Las cabeceras del río Suwannee se encuentran en el pantano Okefenokee , en la ciudad de Fargo, Georgia. El río corre hacia el suroeste hasta el Panhandle de Florida, luego desciende a través de capas de piedra caliza hasta un raro rápido de aguas bravas de Florida . Pasado el rápido, el Suwanee gira hacia el oeste cerca de la ciudad de White Springs, Florida , y luego se conecta con las confluencias del río Alapaha y el río Withlacoochee .
Las confluencias de estos tres ríos forman la frontera sur del condado de Hamilton, Florida . El río Suwanee luego gira hacia el sur cerca de la ciudad de Ellaville , sigue por Luraville y luego se une con el río Santa Fe desde el este, al sur de la ciudad de Branford .
El río termina y desemboca en el Golfo de México en las afueras de Suwannee .
Etimología
Los españoles registraron el nombre indígena timucua de Guacara para el río que luego se conocería como Suwannee . Se han sugerido diferentes etimologías para el nombre moderno.
Shawnee: Las migraciones de los shawnee ( Shawnee : Shaawanwaki; Muscogee : Sawanoke) por todo el sur también se han relacionado con el nombre Suwannee. Ya en 1820, el agente indio John Johnson dijo que "el río 'Suwaney' sin duda recibió su nombre de los shawanoeses [Shawnee], siendo Suwaney una corrupción de Shawanoese". [4] Sin embargo, los principales asentamientos shawnee del sur estaban a lo largo del río Savannah , y solo el pueblo de Ephippeck en el río Apalachicola está identificado con seguridad en Florida, lo que pone en duda esta etimología.
"Eco": En 1884, Albert S. Gatschet afirmó que Suwannee deriva de la palabra creek sawani, que significa "eco", rechazando la teoría anterior de Shawnee. [5] Los nombres locales indios con su interpretación de Stephen Boyd de 1885 [6] y la obra de Henry Gannett de 1905 El origen de ciertos nombres de lugares en los Estados Unidos repiten esta interpretación , llamando a sawani una "palabra india" para "río eco". [7] La etimología de Gatschet también sobrevive en publicaciones más recientes, a menudo confundiendo el idioma de la traducción. Por ejemplo, un sitio web de la Universidad del Sur de Florida afirma que la "palabra india timucuan Suwani significa río eco... río de juncos, agua profunda o agua negra torcida". [8] En 2004, William Bright lo repite de nuevo, ahora atribuyendo el nombre "Suwanee" a un pueblo cherokee de Sawani , lo que es poco probable ya que los cherokees nunca vivieron en Florida o el sur de Georgia. [9] Esta etimología ahora se considera dudosa: A Dictionary of Creek Muscogee de 2004 no incluye el río como un nombre de lugar derivado de Muscogee, y también carece de entradas para "eco" y para palabras como svwane, sawane o svwvne , que corresponderían a la anglicización "Suwannee" . [10]
La zona del río Suwannee ha estado habitada por humanos durante miles de años. Durante el primer milenio estuvo habitada por la gente de la cultura de la isla Weedon y alrededor del año 900 se desarrolló una cultura local derivada conocida como la cultura del valle del río Suwanee.
En el siglo XVI, el río estaba habitado por dos pueblos de habla timuca estrechamente relacionados: los yustaga , que vivían en el lado oeste del río, y los utina del norte , que vivían en el lado este. [11] En 1633, los españoles habían establecido las misiones de San Juan de Guacara, San Francisco de Chuaquín y San Agustín de Urihica a lo largo del Suwannee para convertir a estos pueblos timucua occidentales. [12]
En el siglo XVIII, los seminolas vivían junto al río.
El barco de vapor Madison operó en el río antes de la Guerra Civil , y los manantiales de azufre de White Springs se hicieron populares como centro de salud, con 14 hoteles en funcionamiento a fines del siglo XIX.
"Río Swanee"
Suwanee (conocido como "Swanee") es el lugar donde se encuentra el ansiado hogar del protagonista en dos canciones famosas: " Old Folks at Home " de Steven Foster de 1851, que se conoce comúnmente por su primera línea ("Way down upon the Swanee River") o simplemente "Swanee River", [13] y la canción de George Gershwin de 1919 " Swanee " (en parte inspirada en la canción de Foster) [14] que se convirtió en un éxito número uno de Al Jolson. [15]
El río es famoso internacionalmente mucho más que otros ríos de su tamaño e importancia, y se presume que el Suwanee es el referente de la expresión "go down the swanny" (una variación de "go down the river"), que significa "terminado, agotado, ido al infierno". [16]
"Swanee whistle", otro nombre para el silbato deslizante , probablemente también se basa en "swanee" como una variante de la ortografía de "Suwanee". [17]
Ecología y biota
El río Suwannee es un espacio ecológico rico y diverso que alberga hábitats acuáticos y de humedales variados. Es el hogar de una gran cantidad de especies templadas y subtropicales, incluidas algunas únicas y en peligro de extinción. [18] La tortuga caimán de Suwannee , descrita científicamente solo en 2014, [19] es endémica de la cuenca del río Suwannee.
