stringtranslate.com

Premio Nobel de la Paz 2018

El Premio Nobel de la Paz 2018 fue otorgado a Denis Mukwege (nacido en 1955) y Nadia Murad (nacida en 1993) "por sus esfuerzos para poner fin al uso de la violencia sexual como arma de guerra y conflicto armado ", según el anuncio del Comité Noruego del Nobel el 5 de octubre de 2018 en Oslo, Noruega. [1] "Ambos galardonados han hecho una contribución crucial para centrar la atención en estos crímenes de guerra y combatirlos", según la cita del premio. [2] Después de leer la cita, la presidenta del comité, Berit Reiss-Andersen, dijo a los periodistas que el impacto del premio de este año es destacar el abuso sexual con el objetivo de que todos los niveles de gobierno asuman la responsabilidad de poner fin a estos crímenes e impunidades .

La cita también destacó el contexto histórico del premio de 2018: “Este año se cumple una década desde que el Consejo de Seguridad de la ONU adoptó la Resolución 1820 (2008), que determinó que el uso de la violencia sexual como arma de guerra y conflicto armado constituye tanto un crimen de guerra como una amenaza a la paz y la seguridad internacionales. Esto también se establece en el Estatuto de Roma de 1998 , que rige la labor de la Corte Penal Internacional . El Estatuto establece que la violencia sexual en la guerra y los conflictos armados es una grave violación del derecho internacional. Un mundo más pacífico solo se puede lograr si se reconocen y protegen a las mujeres y sus derechos fundamentales y su seguridad en la guerra”. [1]

Mukwege es la primera congoleña y Murad la decimoséptima mujer y el primer iraquí que recibe el Premio Nobel de la Paz . Ambos pronunciaron una conferencia el 10 de diciembre en el Ayuntamiento de Oslo como parte de la ceremonia de entrega del Premio Nobel de la Paz, que tuvo lugar entre los principales actos programados durante los "Días Nobel en Oslo" del 9 al 11 de diciembre. [3]

Anuncio de premio

Denis Mukwege es un ginecólogo especializado en el tratamiento de mujeres víctimas de violencia sexual en la República Democrática del Congo , y Nadia Murad es una defensora de los derechos humanos yazidí que sobrevivió a la esclavitud sexual por parte del Estado Islámico en Irak y publicó una autobiografía de la terrible experiencia. [4] "Cada uno de ellos, a su manera, ha contribuido a dar mayor visibilidad a la violencia sexual en tiempos de guerra, para que los perpetradores puedan rendir cuentas de sus acciones", se lee en la cita del premio. [1]

La presidenta del Comité Nobel noruego, Berit Reiss-Andersen, comentó sobre si el movimiento Me Too inspiró la decisión del Comité de otorgar el premio: "El movimiento Me Too y los crímenes de guerra no son exactamente lo mismo, pero tienen en común que ven el sufrimiento de las mujeres, el abuso de las mujeres y que es importante que las mujeres dejen atrás el concepto de vergüenza y hablen abiertamente". [5]

En el momento del anuncio en Oslo, no se pudo contactar a ninguno de los premiados para informarles de que había ganado el premio. [6] "Estaba en el quirófano, así que cuando empezaron a hacer ruido alrededor (del quirófano), no estaba pensando en lo que estaba pasando y de repente entraron algunas personas y me dieron la noticia", dijo Mukwege al diario noruego VG después de completar su segunda cirugía del día. "Fue muy conmovedor cuando estaba operando y oí a la gente empezar a llorar y fue muy, muy, muy conmovedor". [7] "Puedo ver en los rostros de muchas mujeres lo felices que están de ser reconocidas, y esto es realmente muy conmovedor", dijo cuando se le informó por teléfono de la noticia. [8] Más tarde, dirigiéndose a sus colegas y simpatizantes en el hospital, dijo: "Queridas supervivientes de todo el mundo, quiero decirles que a través de este premio el mundo las escucha y rechaza la indiferencia... Esperamos que el mundo no demore más en actuar a su favor, con fuerza y ​​determinación, porque la supervivencia de la humanidad depende de ustedes. Son ustedes las mujeres las que llevan la humanidad". [9]

"Espero que ayude a que se haga justicia a las mujeres que han sufrido violencia sexual", dijo Murad, al enterarse del premio mientras estaba en Cambridge, Massachusetts. [10] Dijo que compartirá su premio "con yazidíes, iraquíes, kurdos, otras minorías perseguidas y todas las innumerables víctimas de violencia sexual en todo el mundo" y que estará pensando en su madre, que fue asesinada por militantes del EI. [9] La presidenta del Middlebury College, Laurie L. Patton, escribió en un correo electrónico: "Este es, de lejos, el mejor aviso de cancelación que he tenido que escribir", cuando Murad tuvo que cancelar su presentación como oradora invitada la noche del anuncio del premio titulada "La esperanza tiene fecha de caducidad: exploración de la difícil situación de las víctimas de la violencia étnica y religiosa en Oriente Medio". [11]

