stringtranslate.com

Alan Donald

Allan Anthony Donald (nacido el 20 de octubre de 1966) es un ex jugador de críquet sudafricano que también es ex entrenador de bolos del equipo nacional de críquet de Bangladesh . A menudo apodado 'White Lightning' debido a su rapidez en los bolos, es considerado uno de los lanzadores de ritmo más exitosos del equipo nacional de cricket de Sudáfrica . Fue un miembro integral del equipo sudafricano en su resurgimiento en el cricket internacional desde su readmisión y desempeñó un papel influyente como jugador de bolos genuino de primera línea para impulsar a Sudáfrica a nuevas alturas. Durante su carrera como jugador, fue conocido por su velocidad en los bolos y su agresividad en el campo. También es recordado por su infame carrera durante la derrota de Sudáfrica en la semifinal de la Copa del Mundo de 1999 contra Australia. Donald es el primer sudafricano en realizar 300 terrenos de prueba. [1]

Donald fue uno de los mejores jugadores de bolos rápidos en el cricket de prueba, alcanzando la cima de la clasificación de la prueba ICC en 1998 y alcanzando un máximo con una clasificación de 895 puntos el año siguiente. En One Day Internationals (ODI), alcanzó 794 puntos en 1998, ocupando el segundo lugar detrás de su compañero de equipo Shaun Pollock . Compartió la nueva pelota con Pollock desde la gira de 1996/1997 por la India hasta su retiro en 2002. Donald es conocido por su amistad con Pollock, especialmente cuando solían ser compañeros habituales de bolos en Sudáfrica. Donald describió a Pollock como el Glenn McGrath de Sudáfrica . [2] Participó en cuatro torneos de la Copa Mundial de Sudáfrica en 1992, 1996, 1999 y 2003.

Durante su carrera como jugador, fue muy conocido por aplicarse crema de zinc en las mejillas y la nariz para evitar los efectos de las quemaduras solares . [3] Donald fue uno de los 10 jugadores de críquet sudafricanos que debutaron en la prueba durante su gira de prueba única a las Indias Occidentales en 1992. Formó parte del primer equipo ODI de Sudáfrica, así como del primer equipo de la Copa Mundial de Sudáfrica. . Había conseguido un total de 38 terrenos en los cuatro torneos de la Copa del Mundo que jugó y actualmente es el segundo líder en tomadores de terrenos de Sudáfrica en Copas del Mundo de todos los tiempos, después de Imran Tahir . [4]

Desde que se jubiló, Donald ha sido entrenador de varios equipos, incluidos equipos internacionales. De 2018 a 2019 fue entrenador asistente en el Kent County Cricket Club en Inglaterra. En 2019, Donald fue incluido en el Salón de la Fama del Cricket de la ICC . [5]

Primeros años de vida

Donald jugó cricket, fútbol y rugby cuando era niño y completó su educación primaria en la Escuela Secundaria Técnica.

Una vez ganó el 16 de septiembre contra la escuela de su tío, Gray College , en Bloemfontein y llegó al equipo Orange Free State en 1984. Sin embargo, se lesionó la ingle y no pudo seguir participando antes de alcanzar los estándares requeridos para jugar en el nivel de primera clase. . Posteriormente perdió la oportunidad de jugar en la Semana de Nuffield y también perdió la oportunidad de ser elegido para el equipo de cricket de las escuelas sudafricanas. Pero aún así logró ser elegido como duodécimo hombre para las Escuelas XI de Sudáfrica en 1984 y 1985. Tuvo que esperar un año más después de la lesión para hacer su debut en primera clase en 1985.

carrera domestica

En noviembre de 1985, debutó en primera clase en la Copa Currie jugando para Orange Free State contra el equipo de cricket Transvaal a la edad de 19 años y fue incluido en el partido en el último minuto como sustituto de Corrie van Zyl, que se lesionó. su pie mal antes del partido. Originalmente se suponía que sería el duodécimo hombre del equipo durante el partido, pero su capitán Chris Broad lo llamó apenas diez minutos antes del sorteo. Logró hacerse con el único terreno de Jimmy Cook en su debut en primera clase en Transvaal , Johannesburgo .

