stringtranslate.com

Yorker

En el cricket , un yorker es una pelota lanzada (una entrega ) que golpea el campo de cricket alrededor de los pies del bateador. Cuando un bateador adopta una postura normal, esto generalmente significa que la pelota de cricket rebota en el campo de cricket en o cerca del pliegue del bateador . Un bateador que avanza por el campo para golpear la pelota (generalmente hacia jugadores de bolos más lentos o que hacen girar) puede, al avanzar de esta manera, hacer que la pelota lance (o aterrice) en sus pies o alrededor de ellos y, por lo tanto, puede provocar que él mismo sea "yorkeado". [1] Se considera que los Yorkers son una de las entregas más difíciles de jugar a los bolos. [2]

Etimología

El Oxford English Dictionary da la derivación del término como originario de Yorkshire , un notable condado de críquet inglés. [3]

Según los diccionarios de Oxford, el término se acuñó porque los jugadores de York lanzaban estas entregas. Otra teoría atribuye el nombre al otro significado de yorker que es tramposo. [4] Sin embargo, se han sugerido otras derivaciones. El término puede derivar del término de la jerga de los siglos XVIII y XIX "tirar de Yorkshire" a una persona que significa engañarla o engañarla, [5] aunque hay evidencia que sugiere que la palabra en inglés medio yuerke (que significa engañar o engañar) puede han sido la fuente.

Chris Schofield siendo lanzado por un yorker

Jugar

Se dice que un bateador que ha sido golpeado por un yorker ha sido yorkeado. "Derrotado" en este contexto no significa que el bateador sea lanzado o reciba lbw , pero puede incluir que el bateador falle la pelota con el bate. Una entrega que pretende ser un yorker pero que no york al bateador se conoce como intento de yorker.

Un bateador en su postura normal levantará su bate (levantamiento hacia atrás) mientras el lanzador lanza, lo que puede dificultar el juego del yorker cuando llega a los pies del bateador. Es posible que un bateador sólo se dé cuenta muy tarde de que el lanzamiento tiene la longitud del yorker y atascará su bate para "sacar" al yorker. [6]

Usar

Los Yorkers son muy difíciles de jugar. Aquí un bateador defiende contra otro en las redes .

Un yorker es una entrega difícil de lanzar, ya que una entrega inoportuna puede resultar en un lanzamiento completo o en una media volea que el bateador puede realizar fácilmente. Los bolos yorkers son una táctica utilizada con mayor frecuencia por los jugadores de bolos rápidos . Un yorker rápido es uno de los tipos de lanzamiento más difíciles en el cricket para jugar con éxito, ya que el bate debe girarse hacia el campo para interceptar la pelota; si queda algún espacio entre el bate y el campo, la pelota puede pasar. y potencialmente llegar a golpear el portillo . El yorker podría fallar el bate, pero golpeó las almohadillas frente al portillo, lo que provocó que el bateador saliera lbw . Cuando el bateador bloquea una pelota de este tipo, se la denomina "excavada". Un jugador de bolos que logra swing cuando lanza a los yorkers puede ser aún más peligroso, ya que la bola se desviará hacia los lados a medida que viaja hacia el bateador, lo que hará que sea aún más difícil golpearla.

Los Yorkers también pueden apuntar directamente a los pies del bateador, obligándolo a mover los pies mientras intenta jugar la pelota, o correr el riesgo de ser golpeado. Los yorkers inswinging tienen fama de ser particularmente difíciles de defender y de anotar carreras. Esta entrega se conoce coloquialmente como triturador de zapatos de arena, triturador de dedos, [7] delicia del zapatero o rompeclavos. Una variación reciente es el yorker ancho , que se lanza lejos del bateador en el lado opuesto . Esto es particularmente útil en el cricket Twenty20 como estrategia para restringir las carreras en lugar de sacar al bateador. [8]

A pesar de la efectividad de los yorkers, son notoriamente difíciles de lanzar correctamente y, por lo general, solo se intentarán un puñado de veces durante una secuencia de varios overs . Los Yorkers están mejor acostumbrados a sorprender a un bateador que se ha acostumbrado a golpear bolas con lanzamientos más cortos y no con la velocidad del bate necesaria para defenderse de un Yorker. Como tal, a un yorker se le lanza con frecuencia rápidamente para darle al bateador menos tiempo para reaccionar y posicionar su bate.

El yorker se considera particularmente eficaz contra los bateadores débiles de cola , que a menudo carecen de la habilidad para defender incluso a un yorker que no hace swing y que a veces son menos susceptibles a otras tácticas de bolos. También es particularmente eficaz en las últimas etapas de una entrada en el cricket de un día, porque es la más difícil de todas las entregas de anotar, incluso si se defiende con éxito. A menudo, los recorridos solo se marcan en los bordes o directamente en el suelo.

Los jugadores de bolos más notables entre los yorkers entregadores son los paquistaníes Waqar Younis , Wasim Akram y Shoaib Akhtar , el srilanqués Lasith Malinga , los australianos Brett Lee , Mitchell Starc , Pat Cummins y Mitchell Johnson , los neozelandeses Trent Boult , Shane Bond y Tim Southee , los sudafricanos. Dale Steyn y Allan Donald , los antillanos Patrick Patterson , Malcolm Marshall , Courtney Walsh , Curtly Ambrose y Jerome Taylor , los indios Zaheer Khan , Bhuvneshwar Kumar , Jasprit Bumrah , T. Natarajan y los ingleses Andrew Flintoff , Chris Jordan y Mark Wood .

Longitudes de bolas mostrando nombre y altura de rebote. Los ángulos son exagerados.

jugar a los bolos

Un yorker suele ser entregado muy tarde [ dudosodiscutir ] en la acción de bolos con la mano apuntando casi verticalmente. El objetivo es tanto conseguir más velocidad como entregarla más tarde para engañar al bateador en vuelo. Por lo general, se recomienda lanzar la pelota con un poco de swing hacia adentro, pero un yorker con swing alejado dirigido a las almohadillas puede ser igual de efectivo. Debido a que los yorkers son bastante difíciles de jugar a los bolos, requieren una práctica sustancial para lograr un éxito constante. [9]

Referencias

  1. ^ Smyth, Rob (20 de mayo de 2011). "El último partido de Shane Warne: Mumbai v Rajasthan, como sucedió". El guardián . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  2. ^ "¿Qué es un 'Yorker'? ¿Por qué es una entrega que los bateadores no pueden reproducir?". Adicto al críquet . 2 de febrero de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  3. ^ Diccionario de inglés de Oxford más breve . Reino Unido: Oxford University Press. 2007. pág. 3804.ISBN 978-0199206872.
  4. ^ "Los orígenes de la jerga del cricket". BBC Tamaño del bocado .
  5. ^ "Los orígenes de la jerga del cricket". BBC Tamaño del bocado . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  6. ^ "Entregando al yorker con precisión mortal". Heraldo de Deccan . 5 de julio de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  7. ^ "'No puedes dominarlo: Jasprit Bumrah aplasta a los yorkers con los dedos de los pies ". menta . 3 de julio de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  8. ^ "El gran Yorker". El jugador de críquet definitivo . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  9. ^ "¿A york o no a york en la T20?". Cricinfo . 7 de mayo de 2018 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .

enlaces externos

  1. Cómo se originó el término 'yorker' – ESPNcricinfo
  2. Cómo lanzar a un yorker en cricket – Wisdomtalkes
  3. Cómo lanzar a un yorker – pitchvision