Reacciones

Las reacciones en Twitter comenzaron a llegar inmediatamente después del anuncio, con el director ejecutivo de Human Rights Watch, Kenneth Roth , calificándolo de "un reconocimiento Nobel largamente esperado", el secretario general del Consejo Noruego para los Refugiados, Jan Egeland, calificándolo de "el mejor Premio Nobel en mucho tiempo", y el gobierno de Irak expresando "el más profundo respeto" por Murad. [12] El único yazidí en el Parlamento de Irak, Vian Dakhil, escribió en una declaración que Murad "demostró al mundo entero que la voluntad de vida y paz está por encima del salvajismo del terrorismo y las ideas de línea dura", y el presidente iraquí, Barham Salih, tuiteó que "el honor de Nadia refleja el reconocimiento mundial de la tragedia yazidí y de todas las víctimas del terrorismo en Irak". [13] "Esperamos que este reconocimiento ayude a Nadia y a los esfuerzos de los yazidíes por lograr justicia, paz y coexistencia", tuiteó la organización no gubernamental Yazda . [14] Hussam Abdullah, de la Organización Yazidi para la Documentación, dijo que "esta victoria representa el reconocimiento internacional del genocidio cometido por Daesh ", refiriéndose a la masacre de Sinjar en agosto de 2014. [9]

Entre los diversos comentarios de las Naciones Unidas, [15] el Secretario General de la ONU, António Guterres, dijo: "Al honrar a estos defensores de la dignidad humana, este premio también reconoce a innumerables víctimas en todo el mundo que con demasiada frecuencia han sido estigmatizadas, ocultadas y olvidadas. Este premio también es para ellos... Honremos a estos nuevos premios Nobel defendiendo a las víctimas de la violencia sexual en todas partes". Y la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet , dijo: "Nadia y Denis, estoy segura de que hablo en nombre de todos los defensores de los derechos humanos; cuando digo que los saludamos, los admiramos más allá de las palabras. Han luchado para que se reconozca y se afronte el dolor que han sufrido las mujeres a causa del abuso sexual, y para que se restablezca su dignidad. Necesitamos que más personas defiendan la causa de los derechos de las mujeres, de la justicia, de los derechos de las minorías, de los derechos de todos".

Otros líderes mundiales que aplaudieron a los dos galardonados fueron el portavoz del gobierno de la República Democrática del Congo , Lambert Mende, el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk , la portavoz de la Comisión Europea , Natasha Bertaud, el secretario general de la OTAN , Jens Stoltenberg , y el portavoz de la canciller alemana, Angela Merkel, Steffen Seibert . [16]

Trabajo de los galardonados

Desde 1999, al comienzo del conflicto de Kivu , Mukwege y el Hospital Panzi que fundó en Bukavu han tratado a unas 50.000 mujeres víctimas de violencia sexual y a sus hijos nacidos de ella. [17] El periodista Nicholas Kristof relata los esfuerzos del Dr. Mukwege en el este del Congo, desde que lo entrevistó en 2010, para reparar las horribles heridas internas de las víctimas de violación en masa y hablar en su nombre poniendo en riesgo su vida y la de su familia, y los esfuerzos de Murad desde su secuestro y esclavitud en 2014 para hablar públicamente sobre la difícil situación de los yazidíes, especialmente las mujeres y niñas obligadas a la esclavitud sexual. [18]

Ceremonia de entrega de premios

Desde 1990, el Premio Nobel de la Paz se otorga cada año el 10 de diciembre, aniversario de la muerte de Alfred Nobel , por el presidente del Comité Noruego del Nobel en una ceremonia en el Ayuntamiento de Oslo que incluye el discurso del Nobel del laureado en presencia del Rey de Noruega y la familia real. [19] El laureado recibe un diploma Nobel, una medalla y un documento que confirma el monto del Premio Nobel.

