stringtranslate.com

Alanson Merwin Randol

Alanson Merwin Randol (23 de octubre de 1837 - 7 de mayo de 1887) fue un oficial de artillería de carrera del Ejército de los Estados Unidos y graduado de la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point (Clase de 1860) que sirvió en la Guerra Civil estadounidense . Fue ascendido varias veces por su valiente y meritorio servicio en batalla, ascendiendo durante el curso de la guerra desde el rango de segundo teniente a general de brigada de voluntarios.

Si bien Randol fue un destacado artillero que sirvió con la 1.ª Artillería de los EE. UU. en casi todas las batallas terrestres importantes del Teatro Oriental de la Guerra Civil , también comandó el 2.º Regimiento de Caballería de Nueva York, compuesto por voluntarios , en batalla desde diciembre de 1864 hasta abril de 1865, cuando estuvo presente para presenciar la rendición del general Robert E. Lee en el Palacio de Justicia de Appomattox .

Al final de la Guerra Civil, Randol regresó al servicio de artillería del Ejército regular; comandó compañías de la 1.ª Artillería de los EE. UU. en servicio de guarnición en todo Estados Unidos desde 1865 hasta su muerte por enfermedad renal en la casa de su hermano en New Almaden, California, en 1887.

Vida temprana y carrera

Alanson Merwin Randol nació en Newburgh, Nueva York , el quinto de siete hijos de Alanson y Mary Randol ( de soltera Butterworth). Su madre murió cuando Randol tenía ocho años en 1846, y su padre se volvió a casar en 1847. Alanson Randol, Sr. era supervisor de la Oficina de Ensayos de los Estados Unidos en Nueva York (la actual Casa de la Moneda de los Estados Unidos) y un miembro destacado de su congregación metodista local. [1]

El censo de los Estados Unidos de 1850 indica que Randol vivía en Redding, Connecticut [2] , donde asistió al Instituto Redding, un internado privado cristiano de artes liberales administrado por el profesor Daniel Sanford. [3] En 1855, a la edad de 17 años, Randol consiguió un nombramiento en la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point, Nueva York, por recomendación del fiscal general del estado de Nueva York, Elijah Ward . [4]

Su padre se suicidó en 1859 durante el cuarto año de Randol en West Point. [5]

Randol terminó el curso estándar de instrucción de cinco años en West Point; su clase comenzó con 61 cadetes en 1855 y terminó con 41 cadetes en la graduación en junio de 1860. [6] [7] [8] Entre los miembros destacados de la Clase de 1860 se encontraban Horace Porter , James Harrison Wilson , John Moulder Wilson , Stephen Dodson Ramseur , Alexander Cummings McWhorter Pennington Jr. y Wesley Merritt . Randol también se asoció en la vida académica con George Armstrong Custer (con quien serviría en la Guerra Civil) y Morris Schaff . [9] Randol mantuvo un nivel académico generalmente alto a lo largo de su carrera en West Point (entre los 15 mejores de su clase durante cuatro de los cinco años) y ocupó el noveno lugar en la Clase de 1860. [1] [8]

Al salir de West Point, Randol fue inicialmente comisionado como segundo teniente brevet en la Artillería de los Estados Unidos el 1 de julio de 1860. Fue transferido al Departamento de Artillería del Ejército de los Estados Unidos para servir en el Arsenal de Benicia cerca de San Francisco, California en octubre de 1860, donde fue ascendido al rango permanente de segundo teniente a partir del 22 de noviembre de 1860. [8]

Servicio en la Guerra Civil

Regreso al Teatro del Este

Capitán Alanson M. Randol, 1863. (Obsérvese el parche de la 1.ª artillería en la gorra)

Tras el asedio de Fort Sumter en abril de 1861, el teniente Randol recibió la orden de dirigirse al este desde el Arsenal de Benicia para unirse a la lucha en el Teatro Oriental . El 14 de mayo de 1861, fue ascendido a primer teniente en el servicio de artillería y, en el camino a Washington, DC, sirvió durante un tiempo con el Departamento del Oeste del mayor general John C. Frémont , al mando de la Batería L, 1.ª Artillería Ligera de Missouri desde agosto hasta diciembre de 1861. [8] [10]

A su llegada a Washington, DC , Randol recibió la orden de unirse a las defensas de artillería de la capital bajo la Segunda Brigada del coronel George W. Getty , Reserva de Artillería del Ejército de la Unión del Potomac . El 1 de enero de 1862, asumió el mando de la Batería E, 1.ª Artillería de EE. UU. en ausencia del capitán Jefferson C. Davis , que permaneció en servicio destacado en el Teatro Occidental durante la duración de la guerra. En el momento en que se unió, la batería incluía a los jefes de sección subordinados, los tenientes Samuel S. Elder , Lorenzo Thomas Jr. y Theophilus Bhyrd von Michalowski [11] [12] y estaba armada con cuatro cañones de 12 libras y dos obuses de 6 libras. Estas piezas pronto fueron reemplazadas por seis cañones ligeros "Napoleón" de ánima lisa Modelo 1857 de 12 libras . [12]

La Batería E no tenía suficientes efectivos, y recientemente había sido reacondicionada y rearmada tras su regreso de Charleston, Carolina del Sur, donde había estado presente en duros servicios durante el asedio de Fort Sumter bajo el mando del capitán Abner Doubleday ; [13] [14] el 23 de febrero de 1862, la unidad se fusionó con una parte de la Batería G, 1.ª Artillería de EE. UU. (incluidos dos nuevos jefes de sección, los tenientes neoyorquinos Egbert Worth Olcott y Edward Bayard Hill). [15] [16] La parte restante de la Batería G que no se fusionó con la batería de Randol fue transferida a la Batería K del capitán William M. Graham , 1.ª Artillería de EE. UU. , junto con dos de los oficiales de la Batería E, los tenientes Thomas y von Michalowski; el teniente Elder también fue transferido dentro de los dos meses al mando de la Batería K, y el mando de su sección vacante en la Batería E pasó al veterano suboficial sargento primero James Chester. [12] [17]

Las baterías recién combinadas de Randol formaron una compañía de artillería fusionada conocida a partir de entonces como Batería E & G, 1.ª Artillería de EE. UU. o, coloquialmente, "Batería de Randol". [18] [19]

Campaña de la Península y las Batallas de los Siete Días

El 10 de marzo de 1862, la Batería E y G, 1.ª Artillería de EE. UU. se unió al Ejército del Potomac del mayor general George B. McClellan cuando se embarcó en la Campaña de la Península en la península York-James de Virginia. [19] La batería estaba adscrita a la Reserva de Artillería bajo el mando del coronel Henry Jackson Hunt . [18] Viajando por mar y desembarcando en la Fortaleza Monroe , la Batería E y G se unieron al Sitio de Yorktown y luego se trasladaron hacia el oeste con el Ejército del Potomac hasta el río Chickahominy. Después de la Batalla de Fair Oaks , la batería estuvo estacionada junto al Puente Woodbury cerca del cuartel general de McClellan en Savage's Station hasta el 29 de junio de 1862. Después de que el Ejército del Norte de Virginia del General Robert E. Lee sacudiera la confianza de McClellan con una serie de fuertes golpes que abrieron las Batallas de los Siete Días en Beaver Dam Creek/Mechanicsville y Gaines' Mill , el comandante de la Unión ordenó a su ensangrentado V Cuerpo (entonces al norte del Chickahominy) que regresara al sur del río y siguiera al resto del Ejército del Potomac en una retirada hacia la seguridad percibida de las orillas del río James cerca de Harrison's Landing . Este redespliegue masivo se llevó a cabo del 29 al 30 de junio de 1862. [20] [21]

Batalla de Glendale

(Principal: Batalla de Glendale )

En la tarde del 29 de junio de 1862, la Batería E y G, 1.ª Artillería de EE. UU. recibió la orden de proceder desde el campamento de la Reserva de Artillería en el Pantano de White Oak para un servicio temporal asignado a la Tercera División del V Cuerpo del Brigadier General George Archibald McCall . [22] La Batería C, 5.ª Artillería de EE. UU. de la división de McCall fue gravemente destrozada en Gaines' Mill (su comandante, el capitán Henry V. De Hart, resultó mortalmente herido en acción) y la batería de Randol recibió la tarea de apoyar a las unidades de artillería voluntarias del estado de Pensilvania restantes de la división de McCall. La Tercera División, compuesta íntegramente por regimientos de infantería voluntarios y compañías de artillería de las Reservas de Pensilvania , sufrió grandes pérdidas (1.889 bajas) [23] en las dos batallas anteriores al norte de Chickahominy y ya no estaba en condiciones para una lucha prolongada; un historiador de la división escribió: "la mayoría de los hombres eran sujetos más aptos para el hospital que para el campo de batalla". [24] La batería de Randol se unió a la 3.ª Caballería de Pensilvania del coronel William Averell y a la Batería M del capitán Henry Benson , 2.ª Artillería de EE. UU., Brigada de Artillería a Caballo de EE. UU. junto a la división de McCall a última hora de la tarde del 29 de junio mientras marchaba desde el pantano de White Oak hacia su objetivo nocturno: la defensa de la intersección crítica de New Market y Quaker Roads en Glendale, por donde se requeriría que todo el Ejército del Potomac pasara en su ruta a través de Malvern Hill y hacia el río James. [1]

McClellan reconoció que el objetivo probable de Lee sería dividir en dos el Ejército del Potomac mientras estaba en tránsito y era más vulnerable; no proteger su flanco significaría un desastre seguro. La Tercera División de McCall, combinada con elementos de las divisiones de los generales John Sedgwick , Joseph Hooker , Philip Kearny , Henry Slocum y William Smith , se desplegaría a lo largo de una línea de norte a sur desde White Oak Swamp hasta Malvern Hill, paralela a Quaker Road, para controlar cualquier avance confederado en las cercanías hasta que el Ejército hubiera pasado con seguridad. [1]

Mapa del orden de batalla de la Unión en Glendale, 30 de junio de 1862 (del Quinto Cuerpo de Ejército de Powell , 1896)

La división se perdió en el camino durante la noche: la batería de Randol, siguiendo a las tres brigadas de McCall (bajo los respectivos mandos del coronel Seneca Galusha Simmons y los generales de brigada George Gordon Meade y Truman Seymour ), logró sobrepasar el cruce de los caminos en Glendale en la densa oscuridad, marchando aproximadamente 1,5 millas (2,4 km) al oeste de su objetivo. Meade descubrió el error alrededor de la medianoche del 30 de junio, cuando los piquetes avanzados de Averell y Benson se encontraron con escaramuzadores confederados que se movían en la dirección opuesta. [25] [26] Los propios artilleros de Randol informaron haber encontrado centinelas confederados en la oscuridad aproximadamente a 100 yardas (91 m) al oeste de sus cañones, entonces desplegados en un campo abierto al norte de New Market Road. [1] [27]

El 30 de junio, aproximadamente a las 4:00 a. m., la batería se dirigió hacia el este con la columna de McCall mientras volvía sobre sus pasos hacia Glendale. La vanguardia de la división llegó después del amanecer y creyó que había avanzado con seguridad más allá de las líneas federales. Los hombres de McCall esperaron órdenes hasta aproximadamente el mediodía, sin saber que, de hecho, representaban el flanco occidental extremo del Ejército de la Unión, mientras que la fuerza principal confederada al mando de los generales James Longstreet y Ambrose Powell Hill se acercaba rápidamente para asaltar el cruce de caminos. [1] [28] No fue hasta que Meade y Seymour reconocieron personalmente los árboles al oeste del campo abierto en el que estaba acampada la división que descubrieron que prácticamente no había nada que se interpusiera entre los rebeldes que se acercaban y la línea de McCall. Inmediatamente alertaron a McCall, quien desplegó sus brigadas para la batalla. [1] [29] [30]

La batería E & G estaba adscrita a la Segunda Brigada de Meade y formaba el flanco derecho extremo de la línea de McCall, con vista a un campo abierto al oeste que descendía durante 400 yardas (370 m) hacia McDowell's Creek y una línea de pinos densos. A la derecha de Randol, la división de McCall se encontraba con la de Kearny; a su izquierda inmediata se encontraban dos baterías de la 1.ª Artillería Ligera de Pensilvania desplegadas a lo largo del centro de McCall; en el extremo izquierdo, dos baterías más del 1.er Batallón de Artillería Ligera de Nueva York , también prestadas por la Reserva de Artillería. [1] [29] [31]

Un bombardeo de artillería confederado indicó a los federales que un asalto era inminente. Poco después, el cañón se detuvo y se produjeron duros combates cuando las unidades confederadas emergieron de los bosques frente a McCall de manera fragmentada, ofreciendo ataques de prueba a lo largo de toda la línea. La dificultad del terreno y la mala comunicación impidieron el asalto combinado previsto por Lee, lo que permitió a los federales concentrarse en repeler ataques aislados a medida que ocurrían. Al comienzo del combate, un asalto masivo de infantería realizado por la brigada del general de brigada James L. Kemper surgió en el flanco izquierdo de la Unión; este ataque repentino hizo que McCall desplazara la mayoría de sus reservas de la Primera Brigada hacia la izquierda, lejos de la derecha y el centro, justo antes de un segundo asalto confederado realizado contra el centro-derecha por la brigada del coronel Micah Jenkins, apoyada por regimientos de la brigada del general de brigada Cadmus M. Wilcox . [1] [32] [33]

"La carga de los confederados contra la batería de Randol" de AC Redwood

Randol se encontraba en el extremo derecho de la línea de McCall, al norte de New Market Road, cuando la brigada de Jenkins atacó las baterías de la 1.ª Artillería Ligera de Pensilvania que se encontraban a su izquierda ( la batería B del capitán James Cooper y la batería G del teniente Frank Power Amsden). Randol cambió el arco de fuego de su batería de oeste a sur para acribillar a los regimientos de Jenkins que avanzaban con un fuego cruzado enfilado y letal mientras cargaban contra las dos baterías al sur de la carretera. Este movimiento transversal tuvo éxito, pero dos de los regimientos de infantería de Alabama de Wilcox repentinamente salieron de los bosques a lo largo del borde noroeste del campo y aparecieron en el flanco derecho recién expuesto de Randol: Randol inmediatamente ordenó que su batería atravesara de regreso al oeste y se encontró con la primera oleada del 8.º Regimiento de Infantería de Alabama de Wilcox que avanzaba , rechazando dos cargas de infantería consecutivas con metralla, apoyadas por la artillería de Kearny bajo el mando del capitán James Thompson ( Batería G, 2.ª Artillería de EE. UU. ) en paralelo a su derecha. [22] [33]