Se convirtió en miembro integral del Warwickshire County Cricket Club y fue un pilar del club durante varios años. Jugó un papel importante para ayudar al club a ganar el Trofeo NatWest Bank de 1989 al conseguir 14 terrenos en el torneo, la mayor cantidad de cualquier jugador de bolos en ese torneo. El club liberó a Merrick al final de la temporada de 1989, lo que allanó el camino para que Donald se convirtiera en un elemento habitual del equipo. Sin embargo, su carrera en el condado se vio empañada por confusiones una vez más cuando Warwickshire contrató al bateador australiano Tom Moody para la temporada de 1990 . En gran medida, para su alivio, el club persistió con Donald otorgándole un contrato a largo plazo a partir de la temporada de 1991 , a pesar de las actuaciones constantes de Moody en los campeonatos del condado. Devolvió la fe casi ayudando a Warwickshire a ganar el Campeonato del Condado de 1991 con su destreza en los bolos capturando 83 terrenos en 19,68, ya que solo estaba detrás de Waqar Younis de Pakistán en términos de promedios de bolos durante ese campeonato.

Fue un miembro crucial del equipo que consiguió dos trofeos, incluido el Trofeo NatWest de 1995 y el Campeonato del Condado de 1995, en una sola temporada inglesa en 1995 . También consiguió un total de 89 terrenos en 1995 para el club. Fue el tomador de terrenos más alto durante el Trofeo NatWest de 1995, recogiendo 11 cueros cabelludos junto con Anil Kumble . Curiosamente, Warwickshire le había dicho inicialmente a Donald que la temporada de 1995 sería la última con el club para poder reclutar al veterano de las Indias Occidentales Brian Lara . Sin embargo, Lara se retiró por motivos personales y, como resultado, Donald recibió un contrato adicional de dos años con el club. [6] Su larga asociación con el club de Warwickshire, que se remonta a 1987, finalmente terminó en 2000 y tanto Donald como el club acordaron mutuamente separarse. Más tarde se unió al Worcestershire County Cricket Club para la temporada 2002.

Hizo su debut en T20 con Eagles contra Dolphins en la Serie Standard Bank Pro20 de 2004 . [7]

carrera internacional

Un gráfico que muestra las estadísticas de prueba de bolos de la carrera de Donald y cómo han variado con el tiempo.

debut en ODI

Hizo su ODI y su debut internacional para Sudáfrica contra India el 10 de noviembre de 1991 en Eden Gardens , Kolkata , que también resultó ser el regreso de Sudáfrica al cricket internacional después de cumplir años de prohibición del cricket internacional debido al apartheid . [8] También fue la primera aparición de Sudáfrica en One Day International, así como el primer partido internacional competitivo de Sudáfrica en 22 años, y Donald fue el segundo partido internacional del equipo sudafricano ODI. [9] Consiguió un recorrido de cinco terrenos en su debut en ODI, incluidos los valiosos terrenos de Ravi Shastri , Sachin Tendulkar, Navjot Singh Sidhu y, a pesar de su heroísmo con el balón, Sudáfrica perdió el partido por tres terrenos. Su pífano también dio un rayo de esperanza para Proteas, ya que Sudáfrica dio una buena respuesta contra una fuerte alineación de bateo india en su intento de defender un escaso total de 177. Su hechizo de bolos de 5/29 en 8.4 overs se mantuvo como el mejor juego de bolos. actuación de un jugador de bolos sudafricano en su debut en ODI durante 24 años y el récord fue superado más tarde por Kagiso Rabada, quien regresó con cifras de bolos de 6/16 contra Bangladesh en su debut en ODI en 2015. [10] Se convirtió en el primer jugador de bolos sudafricano para tomar un quincuagésimo en su debut en ODI, así como el primer sudafricano en realizar un recorrido de cinco terrenos para Sudáfrica en la historia de ODI.

Copa del Mundo de 1992

Fue incluido en el equipo sudafricano para la Copa Mundial de Cricket de 1992 , que también marcó la primera aparición de Sudáfrica en un torneo de la Copa del Mundo. El 26 de febrero de 1992, participó en el primer partido de la Copa del Mundo de Sudáfrica, que fue contra Australia, y protagonizó el balón en el primer partido de Sudáfrica durante la Copa del Mundo de 1992. [11] Consiguió 13 terrenos en la Copa del Mundo de 1992 (la mayor cantidad para Sudáfrica durante la Copa del Mundo de 1992) con un promedio de 25,3 y una tasa de economía de 4,21. [12]

Debut de prueba

Hizo su debut de prueba el 18 de abril de 1992 a la edad de 26 años contra las Indias Occidentales en la gira de prueba única a las Indias Occidentales en Barbados , un partido de prueba que también marcó la ocasión histórica de ser la primera prueba de Sudáfrica en casi 22 años. años desde su reingreso. [13] [14] El partido de prueba también marcó el primer partido de prueba de Sudáfrica contra una nación no blanca, así como también fue su primera prueba contra las Indias Occidentales . [15] [16] En su debut anotó un par, incluido un pato de 21 bolas en la primera entrada. [17] Sin embargo, brilló con la pelota en su debut de prueba recogiendo seis ventanillas (2–67 y 4–77) para el partido, incluido un recorrido de cuatro ventanillas en la segunda entrada. También recogió el valioso portillo de Brian Lara . Sin embargo, las Indias Occidentales lograron ganar la prueba única por 52 carreras para llevarse la serie 1-0.

Durante el partido de prueba del Boxing Day contra India que comenzó el 26 de diciembre de 1992, registró una de las mejores actuaciones de bolos de su carrera con 12 cueros cabelludos para el partido, logrando lances de cinco terrenos en ambas entradas para ayudar a Sudáfrica a ganar el partido por nueve. ventanillas: Donald fue declarado jugador del partido. [18] [19] Obtuvo 5/55 en la primera entrada para restringir a India a solo 212, y siguió con un hechizo de 7/84 en la segunda entrada para restringir a India a solo 215. [20]

Formó parte del equipo de pruebas sudafricano que viajó a Inglaterra en 1994 para jugar su primera serie de pruebas en suelo inglés después de un intervalo de 29 años y también su primera serie en Inglaterra después del apartheid. Se convirtió en el primer jugador de bolos sudafricano en 39 años desde Hugh Tayfield en conseguir un recorrido de cinco wicket en Lord's y selló su lugar en los tableros de honores de Lord's .

Participó en el ODI sudafricano y en los equipos de prueba para la histórica serie local contra Inglaterra en 1995, ya que marcó la primera vez que Inglaterra realizó una gira por Sudáfrica para jugar una serie de prueba desde la readmisión de Sudáfrica a la escena del cricket. Ganó el premio al hombre de la serie por su exhibición con el balón y también eligió la mayor cantidad de terrenos de la serie de ambos lados junto con Dominic Cork con un total de 19 terrenos. En el segundo partido de la serie en Johannesburgo, la batalla entre Atherton y Donald se volvió intensa, especialmente con la forma en que Atherton bateó hacia el final del partido para salvar a Inglaterra de la derrota al anotar 185 invictos en 492 balones, persiguiendo 479. [21] [22]

Copa del Mundo de 1996

Formó parte del equipo sudafricano que alcanzó los cuartos de final de la Copa Mundial de Cricket de 1996 . [23] Durante un partido de la fase de grupos entre los Emiratos Árabes Unidos y Sudáfrica en la Copa del Mundo de 1996, el capitán de los Emiratos Árabes Unidos, Sultan Zarawani, se enfrentó a Donald sin casco, ya que solo llevaba un sombrero para el sol en la cabeza, lo que literalmente frustró a Donald y el gesto de Zarawani. lo había impulsado a lanzar feroces gorilas al bateador. [24] [25] Sultan llegó al bate cuando UAE se tambaleaba con 68/6 en una gran persecución de 322 y posteriormente fue golpeado en la cabeza por un feroz gorila lanzado por Donald. [26] [27] Donald registró en su autobiografía que inicialmente temía haberlo matado. A pesar del golpe, Zarawani siguió rechazando la oferta de un casco, pero sólo duró seis balones más antes de que lo despidieran y lo llevaran directamente al hospital . Para los cuartos de final contra las Indias Occidentales, Donald quedó fuera del equipo para que se pudieran seleccionar dos hilanderos, una decisión que luego se describió como "el mayor error del torneo". [28] Fue el principal portador de terrenos para Sudáfrica durante la Copa del Mundo de 1996, con ocho terrenos. [29]