En el discurso de presentación del Premio Nobel de la Paz de 2018, la presidenta del comité, Berit Reiss-Andersen, reiteró la decisión del comité de premiar a Mukwege y Murad por sus respectivos esfuerzos para abordar los crímenes de guerra de violencia sexual , elogiándolos como parte de la "larga tradición de campeones de la dignidad humana" que también se celebra en esta fecha, el aniversario de la Declaración Universal de Derechos Humanos . [20]

En su discurso de aceptación del Nobel, Nadia Murad describió la difícil situación de la comunidad yazidí desde su propia experiencia y, sin embargo, expresó su "esperanza de que hoy se marque el comienzo de una nueva era... para definir una nueva hoja de ruta para proteger a las mujeres, los niños y las minorías de la persecución, en particular las víctimas de violencia sexual", haciendo un llamamiento a la comunidad internacional a "unirse para luchar contra la injusticia y la opresión" y "alzar nuestras voces juntos" para decir "no a la violencia, sí a la paz, no a la esclavitud, sí a la libertad, no a la discriminación racial, sí a la igualdad y a los derechos humanos para todos". [21]

En su discurso de aceptación del Nobel, Dennis Mukwege describió el sufrimiento indescriptiblemente horrible de los bebés, las niñas y las mujeres que ha tratado en el Hospital Panzi por violaciones y mutilaciones en masa desde la Primera Guerra del Congo , un sufrimiento "que avergüenza a nuestra humanidad común". Con cientos de miles de personas violadas, 4 millones de desplazados internos y 6 millones de muertos, dijo, "sólo la lucha contra la impunidad puede romper la espiral de violencia". [22]

Desfile de antorchas

El tradicional desfile de antorchas en honor a los premios Nobel el 10 de diciembre de 2018 fue organizado por el Consejo Noruego de Paz en cooperación con cinco ONG que trabajan en el campo de los derechos de las mujeres y la ayuda humanitaria , el Lobby de Mujeres de Noruega , el Foro para las Mujeres y el Desarrollo , Norwegian Church Aid , Plan International Norway y JOIN Good Forces. [23]

Comité Nobel

Encargados de revisar las nominaciones desde septiembre del año anterior hasta el 1 de febrero y, en última instancia, seleccionar a los ganadores del Premio, [24] los miembros designados por el Parlamento noruego del Comité Noruego del Nobel en el momento de la entrega del premio de 2018 fueron enumerados como: [25]

