La bandera de Gales ( en galés : Baner Cymru o Y Ddraig Goch , que significa " el dragón rojo ") consiste en un dragón rojo que pasa sobre un campo verde y blanco . Como sucede con muchos escudos heráldicos , la representación exacta del dragón no está estandarizada por ley.
Los colores verde y blanco son los colores de la familia Tudor ; Enrique VII utilizó un estandarte con el dragón rojo en la batalla de Bosworth en 1485, después de lo cual fue llevado con gran solemnidad a la Catedral de San Pablo , y se le añadió un dragón como soporte de las armas reales Tudor.
Fue reconocida oficialmente como bandera nacional de Gales en 1959. Varias ciudades incluyen un dragón en el diseño de su bandera, incluida Cardiff , la capital galesa.
En la Historia Brittonum , hay una narración en la que Vortigern ( en galés : Gwrtheyrn ), rey de los británicos celtas de Powys, es interrumpido mientras intenta construir un fuerte en Dinas Emrys. Merlín/Ambrosio ( en galés : Myrddin ) le ordena que desentierre dos dragones debajo del castillo. Descubre un dragón rojo que representa a los británicos celtas (ahora galeses) y un dragón blanco que representa a los anglosajones (ahora ingleses). Merlín/Ambrosio profetiza que los británicos celtas reclamarán la isla y empujarán a los anglosajones de vuelta al mar. [1] [2]
La Historia Brittonum fue escrita alrededor del año 828 y, en ese momento, el dragón ya estaba asociado con un libertador que venía de los sajones y, por primera vez, como símbolo de independencia. También es la primera vez que se verifica que el color del dragón es rojo. Bien puede haber una atribución más antigua del rojo al color del dragón en Y Gododdin . [3] La historia de Lludd a Llefelys en el Mabinogion escribió que el dragón rojo de los británicos celtas estaba en oposición al dragón blanco de los sajones . [4]
El dragón de Gales fue utilizado por numerosos gobernantes galeses como herramienta de propaganda; para retratar sus vínculos con la leyenda artúrica, el título dado a dichos gobernantes es Y Mab Darogan (El hijo profetizado). [5] El término galés draig , 'dragón', se utilizó para referirse a los líderes galeses , incluidos Owain Gwynedd , [6] Llywelyn ap Gruffudd (Llywelyn el Último) [7] y "el dragón" Owain Glyndŵr . [8] Cynddelw Brydydd Mawr , un poeta de la corte de Owain Gwynedd se refiere a él en una elegía, personificándolo como "El dragón dorado de Snowdonia de las águilas". [6] [9]
Enrique VII reconoció al dragón rojo en su bendición en la Catedral de San Pablo después de su victoria en Bosworth Field bajo el reino de 'Inglaterra y Gales' en 1485; el Reino Unido no reconocería nuevamente el estatus oficial de la bandera hasta 1959, [10] a pesar de que el dragón había sido utilizado por los británicos celtas romanizados al menos desde la caída del imperio romano en el siglo VI d. C. [11]
.svg/1280px-Banner_of_Llywelyn_(Square).svg.png)
La línea principal de la Casa de Aberffraw descendía del Príncipe Llywelyn el Grande en sucesión patrilineal y se extinguió tras la muerte de Owain Lawgoch en 1378. [12]
En 1400, Owain Glyndŵr izó el estandarte del dragón durante sus revueltas contra la ocupación de Gales por la corona inglesa. El estandarte de Owain, conocido como Y Ddraig Aur ('El Dragón Dorado'), fue izado sobre Caernarfon durante la Batalla de Tuthill en 1401 contra los ingleses. Glyndŵr eligió ondear el estandarte de un dragón dorado sobre un fondo blanco, el estandarte tradicional. [13] [14] [15]
En 1485, Enrique Tudor hizo volar el dragón rojo durante su invasión de Inglaterra. [16] Enrique era de ascendencia galesa y, tras abandonar Francia con un ejército de 2000 hombres, desembarcó en Milford Haven el 7 de agosto. Aprovechó su ascendencia galesa reuniendo apoyo y consiguiendo un paso seguro a través de Gales. Enrique se enfrentó y luchó contra Ricardo III en la batalla de Bosworth Field , y tomó el trono inglés en victoria. Después de la batalla, Enrique llevó el estandarte del dragón rojo con gran pompa a la catedral de San Pablo . [17] : 52 La librea Tudor de verde y blanco se añadió a la bandera más tarde. [17] : 63
En 1807, el dragón rojo sobre un monte verde fue adoptado como la Insignia Real de Gales . [18] El 11 de marzo de 1953, se añadió el lema Y Ddraig goch ddyry cychwyn ('El dragón rojo da ímpetu' o 'El dragón rojo lidera el camino'), una línea del poema de Deio ab Ieuan Du . [19] La insignia fue la base de una bandera de Gales [20] en la que se colocó sobre un bicolor horizontal blanco y verde. Sin embargo, la bandera fue objeto de burla, tanto porque la cola apuntaba hacia abajo en algunas iteraciones [21] como porque el lema era un doble sentido potencial, utilizado en el poema original para aludir al pene de un toro copulando. [18] [22] [23] En 1959, el uso gubernamental de esta bandera se abandonó a favor de la bandera actual [24] [25] a instancias del Gorsedd de Bardos . [26] Hoy en día la bandera se puede ver ondeando en el Senedd de Cardiff y en los edificios del Gobierno de Gales , así como en los edificios del Gobierno del Reino Unido en Gales.
