stringtranslate.com

Cementerio de San Miguel, Sheffield

La capilla del cementerio

El cementerio de San Miguel es un cementerio católico en la zona de Rivelin Valley en Sheffield , South Yorkshire , Inglaterra. El cementerio se encuentra en una ladera empinada en el lado sur de Rivelin Valley Road en su cruce con Rivelin Road y Hollins Lane.

Historia

A principios de la década de 1860 no había ningún lugar consagrado para el entierro de personas católicas dentro de los límites de Sheffield. Esto se debió en gran parte a la persecución anterior resultante de la Reforma inglesa del siglo XVI. El padre Burke, de la iglesia de San Vicente en la calle Solly de la ciudad, muy preocupado por esto, comenzó a buscar un cementerio adecuado y finalmente compró un terreno de ocho acres en una ladera inclinada en Rivelin Glen. La parcela de tierra fue comprada por £ 600 en la primavera de 1862 al Sr. Wilson de Loxley , un miembro de la famosa familia Wilson de fabricantes de rapé . El sitio fue rápidamente cercado y amurallado con un costo adicional de £ 250 y recibió la aprobación oficial del gobierno como cementerio el 25 de agosto de 1862.

El 29 de septiembre de 1862 ( día de San Miguel ), Robert Cornthwaite , obispo de Beverley, colocó y consagró la piedra angular de la capilla original de San Miguel. Cuando más tarde escribió sobre la colocación de la piedra angular, el padre Burke reveló los nombres de algunos de los benefactores que ayudaron a pagar el cementerio. Escribió: "unos pocos católicos irlandeses humildes que, por su buena conducta y honesta labor, habían adquirido una pequeña propiedad, se ofrecieron a aportar 500 o 600 libras para comprar un cementerio". Eran Michael Monaghan, Lawrence Brown y James Callaghan. Otras 200 libras fueron donadas por un tal Sr. Hodgkinson, "un digno caballero inglés", y estos cuatro, junto con el padre Burke y Arnold Sutton de Revell Grange, fueron nombrados fideicomisarios del cementerio.

El monumento a Walsh

Se cree que los primeros entierros en el nuevo cementerio tuvieron lugar el 23 de septiembre de 1862, cuando dos niñas, Mary Mulvey, de tres años, y Catherine Hopkins, de siete, fueron enterradas en St Michael's. En el verano de 1863, las obras del cementerio y su capilla se habían completado y el coste final ascendió a 1.400 libras esterlinas. El 26 de octubre de 1863, el padre Burke bendijo la capilla y la dedicó a San Miguel Arcángel . En diciembre de ese año, la Sociedad de Jóvenes Católicos de San Vicente donó una estatua de San Patricio y un conjunto de Vía Crucis en bajorrelieve que se erigieron en la capilla.

La capilla original siempre estuvo destinada a ser un edificio temporal y en 1877 se erigió un nuevo edificio permanente con un coste de 2.000 libras, que fue donado por George Harvey Foster, un empresario local del sector de la sastrería, y su esposa Mary Ann. Esta donación está marcada por una placa de mármol en el lado derecho (de la epístola) de la capilla. La familia Foster también tiene una cripta familiar cerca de la capilla, que está marcada por un monumento ornamentado en punta. La nueva capilla fue inaugurada y bendecida, nuevamente por Robert Cornthwaite (ahora obispo de Leeds), el 11 de diciembre de 1877. [1]

Arquitectura de capilla

La capilla es de estilo inglés temprano y fue diseñada por los arquitectos Messrs Hadfield and Son con el Sr. MJ Dowling como contratista. Está construida con piedra de pared de Greenmoor labrada con revestimiento de piedra Worrall, internamente tiene 22 pies de ancho y 72 pies de largo, el techo está cubierto por tejas de Staffordshire. En el extremo occidental de la capilla hay una torre de campana de sesenta pies de alto en la que cuelga una campana de cinco cwt de Mears de Londres. La capilla fue designada edificio catalogado de Grado II en diciembre de 1984. [2] La tumba más notable del cementerio es el monumento Walsh, que es una estructura catalogada de Grado II. Se trata de una bóveda y un monumento construido para la familia Walsh, que consta principalmente de granito y mármol con barandillas decorativas de hierro fundido y una figura de 1,5 metros de alto (4,9 pies) en la parte superior. [3]

Interior

El altar está hecho de mármol pulido y alabastro veteado y tiene una figura de Cristo muerto debajo, esculpida por los señores RL Boulton & Sons de Cheltenham. El presbiterio tiene un piso hecho de baldosas encáusticas estampadas . John Francis Bentley diseñó las tres ventanas del este que presentan a Cristo resucitado, la Santísima Virgen y San Juan, fueron producidas por la firma de Lavers, Barraud y Westlake . En 1884, la familia Foster financió mejoras en el interior por una suma de £ 430. Estas presentaban diseños de Nathaniel Westlake y Matthew Hadfield e incluían la ventana del oeste (en memoria del padre James Fitzgerald), el crucifijo sienés y pinturas murales de las cuatro resurrecciones. [4]

Tumbas de guerra

El cementerio contiene las tumbas de 30 militares de la Commonwealth, registradas y mantenidas por la Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth , 24 de la Primera Guerra Mundial y 6 de la Segunda Guerra Mundial . [5]

Referencias

  1. ^ "Una historia detallada de la Iglesia de San Vicente, Sheffield" , sin ISBN, págs. 40-51, ofrece la historia general de la iglesia y la parroquia.
  2. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1247140)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 21 de febrero de 2011 .Da detalles de la arquitectura de la capilla.
  3. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1247141)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 21 de febrero de 2011 .Proporciona detalles del monumento conmemorativo de Walsh.
  4. ^ "La Casa del Señor: una historia de los edificios católicos romanos de Sheffield 1570-1990" , Denis Evinson, Sheffield Academic Press, ISBN 1850753032 , págs. 72-73, ofrece detalles del interior. 
  5. ^ [1] Informe del cementerio CWGC.

53°23′30″N 1°31′00″O / 53.3917, -1.5166

Enlaces externos