stringtranslate.com

Castillo de Cilgerran

Torre oeste y puente de acceso al pabellón interior sobre barranco
Castillo de Cilgerran, Pembrokeshire
Castillo de Cilgerran, las torres

El Castillo de Cilgerran ( galés : Castell Cilgerran ) es un castillo en ruinas del siglo XIII situado en Cilgerran , Pembrokeshire , Gales , cerca de Cardigan . Se pensaba que el primer castillo en el sitio fue construido por Gerald de Windsor alrededor de 1110-1115, y cambió de manos varias veces durante el siglo siguiente entre fuerzas inglesas y galesas. En manos de William Marshal, segundo conde de Pembroke , la construcción del castillo de piedra comenzó después de 1223.

Después de pasar por sucesivas familias, quedó en ruinas y finalmente abandonado en 1400. El castillo se asienta sobre un acantilado, y las ruinas restantes datan del siglo XIII. Estaba más fuertemente fortificado hacia el interior e incluye un par de torres de tambores , en lugar de una torre del homenaje central , que permanecen en pie. Pasó a manos del National Trust en 1938. Está abierto al público y la entrada es gratuita. Los horarios de apertura varían.

Descripción

El castillo se asienta sobre un promontorio rocoso sobre el río Teifi , con un lado directamente sobre un acantilado. Se cree que existió un castillo de tierra y madera antes del edificio actual, pero fue destruido por las fuerzas galesas. La mampostería existente data aproximadamente del siglo XIII. Las murallas que daban a la cima del acantilado eran las menos fortificadas, y las defensas se concentraban en las que daban al interior. Estos comprendían dos líneas de defensa, con un patio exterior y dos torres de tambores en lugar de una torre del homenaje central como se ve típicamente en otros castillos de este período. La puerta de entrada está situada en el sureste del edificio y sólo se conserva parcialmente. [1] Se cortó una zanja alrededor del exterior del castillo en la pared de la roca, [2] que se cree que alguna vez estuvo atravesada por un puente giratorio. [3] El castillo de Cilgerran es el más septentrional de todos los castillos de Pembrokeshire . Está hermanado con el castillo de Cardigan , ubicado en la orilla opuesta del río, 4,8 km (3 millas) río abajo. [1]

El castillo está en gran parte en ruinas, aunque permanecen las dos importantes torres. Desde el castillo hay paseos hasta el río Teifi. [4] El castillo es propiedad del National Trust , [5] bajo la tutela de Cadw : Agencia Ejecutiva de Monumentos Históricos de Gales. [4] [6] Está abierto al público bajo sus auspicios, [7] y en 2015 fue el lugar de una recreación de la Batalla de Agincourt para conmemorar el 600 aniversario. [8]

Historia

'Castillo de Kilgarran', 1795

El castillo de Cilgerran inicial fue construido por Gerald de Windsor alrededor de 1110-1115, pero era poco más que una empalizada de madera. Esto fue reemplazado por un muro exterior de piedra en algún momento antes del ataque de Rhys ap Gruffydd en 1165. Rhys había tomado el castillo de Cardigan unas semanas antes y, tras la captura del castillo de Cilgerran, lo destruyó por completo. [1] Inició una labor de reconstrucción, utilizando piedra y mortero de cal . [9] En 1204, William Marshal, primer conde de Pembroke , lo devolvió a los ingleses y expulsó al hijo de Rhy, Maelgwn ap Rhys . Marshal se dispuso a hacer reparaciones, pero resultaron ineficaces ya que fue tomada una vez más en 1215 Llywelyn el Grande después de un solo día de batalla. [1]

Fue recapturado por William Marshal, segundo conde de Pembroke , en 1223. Comenzó la reconstrucción del castillo hasta su forma actual, que luego fue completada por la familia de Cantilupe. El tamaño de las piedras utilizadas en los restos del castillo de esta época indican que se construyó con gran prisa. Cilgerran no fue tomada por las fuerzas galesas después de este período, [1] aunque en 1258, cuando las fuerzas inglesas fueron derrotadas cerca, el castillo tuvo que hacer retroceder a las fuerzas de los Príncipes de Deheubarth . [10] Tras la muerte de Anselm Marshal, sexto conde de Pembroke , pasó a través de una coheredera a la familia de Cantilupe.