Entre 1910 y 1916, el ayuntamiento de Caernarfon solicitó continuamente que se izara la bandera galesa en lo alto de la torre del águila del castillo de Caernarfon para sustituir a la Union Jack . En abril de 1916, el alcalde de la época, Charles A. Jones (que también era el alguacil adjunto del castillo) [27] dijo que el motivo del rechazo del dragón galés era que "se informó a las autoridades de que no existía nada parecido a una bandera galesa... era sólo una insignia". [28] [29]
En 1932, el "Partido Nacionalista Galés" (que más tarde sería rebautizado como Plaid Cymru ) apeló a la Oficina de Obras Públicas para reemplazar la bandera de la Unión por la bandera galesa en la torre del Águila del castillo de Caernarfon el día de San David . La oficina los ignoró; como consecuencia, el 1 de marzo, un grupo de patriotas galeses trepó a las torres y bajó la bandera de la Unión de la torre del Águila y de la torre este y la reemplazó por la bandera galesa. Los funcionarios del castillo rápidamente bajaron las banderas galesas y restauraron las banderas de la Unión. Más tarde en la tarde, la bandera de la Unión fue bajada nuevamente de la torre del Águila y llevada a la plaza del castillo donde fue destrozada por unos 30 o 40 estudiantes. Los estudiantes pasaron por los torniquetes del castillo como visitantes normales, subieron los escalones de piedra hasta la Torre del Águila y se llevaron la Union Jack, que previamente había sido retirada durante la mañana. Varios ex militares observaron con evidente desagrado el tratamiento dado a la bandera de la Unión y en un momento dado era probable que se produjera un conflicto entre las dos secciones. [30]
![Bandera variante de Gales utilizada durante la expedición antártica británica (1910-1913)[31]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Captain_Scott%E2%80%99s_Welsh_Flag.png/1280px-Captain_Scott%E2%80%99s_Welsh_Flag.png)
![Variante que representa al dragón sobre un monte verde[32]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_Wales_(1807%E2%80%931953).svg/1280px-Flag_of_Wales_(1807%E2%80%931953).svg.png)
.svg/1280px-Flag_of_Wales_(1953%E2%80%931959).svg.png)
![Bandera australiana galesa[33]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Australian_Welsh-heritage_flag.svg/1280px-Australian_Welsh-heritage_flag.svg.png)
![Bandera de la casa de los hermanos Cory[34]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/House_flag_of_Cory_Brothers.svg/1280px-House_flag_of_Cory_Brothers.svg.png)
![Bandera de la casa de John Byford and Son[35]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/House_flag_of_John_Byford_and_Son.svg/1280px-House_flag_of_John_Byford_and_Son.svg.png)
La bandera de San David , una cruz amarilla sobre un campo negro, se utiliza en el emblema de la Diócesis de St Davids y ondea el día de San David .
En 2017 se concedió una insignia para su uso a bordo de los barcos utilizados por el Gobierno de Gales, como las lanchas patrulleras de la División Marina y Pesquera . [36] La bandera es una insignia azul británica desfigurada con un dragón amarillo con garras y lengua rojas.
La bandera de Gales ha sido utilizada por aquellos en las artes, el deporte y los negocios para mostrar un sentido de patriotismo o reconocimiento hacia Gales. Durante la Copa Mundial de Rugby de 1999 , que se celebró en Gales, la ceremonia de apertura utilizó el motivo del dragón varias veces; la bandera fue usada en un vestido por la cantante galesa Shirley Bassey . [37]
Otros músicos que han usado la bandera incluyen a Nicky Wire de Manic Street Preachers , quien a menudo coloca la bandera galesa sobre los amplificadores cuando toca en vivo, [38] y Cerys Matthews , quien ha usado la imagen en su ropa, [39] mientras que la cantante clásica Katherine Jenkins ha llevado la bandera al escenario durante presentaciones en vivo. [40]
El álbum Radio KAOS (1987) del ex bajista de Pink Floyd Roger Waters sigue la historia de un joven galés discapacitado, establecido en California, que expresa con regularidad nostalgia y la esperanza de regresar a su país de origen. El estribillo de " Sunset Strip " utiliza la imagen de la bandera de Gales para enfatizar aún más esto:
Y me siento en el cañón con la espalda hacia el mar
Hay un dragón rojo sangre en un campo verde
Llamándome de regreso, de regreso a las Black Hills otra vez.
En 2018, la bandera hizo una aparición inesperada en Black Panther , durante una escena ambientada en las Naciones Unidas . La bandera se muestra junto a las de las naciones soberanas independientes, lo que lleva a la especulación de que Gales es una nación independiente en el Universo cinematográfico de Marvel . La escena provocó comentarios y discusiones, incluso del Gobierno galés y Plaid Cymru. [41] [42] [43]
En 2017, el Consorcio Unicode aprobó el soporte de emojis para la bandera de Gales, junto con las banderas de Inglaterra y Escocia , en la versión Unicode 10.0 y la versión Emoji 5.0. [44] [45] Esto fue después de una propuesta de Jeremy Burge de Emojipedia y Owen Williams de BBC Wales en marzo de 2016. [46] [47] La bandera se implementa utilizando la secuencia de símbolos de indicador regional GB-WLS . Antes de esta actualización, The Daily Telegraph informó que los usuarios habían "podido enviar emojis de la bandera de la Unión, pero no de las naciones individuales". [48]
El complot fue llevado a cabo (por un escocés) en 1378, y Saint Leger, en las orillas del Garona (frente al castillo de Calon Segur, que, por desgracia, no es un nombre galés), se convirtió en el lugar de enterramiento del último miembro de la línea masculina superior de la casa de Aberffraw. Tras la extinción de esa línea,...