Jugó un papel clave en el triunfo de Sudáfrica sobre India en la final de la Serie Internacional de un Día del Standard Bank 1996-1997, donde registró 3/48 en la final. [30] También fue el líder en tomadores de wicket del torneo con 18 cueros cabelludos. Durante la final de la Tri-serie en Durban , Donald "se vio involucrado en un incidente que desde entonces le ha causado mucho dolor". Donald estaba siendo golpeado en el parque por Sachin Tendulkar y Rahul Dravid en la final cuando Dravid obtuvo el máximo puntaje de India con 84. Recibió reacciones de los medios por posiblemente usar lenguajes raciales durante su disputa con Dravid. Donald dijo que se dejó llevar y enfrentó a Dravid cara a cara diciendo: "Este no es un juego tan jodidamente fácil". [31] Fue "miembro de la selección sudafricana que ganó la Copa Sameer de cuatro naciones 1996-97, donde Sudáfrica salió victoriosa en la final después de derrotar a Pakistán por 7 terrenos y fue el líder en tomadores de terrenos durante el torneo con 14 terrenos. [32]

Tomador de terrenos líder

Lideró las listas de bolos en cricket de prueba para el año 1998 y terminó como el principal portador de terrenos en todos los partidos de prueba para el año calendario 1998 con un total de 80 terrenos. Su récord de 80 ventanillas es también la cuarta mayor cantidad de cualquier jugador de bolos en un solo año calendario en la historia del cricket de prueba, justo detrás de Shane Warne (96 ventanillas en 2005), Muttiah Muralitharan (90 ventanillas en 2006) y Dennis Lillee (85 ventanillas en 1981). ). [33] El 26 de diciembre de 1998, durante un partido de prueba contra las Indias Occidentales, se convirtió en el entonces sudafricano más rápido en alcanzar 250 ventanillas de prueba (ahora el cuarto jugador de bolos más rápido en la historia de las pruebas en alcanzar 250 ventanillas de prueba) en términos de número de pruebas. partidos y lo logró en su 50º test match. [34] Su récord sudafricano fue superado más tarde por su sucesor Dale Steyn, quien lo hizo en 49 partidos de prueba. [35]

Fue uno de los jugadores clave que se perdió la edición inaugural del ICC KnockOut Trophy en 1998, ya que junto con Klusener y Roger Telemachus estaban pasando por un período de descanso obligatorio según las políticas, directrices y directivas de gestión de jugadores de CSA. [36] Posteriormente también se perdió el torneo de cricket para mayores de 50 años en los Juegos de la Commonwealth de 1998 . [37]

Formó parte del equipo sudafricano en su gira por Inglaterra en 1998 y participó tanto en el equipo de prueba como en el ODI . A lo largo de las cinco series de pruebas de partidos, Donald registró 33 ventanillas, la más alta de cualquier jugador de cualquiera de los equipos durante la serie. Donald y Atherton recibieron el trofeo de jugador de la serie. Durante la cuarta prueba de la serie en Trent Bridge, Sudáfrica bateó primero, anotando 374 en sus primeras entradas. [38] Inglaterra respondió con 336, y Donald tomó 5 ventanillas. En su segunda entrada, Sudáfrica sólo anotó 208, dejando a Inglaterra con un objetivo de 247 para ganar el partido. Michael Atherton estaba en el pliegue cuando Donald comenzó una etapa jugando a los bolos que más tarde describirían en sus respectivas autobiografías como uno de los períodos más intensos de cricket de prueba que jamás hayan jugado. [39] [40]

Copa del Mundo de 1999

En la Copa Mundial de Cricket de 1999 , Sudáfrica había avanzado a las semifinales, y Donald hasta entonces había realizado un excelente torneo, conquistando 12 terrenos en 8 partidos.

En la semifinal de la Copa Mundial de Cricket de 1999 entre Sudáfrica y Australia, Donald fue el último bateador del equipo sudafricano. [41] Australia bateó primero con solo 213, Donald tomó 4-32 y Pollock 5-36. El juego osciló de un lado a otro y Sudáfrica finalmente necesitó anotar 16 carreras con las últimas 8 bolas para ganar con solo un wicket restante. Klusener anotó cuatros consecutivos en las dos primeras bolas del over (lanzado por Damien Fleming ), nivelando el marcador y dejando a Sudáfrica con solo 1 carrera para ganar en 4 bolas con Klusener en strike. [42] La tercera bola era un punto, y Donald escapó por poco de ser expulsado cuando retrocedió demasiado e intentó volver a su pliegue. En el cuarto, Klusener disparó mal su tiro al jardinero central Mark Waugh . Klusener se lanzó a correr, aunque las posibilidades de escapar eran altas y aún quedaban dos balones. [43] Sin embargo, Donald en el otro extremo, manteniendo sus ojos en la pelota y esperando evitar otra confusión como en la última entrega, no vio a Klusener corriendo por el campo y no escuchó la llamada de correr, y Klusener Estaba casi al lado del jugador de bolos cuando Donald (que también había dejado caer su bate) comenzó a correr. [44] [45] [46] [47] Para entonces, Waugh le había lanzado la pelota a Fleming, quien se la hizo rodar a Adam Gilchrist , quien tomó las fianzas en el otro extremo, lo que significa que Donald se quedó fuera a cierta distancia por un Diamond Duck ya que Donald estaba solo en la mitad del campo, [48] terminando así el partido con el marcador empatado. [49] [50] Sin embargo, un empate significó que Australia avanzó a la final ya que había vencido a Sudáfrica en la fase de grupos del torneo. Aunque el partido técnicamente terminó en empate, Sudáfrica había perdido previamente ante Australia en la fase Super-Six y necesitaba ganar directamente para pasar a la final. Como lo expresó el comentarista Bill Lawry durante el baile final:

"... esto seguramente saldrá – oh, está fuera, se va a acabar... oh, eso es Sudáfrica fuera – Donald no corrió, no lo puedo creer. Australia irá a la final de la Copa del Mundo – carrera ridícula A falta de dos balones, Donald no se fue, llegó Klusener: qué final más decepcionante para Sudáfrica".

En 2014, Klusener afirmó en una entrevista que Donald no tenía la culpa de lo sucedido. Klusener afirmó que se impacientó y, aunque llegó hasta el final del lanzador, realmente no hubo carrera. Después del partido, se enfadó consigo mismo y se arrepintió de haber intentado correr. [51]

Donald terminó el torneo de la Copa del Mundo de 1999 como el segundo líder en tomadores de terrenos para Sudáfrica con 16 cueros cabelludos, solo un terreno detrás de Klusener. Sus 16 terrenos tuvieron un promedio impresionante de 20,31 y una tasa económica de 3,96.

Después del Mundial de 1999

Su reputación comenzó a verse afectada entre el público tras la salida de Sudáfrica de la Copa del Mundo de 1999, ya que las opiniones públicas sobre él eran en su mayoría críticas con su enfoque con respecto a correr entre los terrenos, especialmente cuando participó en la fuga de cerebros que le costó a Sudáfrica una oportunidad de oro para llegar a su primera final de un Mundial. Aunque tuvo gran éxito con el balón durante todo el torneo, sus hazañas con el balón en la Copa del Mundo se vieron en gran medida eclipsadas por el incidente que todavía recuerdan los sudafricanos. Muchos sudafricanos lo veían como un villano y recibió publicidad negativa debido a que los medios lo criticaron por su error durante la etapa crucial de la semifinal. Recibió una dura oposición de fervientes fanáticos del cricket a su llegada a Sudáfrica procedente de Inglaterra después de la semifinal de la Copa del Mundo. [52]

El 19 de noviembre de 2000, durante la primera prueba de la serie de tres partidos en casa contra Nueva Zelanda , alcanzó el hito de 300 terrenos de prueba, siendo el primer sudafricano en lograr esta hazaña.