Los artilleros de Randol podrían haber repelido con éxito una tercera y renovada carga de infantería confederada, [34] pero en el momento en que estalló la segunda carga del 8.º Regimiento de Alabama contra los cañones, parte de la infantería de apoyo de Randol (alternativamente hombres del 4.º Regimiento de Reserva de Pensilvania del coronel Albert Lewis Magilton o del 7.º Regimiento de Reserva de Pensilvania del coronel Elisha Boanerges Harvey ) se levantaron y cargaron contra los rebeldes hacia el frente de la batería, oscureciendo el campo de fuego de los cañones. Los soldados de infantería de Pensilvania avanzaron una corta distancia hasta encontrarse con el segundo de los regimientos de Wilcox (el 11.º Regimiento de Infantería de Alabama ), que los enfrentó con una descarga masiva de fusilería y avanzó con bayonetas. Los de Pensilvania se separaron y se dirigieron directamente hacia el frente de la batería, enmascarando el fuego de la Batería E y G hasta que fue demasiado tarde para actuar. Aunque los artilleros de Randol lograron disparar una sola vez metralla de dos perdigones en su propia defensa, la infantería confederada invadió la batería y arrolló sus cañones, obligando a los artilleros a abandonar sus puestos a punta de bayoneta y a regresar a su línea de cajones de munición. [22] [27] [31] [32] [33]

Meade resultó herido durante el combate, y su última orden antes de abandonar el campo de batalla fue "luchar con sus armas hasta el final, pero protegerlas si es posible". [35]

Se produjo un combate cuerpo a cuerpo y a bayoneta indescriptiblemente brutal, relatado por McCall como "una de las luchas a bayoneta más feroces que tal vez haya ocurrido jamás en este continente". [36] Después de una lucha desesperada con la noche acercándose rápidamente, Randol pudo reunir una compañía de infantería con la ayuda de McCall y Magilton. Asaltaron sus cañones capturados y los recuperaron después de una breve e intensa lucha cuerpo a cuerpo; sin embargo, 38 caballos de la batería habían muerto y los cañoneros de Randol no pudieron sacar del campo los pesados ​​cañones Napoleón de 12 libras antes de que Wilcox regresara en un nuevo asalto realizado con la ayuda de dos brigadas adicionales bajo el mando de los generales de brigada Lawrence O'Bryan Branch y Roger Atkinson Pryor . El grupo rescató con éxito al jefe de sección de Randol, el teniente EB Hill, mortalmente herido, pero los seis cañones Napoleon de 12 libras fueron necesariamente abandonados a los confederados después de que cayó la oscuridad cuando Randol no pudo convencer al general de brigada Samuel P. Heintzelman (al mando de la fuerza vecina de Kearny) de que prescindiera de hombres para recuperarlos por temor a provocar una nueva batalla nocturna después de que los combates hubieran cesado en general. [22] [32] [33]

Al final de la batalla, la batería E & G de Randol ya no era una compañía de artillería funcional. Al llegar a Malvern Hill en las primeras horas del 1 de julio, Randol informó al coronel Hunt de las pérdidas de su batería: dos hombres muertos y nueve heridos, 38 caballos muertos, todos sus seis cañones Napoleon de 12 libras perdidos y solo dos cajones y cuatro limícolas abandonados al enemigo. [32] [33]

Los seis cañones Napoleón de 12 libras de Randol fueron retirados por los rebeldes y empleados al servicio de la Artillería Confederada de Washington de Nueva Orleans hasta que fueron recapturados en 1864. Dados sus historiales de servicio relativos, es probable que Randol haya sido atacado a tiros por sus propias piezas de artillería capturadas en al menos una ocasión. [27]

Tribunal de investigación de Malvern Hill y Glendale

Capitán de navío Alanson M. Randol, Harrison's Landing, Virginia, julio de 1862

Cuando amaneció el 1 de julio de 1862 y los confederados de Lee se acercaron para reanudar las hostilidades en la batalla de Malvern Hill , los hombres alistados restantes de Randol fueron asignados temporalmente a la Batería I del teniente Edmund Kirby , 1.º de Artillería de EE. UU. , mientras Randol y su único jefe de sección comisionado restante (el teniente EW Olcott) ofrecieron sus servicios al coronel Hunt como ayudantes de campo durante la batalla. Hunt mencionó a ambos en su informe de batalla, incluido el hecho de que Randol asumió el mando de los seis obuses M1844 de 32 libras de la Batería D del capitán Edward Grimm, 1.º Batallón, Artillería Ligera de Nueva York en el crepúsculo de la batalla, ayudando a rechazar el avance confederado final antes de la victoria de la Unión. [34]

Después de Malvern Hill, Randol y Olcott fueron asignados temporalmente a la Batería B & L del Capitán James Madison Robertson , 2.ª Artillería de EE. UU. (Brigada de Artillería a Caballo) . [12] [34] Después de que el Ejército del Potomac se instalara en su nuevo campamento en Harrison's Landing en el río James, Randol fue ascendido al rango de capitán por "servicios valientes y meritorios en acción" en Glendale, a partir del 30 de junio de 1862. [8]

El 6 de julio, la Batería E & G de Randol, 1.ª Artillería de EE. UU., fue rearmada con cuatro cañones ligeros Napoleon de 12 libras extraídos de la 1.ª Artillería Pesada de Connecticut del coronel Robert O. Tyler , reformada bajo los jefes de sección Olcott y Chester. [33] La Batería E & G reabastecida estuvo adscrita a la Segunda División del III Cuerpo de Heintzelman del mayor general Joseph Hooker durante la mayor parte del tiempo que el Ejército del Potomac estuvo presente en Harrison's Landing antes de regresar al V Cuerpo en la Segunda División del general George Sykes en agosto de 1862. [37]

Inmediatamente después de los combates de los Siete Días a principios de julio de 1862, Randol solicitó que se convocara un Tribunal de Investigación en Harrison's Landing para investigar las circunstancias que rodearon la pérdida de su batería en Glendale, deseando claramente que el estigma y la culpa asociados con la pérdida de sus piezas de artillería se borraran de su historial militar. [33] Le escribió a Meade (que entonces se recuperaba de sus heridas de Glendale en Filadelfia), quien le proporcionó una brillante carta de referencia que lo absolvió de la culpa y, en cambio, colocó la culpa directamente sobre sus propios regimientos de infantería de las Reservas de Pensilvania que lo apoyaban:

Puede estar seguro de que si hago un informe, haré justicia a la sangre fría y la buena conducta que usted y los oficiales del Estado Mayor y los hombres bajo su mando mostraron en ese desafortunado día. Soy consciente, y así lo manifestaré, de que usted y sus superiores hicieron todo lo que podían hacer para repeler al enemigo y salvar su batería. También soy consciente, y así lo manifestaré, de que la pérdida de su batería se debió a que los apoyos de infantería no mantuvieron ese frente firme y decidido que yo hubiera esperado de mis hombres si su moral no se hubiera visto afectada por las fatigas propias de batallas anteriores, las marchas constantes, la pérdida de descanso y la falta de alimentos, que agotaron sus energías físicas hasta tal punto que no pudieron resistir el ataque desesperado y decidido de un número abrumador, lo que los hizo ceder antes de lo que hubiera esperado en otras circunstancias. (George Meade a Alanson Randol, 12 de julio de 1862) [38]

El tribunal de investigación, compuesto por dos oficiales de infantería ( el teniente coronel Robert Christie Buchanan , 4.º Regimiento de Infantería de EE. UU. , y el mayor Joseph Hayes, 18.º Regimiento de Infantería de Massachusetts ) y dos oficiales de artillería (el capitán John Caldwell Tidball , Batería A, 2.º Regimiento de Artillería de EE. UU ., y el teniente Adelbert Ames , Batería A, 5.º Regimiento de Artillería de EE. UU .), se reunió a fines de julio y consideró todos los testimonios y pruebas. Su conclusión fue la siguiente:

Que los apoyos de la batería, compuestos por las reservas de Pensilvania del 4.º y 7.º regimiento, no pudieron apoyar a la batería, sino que, habiendo avanzado frente a la batería, de repente se desplomaron y retrocedieron sobre ella, sin desenmascararla, impidiendo así su fuego hasta que el enemigo estuvo casi en la batería; que la infantería, cuyo deber era apoyar, corrió vergonzosamente y abandonó la batería, sin prestarle ningún apoyo; que tantos de los caballos murieron o resultaron heridos como para hacer que el traslado de los cañones del campo fuera completamente impracticable. Que el teniente Randol, los oficiales y los hombres de la batería hicieron todo lo posible para salvar los cañones, sin abandonarlos hasta que los apoyos se retiraron y el enemigo se apoderó de ellos, y por lo tanto cumplieron fielmente con todo su deber. (Órdenes especiales, n.º 86, 22 de julio de 1862) [33]

Después de los siete días y el segundo Bull Run/Manassas

Cuando el Ejército del Potomac avanzó a través de la península de Virginia hacia Aquia Creek para terminar la Campaña de la Península, el V Cuerpo continuó hacia el norte para unirse al Ejército de la Unión de Virginia del mayor general John Pope en su campaña más allá del río Rappahannock mientras se enfrentaba a las fuerzas confederadas cerca del antiguo campo de batalla de First Bull Run , una acción que se convirtió en la Segunda Batalla de Bull Run/Manassas el 29 y 30 de agosto de 1862. Durante los dos días de la batalla, se ordenó a la Batería E y G, 1.ª Artillería de EE. UU. que permaneciera en su lugar cerca de la línea del frente, recibiendo fuego constante aunque estaba inactiva. Las órdenes contradictorias y la confusión casi resultaron en la pérdida de la batería cuando el enemigo rechazó la línea de la Unión el día 30. La batalla fue una derrota de la Unión, y tanto Pope como el mayor general Fitz John Porter (al mando del V Cuerpo) fueron objeto de duras críticas por el resultado. Pope fue prácticamente exiliado al servicio fronterizo en Minnesota ; Porter fue sometido a corte marcial y pasó años intentando limpiar su nombre: en 1878, Randol ofreció testimonio jurado ante una comisión convocada para investigar las circunstancias de la batalla, cuyos hallazgos finalmente resultaron en la revocación de la corte marcial de Porter y la restauración de su comisión. [8] [37] [39]

Campaña de Maryland a Fredericksburg

Oficiales de artillería de la Artillería Montada en Culpeper, Virginia, septiembre de 1863. (De izquierda a derecha, fila superior: Alexander CM Pennington Jr., Terrence Reilly, fila inferior: desconocido , Alanson M. Randol, Samuel S. Elder)

Después de la derrota en la Segunda Batalla de Bull Run, la Batería E y G, 1.ª Artillería de los EE. UU. regresó a Washington, DC y continuó hasta Hyattstown, Maryland , donde Randol intentó reequipar su batería agotada (el equipo que no se perdió en Bull Run estaba en malas condiciones, y se descubrió que todo el equipaje innecesario y las posesiones personales que se habían dejado atrás en la marcha desde Harrison's Landing a Bull Run se habían perdido o habían sido robadas). [40]

A principios de septiembre de 1862, el Ejército de Virginia del Norte de Lee invadió Maryland y reinstauró al comandante del Ejército de la Unión, el general McClellan, que se movilizó para enfrentarse a él. El 14 de septiembre, la Batería E y G se mantuvo en reserva durante la Batalla de South Mountain . [40] Durante la Batalla de Antietam el 17 de septiembre, la batería se separó de la división de Sykes y se unió al Cuerpo de Caballería del general Alfred Pleasonton con unidades de la Brigada de Artillería Montada. Avanzando a lo largo de Boonsboro Pike, Randol relevó a la Batería B y L de Robertson, 2.º Regimiento de Artillería de EE. UU. y se enfrentó a la artillería rebelde al oeste del Puente Medio en Antietam Creek en el camino a Sharpsburg, Maryland . La artillería rebelde fue rechazada, pero la batería de Randol permaneció en reserva durante el resto del enfrentamiento; la mayoría de los combates de ese día tuvieron lugar al noroeste y suroeste de su posición. [41]

Un cañón de la batería fue atacado brevemente el 19 de septiembre y el 20 toda la batería rechazó a la caballería confederada durante la Batalla de Shepherdstown . La Batería E y G permaneció en el campamento cerca de Shepherdstown, Virginia, hasta el 30 de octubre, reequipándose y reabasteciéndose después de la campaña. [8]

El 11 de octubre de 1862, Randol fue ascendido a capitán de la Batería H, 1.º Regimiento de Artillería de los EE. UU. No se unió a su nuevo mando, sino que permaneció en servicio destacado al mando de la Batería E y G mientras la Batería H estaba al mando del teniente Justin E. Dimick. [42]

A principios de noviembre, el V Cuerpo se trasladó con el Ejército del Potomac para unirse a la campaña de su recién nombrado comandante, el mayor general Ambrose Burnside, contra Lee en Fredericksburg, Virginia , con las baterías E y G en acción en el camino en Snicker's Gap. Ahora asignado a la Tercera División del V Cuerpo del general Andrew Atkinson Humphreys , Randol fue designado jefe de división de artillería de Humphreys. [8]

En la batalla de Fredericksburg , la batería E y G se situó cerca de Marye's Heights el 13 de diciembre . [8] [43] Randol estaba tan cerca del muro de piedra desde donde los confederados disparaban eficazmente contra oleadas de asaltos inútiles de infantería que pudo avisar a Humphreys y a otros generales de la Unión a la mañana siguiente sobre la fuerza de la posición defensiva:

A la mañana siguiente, temprano [14 de diciembre], me llamaron para consultar sobre la posibilidad de derribar el muro de piedra tras el que se suponía que se ocultaba el enemigo. Me opuse a ello, ya que había estado por accidente cerca del muro la noche anterior y sabía que lo que se suponía que era un muro de piedra que bordeaba el campo por el que habían cargado nuestras tropas era en realidad un muro de contención de piedra hasta las alturas de Marye, a lo largo de cuya base discurría un largo camino hundido, en el que se encontraba el enemigo y desde el cual, y desde los fosos de fusil que prolongaban el camino, lanzó un fuego tan letal contra nuestras columnas que cargaban; que podríamos derribarlo con un fuego concentrado, pero no serviría de nada a menos que se rellenara el camino. Una visita a la localidad después me confirmó en la creencia que entonces me había formado y la opinión que se dio al consejo. (Alanson Randol, 1875) [44]

Al final de la batalla de cinco días, que resultó en una victoria confederada decisiva, el Ejército del Potomac estaba tan desmoralizado por la derrota que Randol le escribió a su tío, Samuel Fowler Butterworth , que estaba considerando renunciar a su comisión en el Ejército:

Hace tiempo que pienso en pedirle su opinión sobre mi dimisión... la guerra se me ha vuelto desagradable; no veo ninguna esperanza de éxito con nuestros gobernantes actuales. ¿Qué hemos ganado? He estado en casi todas las batallas libradas en el Este y, a excepción de Malvern y la dudosa victoria de Antietam, ¡hemos sido derrotados en todas las batallas! ¿Cuándo terminará esto? (Alanson Randol a Samuel Butterworth, 20 de diciembre de 1862) [45]

Marcha del Lodo y Chancellorsville

La Batería E y G de Randol, 1.ª Artillería de EE. UU., se unió a la infame Marcha del Lodo de Burnside de enero de 1863, ingresando finalmente al campamento de invierno y permaneciendo allí hasta el 28 de abril de 1863, cuando la Batería E y G partió hacia Chancellorsville, Virginia , a donde llegó el 1 de mayo de 1863. La batería todavía estaba en tránsito cuando los confederados atacaron al Ejército del Potomac cerca de Chancellorsville . Al unirse al cuerpo principal del Ejército del Potomac, Randol recibió la orden de apoyar a la división de Sykes del V Cuerpo cerca de Chancellor House hasta el anochecer, cuando se trasladó al norte con la división de Humphreys hacia el río Rappahannock aproximadamente a una milla (1,6 km) al sur de US Ford, donde permaneció durante el resto de la batalla principalmente en reserva. [46]

Brigada de Artillería Montada y Campaña de Gettysburg

El 14 de mayo de 1863, la Batería E y G, 1.ª Artillería de EE. UU., fue transferida a la Segunda Brigada de Artillería Montada del Capitán John C. Tidball . Sus cuatro cañones ligeros Napoleon de 12 libras fueron cambiados por cuatro rifles Ordnance de 3 pulgadas . La batería se volvió a entrenar como una compañía de artillería a caballo de "artillería volante" hasta el 13 de junio, cuando se unió a la Segunda División del Cuerpo de Caballería del Ejército del Potomac del Brigadier General David McMurtrie Gregg . Adjunta a la caballería federal en la persecución de los confederados que se dirigían al norte hacia Pensilvania (eventualmente a Gettysburg, Pensilvania ), la batería de Randol estuvo constantemente en batalla y aprendió a luchar como artilleros a caballo utilizando cañones estriados en la primera línea de batalla en lugar de colocarse hacia la retaguardia y apoyados por la infantería como lo habían estado anteriormente:

Con frecuencia estábamos en la línea de escaramuza y, a veces, por delante de ella, y expulsamos a las baterías y a la caballería enemigas de todas sus posiciones tan rápido como pudimos, desmontando algunos de sus cañones, haciendo estallar armerías y cajones de tiro y matando a muchos hombres y caballos. La precisión de tiro de los fusiles, su largo alcance y la facilidad con que se podían manejar nos dieron una confianza en ellos que no se tambaleó durante el resto de la guerra. [47]

La Batería E y G participó en la batalla de Aldie , Middleburgh y Upperville , moviéndose con el Cuerpo de Caballería para perseguir a la caballería confederada que atacaba bajo el mando de la caballería del mayor general JEB Stuart cuando comenzó la Batalla de Gettysburg . Recibió órdenes de proceder directamente al campo de batalla de Gettysburg, donde llegó el 2 de julio ( el segundo día de batalla ) y ocupó una posición a la derecha de la línea de la Unión. El 3 de julio, mientras la acción principal en Gettysburg se centraba en el centro de la Unión en Cemetery Ridge , la batería de Randol se enfrentó al Cuerpo de Caballería contra la caballería rebelde de Stuart que intentaba flanquear la Unión a la derecha varias millas al este . La caballería confederada fue rechazada con éxito. [47]

Randol fue ascendido al rango de mayor por sus "valientes y meritorios servicios" en Gettysburg, a partir del 3 de julio de 1863. [8]

Después de la batalla, la Batería E y G de Randol persiguió al Ejército Confederado en retirada desde Gettysburg con el Cuerpo de Caballería. Permaneció unida a la caballería hasta agosto de 1863, y finalmente fue enviada a Harper's Ferry y relevada por la Batería A, 4.º Regimiento de Artillería de EE. UU. (recientemente reequipada como batería de artillería a caballo) antes de ser destacada a la Reserva de Artillería del Ejército del Potomac a mediados de agosto de 1863. [47]

Capitán Alanson M. Randol en Culpeper, VA, septiembre de 1863

Campañas de Bristoe y Mine Run

El 1 de septiembre de 1863, Randol dejó el servicio destacado en la Batería E y G, 1.ª Artillería de EE. UU. para unirse finalmente a su propia compañía, la Batería H, 1.ª Artillería de EE. UU., asumiendo con ella el mando de la Primera Brigada de la Reserva de Artillería del Ejército del Potomac. Estuvo al mando de la brigada durante toda la Campaña de Bristoe , y poco después fue transferido a la Batería I, 1.ª Artillería de EE. UU. el 12 de octubre de 1863, para reacondicionar esa compañía como batería de artillería a caballo; en ese momento, Randol era un comandante de batería de artillería a caballo consumado y dirigió la Batería I en la Campaña Mine Run y ​​durante todo el invierno de 1863-64 mientras estaba asignado a la Segunda División de Gregg, Cuerpo de Caballería, Ejército del Potomac. [8] [42] [48]

Campaña terrestre

En abril de 1864, la Batería I, 1.ª Artillería de EE. UU. se fusionó con la Batería H, 1.ª Artillería de EE. UU., creando la artillería a caballo combinada Batería H & I, 1.ª Artillería de EE. UU. bajo el mando de Randol. En mayo de 1864, la Batería H & I se unió a la Campaña Terrestre del Mayor General Ulysses S. Grant , presente durante las batallas de Wilderness y Spotsylvania Courthouse con la Reserva de Artillería y luego se adjuntó a la Segunda División del Cuerpo de Caballería, Ejército del Potomac en junio. Estuvo presente durante las batallas de Cold Harbor a través de la Iglesia de Santa María . En julio, la batería estaba en su mayor parte en el campamento reacondicionándose tras las grandes pérdidas de material sufridas durante la campaña, y se reunió con la división de Gregg el 25 de julio en la Batalla de First Deep Bottom, entonces presente cerca de la Batalla del Cráter (a la que Randol se refirió como el " fiasco de la mina ") y la Batalla de Lee's Mill hasta el 30 de julio. [8] [49]

Regreso a West Point y mando del 2.º Regimiento de Caballería de Nueva York.

El 8 de agosto de 1864, Randol fue asignado temporalmente a la Academia Militar de los Estados Unidos como profesor asistente de matemáticas y tácticas de artillería. Su mandato como instructor duró del 27 de agosto al 12 de diciembre de 1864, tiempo durante el cual presionó para el mando de un regimiento de voluntarios del estado de Nueva York. [8] [45] En diciembre de 1864, se le ofreció y aceptó el puesto de coronel del 2.º Regimiento de Caballería de Nueva York , y en marzo de 1865 la unidad se unió a la Campaña de Appomattox con la Tercera División del Ejército del Shenandoah del general Philip Sheridan , del general mayor George Custer . Su comandante de brigada era el ex compañero de clase de West Point y compañero artillero convertido en soldado de caballería, el coronel Alexander CM Pennington Jr. del 3.º Regimiento de Caballería de Nueva Jersey [8] [50]

En la ola de ascensos brevet emitidos cerca del final de la guerra, Randol fue ascendido a teniente coronel brevet en el Ejército regular por "servicio valiente y meritorio" en la Batalla de Five Forks y coronel brevet por las mismas cualidades durante toda la guerra, ambos fechados hasta el 13 de marzo de 1865. [8] En la Batalla de la Estación Appomattox , el 2.º Regimiento de Caballería de Nueva York fue fundamental en la captura de varias locomotoras confederadas que contenían suministros cruciales para las fuerzas de Lee. Custer había instado a Randol a luchar valientemente, diciendo "Entra, viejo amigo, no dejes que nada te detenga; ahora es la oportunidad de tus estrellas . Aplaude; iré tras de ti". [51] Hacia el final de la lucha, el regimiento se estaba preparando para hacer una última carga desesperada contra una posición de artillería confederada fortificada, una acción que el propio Randol describió como suicida, cuando el enemigo izó la bandera blanca de la rendición:

Una tarjeta de visita de Alanson M. Randol, producida por el fotógrafo Mathew Brady .

Al amanecer me despertaron los fuertes hurras y me dijeron que el cuerpo de Ord se acercaba rápidamente y se formaba detrás de nuestra caballería. Poco después estábamos montados y avanzamos hacia el camino de Appomattox Court House, donde el tiroteo se estaba intensificando; pero de repente nuestra dirección cambió y todo el cuerpo de caballería cabalgó al galope hacia la derecha de nuestra línea, pasando entre la posición de los rebeldes y las masas de nuestra infantería que se formaban rápidamente, que nos saludaron con vítores y gritos de alegría mientras galopábamos a lo largo de su frente. En varios lugares tuvimos que "correr el guante" del fuego de los cañones enemigos apostados alrededor de Court House, pero esto solo aumentó el interés de la escena, porque sentimos que era el último esfuerzo del enemigo por presentar un frente audaz; sabíamos que los teníamos esta vez, y que por fin el orgulloso ejército de Lee de Virginia del Norte estaba a nuestra merced. Mientras nos movíamos a paso de carga, nos detuvimos de repente por noticias de una rendición. El general Sheridan y su personal llegaron a caballo y partieron a toda prisa hacia el Palacio de Justicia; pero justo después de dejarnos, un grupo de caballería rebelde les disparó, y también abrió fuego contra nosotros, a lo que respondimos de inmediato y pronto los pusimos en fuga. Nuestras líneas se formaron entonces para una carga contra la infantería rebelde; pero mientras las cornetas hacían sonar la carga, un oficial con una bandera blanca salió de las líneas rebeldes y nos detuvimos. Fue una suerte para nosotros detenernos cuando lo hicimos, porque si hubiéramos cargado habríamos sido arrastrados a la eternidad, ya que directamente frente a nosotros había un arroyo, al otro lado del cual había una brigada rebelde, atrincherada, con baterías en posición, los cañones disparados con metralla doble. Haber cargado contra esta formidable formación, montados, habría resultado en una aniquilación casi total. [51]

Randol estuvo presente en el Palacio de Justicia de Appomattox cuando Robert E. Lee se reunió con Ulysses S. Grant para discutir los términos de la rendición confederada el 9 de abril de 1865:

Después de detenernos, nos informaron que se estaban preparando los preparativos para la rendición de todo el ejército de Lee. Ante esta noticia, ovaciones tras ovaciones inundaron el aire durante unos momentos, hasta que pronto todo quedó en silencio, como si nada hubiera pasado.inusualHabía ocurrido. Avancé entre las líneas con Custer y Pennington y me encontré con varios viejos amigos entre los rebeldes, que vinieron a vernos. Entre ellos, recuerdo al coronel John W. "Gimlet" Lea, de la Brigada de Johnston , de Virginia, y al coronel Robert V. Cowan, del 33.º de Carolina del Norte , de Carolina del Norte. Vi al general Cadmus Wilcox al otro lado del arroyo, caminando de un lado a otro con los ojos en el suelo, como era su costumbre cuando era instructor en West Point. Lo llamé, pero no me prestó atención, excepto para mirarme de manera hostil. Mientras discutíamos así los probables términos de la rendición, el general Lee, de uniforme completo, acompañado por uno de sus empleados, y el general Babcock , del personal del general Grant, cabalgaron desde el Palacio de Justicia hacia nuestras líneas. Cuando pasó junto a nosotros, todos levantamos nuestras gorras en señal de saludo, que él devolvió con gracia. [51]

Fue aquí también donde Randol conoció a otro famoso participante de la Guerra Civil:

Después de la rendición, fui a caballo hasta el Palacio de Justicia con el coronel Pennington y otros y visité la casa en la que se había producido la rendición, en busca de algún recuerdo de la ocasión. Descubrimos que todo había sido apropiado antes de nuestra llegada. El señor Wilmer McLean , en cuya casa se produjo la rendición, nos informó de que en su granja de Manassas se libró la primera batalla de Bull Run. Le pedí que escribiera su nombre en mi diario, por lo que, para su gran sorpresa, le di un dólar. Otros hicieron lo mismo y me dijeron que así recibió una cosecha bastante dorada. [51]

Carrera después de la Guerra Civil

El capitán Alanson M. Randol en Boston, alrededor de 1879.

Cuando terminó la Guerra Civil, Randol recuperó su rango de capitán del Ejército regular y retomó el mando de la Batería I, 1.ª Artillería de los EE. UU. [52] [53] En 1866 recibió un ascenso breve a general de brigada de los Voluntarios de los Estados Unidos por sus servicios de guerra, con efecto retroactivo al 24 de junio de 1865. [8]

Al final de la guerra, cuando el Ejército de los Estados Unidos desmanteló la mayoría de sus unidades temporales de voluntarios en tiempos de guerra y las unidades regulares reanudaron sus operaciones de guarnición de antes de la guerra, la 1.ª Artillería de los EE. UU. fue enviada a varias instalaciones de la Costa Este en los años siguientes. [54]

El capitán Randol permaneció en la 1.ª Artillería de los EE. UU. y sirvió en numerosos lugares de todo el país durante los años siguientes:

Randol fue transferido al mando de la Batería K, 1.ª Artillería de EE. UU. el 23 de abril de 1872, [55] [56] [57] y transferido a la Batería L, 1.ª Artillería de EE. UU. el 25 de julio de 1873. [57] [58]

Durante las elecciones de 1874 y nuevamente en 1876, luego de la polémica elección presidencial de 1876 , las compañías de la 1.ª Artillería de los EE. UU. fueron enviadas a los estados del sur para mantener el orden después de las preocupaciones por la violencia pública. [54] [59] La batería de Randol fue destacada en Nueva Orleans, Luisiana, durante las elecciones de 1874, y en Florida y Carolina del Sur en 1876. [8]

En julio de 1877, la Batería L fue enviada con un batallón de tropas federales bajo el mando del mayor John Hamilton, 1.º Regimiento de Artillería de EE. UU., [60] a Pittsburgh, Pensilvania, durante la Gran Huelga de Ferrocarriles de 1877. Mientras se dirigía a la ciudad en tren cerca de Johnstown, Pensilvania , el tren que transportaba al batallón fue apedreado por los alborotadores y descarriló cuando fue golpeado por un vagón de carga lleno de ladrillos que rodaron desde una vía secundaria hacia el tren cuando pasaba. Los soldados establecieron un perímetro alrededor del tren destrozado y mantuvieron a raya a los alborotadores que lanzaban piedras hasta que llegó un segundo tren de refuerzos. [61]

En noviembre de 1881, la mayoría del 1.er Regimiento de Artillería de los EE. UU., incluida la Batería L, fue transferida al Departamento del Pacífico en la Costa Oeste de los Estados Unidos y destinada al Presidio (Fort Winfield Scott) en San Francisco, California . Randol sirvió durante un mes como ayudante de campo del mayor general Irvin McDowell , comandante del Departamento de California, hasta que fue ascendido al rango de mayor con el 3.er Regimiento de Artillería de los EE. UU. en abril de 1882. [8]

En mayo de 1882, Randol regresó a la 1.ª Artillería de los EE. UU., destinada en el Presidio hasta octubre de 1883; fue comandante de Fort Winfield Scott hasta diciembre de 1884, luego de Fort Alcatraz en la Bahía de San Francisco hasta octubre de 1886 y, finalmente, de Fort Canby en la desembocadura del río Columbia en el territorio de Washington en noviembre de 1886. [8]

Randol escribió un ensayo describiendo sus experiencias al mando de las Baterías E & G y H & I durante la Guerra Civil para una historia de unidad de la 1.ª Artillería de los EE. UU. en 1875, [12] y escribió otro ensayo sobre su experiencia al frente del 2.º Regimiento de Caballería de Nueva York bajo el mando de Custer durante la Batalla de la Estación Appomattox en abril de 1865, publicado mientras estaba destinado en San Francisco en 1886. [51]

Enfermedad y muerte

En 1886, la salud de Randol se deterioró, atribuida a la enfermedad de Bright en los riñones, diagnosticada por el cirujano del puesto poco después de su llegada a Fort Canby. [45] [59] Esto posiblemente fue el resultado de su historia de exposición a la fiebre amarilla mientras servía en el sur de los Estados Unidos durante la Guerra Civil y mientras estuvo destinado en Texas y Florida después de la guerra. [8] [52] [62]

El 22 de noviembre de 1886, Randol salió de Fort Canby con licencia por enfermedad rumbo al clima más cálido de San Francisco; murió a causa de su enfermedad el 7 de mayo de 1887, en New Almaden, California . [8] [45] [59]

El funeral militar de Randol tuvo lugar en el Presidio el 9 de mayo de 1887:

Todas las tropas que se encontraban en el Presidio estaban en la procesión fúnebre, junto con el mayor general Howard y su personal. El cuerpo del oficial muerto fue llevado en un cajón tirado por seis caballos, seguido por el caballo del fallecido que llevaba la silla y las botas de su jinete, este último invertido en los estribos... el oficial muerto fue enterrado en el Cementerio Militar y se dispararon tres descargas sobre su tumba. [63]

Vida personal

Randol se casó con Elizabeth Beck Guion el 23 de enero de 1869 en Brownsville, Texas, hija del capellán del ejército de los Estados Unidos Elijah Guion Jr. [45] [64]

En el momento de su muerte, a Randol le sobrevivían cuatro hijos, entre ellos el (posteriormente general de brigada) mariscal Guion Randol. [52] [59] Otros cinco niños murieron en la infancia. [62] [65]

El hermano de Randol, James Butterworth Randol, era el gerente de la mina de mercurio de New Almaden . Alanson Randol murió en la casa de su hermano en New Almaden, California. [59] [66]

Legado

Randol era miembro de la Orden Militar de la Legión Leal de los Estados Unidos , Compañero de Primera Clase, Insignia No. 2535. [59] [67]

Una batería de artillería costera de la era Endicott en Fort Worden recibió el nombre de Randol en 1904. [68]

Véase también

Notas y referencias

  1. ^ abcdefghi Pierson, J. (2020). ""Avivando la sangre de amigos y enemigos hasta la admiración: la batería E y G del teniente Alanson Randol, 1.ª artillería de EE. UU. en la batalla de Glendale, 30 de junio de 1862" (primera parte)". History Radar . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  2. ^ "Vivienda 144, familia 147 - Censo de EE. UU. de 1850 - Ciudad de Redding, condado de Fairfield, estado de Connecticut". www.ancestry.com . 16 de agosto de 1850 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  3. ^ Todd, Charles B. (1906). "El Instituto Redding, reorganizado en 1905 como la Escuela Sanford". La historia de Redding . Nueva York: Grafton Press. págs. 187-193.
  4. ^ "Lista de nombramientos de la Clase 1860 de la USMA". www.ancestry.com . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  5. ^ "Suicidio en Newburgh". Poughkeepsie Journal . 19 de marzo de 1859 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  6. ^ "Cadetes - Quinta Clase". Registro Oficial de Oficiales y Cadetes de la Academia Militar de los Estados Unidos, West Point, Nueva York: junio de 1856. West Point, NY: Academia Militar de los Estados Unidos. 1856. págs. 13-14.
  7. ^ "Cadetes de primera clase". Registro oficial de oficiales y cadetes de la Academia Militar de los Estados Unidos, West Point, Nueva York: junio de 1860. West Point, Nueva York: Academia Militar de los Estados Unidos. 1860. págs. 7-8.
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Cullum, George W. (1891). "Alanson M. Randol". Registro biográfico de los oficiales y graduados de la Academia Militar de los Estados Unidos . Vol. 2 (3.ª ed.). Boston: Houghton, Mifflin. págs. 744–45. ISBN 9780608428628.
  9. ^ Schaff, Morris (1912). El ocaso de la Confederación. Boston: John W. Luce and Company. pág. 176. ISBN 9780722246511.
  10. ^ ""AM Randol" en Registros de servicio de la Guerra Civil (CMSR) - Unión - Misuri". Fold3 . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  11. ^ Heitman, Francis B. (1903). ""Von Michalowski, Theophie Bhyrd"". Registro histórico y diccionario del ejército de los Estados Unidos . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno. pág. 989.
  12. ^ abcde Randol, Alanson M. (1875). "Desde enero de 1862 hasta agosto de 1864". En Haskin, William L. (ed.). La historia del Primer Regimiento de Artillería . Portland, ME: B. Thurston and Company. págs. 507–530.
  13. ^ Chester, James (1887). "Información privilegiada sobre Sumter en el 61". En Buel, Clarence C.; Johnson, Robert U. (eds.). Batallas y líderes de la Guerra Civil . Vol. 1. Nueva York: The Century Company.
  14. ^ Haskin, William L., ed. (1879). Historia del Primer Regimiento de Artillería. Portland, ME: B. Thurston and Company. pág. 150.
  15. ^ Heitman, Francis B. (1903). "Olcott, Egbert Worth". Registro histórico y diccionario del ejército de los Estados Unidos . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno. pág. 758.
  16. ^ Heitman, Francis B. (1903). "Hill, Edward Bayard". Registro histórico y diccionario del ejército de los Estados Unidos . Imprenta del Gobierno. pág. 529.
  17. ^ Heitman, Francis B. (1903). "Chester, James". Registro histórico y diccionario del ejército de los Estados Unidos . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno. pág. 298.
  18. ^ ab Haskin (ed.). Primer Regimiento de Artillería . pág. 151.
  19. ^ ab Randol en Haskin. Primer Regimiento de Artillería . pág. 507.
  20. ^ Haskin (ed.). Primer Regimiento de Artillería . págs. 151–55.
  21. ^ Randol en Haskin. Primer Regimiento de Artillería . págs. 507-08.
  22. ^ abcd "Informe de A. M. Randol, 7 de julio de 1862". Guerra de Rebelión: una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. 1. Vol. 11. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno. 1884. págs. 254–56.
  23. ^ "Retorno de las bajas - Mechanicsville/Gaines' Mill". La Guerra de la Rebelión: una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. 1. Vol. 11. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno. 1884. págs. 38, 40.
  24. ^ Sypher, Josiah (1865). Historia del Cuerpo de Reserva de Pensilvania . Lancaster, PA: Elias Barr & Co. pág. 261.
  25. ^ Meade, George G. Jr., ed. (1913). La vida y las cartas de George Gordon Meade . Vol. 1. Nueva York: Charles Scribner's Sons. pág. 311.
  26. ^ Powell, William H. (1896). El Quinto Cuerpo del Ejército. Nueva York: GP Putnam's Sons. pág. 133.
  27. ^ abc Powell, William H. (1896). "Declaración de James Chester". El Quinto Cuerpo del Ejército . GP Putnam's Sons. págs. 141–43.
  28. ^ Longstreet, James (1884). "Los siete días, incluida la granja de Frayser". En Buel, Clarence C.; Johnson, Robert U. (eds.). Batallas y líderes de la Guerra Civil . Vol. 2. Nueva York: The Century Co. p. 399.
  29. ^ ab Meade, George G. Jr., ed. (1913). La vida y las cartas de George Gordon Meade . Nueva York: Charles Scribner's Sons.
  30. ^ "Informe de Truman Seymour, 15 de julio de 1862". Guerra de Rebelión: una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. 1. Vol. 11. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno. 1884. pág. 402.
  31. ^ de Sypher, Josiah R. (1865). Historia del Cuerpo de Reserva de Pensilvania. Lancaster, PA: Elias Barr & Company.
  32. ^ abcd Pierson, J. (2020). ""Avivando la sangre de amigos y enemigos hasta la admiración: la batería E y G del teniente Alanson Randol, 1.ª artillería de EE. UU. en la batalla de Glendale, 30 de junio de 1862" (tercera parte)". History Radar . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  33. ^ abcdefgh Randol en Haskin. Primer Regimiento de Artillería . págs. 508–12.
  34. ^ abc "Informe de Henry J. Hunt". Guerra de Rebelión: una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. 1. Vol. 11. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno. 1884. págs. 236–241.
  35. ^ Meade, George G. Jr., ed. (1913). La vida y las cartas de George Gordon Meade . Vol. 1. Nueva York: Charles Scribner's Sons. pág. 328.
  36. ^ "Informe de George McCall, 12 de agosto de 1862". Guerra de Rebelión: una recopilación de los registros oficiales de los ejércitos de la Unión y la Confederación. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno. 1884. págs. 389–92.
  37. ^ ab Randol en Haskin. Primer Regimiento de Artillería . págs. 513–15.
  38. ^ Meade, George G. (1879). "Carta de George Gordon Meade a A. M. Randol". En Haskin (ed.). Primer Regimiento de Artillería . pág. 512.
  39. ^ "Testimonio de Alanson M. Randol". Actas e informe de la Junta de Oficiales del Ejército (caso de Fitz John Porter) . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno. 1879. págs. 89–97.
  40. ^ ab Randol en Haskin. Primer Regimiento de Artillería . pág. 515.
  41. ^ Randol en Haskin. Primer Regimiento de Artillería . págs. 515-16.
  42. ^ ab Haskin (ed.). Primer Regimiento de Artillería . págs. 628–633.
  43. ^ Randol en Haskin. Primer Regimiento de Artillería . págs. 516-17.
  44. ^ Randol en Haskin. Primer Regimiento de Artillería . pág. 517.
  45. ^ abcdef Pierson, J. (2020). ""Avivando la sangre de amigos y enemigos hasta la admiración: la batería E y G del teniente Alanson Randol, 1.ª artillería de EE. UU. en la batalla de Glendale, 30 de junio de 1862" (Coda)". History Radar . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  46. ^ Randol en Haskin. Primer Regimiento de Artillería . págs. 518-19.
  47. ^ abc Randol en Haskin. Primer Regimiento de Artillería . págs. 519–23.
  48. ^ Randol en Haskin. Primer Regimiento de Artillería . pág. 523.
  49. ^ Randol en Haskin. Primer Regimiento de Artillería . págs. 523–30.
  50. ^ Cullum, George W. (1891). "Alex. CM Pennington". Registro biográfico de los oficiales y graduados de la Academia Militar de los Estados Unidos . Vol. 2 (3.ª ed.). Boston: Houghton, Mifflin. págs. 751–53. ISBN 9780608428628.
  51. ^ abcde Randol, Alanson M. (1886). Últimos días de la rebelión. Isla de Alcatraz, CA. ISBN 9785871509272.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  52. ^ abc "Col. Alansol M Randol" en Reunión anual de la Asociación de graduados de la Academia Militar de los Estados Unidos. 9 de mayo de 1887. pág. 70. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  53. ^ Army & Navy Journal & Register . Vol. 3. 5 de mayo de 1866. pág. 586.
  54. ^ ab Haskin, William L. (1896). "El primer regimiento de artillería". En Haskin, William L.; Rodenbough, Theophilus F. (eds.). El ejército de los Estados Unidos . Nueva York: Maynard, Merrill & Co. págs. 310-11.
  55. ^ Army & Navy Journal & Register. Vol. 10. 3 de mayo de 1873. pág. 596.
  56. ^ Army & Navy Journal & Register . Vol. 10. 24 de agosto de 1872. pág. 20.
  57. ^ ab Haskin (ed.). Primer Regimiento de Artillería . pág. 643.
  58. ^ Army & Navy Journal & Register. Vol. 10. 2 de agosto de 1873. pág. 807.
  59. ^ abcdef "Los servicios militares del coronel Alanson M. Randol". Manuscrito de servicios militares, Biblioteca Bancroft, Universidad de California en Berkeley, MSS D 357, 550060. Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  60. ^ Cullum, George W. (1891). "John Hamilton". Registro biográfico de los oficiales y graduados de la Academia Militar de los Estados Unidos . Vol. 2 (3.ª ed.). Boston: Houghton, Mifflin. págs. 305-306. ISBN 9780608428628.
  61. ^ Army & Navy Journal & Register. Vol. 15. 11 de agosto de 1877. pág. 13.
  62. ^ ab Sternberg, George M. (1876). "Fiebre amarilla epidémica en Fort Barrancas". Salud pública: informes y artículos . Nueva York: Hurd y Houghton. págs. 481–82.
  63. ^ "Funeral del coronel Randol". The Daily Mercury (en los archivos del parque del condado de Santa Clara, catálogo 2014.8.164, imagen 20). New Almaden, CA. Mayo de 1887. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  64. ^ Heitman, Francis B. (1903). "Guion, Elijah". Registro histórico y diccionario del ejército de los Estados Unidos . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno. pág. 483.
  65. ^ Army & Navy Journal & Register. Vol. 10. 14 de junio de 1873. pág. 706.
  66. ^ "Un oficial competente se fue". The Daily Mercury (en los archivos del condado de Santa Clara, catálogo 2014.8.164, imagen 21). New Almaden, CA. 10 de mayo de 1887. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  67. ^ Aubin, J. Harris (1906). Registro de la Orden Militar de la Legión Leal de los Estados Unidos. Boston: Publicación privada. pág. 186.
  68. ^ "Batería Alanson Randol". Coast Defense Study Group . 24 de mayo de 2016. Consultado el 14 de noviembre de 2019 .

Lectura adicional

Enlaces externos