stringtranslate.com

Municipio de Halton

Halton ( / h ɒ l t ə n / ) es un distrito de autoridad unitaria con estatus de ciudad en Cheshire , noroeste de Inglaterra . Fue creado en 1974 como distrito del condado no metropolitano de Cheshire y se convirtió en un área de autoridad unitaria el 1 de abril de 1998 bajo el Ayuntamiento de Halton . [6] Desde 2014, es miembro de la Autoridad Combinada de la Región de la Ciudad de Liverpool . La ciudad está formada por las ciudades de Runcorn y Widnes y las parroquias civiles de Daresbury , Hale , Halebank , Moore , Preston Brook y Sandymoor . [7] El distrito limita con Merseyside , el municipio de Warrington y Cheshire West y Chester .

Historia

Castillo de Halton con vistas al puente Mersey Gateway

El río Mersey marca el límite de los condados históricos de Lancashire (al norte) y Cheshire (al sur). Antes de 1974, Widnes era administrado por el distrito municipal de Widnes en Lancashire y Runcorn por el consejo del distrito urbano de Runcorn en Cheshire.

El Informe Redcliffe-Maud de 1969 recomendó reformas al gobierno local en Inglaterra, incluida la abolición de todas las áreas de gobierno local existentes. Iban a ser reemplazadas por autoridades mayoritariamente unitarias, con la excepción de tres áreas metropolitanas de dos niveles que se denominarían Merseyside, SELNEC y West Midlands. Runcorn y Widnes formarían parte de la nueva área metropolitana de Merseyside bajo un distrito llamado 'St Helens-Widnes'. [8]

Las propuestas fueron ampliamente aceptadas por el entonces gobierno laborista, pero fueron descartadas por el gobierno conservador entrante después de las elecciones generales de 1970 , en las que había luchado con el compromiso manifiesto de introducir un sistema de gobierno local de dos niveles. [9] La Ley de Gobierno Local de 1972 creó nuevos condados metropolitanos alrededor de Liverpool (como Merseyside) y Manchester (como Greater Manchester ), pero Runcorn y Widnes no se asignarían a ninguno de los dos. En cambio, Widnes y Warrington se trasladarían al condado no metropolitano de Cheshire, y Widnes se uniría a Runcorn para crear el nuevo distrito no metropolitano de Halton. El nombre del nuevo distrito se inspiró en la antigua Baronía de Halton que había poseído tierras a ambos lados del río. El distrito se estableció el 1 de abril de 1974. Además del distrito urbano de Runcorn y el distrito municipal de Widnes, partes del distrito rural de Runcorn y la parroquia de Hale del distrito rural de Whiston se incorporaron a Halton.

El 1 de abril de 1998, Halton se convirtió en una autoridad unitaria , independiente del consejo del condado de Cheshire . Sin embargo, continúa siendo atendido por la Policía de Cheshire y el Servicio de Rescate y Bomberos de Cheshire , y forma parte de Cheshire con fines ceremoniales . El 1 de abril de 2014, Halton pasó a formar parte de la Autoridad Combinada de la Región de la Ciudad de Liverpool , uniéndose a las autoridades locales de Liverpool , Sefton , Wirral , Knowsley y St Helens ; los cinco consejos de distrito metropolitanos que constituyen el condado de Merseyside. Como autoridad unitaria, el estatus de Halton es similar al de los consejos de distrito metropolitanos. [10]

Demografía

Crecimiento de la población

La población de Halton es 128,577 (2021). [3] Aunque la ciudad no se creó hasta 1974, el cambio en la población desde 1801 se ha calculado adaptando los datos del censo histórico a los límites modernos. [11]

Religión

Iglesia de Santa María, Widnes

En el censo de 2021, el cristianismo era la religión principal en Halton con un 58,6%, por encima del promedio nacional de Inglaterra del 46,3% pero por debajo del 75% en 2011. El 35,2% declaró que "no tenía religión". Los que declaraban su religión como budista, hindú, judía, musulmana, sij u otra ascendieron al 1,6%. [4]

Etnicidad

En el censo de 2021, el 96,5% de los residentes de Halton se identificaron como blancos y el 3,5% como no blancos o mixtos. El 95,2% nació en el Reino Unido. [4]

Gobernancia

Ayuntamiento de Runcorn

El Ayuntamiento de Halton es una autoridad unitaria responsable de la mayoría de las funciones del gobierno local dentro del área. El Partido Laborista ha controlado el consejo desde su creación en 1974. [13]

El 1 de abril de 2014, Halton se convirtió en uno de los seis distritos de gobierno local constituyentes de la región de la ciudad de Liverpool bajo la Autoridad Combinada . [14]

La mayor parte de la ciudad está representada en la Cámara de los Comunes por el miembro de Halton, pero Runcorn New Town está en el distrito electoral de Weaver Vale .