Pasó nuevamente en 1272, después del final de esa línea, a la familia Hastings. Pero se permitió que el castillo de Cilgerran se arruinara en 1387 y se pensó que estaba abandonado en 1400. Pero la propiedad continuó pasando de los condes de Pembroke hasta la época de Jasper Tudor, duque de Bedford . [10] En 1509, Gruffudd Vychan fue nombrado administrador del señorío de Cilgerran y alguacil del castillo de Cilgerran. [11]

Ha sido objeto de varias pinturas, entre ellas el Castillo de Kilgarran en Twyvey; Amanecer brumoso, previo a un día bochornoso , Castillo de Cilgerran en el Teifi, Mirando contra la corriente y Vista en Gales: escena de montaña con pueblo y castillo – Tarde , cada uno de JMW Turner , todos ellos en la colección nacional del Museo Tate . [12] [13] [14]

El siglo XIX vio un continuo declive del castillo, el patio de la zanja seca se convirtió en la libra del pueblo y el muro cortina del patio cayó debido a la extracción de pizarra en la zona en 1863. En 1938, se presentó al National Trust. [15]

Galería

Notas

  1. ^ abcde Omán (1926): pág. 213
  2. ^ Casco (2006): pág. 55
  3. ^ Casco (2006): pág. 62
  4. ^ ab "Castillo de Cilgerran". Cadw. Archivado desde el original el 17 de abril de 2016 . Consultado el 4 de abril de 2016 .
  5. ^ "Castillo de Cilgerran". El Fideicomiso Nacional . Consultado el 4 de abril de 2016 .
  6. ^ Cadw . "Castillo de Cilgerran (Grado I) (14491)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  7. ^ Coleman-Phillips, Ceri (30 de agosto de 2015). "Abre las puertas a las joyas escondidas de Pembrokeshire". Telégrafo occidental . Consultado el 4 de abril de 2016 .
  8. ^ Coleman-Phillips, Ceri (26 de julio de 2015). "Batalla histórica recreada en el castillo de Cilgerran". Telégrafo occidental . Consultado el 4 de abril de 2016 .
  9. ^ "Cardigan y el río Teifi". Ceredigion: Revista de la Sociedad de Anticuarios de Cardiganshire . 7 (1–4): 57. 1972 . Consultado el 4 de abril de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  10. ^ ab Omán (1926): pág. 214
  11. ^ Ridout, Joanne (18 de enero de 2016). "Esta magnífica mansión del siglo XVI fue construida por el nieto del guardaespaldas de Enrique VII". Gales en línea . Consultado el 4 de abril de 2016 .
  12. ^ "Castillo de Kilgarran en Twyvey; Hazy Sunrise, antes de un día bochornoso exhibido en 1799". Tate. Archivado desde el original el 19 de abril de 2016 . Consultado el 4 de abril de 2016 .
  13. ^ "Castillo de Cilgerran en el Teifi, mirando río arriba 1798". Tate . Consultado el 4 de abril de 2016 .
  14. ^ "Vista en Gales: escena de montaña con pueblo y castillo - Noche c.1799-1800". Tate . Consultado el 4 de abril de 2016 .
  15. ^ "Médula y punta" . Burnley expreso . No. 7061. 19 de marzo de 1938. pág. 12 . Consultado el 4 de abril de 2016 , a través de British Newspaper Archive .

Referencias

enlaces externos

52°3′26″N 4°38′3″O / 52.05722°N 4.63417°W / 52.05722; -4.63417