El Arghandab es un río en Afganistán , de unos 400 km (250 millas) de longitud. Nace en la provincia de Ghazni , al oeste de la ciudad de Ghazni , y fluye hacia el suroeste, pasando cerca de la ciudad de Kandahar , antes de unirse al río Helmand 30 km (19 millas) por debajo de la ciudad de Grishk . En su curso inferior, se utiliza mucho para el riego, bajo el control de la Autoridad del Valle de Helmand y Arghandab , y el valle es cultivado y poblado; sin embargo, se dice que el agua es algo salobre. Es dudoso que el antiguo Arachotus deba identificarse con el Arghandab o con su principal confluente el Tarnak , que se une a él a la izquierda a 50 km (31 millas) al suroeste de Kandahar. [2] El Tarnak, que fluye al sur de Kandahar, es mucho más corto (longitud de unos 320 km o 200 millas) y menos copioso.
Antecedentes históricos
Aracosia en el año 500 a.C.
Los antiguos iraníes conocían el río como Haraxvaiti en avéstico y Harahuvati en persa antiguo, que están relacionados con el rigvédico Sarasvati (como se describe en sus "libros de familia"). Eruditos como Boyce y Parpola han identificado la Arachosia griega como una helenización del nombre, que significa la tierra de Haraxvaiti . [3] [4] El himno VI.61.2 del Rigveda lo describe con las palabras:
Por medio de sus poderosas y efusivas olas, esta (Sarasvatī) ha aplastado las crestas de las montañas (rompiendo las orillas de los ríos) como un hombre que cava en busca de raíces de loto; Con alabanzas y oraciones, solicitamos su ayuda a Sarasvatī, (Sarasvatī), quien mata a los extranjeros. [5]
El historiador Asko Parpola afirma: "Arghandab [...] desciende desde una altura de casi cuatro kilómetros hasta unos 700 metros cuando se une al río Helmand, que eventualmente forma lagos poco profundos". Sarasvatī- se interpreta como "lleno de lagos". [5]
Algunos historiadores, sin embargo, afirman que tanto el avéstico Haraxvaiti como el rigvédico Sarasvati se refieren al río Helmand . Entonces se cree que el nombre rigvédico de Arghandab es Drishadvati . [a]
Las ruinas de Ulan Robat, que se supone representan la ciudad de Arachosia , se encuentran en su cuenca; y el lago conocido como Ab-i Istada , el representante más probable del lago Arachotus, está cerca de la cabecera del Tarnak, aunque no comunica con él. El Tarnak tiene represas para riego a intervalos y casi se seca en verano. [2]
Curso Superior
Mapa del terreno de la cuenca Helmand-Arghandab
El curso superior del río Arghandab está relativamente inexplorado. El Diccionario geográfico histórico y político de Afganistán cita las exploraciones del mayor G. Lynch en 1841, [b]
según las cuales el origen del Arghandab se encuentra entre 20 y 30 millas al norte de Sang-e-Masha . Esto sitúa la fuente en las montañas al suroeste de la cuenca de Nawar. Lynch también describió el curso superior del río como un "torrente de montaña, que se precipita sobre grandes rocas de granito y tiene aproximadamente 3 pies de profundidad donde se puede vadear". [1]
Curso inferior
Cuenca Helmand-Arghandab
Hay mucho cultivo a lo largo del río, pero pocas aldeas. La carretera Kabul-Kandahar pasa por aquí (otra razón para suponer que el Tarnak es Arachotus), y la gente vive fuera de la carretera para evitar los onerosos deberes de la hospitalidad. [2]
Presa de Dahla
En 2008 se inició un proyecto para rehabilitar la presa de Dahla y el sistema de riego asociado. [10] [11] [12] [13] [14] [15]
Ram Sharan Sharma : "En el Ṛg Veda, el Sarasvati es llamado el mejor de los ríos ( naditama ). Parece haber sido un gran río con agua perenne... El Sarasvati más antiguo se considera idéntico al Helmand en Afganistán, que es llamado Harakhwati en el Avesta. Pero la arqueología del valle de Helmand en el segundo milenio antes de Cristo necesita una atención adecuada." [6]
Rajesh Kocchar: "El avéstico Harahvaiti, fonéticamente igual que Sarasvati, era conocido por los griegos como Etymander y ahora se llama Arghandab. Sin embargo, el naditama Sarasvati no debe equipararse con el Arghandab sino con el Helmand, de los cuales el Arghandab es el principal afluente... Hay una extraña similitud entre la descripción rgvédica de Sarasvati y la descripción avéstica del Helmand." [7]
↑ Posiblemente el agente político británico Kalat-i-Ghilzai . [8] [9]
Referencias
^ abc Adamec, Diccionario geográfico histórico y político de Afganistán, vol. 5 1980, pág. 39.
^ abc Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Argandab". Enciclopedia Británica . vol. 2 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 475.
^ Parpola, Las raíces del hinduismo 2015, cap. 6, pág. 97.
^ Boyce, María ; Grenet, Frantz (1991). Una historia del zoroastrismo. vol. III, Zoroastrismo bajo dominio macedonio y romano . Leiden: Genial. pag. 125.ISBN9004092714.
^ ab Parpola, Las raíces del hinduismo 2015, capítulo 6.
^ Kochhar, Rajesh (1999), "Sobre la identidad y cronología del río Ṛgvedic Sarasvatī", en Roger Blench; Matthew Spriggs (eds.), Arqueología y Lenguaje III; Artefactos, idiomas y textos , Routledge, págs. 262–263, ISBN0-415-10054-2
^ Buist, George (1843), Resumen de las operaciones de las tropas británicas en Scinde y Afganistán: entre noviembre de 1838 y noviembre de 1841; con comentarios sobre la política de guerra, Times Office, págs. 272–
^ JW Fortescue, Historia del ejército británico, volumen XII: 1839–1852, Macmillan and Co, 1927
^ "Perfil provincial de la provincia de Kandahar" (PDF) . Estrategias Regionales de Regeneración Económica Rural. Archivado desde el original (PDF) el 28 de agosto de 2008 . Consultado el 7 de octubre de 2008 .
^ Stephen Chase (17 de julio de 2008). "El proyecto de la presa de Dahla es un objetivo potencial: el ejército". El globo y el correo . Consultado el 7 de octubre de 2008 .
^ Doug Schmidt (11 de junio de 2008). "Cdn. Militar para salvaguardar el proyecto de presa afgano". Servicio de noticias Canwest . Consultado el 7 de octubre de 2008 .
^ "Proyecto emblemático: presa de Dahla y sistema de riego". Gobierno de Canadá . Archivado desde el original el 1 de enero de 2013 . Consultado el 7 de octubre de 2008 .
^ "Presa de Dahla - Verano de 2008 (podcast de vídeo)". Gobierno de Canadá . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 7 de octubre de 2008 .
Adamec, Ludwig W., ed. (1980), Diccionario geográfico histórico y político de Afganistán, vol. 5 (PDF) , Akademische Druck-u. Verlagsanstalt, ISBN 978-3-201-01125-9
Parpola, Asko (2015), Las raíces del hinduismo: los primeros arios y la civilización del Indo, Oxford University Press Incorporated, ISBN 978-0190226923
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con el río Arghandab .
Módulo 3 de educación a distancia: Ríos del Hindu Kush, Pamir y Hindu Raj, Universidad de Nebraska, Centro de Estudios de Afganistán, obtenido el 15 de abril de 2018.