Economía

Trabajos químicos en Weston Point

En 2021, el VAB total del municipio fue de 4.000 millones de libras esterlinas con un PIB total de 4.500 millones de libras esterlinas. [5] El VAB per cápita en Halton fue de £31.390 y el PIB per cápita fue de £34.985, el más alto de la región de la ciudad de Liverpool. [5]

En 2022, había 67.000 puestos de trabajo en Halton, incluidos los trabajadores por cuenta propia. [15] La ciudad es un centro industrial, científico y logístico con una mayor proporción de empleos en estas industrias, y proporcionalmente menos empleos en hotelería y educación en comparación con Gran Bretaña . [15] Proporcionalmente, más trabajos eran puestos de tiempo completo. [15]

En el período de octubre de 2022 a septiembre de 2023, la tasa de empleo en Halton fue del 76,6%, superior a la tasa media de Gran Bretaña del 75,8%. El desempleo fue del 2,9% en comparación con el 3,7% en Gran Bretaña. [15]

Sin embargo, la gente de Halton tiene un nivel de cualificación inferior al promedio del noroeste o de Gran Bretaña. [15] En 2023, el salario semanal medio bruto de los trabajadores a tiempo completo que vivían en Halton era de £664. Aunque es superior a la media regional de £649, es inferior a las £682,60 de Gran Bretaña. [15]

Distritos gemelos

Halton está hermanada con:

A raíz de un llamamiento realizado en 1997, los habitantes de Halton donaron 1.000 libros en inglés a la Universidad Jan Evangelista Purkyně de Ústí nad Labem . [16] En 1999, un autobús histórico de Halton Transport fue restaurado y regalado a la República Checa para conmemorar el centenario del transporte público en la ciudad. [17] Los ingenieros de Halton ayudaron con la descontaminación química en la ciudad y también cuando la ciudad se inundó en 2002. [18]

El primer campo de minigolf de Berlín, creado en Marzahn-Hellersdorf en 2005, contiene varios puntos emblemáticos de Halton y fue construido con la ayuda de estudiantes de intercambio del distrito. [19]

Varias carreteras llevan el nombre de los distritos gemelos de Halton, incluidos Leiria Way en Runcorn y Marzahn Way en Widnes. [20] En 2006 se creó un jardín de la amistad china en los terrenos del Ayuntamiento de Runcorn, que incluye una estatua de bronce regalada por la ciudad gemela de Tongling. [21]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Consejo y Democracia". Ayuntamiento de Halton . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  2. ^ "Estimaciones de población de mitad de año, Reino Unido, junio de 2021". Oficina de Estadísticas Nacionales . 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  3. ^ ab "Estimaciones de población de mitad de año, Reino Unido, junio de 2021". Oficina de Estadísticas Nacionales . 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  4. ^ Censo del Reino Unido abcde (2021). "Perfil del área del censo de 2021: autoridad local de Halton (E06000006)". Nomís . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  5. ^ abc Fenton, Trevor (25 de abril de 2023). "Producto interior bruto regional: autoridades locales". Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  6. ^ "Autoridad unitaria". Ayuntamiento de Halton. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2008 . Consultado el 19 de enero de 2009 .
  7. ^ "Consejos Parroquiales". Ayuntamiento de Halton. Archivado desde el original el 19 de julio de 2018 . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  8. ^ Madera, Bruce (1976). El proceso de reforma del gobierno local 1966-1974 . Londres: Allen y Unwin . ISBN 0-04-350052-8.
  9. ^ "Manifiesto del Partido Conservador de 1970". conservadormanifesto.com . Archivado desde el original el 4 de junio de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  10. ^ Clay, Oliver, Halton pasarán a formar parte de la región de la ciudad de Liverpool, Runcorn & Widnes Weekly News, archivado desde el original el 27 de julio de 2011 , consultado el 15 de enero de 2009
  11. ^ "Preguntas frecuentes: trabajar con nuestros datos estadísticos". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Universidad de Portsmouth . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  12. ^ "Halton UA ​​a través del tiempo - Estadísticas de población". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Universidad de Portsmouth. Archivado desde el original el 20 de julio de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  13. ^ "Halton". Noticias de la BBC en línea . 19 de abril de 2008. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2008 . Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  14. ^ "Propuesta para establecer una autoridad combinada para el Gran Merseyside" (PDF) . Departamento de Comunidades y Gobierno Local. Noviembre de 2013. Archivado (PDF) desde el original el 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  15. ^ abcdef "Perfil del mercado laboral - Halton". Nomís . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  16. ^ "Gracias a Halton". Guardián de Warrington . Newsquest Media Group Ltd. 8 de abril de 1997. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  17. ^ "Halton - Ayuntamiento de Ústí nad Labem". Ayuntamiento de Ústí nad Labem . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  18. ^ "Perdonar pero no olvidar la guerra de los checos". Cheshire en vivo . Llegar a plc. 19 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  19. ^ "El campo de golf pone a Halton en el mapa". Cheshire en vivo . Llegar a plc. 25 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  20. ^ "Volviéndose alemán". Guardián de Warrington . Newsquest Media Group Ltd. 21 de julio de 2004. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  21. ^ "El jardín de la amistad está lleno de promesas orientales". Cheshire en vivo . Llegar a plc. 22 de junio de 2006. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .