 personas muertas. [18] Se informó que sesenta personas fueron asesinadas sólo en Sikkim. [20] Al menos siete personas murieron en Bihar, mientras que se han reportado seis muertes en Bengala Occidental . [21] El suministro de energía se vio interrumpido en zonas cercanas a Sikkim, incluido Kalimpong del distrito de Darjeeling y los distritos contiguos de Jalpaiguri y Cooch Behar ; Los cortes se atribuyeron en parte a una subestación eléctrica afectada en Siliguri . [22] El suministro de agua fue interrumpido en Sikkim. La Carretera Nacional 31 , la principal carretera que une Sikkim con el resto de la India, resultó dañada. [19] Diez de los muertos eran trabajadores de un proyecto hidroeléctrico en el río Teesta . [23]

En la India, se estima que los daños materiales totales rondan los 22.300 millones de dólares , lo que lo convierte en uno de los desastres naturales más costosos de la historia de la India. [2] [24]

Sikkim

Estudio aéreo del terremoto de Sikkim realizado por un helicóptero de la Fuerza Aérea de la India

Se derrumbaron dos edificios de la policía fronteriza indo-tibetana en las zonas de Pegong, en el norte de Sikkim . [25] En Gangtok , muchas oficinas gubernamentales y hospitales quedaron inutilizables. [26] Los fuertes temblores destruyeron las aldeas de Lingzya, Sakyong , Pentong, Bay y Tholong. [27]

Nepal

En la capital de Nepal, Katmandú , los daños causados ​​por el terremoto fueron comparativamente limitados. Tres personas murieron cuando se derrumbó un muro en la embajada británica y muchas otras sufrieron heridas. Los efectos del temblor fueron más severos en el este de Nepal, más cerca del epicentro. Allí, cientos de viviendas sufrieron daños importantes y, debido a la saturación del suelo por las fuertes lluvias anteriores, deslizamientos de tierra generalizados afectaron la región. [28] Sunsari experimentó cortes de energía y comunicaciones telefónicas. Dos personas murieron en la ciudad oriental de Dharan . [29] En total, en Nepal murieron 6 personas debido al terremoto.

Bangladesh

El terremoto se sintió con mayor fuerza en el norte de Bangladesh. El terremoto también se sintió en Dhaka , Rajshahi , Sylhet , Mymensingh , Barisal , Faridpur , Jessore , Khulna , Pabna , Bogra , Comilla , Noakhali , Chittagong y hasta Cox's Bazar . [30] Personas presas del pánico salieron corriendo de sus hogares y oficinas, [30] [31] pero el único daño parece ser edificios inclinados y agrietados; [32] no se reportaron víctimas. [31] Las líneas de telefonía celular también estuvieron cortadas durante unos minutos durante el terremoto. [31]

Porcelana

En el Tíbet , se informó del colapso de edificios en Yadong , [33] Dinggyê y Gamba . [16] Al menos siete personas fueron reportadas muertas en Yadong. [34] El servicio telefónico fue interrumpido en la sede del condado de Yadong. [35]

Bután

No hubo informes de víctimas en Bután, aunque se informaron grietas en las paredes y techos de las casas en la aldea de Wangthangkha, Lango y en la zona de la ciudad de Paro . También hubo informes de un deslizamiento de tierra justo después de cruzar el puente Isuna desde Paro hacia Thimphu , y de rocas que cayeron después de cruzar el puente Chundzom. Se pidió a los ciudadanos que evitaran viajar por la autopista Paro-Thimphu. Las redes de telecomunicaciones quedaron interrumpidas y las redes celulares no estuvieron disponibles después del terremoto. [36]

El Primer Ministro de Bután, Jigmi Thinley, actualizó su estado [37] diciendo: "Las líneas telefónicas siguen obstruidas, lo que refleja nuestra sociedad solidaria y unida. No se reportaron daños desde el este de Bután. Se reportan cuatro bloqueos de carreteras causados ​​por la caída de escombros en la carretera Chukha-Phuntsholing. Dos casas en Haa reportan daños y tres o cuatro personas sufrieron heridas leves. Thimphu Dzong sufrió algunas grietas en Utse y una de las cuatro torres de las esquinas fue trasladada a lugares más seguros.

Operaciones de rescate e indemnización.

Operaciones de rescate del ejército en la zona de Sikkim afectada por el terremoto
Personal del ejército distribuye material de socorro a la población de la zona de Sikkim afectada por el terremoto

Las primeras operaciones de rescate incluyeron el traslado de cuatro equipos de la Fuerza Nacional de Respuesta a Desastres a Sikkim y el envío de cinco equipos más desde Calcuta. [17] Sin embargo, el sur y el oeste de Sikkim permanecieron inaccesibles, lo que retrasó las operaciones de rescate debido a los deslizamientos de tierra causados ​​por las lluvias. Un grupo de 14 turistas fueron rescatados por el ejército del norte de Sikkim . El ejército había desplegado 72 columnas, incluidas tropas de infantería, ingenieros de combate, cuatro helicópteros Dhruv y cinco Cheetah. La lluvia y los deslizamientos de tierra habían obstaculizado los esfuerzos de rescate de los trabajadores que buscaban supervivientes. [18] [38] Trescientas personas, en su mayoría trabajadores, recibieron refugio en Chungthang Gurdwara. La comida se preparó en gurdwara langar con más de 600 comidas calientes en todos los horarios de las comidas. [39]

El ex primer ministro indio, Dr. Manmohan Singh , anunció el 19 de septiembre 200.000 rupias (2.400 dólares estadounidenses) como gracia para un familiar de los muertos en el terremoto y 100.000 rupias (1.200 dólares estadounidenses) para los heridos graves. El ex ministro principal de Sikkim, Pawan Chamling , anunció 50.000 rupias (600 dólares estadounidenses) para los heridos graves y 25.000 rupias (300 dólares estadounidenses) para los heridos leves. [18] Las operaciones de rescate y socorro se reanudaron en Sikkim desde temprano en la mañana del martes y el tiempo mostró signos de mejora. Los equipos de apertura de carreteras lograron restablecer la comunicación a lo largo de NH31A y continuaron los trabajos para reparar la autopista North Sikkim hacia Mangan y Chungthang. Se pusieron en servicio quince helicópteros para evacuar a las víctimas y desplegar columnas de rescate y socorro en las zonas afectadas del norte y oeste de Sikkim.

El teniente general Bikram Singh, comandante del Gobierno de China, Comando Oriental, también visitó las áreas afectadas por el terremoto y se reunió con sus oficiales superiores para discutir el progreso de la Operación Trishakti Madad, la operación masiva lanzada por el 33 Cuerpo del Ejército para brindar socorro a aquellos. afectados por el terremoto del domingo.

Según el ejército, casi 2.000 civiles están recibiendo refugio en ocho campos de socorro del ejército en Gangtok, Chungthang, Pegong y Darjeeling. Hay otras 400 personas que han buscado refugio en campos de socorro establecidos por la Policía Fronteriza Indo-Tibetana. Varios niños de estos campos incluso regresaron a casa el martes y asistieron a la escuela.

El lunes, cuando el tiempo mejoró, personal de las Fuerzas Especiales se deslizó desde helicópteros hacia las aldeas afectadas. Se establecieron campamentos médicos y se tomaron medidas para la evacuación de los heridos.

21 columnas de ingenieros del ejército lograron restablecer la conectividad vial parcial en partes del norte de Sikkim el martes. También se restauraron las líneas de telecomunicaciones y eléctricas, que se rompieron debido al terremoto.

A pesar de todos los esfuerzos, la carretera a Gangtok quedó gravemente afectada debido a los deslizamientos de tierra.

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Magnitud 6,9 - Sikkim, India: resumen tectónico". Encuesta geológica de los Estados Unidos . 18 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2011 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  2. ^ ab Santanu Baruah; Sowrav Saikia; Saurabh Baruah; Pabón K. Bora; Rubén Tatevossian; JR Kayal (19 de marzo de 2014). "El terremoto de Mw 6,9 de Sikkim Himalaya de septiembre de 2011: ¿es un terremoto de plano de desprendimiento?". Geomática, Peligros y Riesgos Naturales . 7 : 248–263. doi : 10.1080/19475705.2014.895963 . S2CID  128915677.
  3. ^ abc "Buscapersonas - M 6.9 - Sikkim, India". Encuesta geológica de los Estados Unidos . 18 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2011 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  4. ^ ab "Magnitud 6,9 - SIKKIM, INDIA". Encuesta geológica de los Estados Unidos . 18 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2011 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  5. ^ El número de víctimas del terremoto en el Himalaya aumenta a 116, 40 turistas extranjeros varados rescatados Archivado el 26 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , DNA , 21 de septiembre de 2011
  6. Terremoto se cobra dos vidas en Sikkim Archivado el 11 de noviembre de 2013 en Wayback Machine , The Hindu , 18 de septiembre de 2011
  7. ^ Bhardwaj, Mayank (18 de septiembre de 2011). "Terremoto de magnitud 6,8 ​​en la India, varios muertos". Reuters. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  8. ^ Terremoto mata a 5 personas en Nepal Archivado el 5 de octubre de 2012 en Wayback Machine , DNA , 18 de septiembre de 2011
  9. ^ "Terremoto muy fuerte en SIKKIM, India". 18 de septiembre de 2011 . Earthquake-report.com. 18 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 20 de junio de 2019 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  10. ^ "El terremoto de Sikkim es el cuarto que sufre la India en septiembre". NDTV . 18 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  11. ^ Press Trust of India (18 de septiembre de 2012). "Un terremoto moderado sacude Sikkim, no hay informes de víctimas ni daños". business-standard.com .
  12. ^ Abhinav Bhatt (18 de septiembre de 2012). "Se sintió un temblor en Sikkim, exactamente un año después del devastador terremoto". NDTV.com . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  13. ^ "Servicio geológico de la India" (PDF) . 18 de septiembre de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  14. ^ ab "Ocho muertos y 100 heridos cuando un fuerte terremoto sacude la región fronteriza entre Sikkim y Nepal". Los tiempos económicos . 18 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  15. ^ "El número de víctimas del terremoto aumenta a 6 a medida que el terremoto sacude el este y el norte de la India". Los tiempos de la India . 18 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  16. ^ ab "受印度地震影响西藏边境地区部分房屋倒塌 一人受伤". Ifeng.com . 19 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012.
  17. ^ ab "2 muertos en Sikkim, edificios destruidos por un terremoto que sacude el noreste". ADN India . 18 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  18. ^ abcd "El número de víctimas del terremoto de Sikkim aumenta a 50". Los tiempos de la India . 19 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  19. ^ ab "Sikkim a la mañana siguiente ofrece un panorama sombrío". Ndtv.com. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  20. ^ "35 turistas transportados en avión, el peaje cruza 90". Los tiempos de la India . 21 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  21. ^ "El número de víctimas del terremoto de Sikkim aumenta a 66, las labores de rescate se ven obstaculizadas por deslizamientos de tierra". Los tiempos de la India . 19 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  22. ^ "Muchos heridos en el norte de Bengala, corte de energía". NDTV . 18 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2011 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  23. ^ 10 cuerpos recuperados del proyecto Teesta: ITBP Archivado el 6 de febrero de 2012 en Wayback Machine , News One / IANS, 19 de septiembre de 2011
  24. ^ "Nueve aldeas siguen siendo inaccesibles, los daños se estiman en 1 lakh crore de rupias". Los tiempos de la India . 21 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  25. ^ Terremoto de Sikkim: colapso de los edificios de ITBP, área de Pegong gravemente afectada Archivado el 20 de enero de 2022 en Wayback Machine , The Economic Times, 18 de septiembre de 2011
  26. ^ "El número de víctimas del terremoto supera 80; India 68; mientras los equipos de rescate llegan al epicentro del terremoto". Ndtv.com. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011 . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  27. ^ "The Times of India en dispositivos móviles". Los tiempos de la India. Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  28. ^ Adhikari, Prakash (19 de septiembre de 2011). "Un terremoto sacude la vasta región del Himalaya y mata a 63 personas". Agencia France-Presse . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  29. ^ "Poderoso terremoto sacude Nepal, al menos cinco muertos". 18 de septiembre de 2011 . Nepalmountainnews.com. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  30. ^ ab "Temblor de 6,8 sacude Dhaka, Ctg, Sylhet". bdnews24.com . 18 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  31. ^ abc "Poderoso terremoto sacude Bangladesh y provoca pánico". Los tiempos de la India . 18 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  32. ^ "Dos edificios de Dhaka dañados por el terremoto". bdnews24.com . 18 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  33. ^ "印度锡金邦地震造成西藏7人死亡 亚东县受灾严重". Ifeng.com . 19 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012.
  34. ^ "西藏亚东县7人因地震死亡 消防救援". Diario del Pueblo . 19 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014.
  35. ^ "印度锡金邦地震波及中国西藏边境地区". Agencia de Noticias Xinhua . 18 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011.
  36. ^ Potente temblor sacude el oeste de Bután, Kuensel en línea, 19 de septiembre de 2011 [ enlace muerto ]
  37. ^ "Aanmelden". Facebook . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  38. ^ "Terremoto de Sikkim: los deslizamientos de tierra obstaculizan los esfuerzos de rescate, hay 40 víctimas". Los tiempos de la India . 19 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  39. ^ "Transmisión en vivo". resqcodelivefeed.tumblr.com . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .

enlaces externos