El Comité Nobel consideró 331 nominaciones para el premio de 2018, de las cuales 216 eran individuos y 115 eran organizaciones, la segunda cifra más alta después del récord de 376 candidatos en 2016. [26] Los favoritos de los creadores de probabilidades incluyeron al Líder Supremo de Corea del Norte Kim Jong-un , el Presidente de Corea del Sur Moon Jae-in y el Presidente de los Estados Unidos Donald Trump por su papel en el deshielo anterior de 2018 en las relaciones entre Corea del Norte y Corea del Sur . [27] [28] [29] [30] [31] La "lista corta" del Director del PRIO incluyó al Programa Mundial de Alimentos por abordar el hambre y la seguridad alimentaria; Dr. Denis Mukwege , Nadia Murad y Tarana Burke por sus respectivas defensas contra la violencia sexual; SOS Méditerranée , Médicos Sin Fronteras y el Comité Internacional de Rescate por su respectivo trabajo humanitario en las crisis migratorias en la región del Mediterráneo y Libia; Oby Ezekwesili y la Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas por defender la lucha contra la corrupción y la transparencia en el vínculo entre los conflictos armados y la gobernanza de los recursos naturales extractivos; y Reporteros sin Fronteras por destacar las injusticias contra los periodistas que informan sobre conflictos y atrocidades. [32]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc «Anuncio del Premio Nobel 2018». NobelPrize.org (sitio web oficial del Premio Nobel) . Instituto Nobel Noruego . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  2. ^ "El congoleño Mukwege y el iraquí Murad ganan el Premio Nobel de la Paz 2018". The Canberra Times . 5 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  3. ^ "Programa de los Días Nobel en Oslo 2018". NobelPrize.org (sitio web oficial del Premio Nobel . Instituto Nobel Noruego. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2019. Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  4. ^ Adomaítis, Nerijus; Solsvik, Terje (5 de octubre de 2018). "Premio Nobel de la Paz otorgado al congoleño Mukwege y al iraquí Murad". El Sydney Morning Herald . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  5. ^ "El congoleño Mukwege y el iraquí Murad ganan el Premio Nobel de la Paz 2018". Cyprus Mail Online . Reuters. 5 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  6. ^ Weber, Peter (5 de octubre de 2018). «Una superviviente de violación yazidí y un médico congoleño ganan el Premio Nobel de la Paz 2018 por combatir la violencia sexual». The Week . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  7. ^ AFP (Agence France-Press) (5 de octubre de 2018). «Nobel's Mukwege Hears News in Surgery As Wild Cheers Erupt» (Mukwege, Nobel de Medicina, recibe noticias sobre cirugía mientras estallan vítores). EWN (Eye Witness News, Sudáfrica) . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  8. ^ Adam Smith (5 de octubre de 2018). «Entrevista telefónica con el Premio Nobel de la Paz: Denis Mukwege». YouTube . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  9. ^ abc The Associated Press (5 de octubre de 2018). «Lo último: el ganador del Nobel defiende a las minorías perseguidas». The Richmond News (Columbia Británica) . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018. Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  10. ^ Adam Smith (5 de octubre de 2018). «Nobel Peace Prize Telephone Interview: Nadia Murad». YouTube . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  11. ^ "Orador del Middlebury College se retira para recibir el Premio Nobel". WCAX (Middlebury, Vermont) . 5 de octubre de 2018. Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  12. ^ Said-Moorhouse, Lauren (5 de octubre de 2018). «'El mejor premio Nobel en mucho tiempo': los grupos de derechos humanos reaccionan». CNN . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  13. ^ Alkhshali, Hamdi (5 de octubre de 2018). «Destacada diputada yazidí: Nadia Murad derrotó la injusticia con su coraje». CNN . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  14. ^ AFP (Agence France-Press) (5 de octubre de 2018). «El Nobel para Nadia Murad es un 'honor para todos los iraquíes', dice el presidente». The News, Pakistan . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  15. ^ "Premio Nobel de la Paz para Embajador de Buena Voluntad de la ONU y médico congoleño, que destaca la violencia sexual". Noticias ONU . 5 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  16. ^ AFP (Agence France-Presse) (5 de octubre de 2018). «Los líderes mundiales aplauden a los ganadores conjuntos del Premio Nobel de la Paz». The Times of India . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  17. ^ Abou Ez, Eléonore (5 de octubre de 2018). "Cinq choses à savoir sur le Dr. Mukwege, prix Nobel de la paix" [Cinco cosas que debes saber sobre el Dr. Mukwege, Premio Nobel de la Paz]. FranceTV (en francés) . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  18. ^ Kristof, Nicholas (5 de octubre de 2018). «Two Nobel Heroes, in Their Own Voices». The New York Times . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  19. ^ "Datos sobre el Premio Nobel". NobelPrize.org . Nobel Media AB 2018. Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  20. ^ Berit Reiss-Andersen, presidenta del Comité Nobel noruego. «El Premio Nobel de la Paz 2018: discurso de la ceremonia de entrega de premios». NobelPrize.org . Nobel Media AB 2018. Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  21. ^ "El Premio Nobel de la Paz 2018: Nadia Murad, conferencia Nobel". NobelPrize.org . Nobel Media AB 2018 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  22. ^ "Premio Nobel de la Paz 2018: Denis Mukwege: conferencia Nobel". Premio Nobel.org . Premio Nobel de Medios AB 2018 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  23. ^ "Fakkeltog for Nobels fredspris 2018" [Antorcha para el Premio Nobel de la Paz 2018] (en noruego). Norges Fredsråd (Consejo Noruego de Paz). 8 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  24. ^ "News Navigator: ¿Por qué se otorga el Premio Nobel de la Paz en Noruega?". Mainichi Daily News . 4 de diciembre de 2018. Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  25. ^ "El Comité Noruego del Nobel". Premio Nobel de la Paz . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  26. ^ "Nominación y selección de los galardonados con el Premio Nobel de la Paz". NobelPrize.org . Nobel Media AB 2018. 4 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  27. ^ Aguero, Don (5 de septiembre de 2018). "Donald Trump, favorito para el Premio Nobel de la Paz en 2018". Sports Betting Dime . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  28. ^ Perrigo, Billy (3 de octubre de 2018). «Aquí están los favoritos para ganar el Premio Nobel de la Paz 2018». Time . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  29. ^ Henden, Amalie (4 de octubre de 2018). «Ganador del Premio Nobel de la Paz: ¿Quién podría ganar el Premio Nobel de la Paz 2018?». Express (Reino Unido) . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  30. ^ "Premio Nobel de la Paz 2018: es más fácil descartar nombres que adivinar el ganador". South China Morning Post . 3 de octubre de 2018 . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  31. ^ Agence France-Presse (3 de octubre de 2018). «¿Premio Nobel de la Paz? Muchos nombres, pocas certezas». NDTV (Nueva Delhi, India) . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  32. ^ "Premio Nobel de la Paz 2018: Lista de finalistas del director de PRIO". PRIO (Oslo, Noruega) . . Consultado el 4 de octubre de 2018 .

Enlaces externos