stringtranslate.com

Catedral de San Pablo, Melbourne

La Catedral de San Pablo es una catedral anglicana situada en Melbourne , Australia. Es la iglesia catedral de la diócesis de Melbourne y la sede del arzobispo de Melbourne , que también es el arzobispo metropolitano de la provincia de Victoria .

La catedral fue diseñada por el arquitecto neogótico inglés William Butterfield y se completó en 1891, a excepción de las agujas que se construyeron según un diseño diferente entre 1926 y 1932. Es uno de los principales hitos arquitectónicos de Melbourne .

Ubicación

La Catedral de San Pablo se encuentra en un lugar destacado del centro de Melbourne, en la esquina este de las calles Swanston y Flinders . Está situada en diagonal frente a la estación de Flinders Street , que fue el centro de Melbourne en el siglo XIX y sigue siendo un importante centro de transporte.

Inmediatamente al sur de la catedral, al otro lado de Flinders Street, se encuentra el nuevo corazón público de Melbourne, Federation Square . Siguiendo hacia el sur por Swanston Street se encuentra Princes Bridge , que cruza el río Yarra y conduce a St Kilda Road . De esta forma, la catedral tiene una posición dominante desde los accesos al sur de la ciudad.

La ubicación de la catedral marca el lugar del primer servicio cristiano celebrado en Melbourne en 1835. Los edificios anteriores en este sitio incluyen un mercado de maíz y la iglesia parroquial de San Pablo .

Historia

Historia temprana

La Catedral de San Pablo está construida en el lugar donde se celebró el primer servicio cristiano público en Melbourne en 1835. El bloque era entonces una reserva gubernamental alejada del centro de la ciudad hacia el oeste y se utilizaba como mercado de maíz. En 1848, el sitio estaba adyacente al primer Puente Princes sobre el río Yarra, y el destacado sitio fue cedido a la Iglesia Anglicana. [2] La Iglesia de San Pablo Apóstol, construida en piedra azul , fue consagrada en 1852.

El artista colonial Samuel Thomas Gill dibujó la iglesia de San Pablo en 1854. Una impresión litográfica titulada 'Iglesia de San Pablo, Melbourne, 1854' forma parte de su álbum Sketches in Victoria y fue digitalizada por la Biblioteca Nacional de Australia en 2021. [3]

Casi 30 años después, con el enorme crecimiento de la ciudad y la calle Swanston convirtiéndose en una vía principal, la diócesis decidió construir una gran catedral en el sitio para reemplazar a la antigua catedral de St James de 1839 ubicada en el extremo occidental del CBD. El arquitecto inglés William Butterfield , conocido por su distintiva interpretación del renacimiento gótico , fue el encargado de diseñar la nueva catedral. Para adaptarse al bloque, la catedral está orientada en línea con la cuadrícula central de la ciudad, en el eje norte-sur, en lugar de mirar hacia el este, la dirección tradicional. La primera piedra fue colocada en 1880 por el gobernador de Victoria , John, conde de Hopetoun ( más tarde marqués de Linlithgow) , en presencia del reverendo Charles Perry , obispo de Melbourne . El 22 de enero de 1891, la catedral (sin las agujas) fue consagrada por el reverendo Field Flowers Goe, obispo de Melbourne.

Las obras de construcción estuvieron marcadas por disputas entre Butterfield y las autoridades de la iglesia en Melbourne, lo que llevó a la renuncia de Butterfield en 1884. El trabajo fue entonces adjudicado a un arquitecto local, Joseph Reed , quien completó el edificio en general fielmente al diseño de Butterfield y quien también diseñó la sala capitular adjunta en estilo a juego en 1889.

El órgano de tubos fue encargado al constructor inglés TC Lewis , uno de los organeros más destacados del siglo XIX. [4]

Siglos XX y XXI

Trabajos de reparación de las agujas, 2004

Durante casi 40 años, sin las agujas , la catedral se presentó como una masa horizontal bastante sólida, pero sin embargo fue objeto de postales y fotografías. A principios de la década de 1920, habiendo decidido no completar el diseño de Butterfield, [5] se decidió realizar un concurso para el diseño de nuevas agujas. El ganador, anunciado en febrero de 1925, fue John Barr, de Sydney , [6] con un estilo neogótico tradicional y la aguja central mucho más alta que el diseño original. La construcción comenzó en julio de 1926, utilizando una piedra del área de Sydney que era diferente a la piedra original de Barabool. La torre central se llamó Moorhouse Spire y alcanzó su altura máxima de 312 pies (95 m) en 1932, [7] [8] y el 30 de abril de 1933 se celebró un servicio de acción de gracias por su finalización. [2] La torre de St Paul se convirtió en la estructura más alta del centro de Melbourne y dominó el horizonte de la ciudad cuando se la veía desde el sur.

