stringtranslate.com

Debate general del septuagésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas

El debate general del septuagésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas (AGNU) se inauguró el 24 de septiembre de 2024 y continuará hasta el 28 de septiembre, regresando para un último día el 30 de septiembre de 2024. [1] Está previsto que dirigentes, diplomáticos y representantes de los Estados miembros se dirijan a la AGNU.

Organización y materias

El orden de intervención se establece en primer lugar entre los Estados miembros, luego entre los Estados observadores y los organismos supranacionales. Cualquier otra entidad observadora tendrá la oportunidad de hablar al final del debate, si así lo desea. Los oradores serán incluidos en la lista en el orden en que lo soliciten, con especial consideración para los ministros y otros funcionarios gubernamentales de rango similar o superior. De acuerdo con las reglas establecidas para el Debate General, las declaraciones deben estar en uno de los idiomas oficiales de las Naciones Unidas (árabe, chino, español, francés, inglés o ruso) y serán traducidas e interpretadas por traductores e intérpretes de las Naciones Unidas . Se solicita a cada orador que proporcione 20 copias anticipadas de sus declaraciones a los oficiales de la conferencia para facilitar la traducción y su presentación en el podio. El tema para el debate de este año fue elegido por el Presidente Philémon Yang como: " No dejar a nadie atrás: actuar juntos para el avance de la paz, el desarrollo sostenible y la dignidad humana para las generaciones presentes y futuras ". [2]

Programa de conferencias

Desde 1955, Brasil y Estados Unidos son tradicionalmente el primer y segundo país en hablar. [3] Los demás países siguen de acuerdo con un cronograma de intervenciones publicado por la Secretaría .

La lista de oradores se proporciona en el diario UN Journal, mientras que los cambios en el orden también se reflejan en el sitio web del Debate General de la AGNU. [4]

Martes 24 de septiembre

Sesión matutina

Sesión de la tarde

Miércoles, 25 de septiembre

Sesión matutina

Sesión de la tarde

Jueves, 26 de septiembre

Sesión matutina

Sesión de la tarde

Viernes 27 de septiembre

Sesión matutina

Sesión de la tarde

Sábado, 28 de septiembre

Sesión matutina

Sesión de la tarde

Lunes 30 de septiembre

Sesión matutina

Referencias

  1. ^ "Reuniones de alto nivel del 79º período de sesiones". Naciones Unidas . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  2. ^ "Qué esperar del debate general de las Naciones Unidas". Naciones Unidas . 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  3. ^ Capel, Charles (22 de septiembre de 2018). «¿Cómo se decide el orden de los oradores en la Asamblea General de la ONU?». The National . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  4. ^ "Sesiones plenarias para el debate general del 79º período de sesiones - Martes 24 de septiembre a sábado 28 de septiembre y lunes 30 de septiembre de 2024". Diario de la ONU . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .