El monte Hermón ( árabe : جبل الشيخ o جبل حرمون / ALA-LC : Jabal al-Shaykh ('Montaña del Jeque ') o Jabal Haramun ; hebreo : הַר חֶרְמוֹן , Har Ḥermōn ) es un grupo montañoso que constituye el extremo sur de la cordillera del Antilíbano . Su cumbre se extiende a lo largo de la frontera entre Siria y el Líbano [2] y, a 2.814 m (9.232 pies) sobre el nivel del mar , es el punto más alto de Siria . [3] En la parte superior, en la zona de amortiguación de las Naciones Unidas entre los territorios ocupados por Siria e Israel, se encuentra el puesto de la ONU con personal permanente más alto del mundo, conocido como "Hotel Hermón", [4] ubicado a 2814 metros de altitud (9232 pies). [5] Las laderas meridionales del monte Hermón se extienden hasta la parte ocupada por Israel de los Altos del Golán , donde se encuentra la estación de esquí del monte Hermón [6] con una elevación máxima de 2040 m (6690 pies). [7] Un pico ubicado a unos 11 kilómetros (7 millas) al sur-suroeste del monte Hermón, conocido como Mitzpe Hashlagim , es el punto más alto de la totalidad de Israel cuando se incluyen los Altos del Golán ocupados por Israel, a 2236 m (7336 pies). [8]
La cordillera del Antilíbano, de la cual la cordillera del Hermón constituye la parte más meridional, se extiende por aproximadamente 150 km (93 mi) en dirección noreste-suroeste, corriendo paralela a la cordillera del Líbano en el oeste. [9]
La relativamente estrecha cordillera del Hermón, con el límite entre Líbano y Siria a lo largo de su columna vertebral, se extiende por 70 km (43 mi), desde 25 km (16 mi) al noreste del monte Hermón hasta 45 km (28 mi) al suroeste de este. [9] La cordillera del Hermón cubre un área de aproximadamente 700 km2 ( 270 millas cuadradas) de los cuales aproximadamente 70 km2 ( 27 millas cuadradas) están bajo control israelí. [9] El monte Hermón es un grupo de montañas con tres cumbres distintas , cada una de aproximadamente la misma altura. [9] La mayor parte de la porción del monte Hermón dentro del área controlada por Israel constituye la reserva natural del Hermón . [9] [10]
La montaña constituye uno de los mayores recursos geográficos de la zona. Debido a su altura, capta una gran cantidad de precipitaciones en una zona muy seca del mundo. La caliza jurásica está rota por fallas y canales de disolución para formar una topografía kárstica . El monte Hermón tiene nevadas estacionales de invierno y primavera , que cubren sus tres picos durante la mayor parte del año. El agua de deshielo de las bases occidental y meridional de la montaña cubierta de nieve se filtra en los canales y poros de la roca, alimentando manantiales en la base de la montaña, que forman arroyos y ríos . Estos se fusionan para convertirse en el río Jordán . [11]
La escorrentía facilita la vida vegetal fértil debajo de la línea de nieve, donde abundan los viñedos y los pinos , robles y álamos . [11] Dos poemas litúrgicos judíos de los siglos VIII y X indican que se cultivaban viñedos en el área de Hermón durante el período medieval temprano. [12]
Las naciones de la zona se disputan mucho el uso del agua por los manantiales y por la propia montaña. El monte Hermón también se llama "montaña nevada", "montaña de cabellos grises" y "montaña de nieve". También se lo llama "los ojos de la nación" en Israel porque su elevación lo convierte en el principal sistema de alerta temprana estratégico de Israel . [13] [14]
Se pueden encontrar varios templos en los pueblos de las laderas del monte Hermón.
El nombre del monte Hermón se ha relacionado con la raíz semítica ḥrm , que significa " tabú " o "consagrado", y el término árabe al-ḥaram , que significa " recinto sagrado ". [15]
La Epopeya de Gilgamesh menciona que el monte Hermón se partió después de que Gilgamesh matara a Humbaba , el guardián del bosque de cedros. Una traducción de la Tablilla V dice: "El suelo se partió con los talones de sus pies, mientras giraban en círculos. El monte Hermón y el Líbano se partieron". [16]
La montaña o cumbre se menciona como Safón en los textos ugaríticos , donde se encuentra el palacio de Baal en un mito sobre Attar . [17] [18]
En Deuteronomio 3:8-9 y Josué 12:1 y 13:11, el monte Hermón se describe como el límite norte del reino amorreo , que después de la conquista de Josué fue otorgado a la media tribu de Manasés al este del río Jordán . [19]
La Biblia hebrea utiliza tres nombres para el monte Hermón, afirmando en Deuteronomio 3:9 que "los sidonios llaman a Hermón Sirión , mientras que los amorreos lo llaman Senir ", pero en otro lugar (1 Crónicas 5:23) parece distinguir entre Senir y Hermón, probablemente utilizando los nombres de dos de los tres picos de la cordillera del Hermón, mientras que en el Salmo 42:6 el texto hebreo utiliza la forma plural, Hermonim, posiblemente también una referencia a los tres picos. [20] [21]
El Libro de Crónicas menciona el monte Hermón como un lugar donde Efer, Isi, Eliel, Azriel, Jeremías, Hodavías y Jahdiel eran los jefes de sus familias (1 Crónicas 5:23-24).
En el Salmo 42 , que encabeza los Salmos del reino del norte, el salmista recuerda a Dios desde la tierra del Jordán y de los hermonitas. En el Cantar de los Cantares 4:8 , Hermón es un ejemplo de un lugar exótico, y el Salmo 133 , uno de los Cantares de las Ascensiones , hace referencia específica a la abundante formación de rocío sobre el monte Hermón. [22] El Libro de Ezequiel (27:5), por su parte, alaba sus cipreses (refiriéndose a él por su nombre alternativo Senir (cf. Deut. 3:9).
En el libro apócrifo de Enoc , el Monte Hermón es el lugar donde la clase de ángeles caídos de los Vigilantes descendió a la Tierra. Juraron sobre la montaña que tomarían esposas entre las hijas de los hombres y se imprecarían mutuamente por su pecado (Enoc 6).
Según la controvertida investigación del profesor Israel Knohl de la Universidad Hebrea, en su libro "Hashem", el Monte Hermón es en realidad el Monte Sinaí mencionado en la Biblia hebrea, y la historia bíblica recuerda a una antigua batalla de las tribus del norte con los egipcios en algún lugar del valle del Jordán o los Altos del Golán. [23]
RT France , en su libro sobre el Evangelio de Mateo , señaló que el Monte Hermón era un posible lugar de la Transfiguración de Jesús , [24] [25] tal como ha sido descrito en otros lugares como el sitio aceptado por la mayoría de los eruditos. [26]
En la cima del monte Hermón hay un edificio sagrado construido con bloques de piedra labrada. Se trata del templo más alto del mundo antiguo, conocido como Qasr Antar , y fue documentado por Sir Charles Warren en 1869. Una inscripción en una estela de piedra caliza recuperada por Warren en Qasr Antar fue traducida por George Nickelsburg para que dijera: "De acuerdo con el mandato del Dios más grande y santo, aquellos que hagan un juramento (procedan) desde aquí". Nickelsburg relacionó la inscripción con el juramento hecho por los ángeles bajo Semjaza, quienes hicieron un juramento juntos, unidos por una maldición , para tomar esposas humanas en el Libro de Enoc ( 1 Enoc 6:6). Se dice que Hermón llegó a ser conocido como "la montaña del juramento" por Charles Simon Clermont-Ganneau . Se suponía que el nombre de Dios era una versión helenizada de Baʿal o Hadad y Nickelsburg lo relacionó con el nombre del lugar de Baal-Hermón (Señor de Hermón) y la deidad dada por Enoc como "El Gran Santo". [27]
Otra inscripción griega encontrada en un gran templo de Deir El Aachayer , en la ladera norte, señala el año en que se instaló un banco "en el año 242, bajo Beeliabos, también llamado Diototos, hijo de Abedanos, sumo sacerdote de los dioses de Kiboreia ". No se sabe con certeza la época de los dioses de Kiboreia, ni tampoco su ubicación, que no se puede identificar de manera concluyente con Deir al-Achayer, pero posiblemente era el santuario romano o el nombre de un asentamiento en la zona. [28]
Eusebio reconoció la importancia religiosa de Hermón en su obra Onomasticon (probablemente escrita en el primer cuarto del siglo IV), diciendo: "Hasta hoy, el monte frente a Banias y el Líbano es conocido como Hermón y es respetado por las naciones como un santuario". [15]
Según la clasificación climática de Köppen , la estación meteorológica del monte Hermón presenta un clima mediterráneo de veranos cálidos ( Csb ). El clima también podría describirse más específicamente como oromediterráneo ( CsbH ). Su amplitud térmica es relativamente estrecha, mientras que su variación anual en las precipitaciones es muy amplia; con veranos suaves y sin lluvias e inviernos fríos, muy húmedos y a menudo nevados.
El pico, a 2.814 metros, tiene un clima continental húmedo de verano cálido con influencia mediterránea (Koppen: Dsb).
Durante la Guerra de los Seis Días , en junio de 1967, Israel capturó una parte del Monte Hermón en Siria.
Siria recuperó esta parte el 6 de octubre de 1973, el primer día de la Guerra de Yom Kippur , tras la Primera Batalla del Monte Hermón . Tras ser repelidas en la Segunda Batalla del Monte Hermón , las FDI recuperaron tanto el sector anteriormente ocupado por Israel como el sector controlado por Siria antes de la Guerra de Yom Kippur el 21 de octubre de 1973, durante la Operación Desert , [29] también conocida como la Tercera Batalla del Monte Hermón.
El sector controlado por Siria antes de la Guerra de Yom Kippur fue devuelto a Siria después de la guerra. [30]
El sector de la montaña ocupado por Israel pasó a estar patrullado por las Fuerzas de Defensa de Israel y la Policía de Israel , y las Fuerzas de Seguridad de Israel han mantenido un puesto de observación estratégico para monitorear la actividad militar siria y libanesa cerca de Mitzpe Shlagim ("Mirador de la Nieve"), que se encuentra a una altitud de aproximadamente 2224 m (7300 pies). Su pico vecino, de 2236 m (7336 pies), es la elevación más alta en el territorio controlado por Israel, [31] y se llama Mitze Hashlagim por Israel. [31] [32]
Desde el inicio de la guerra civil siria , la cordillera de Hermón, controlada por los sirios, ha seguido bajo el control de las fuerzas pro gubernamentales , aunque esporádicamente se han producido enfrentamientos en la cordillera que se han extendido al Líbano y a la parte ocupada por Israel. En particular, las facciones rebeldes islamistas de Jaish al-Haramoun participaron en los combates en las laderas meridionales de la montaña.
Desde 1981, cuando se aprobó la Ley de los Altos del Golán , la parte de los Altos del Golán ocupada por Israel se rige por la ley israelí. El monte Hermón alberga la única estación de esquí en territorio ocupado por Israel, que incluye una amplia gama de pistas de esquí para principiantes, intermedios y expertos. También ofrece actividades familiares adicionales en invierno, como trineos y esquí nórdico . Quienes operan la zona de esquí de Hermón viven en el cercano asentamiento israelí de Neve Ativ y en la ciudad drusa de Majdal Shams . La estación de esquí tiene una escuela de esquí, una patrulla de esquí y varios restaurantes ubicados en la parte inferior o superior de la zona. [ cita requerida ]
En 2005, el gobierno sirio tenía planes de construir una estación de esquí de 15.000 millones de dólares en las laderas de la montaña. [33]
Punto más alto: Monte Hermón 2.814 m
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )"Hermón" es un ejemplo de un lugar exótico, como en Cantares 4:8, donde aparece con varios otros nombres de lugares. El monte Hermón era famoso por su abundante rocío. Aunque el clima mediterráneo de Palestina no tenía lluvias desde mayo o junio hasta septiembre, había rocío. El rocío era importante en el verano y un complemento a la lluvia. Por lo tanto, Sión era un lugar de fertilidad que incluso en la estación sin lluvias tenía una abundancia de rocío, como el del poderoso Hermón al norte. Es tan abundante que "corre [NRSV: "cae sobre"] los montes de Sión" ( Salmo 133:3 ).
Su pico adyacente, de 2.236 metros, es la elevación más alta de Israel.
Medios relacionados con el monte Hermón en Wikimedia Commons