Mientras se construían las torres, se hicieron ampliaciones a la Sala Capitular, ampliando la sección de dos pisos que daba a Flinders Street en un tramo y un piso, con mampostería exactamente a juego. [9] Los arquitectos fueron Gawler & Drummond, y las obras se realizaron en 1926. [10]

En la década de 1960 se realizaron importantes trabajos en el exterior de la catedral y en 1989 se restauró el órgano con la ayuda de una importante campaña del National Trust . En 2009 se completaron importantes trabajos de restauración con importantes reparaciones en las agujas, la instalación de una linterna de vidrio coloreado en la Torre Moorhouse y puertas de vidrio coloreado y una esclusa de aire con paredes de vidrio en la puerta Great West.

El crecimiento de los edificios de varios pisos en el centro de Melbourne durante finales del siglo XX privó a St Paul's de sus derechos de altura, pero con el límite de altura del centro comercial de 40 m, ha conservado su dominio del área inmediata. Sin embargo, durante unos 30 años estuvo dominado en cierta medida por los edificios de Gas & Fuel de 16 pisos construidos a lo largo de Flinders Street hacia el este en 1967, pero demolidos en 1997 para dar paso a Federation Square .

Como se ve desde la estación de Flinders Street

En la década de 1990, la vibración constante del tráfico en el centro de Melbourne generó inquietudes sobre la solidez estructural de la catedral, en particular de sus agujas. Una apelación pública, liderada por el entonces decano de Melbourne, David Richardson , recaudó 18 millones de dólares australianos para restaurar las agujas y mejorar el interior del edificio. El proyecto de restauración de siete años se completó en 2009, bajo la dirección de Falkinger Andronas Architects and Heritage Consultants (ahora Andronas Conservation Architecture). Las obras de restauración fueron realizadas por Cathedral Stone y fueron reconocidas por el Instituto Australiano de Arquitectos , el Premio de Arquitectura Patrimonial del Capítulo Victoriano 2009 y el Premio Nacional Lachlan Macquarie de Arquitectura Patrimonial 2009.

Como parte del trabajo, se agregaron a las agujas las cabezas de piedra del ex decano David Richardson y de la filántropa Dame Elisabeth Murdoch , creadas por el escultor de Melbourne Smiley Williams y talladas por el albañil Daryl Gilbert, y Janusz y Magda Kuszbicki crearon nuevo vidrio dalle de verre para las puertas del oeste y la linterna del "Octavo Día" en la Torre Moorhouse.

Además de las eucaristías dominicales y de los días laborables, la catedral "mantiene la tradición inglesa" de un canto coral vespertino diario , siendo la única catedral anglicana australiana que lo hace. [11]

Arquitectura

Orientación norte y aguja

La planta de San Pablo es una cruz latina tradicional , con una nave larga, pasillos laterales, transeptos cortos, una torre en el crucero, con coro debajo, santuario y altar más allá, y un par de torres que enmarcan la entrada ceremonial principal.

La mampostería es una mezcla de arenisca de las colinas de Barrabool y caliza de Waurn Ponds , lo que le da a la catedral un color cálido, mientras que la mayoría de los otros grandes edificios públicos del siglo XIX están revestidos con arenisca más clara importada de otros estados. También es bastante diferente en apariencia al gótico de piedra azul de la catedral católica romana de San Patricio en la colina oriental de la ciudad. Debido a que las agujas están construidas con arenisca de Sydney y son 40 años más nuevas, son de un color diferente y más oscuro que las partes más antiguas del edificio.

El interior presenta colores intensos y contrastes cromáticos estridentes, característicos de la obra de Butterfield, en comparación con el exterior. Toda la mampostería está construida con piedra caliza de Waurn Ponds con rayas contrastantes de la piedra azul local de color muy oscuro. El friso , el suelo, el altar mayor y el retablo son ejemplos excepcionales de policromía del gótico victoriano . El retablo está hecho de mármol de Devonshire, alabastro y relucientes mosaicos de vidrio veneciano. Se dice que una de las figuras talladas en el púlpito es la imagen de la hija de un ex alcalde de Melbourne que murió en la infancia. El suelo está completamente pavimentado con baldosas encáusticas importadas de la firma inglesa Maw & Co., que presentan diseños y patrones estampados dentro de las baldosas, mientras que el friso está creado con baldosas vidriadas estampadas.

En la pared posterior del nártex, en un mosaico persa, se encuentra una réplica de una estrella de ocho puntas que se encuentra en dos iglesias de la diócesis anglicana de Irán , la iglesia de San Simón el Zelote en Shiraz y la iglesia de San Lucas en Isfahán . Hay dos pilas bautismales . La pila bautismal redonda de granito de Harcourt se instaló cuando se construyó la catedral por primera vez. En 1912, se construyó la pila bautismal en memoria de Field Flowers Goe , tercer obispo de Melbourne. [12]

Decanos

El decano de la Catedral de San Pablo, responsable de su funcionamiento diario, recibe el nombre formal de "Decano de Melbourne":

Preceptores

Música

La música es una parte integral del culto en la catedral de San Pablo y durante los servicios se puede escuchar el repertorio de música sacra anglicana . La música en la catedral es responsabilidad del director de música y la fundación musical [14] , creada en 1993, proporciona financiación para la vida musical de la catedral.

Director de musica

Órgano

El director musical de la Catedral de San Pablo, hasta el nombramiento de Philip Nicholls en 2013, era también el organista.

June Nixon, ex directora musical y organista, recibió un doctorado de Lambeth ( DMus ) de manos de George Carey , arzobispo de Canterbury , en 1999. [15] Esto reconoce su larga contribución a la música coral y de órgano y marca la primera mujer en recibir tal honor.

Órgano

El órgano de tubos de la catedral fue construido por TC Lewis and Co de Brixton , Inglaterra. Se gastaron más de seis mil quinientas libras en su construcción, envío e instalación antes de que se tocara en el servicio inaugural de la catedral en 1891. Desde entonces se han llevado a cabo varias modificaciones y trabajos de mantenimiento, que culminaron en una restauración de 726.000 dólares australianos que se completó en 1990 con la ayuda de una petición del National Trust. En su estado restaurado, el órgano tiene cuatro teclados y pedales con 53 registros, todos con acción electroneumática, y está alojado en el transepto sur de la catedral detrás de los tubos de la fachada recién pintados.

Coro

El coro en procesión durante un servicio en la Catedral de San Pablo

El coro de la catedral , formado originalmente en 1888 junto con el coro de All Saints' St Kilda , encabezó la procesión de la inauguración oficial en 1891. El coro canta en las Vísperas durante toda la semana y en dos de los cuatro servicios dominicales. También se convoca al coro para ocasiones especiales, como las Vísperas capitulares, los servicios sinodales, los funerales de estado, los conciertos, los servicios de villancicos y los servicios de temporada.

Desde principios de los años 1990, las sotanas del coro son de un color burdeos intenso, a juego con el tono del diseño de la plantilla de los tubos del órgano. Originalmente, el coro llevaba sotanas negras tradicionales y sobrepellices blancas, pero con la introducción de An Australian Prayer Book a finales de los años 1970, se introdujeron nuevas sotanas de un color verde que se aproximaba al de la nueva cubierta del libro de oraciones (y, casualmente, al de los tubos del órgano visibles en ese momento) y se dejaron de usar sobrepellices. En una visita a la catedral en 1985 del entonces arzobispo de Canterbury, un Robert Runcie algo asombrado exclamó que "nunca había visto un coro de catedral con túnicas verdes antes". [16] Con la restauración del órgano a principios de los años 1990, se restauraron las sobrepellices y se introdujeron sotanas de un color burdeos intenso a juego con el nuevo tono del diseño de la plantilla de los tubos del órgano.

Una característica exclusiva de la Catedral de San Pablo es la función del coro de niños, el "Corista del Decano", creada por David Richardson cuando era decano de Melbourne. El Corista del Decano tiene principalmente la función de dirigir el coro con la "virge" o maza ceremonial, una tarea que antes desempeñaba el corista principal.

En 2016, el 125 aniversario de la consagración de la catedral, se creó el coro Girls' Voices of the Cathedral Choir y también se permitió que las mujeres laicas se unieran al coro. Las Girls' Voices y Boys' Voices cantan ahora el mismo número de servicios por semana y participan por igual en la vida musical de la catedral.

