El ciclo de Hainish consiste en una serie de novelas y relatos de ciencia ficción de Ursula K. Le Guin . Está ambientado en una historia futura en la que civilizaciones de seres humanos en planetas que orbitan alrededor de varias estrellas cercanas, incluida Terra (" Tierra "), se contactan entre sí por primera vez y establecen relaciones diplomáticas, y crean una confederación bajo la guía del más antiguo de los mundos humanos, el pacífico Hain. En esta historia, los seres humanos no evolucionaron en la Tierra, sino que fueron el resultado de colonias interestelares plantadas por Hain hace mucho tiempo, a las que siguió un largo período en el que cesaron los viajes interestelares. Algunas de las razas tienen nuevos rasgos genéticos, resultado de antiguos experimentos de ingeniería genética de Hainish, incluidas personas que pueden soñar mientras están despiertas y un mundo de personas hermafroditas que solo entran en sexualidad activa una vez al mes, sin saber qué sexo se manifestará en ellas. En consonancia con el estilo de Le Guin, utiliza diversos entornos sociales y ambientales para explorar los resultados antropológicos y sociológicos de la evolución humana en esos diversos entornos.
Las novelas de Hainish La mano izquierda de la oscuridad (1969) y Los desposeídos (1974) han ganado premios literarios, al igual que la novela corta La palabra para mundo es bosque (1972) y los cuentos " El día antes de la revolución " (1974) y " El asunto de Seggri " (1994).
La propia Le Guin ha rechazado a menudo la caracterización de un "ciclo de Hainish", escribiendo en su sitio web que "la cuestión es que no son un ciclo ni una saga. No forman una historia coherente. Hay algunas conexiones claras entre ellos, sí, pero también otras extremadamente turbias". [1] [2]
En las tres primeras novelas ( El mundo de Rocannon , 1966, El planeta del exilio , 1966 y La ciudad de las ilusiones , 1967) existe una Liga de todos los mundos. En La ciudad de las ilusiones , la Liga parece haber sido conquistada o fragmentada por una raza alienígena, los Shing, que provienen de más allá de la Liga.
En la cuarta, La mano izquierda de la oscuridad (1969), parece que los planetas de la antigua Liga se han reunido como Ekumen , que fue fundada por el pueblo Hainish.
En el quinto, The Word for World Is Forest (1972), la Liga de Todos los Mundos y el ansible son nuevas creaciones, y no se utiliza el término "Ekumen"; se lo sitúa antes de cualquiera de los primeros cuatro libros. Fue parte de la antología Again, Dangerous Visions (Una vez más, visiones peligrosas ) y solo se publicó como libro independiente en 1976.
La sexta, Los desposeídos (1974), es la novela más antigua cronológicamente del ciclo de Hainish. Los cetianos han sido visitados por gente de otros planetas, incluidos Terra (la Tierra) y Hain. Los diversos planetas están separados, aunque se habla de una unión. Se conoce la idea del ansible, pero todavía no existe ninguno.
La séptima y última novela, The Telling (2000), y los cuentos posteriores hablan sólo del Ekumen (que ahora incluye a los Gethenianos, que fueron el tema de La mano izquierda de la oscuridad ) y no de la Liga.
Le Guin ofrece las siguientes reflexiones sobre el orden en que los lectores deberían abordar la serie:
El mundo de Rocannon , el planeta del exilio , la ciudad de las ilusiones : nadie sabe dónde encajan en el "ciclo de Hainish", pero yo los leería primero porque fueron escritos antes. En ellos hay una "Liga de Mundos", pero el Ekumen aún no existe.
Entonces podrías leer La palabra para mundo es bosque , La mano izquierda de la oscuridad y Los desposeídos en cualquier orden. En Los desposeídos se inventa el ansible , pero lo están usando en Mano izquierda , que fue escrita quince años antes. Por favor, no intentes explicarme esto. No lo entenderé.
Luego, en la colección de cuentos Un pescador del mar interior , las tres últimas historias son ecuménicas, e incluso finalmente descubrimos un poco sobre Hain, donde comenzó todo. La suite de cuentos Cuatro caminos hacia el perdón es parte de ese universo, y también lo es la novela El relato. Pero tengo que advertirles que el planeta Werel en Cuatro caminos no es el planeta Werel en El planeta del exilio . Entre novelas, me olvido de los planetas. Lo siento.
El Ojo de la Garza puede o no estar ambientado en el universo de Hainish; en realidad no importa. En cuanto a El torno del cielo y Siempre volviendo a casa , mis novelas de ciencia ficción terrestres, definitivamente no existen en el mismo universo que los libros de Hainish o Ekumenical. [3]
Hace cientos de miles de años, los habitantes de Hain colonizaron una gran cantidad de mundos, incluida la Tierra , conocida como Terra. La mayoría de estos eran lo suficientemente similares como para que los humanos de un mundo pudieran pasar por nativos de otro, pero en algunos los antiguos 'colonizadores' hainianos utilizaron ingeniería genética . Al menos una de las diversas especies del Mundo de Rocannon son producto de la ingeniería genética, al igual que los "hilfs" ("formas de vida altamente inteligentes") [4] del Planeta S [5] (cuya historia no ha sido contada), y probablemente los humanos andróginos de Gethen en La mano izquierda de la oscuridad . Los Ekumen no saben si los colonizadores buscaron adaptar a los humanos a mundos variados, estaban realizando varios experimentos o tenían otras razones.
La civilización hainiana colapsó posteriormente y los planetas coloniales (incluida la Tierra) olvidaron que existían otros mundos humanos. Las historias de Ekumen cuentan los esfuerzos por restablecer una civilización a escala galáctica mediante viajes interestelares NAFAL (casi tan rápido como la luz) , que tardaban años en viajar entre estrellas (aunque solo semanas o meses desde el punto de vista del viajero debido a la dilatación del tiempo ), y mediante comunicación interestelar instantánea utilizando el ansible .
Esto parece haber sucedido en dos fases: primero, se formó la Liga de Todos los Mundos, como una alianza de planetas, en su mayoría descendientes de los esfuerzos de colonización del planeta Hain, uniendo los "nueve mundos conocidos" [6] , presumiblemente junto con nuevas colonias. Para la época del Mundo de Rocannon, ha crecido, pero también está bajo la amenaza de un enemigo distante. En Ciudad de Ilusiones se recuerda que era una liga de unos 80 mundos en el momento en que fue destruida por alienígenas llamados Shing, que son excepcionalmente capaces de mentir en el habla mental. Después del aparente derrocamiento de los Shing por los descendientes de los Terran abandonados y los habitantes de Alterra / Werel que han tenido éxito en el mestizaje (como se relata en Planeta del Exilio ) y son capaces de detectar las mentiras de los Shing, la alianza finalmente se reconstruye.
Una segunda fase comienza con La mano izquierda de la oscuridad . Los más de 80 planetas parecen haberse reunido como el Ekumen , un nombre derivado del griego " oikoumene ", que significa "el mundo habitado", aunque los personajes ocasionalmente se refieren a él como "la Casa", [7] que a su vez es una referencia al griego " oikos ", una palabra que se desarrolló a partir de la misma raíz que "oikoumene". El protagonista de Terra en La mano izquierda de la oscuridad hace referencias inexplicables a una "Era del Enemigo" lejana, que presumiblemente se refiere a la época en que el Shing controlaba Terra, retratada en Ciudad de Ilusiones .
El Ekumen (o la Liga de Todos los Mundos, aunque también se cree que es la coalición planetaria anterior, antes de algún tipo de crisis galáctica) contiene una gran cantidad de planetas y está continuamente explorando nuevos. Genly Ai en La mano izquierda de la oscuridad explica que hay 83 planetas en el Ekumen, y que Gethen es candidato a convertirse en el 84.º. El proceso de llegar a civilizaciones potenciales es tedioso y, a veces, peligroso.
Las sociedades tienden a utilizar tecnologías sofisticadas pero discretas. La más notable es el Ansible , un dispositivo de comunicación instantánea que mantiene a los mundos en contacto entre sí.
La comunicación física se realiza mediante naves NAFAL (Nearly As Fast As Light). La física nunca se explica; la nave desaparece de donde estaba y reaparece en otro lugar muchos años después. [8] El viaje dura un poco más de lo que llevaría recorrer la misma distancia a la velocidad de la luz, pero el tiempo de la nave es de apenas unas horas para quienes están a bordo. No se puede utilizar para viajes dentro de un sistema solar. [7] Los viajes pueden comenzar o terminar cerca de un planeta, pero si se utilizan sin un "retemporalizador", hay efectos físicos drásticos al final de los viajes largos, al menos según el Shing, cuya información puede ser sospechosa. [9] También es letal si la viajera está embarazada. [10]
En City of Illusions se mencionan máquinas automáticas de muerte que funcionan según el mismo principio que el ansible y pueden atacar instantáneamente a mundos distantes. Este tipo de dispositivo se utiliza claramente en los acontecimientos de Rocannon's World . Las armas no se vuelven a mencionar en libros posteriores.
La teoría de Churten, desarrollada por los físicos de Anarres, debería permitir a la gente ir instantáneamente de un sistema solar a otro. Es un desarrollo del trabajo de Shevek, cuya historia se cuenta en Los desposeídos . El trabajo de Shevek hizo posible el ansible; se menciona en su relato que los ingenieros decidieron que podrían construirlo una vez que se encontrara la teoría correcta. La teoría de Churten ofrece una forma de mover a personas y naves espaciales instantáneamente, pero tiene efectos secundarios. Estos se describen en tres cuentos cortos, " La historia de los Shobies" , "Bailando al son de Ganam" y "Otra historia, o Un pescador del mar interior", todos recopilados en Un pescador del mar interior (1994).
El ansible ha sido adoptado por otros autores de ciencia ficción y fantasía, como Orson Scott Card , [11] Elizabeth Moon , [12] y Vernor Vinge . [13]
Las ideas de sociedades post-tecnológicas y de colapso social y ecológico están presentes en varias de las historias. Estas son retratadas como el resultado final de un tipo de civilización equivocado, es decir, competitiva , capitalista , patriarcal , "culturas dinámicas, agresivas, que rompen con la ecología", mientras que las sociedades exitosas están cerca de la tierra, son pacíficas, no autoritarias, no competitivas, estáticas, comunitarias , con la perspectiva holística de las religiones orientales . La Tierra, llamada "Terra" en el Ciclo, es mencionada como una de las civilizaciones fallidas.
La mayoría de las personas que aparecen en los cuentos tienen una ascendencia común, procedente del planeta Hain, cuya gente se estableció en muchos mundos. Algunos de ellos son lo suficientemente similares genéticamente como para tener hijos juntos. La inusual vellosidad de los cetianos se menciona en The Word for World Is Forest y The Dispossessed . El relato incluye el detalle de que todos los habitantes de Chiffewar son calvos.
Existen algunos casos de manipulación biológica antigua:
Lo que importa es que creamos el Ansible. El nombre oficial es
Philotic Parallax Instantaneous Communicator
, pero alguien sacó el nombre Ansible de un libro viejo en algún lado y se puso de moda.
cuando me asignaron, no teníamos comunicaciones FTL excepto desde plataformas planetarias. Yo estaba en Boarhound cuando montaron el primer ansible a bordo y, al principio, era solo en un sentido, desde el planeta hasta nosotros.
—Es un ansible. —¡Seguro que no lo llaman así! —No. Pero eso es lo que es.