Recreación
Niños pescando en el río Suwannnee, 1957
Según el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos, "el Refugio Nacional de Vida Silvestre del Bajo Suwannee es diferente de otros refugios en el sentido de que no fue establecido para la protección de una especie específica, sino con el fin de proteger la alta calidad del agua del histórico río Suwannee". [20]
El Refugio Nacional de Vida Silvestre del Bajo Suwannee ofrece observación de aves y vida silvestre, [22] fotografía de vida silvestre, pesca, piragüismo, caza y caminatas interpretativas. [23] Las instalaciones incluyen senderos para caminar, paseos marítimos, senderos para remar, recorridos de vida silvestre, sitios arqueológicos, plataformas de observación y muelles de pesca. [20]
^ Servicio Geológico de Estados Unidos. Datos de líneas de flujo de alta resolución del National Hydrography Dataset. The National Map, consultado el 18 de abril de 2011
^ Brinton, Daniel; Brinton, Garrison Brinto Daniel Garrison (10 de octubre de 2016). Notas sobre la península de Florida. Applewood Books. ISBN 9781429022637.
^ Milano:12-13
^ Johnson, Byron A. "EL DEBATE ENTRE SUWANNEE Y SHAWNEE" (PDF) . Florida Anthropologist . 25 (2, pt. 1, junio de 1972): 67.
^ Gatschet, Albert Samuel (1884). Una leyenda de la migración de los indios Creek. DG Brinton.
^ Boyd, Stephen G. (1885). Nombres indígenas locales con su interpretación. York, PA.: Publicado por el autor.
^ Gannett, Henry (1905). El origen de ciertos nombres de lugares en los Estados Unidos. Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. p. 294. sawani cherokee
^ "El río Suwannee, explorando Florida: un recurso de estudios sociales para estudiantes y profesores". Facultad de Educación, Universidad del Sur de Florida. 2002. Consultado el 18 de agosto de 2010 .
^ Bright, William (2004). Topónimos nativos americanos de los Estados Unidos. University of Oklahoma Press. pp. 466–467. ISBN978-0-8061-3598-4.
^ Martin, Jack B.; Mauldin, Margaret McKane (1 de diciembre de 2004). Diccionario de los creek/muskogee. Editorial de la Universidad de Nebraska. ISBN0803283024.
^ Worth, vol. I, págs. 28-29.
^ Milanich, Jerald T. (14 de agosto de 1996). Timucua. VNR AG. ISBN9781557864888.
^ "Canción del estado". Departamento de Estado de Florida . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
↑ Paul Zollo (2 de agosto de 2021). «Leyendas de la composición de canciones: Irving Caesar, el tipo que escribió «Swanee» con Gershwin». Compositor estadounidense . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
^ Cary O'Dell. "Swanee -- Al Jolson (1920)" (PDF) . Biblioteca del Congreso . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
^ "río n". Diccionario de argot de Green . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
^ "Definición de 'Swanee'". Diccionario Collins Inglés . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
^ Stephenie Livingston (10 de abril de 2014). "Estudio muestra que los 'dinosaurios del mundo de las tortugas' están en peligro en los ríos del sudeste". Noticias de la Universidad de Florida . Archivado desde el original el 13 de abril de 2014.
^ Joshua E. Brown (24 de abril de 2014). "Una investigación divide a la tortuga caimán, 'el dinosaurio del mundo de las tortugas', en tres especies". Phys.org .
^ ab "Refugio Nacional de Vida Silvestre del Bajo Suwannee: Acerca del refugio". Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2018. Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ Robin Draper. "Auténtica Florida: 6 lugares imprescindibles del río Suwannee". Florida Today . Archivado desde el original el 30 de abril de 2016.
^ Guía de la American Bird Conservancy sobre las 500 áreas más importantes para las aves en los 50 estados: sitios clave para las aves y la observación de aves en los 50 estados. Random House Publishing Group. 13 de abril de 2011. pág. 415. ISBN978-0-307-48138-2.
^ Refugio Nacional de Vida Silvestre del Bajo Suwannee. Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos. 2003. pág. 9.
Referencias
Milanich, Jerald T. (2006). Trabajando en los campos del Señor: misiones españolas e indígenas del sudeste. University Press of Florida. ISBN 0-8130-2966-X
Worth, John E. (1998). Cacicazgos timucua de la Florida española. Volumen 1: Asimilación. University Press of Florida. ISBN 0-8130-1574-X. Recuperado el 18 de agosto de 2010 .
"Departamento de Transporte de Florida, Información sobre puentes de Florida" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2012. Consultado el 26 de mayo de 2012 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Río Suwannee .
Página de la USF con historia
Información de la EPA sobre la cuenca de Suwannee
Sendero estatal del desierto del río Suwannee
Información sobre el río Suwannee y las áreas circundantes de SRWMD
Cuenca del río Suwanee - DEP de Florida
Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: río Suwannee
Lectura adicional
Light, HM, et al. (2002). Hidrología, vegetación y suelos de los bosques ribereños y de llanuras de inundación de mareas del bajo río Suwannee, Florida, e impactos potenciales de las reducciones de caudal [Documento profesional 1656A del Servicio Geológico de Estados Unidos]. Denver: Departamento del Interior de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos.
.jpg/1280px-Lois_Duncan_Steinmetz_gazing_at_the_Suwannee_River_(8670981193).jpg)
.jpg/1280px-Thelma_Boltin_and_the_Bryant_children_fishing_along_the_Suwannee_River_(7979258047).jpg)