Campanario

La catedral de San Pablo tiene un conjunto de 12 campanas configuradas para que suenen en la tonalidad de do sostenido , con una campana adicional para permitir que se puedan tocar diferentes subconjuntos del número completo en una escala diatónica . Las 13 campanas fueron fundidas por Mears & Stainbank de Whitechapel Bell Foundry en 1889. [17] La ​​campana tenor originalmente pesaba 31 cwt, pero después de que todo el conjunto fuera enviado a Taylor's Bell Foundry en 1963 para reafinarla, ahora pesa 29 cwt.

Las campanas fueron un obsequio de Thomas Dyer Edwardes y fueron dedicadas y tocadas por primera vez el 15 de noviembre de 1889 para la partida del Gobernador de Victoria, Sir Henry Loch ( más tarde Barón Loch). La Sociedad de Campaneros de la Catedral de San Pablo fue fundada en 1896 y está afiliada a la Asociación de Campaneros de Australia y Nueva Zelanda . [18]

Ocasiones significativas

Capilla de la Unidad (conmemorativa de la visita del Papa Juan Pablo II )

La Catedral de San Pablo ha sido sede de muchos acontecimientos importantes en la historia nacional, de la Commonwealth e internacional. La Catedral de San Pablo sigue siendo el lugar elegido para muchos funerales de estado y ha sido anfitriona de los de muchos primeros ministros, primeros ministros , gobernadores, gobernadores generales y otras personas importantes.

Visita papal

El 28 de noviembre de 1986, a su llegada a Melbourne, el Papa Juan Pablo II realizó una visita a la Catedral de San Pablo en reconocimiento al diálogo entre las iglesias anglicana y católica romana en Melbourne fomentado por sus respectivos ex arzobispos, el Reverendísimo Sir Frank Woods (anglicano) y el Reverendísimo Sir Frank Little (católico romano).

El coro de la catedral cantó " Ecce vicit Leo " cuando el Papa entró en la catedral. Después, el Papa rezó por la unidad de los cristianos y encendió una vela de un metro de largo. Una capilla conmemorativa (foto a la derecha) conmemora esta ocasión histórica: la tercera vez en cuatro siglos que un Papa en ejercicio realiza una visita oficial a una catedral anglicana.

Grabación del servicio de villancicos

El 28 de noviembre de 2007, la Australian Broadcasting Corporation grabó un servicio de villancicos llamado Carols from St Paul's Cathedral Melbourne en el que participó el coro y lo transmitió a toda Australia en la víspera de Navidad.

Servicios

Un servicio dominical en la iglesia de San Pablo

Domingo

Lunes

De martes a viernes

Días festivos

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Recinto de la catedral de San Pablo". Base de datos del patrimonio victoriano . Gobierno de Victoria . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  2. ^ ab "Catedral de San Pablo". Base de datos del patrimonio victoriano . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  3. ^ Gill, Samuel Thomas. "Sketches in Victoria". Biblioteca Nacional de Australia . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  4. ^ "TC Lewis". www.ohta.org.au .
  5. ^ "PREMIO DE 1000 £". Sun News-Pictorial . 28 de febrero de 1923 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  6. ^ "FINALIZACIÓN DE LA CATEDRAL DE SAN PABLO, MELBOURNE: DISEÑOS PREMIADOS". Argus . 14 de febrero de 1925 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  7. ^ "Agujas de la catedral de San Pablo". The Argus . 15 de marzo de 1928 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  8. ^ "Finalización de la torre Moorhouse". The Advertiser (Hurstbridge). 15 de julio de 1932. Consultado el 2 de enero de 2018 .
  9. ^ "CATEDRAL DE SAN PABLO". Argus . 22 de febrero de 1926 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  10. ^ "MEJORAS EN LA CATEDRAL DE SAN PABLO". Argus . 22 de febrero de 1926 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  11. ^ "Notas y noticias (2012) Catedral de San Pablo" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de mayo de 2014.
  12. ^ "Catedral anglicana de San Pablo en Melbourne: un recorrido de diez minutos", Catedral anglicana de San Pablo, 2015.
  13. ^ "Capítulo de la Catedral de San Pablo".
  14. ^ "La Fundación de la Música • Catedral de San Pablo de Melbourne". Cathedral.org.au . 25 de febrero de 2016.
  15. ^ "June Nixon". 3 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  16. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  17. ^ Baldwin, John (2009). "Melbourne Cath Ch of S Paul". Guía de Dove para campaneros de iglesias . Consultado el 6 de abril de 2014 .
  18. ^ "Melbourne: Catedral de San Pablo". Directorio de torres de la ANZAB . Asociación de Campaneros de Australia y Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2001. Consultado el 6 de abril de 2014 .

Enlaces externos