Anunció su retiro del cricket de prueba en enero de 2002, poco después de jugar el primer partido de prueba de la serie de tres partidos en casa contra Australia en Johannesburgo. Rompió de emoción cuando Sudáfrica sufrió una aplastante derrota a manos de Australia por una entrada y 360 carreras. [53] [54] Sin embargo, más tarde se reveló que se vio obligado a abandonar el cricket de prueba debido a una serie de lesiones que comenzaron a afectar su nivel de condición física y su cuerpo. El 13 de septiembre de 2002, se convirtió en el jugador de bolos sudafricano más rápido en elegir 250 terrenos ODI en términos de partidos (148), una hazaña que logró durante el partido de la fase de grupos entre Sudáfrica y las Indias Occidentales durante el Trofeo de Campeones ICC de 2002 y también se convirtió en el tercer jugador de bolos más rápido del mundo en hacerlo junto con Waqar Younis en 148 partidos ODI. [55] [56]

Participó en su cuarta y última Copa del Mundo en 2003, que también fue una Copa del Mundo en casa para él, ya que el torneo fue dirigido conjuntamente por Sudáfrica, Zimbabwe y Kenia. Cuando ya tenía 37 años y ya había pasado su mejor momento. Se retiró del cricket ODI y del cricket internacional luego de la desastrosa campaña de Sudáfrica en la Copa del Mundo de 2003, donde Sudáfrica fue eliminada de la fase de grupos por primera vez. Él mismo también tuvo un terrible torneo de la Copa del Mundo personalmente, ya que logró ganar sólo un wicket en tres partidos con un promedio mediocre de 133. [57]

Se retiró de todas las formas de cricket en 2004 después de jugar su última temporada nacional en casa citando el deterioro de sus condiciones físicas. [58]

Cuando se retiró, era el récord de tomadores de terrenos de Sudáfrica con 330 terrenos de prueba con un promedio de 22,25, y reclamó 272 terrenos de One Day International con un promedio de 21,78. Ambos récords ahora han sido superados por Dale Steyn y Shaun Pollock respectivamente.

Después de la jubilación

Tras retirarse del juego, Donald trabajó como comentarista en la South African Broadcasting Corporation . (SABC) en su cobertura de las pruebas locales de Sudáfrica, junto con su ex compañero de equipo Daryll Cullinan . En mayo de 2007, Donald fue nombrado consultor temporal de bolos para el equipo de cricket de Inglaterra . Su participación impresionó a muchos y fue elogiada por varios jugadores. El breve contrato original de Donald se extendió hasta septiembre de 2007. Donald decidió no continuar con su función de entrenador a finales de septiembre de 2007, citando la tensión de la gira y su deseo de estar con su familia. [59] Donald era entrenador en el Warwickshire County Cricket Club y, en asociación con su compañero entrenador Ashley Giles, ayudó al condado a ganar la Segunda División del Campeonato del Condado en 2008.

Donald entrenó a los actuales campeones nacionales de Zimbabwe, Mountaineers, en 2010. [60] Se desempeñó como entrenador de bolos para el equipo de cricket de Nueva Zelanda para la serie ODI contra Pakistán y la Copa Mundial de Cricket de 2011 . [61] En mayo de 2011, era uno de los principales contendientes que estaba dispuesto a convertirse en el entrenador de bolos rápido del equipo de cricket australiano, pero perdió la oportunidad cuando Cricket Australia optó por elegir a su compatriota Craig McDermott . [62] [63] Como resultado, según un informe de mayo de 2011, Donald decidió reincorporarse al cuerpo técnico de cricket de Nueva Zelanda después de haber trabajado previamente en calidad de interino sobre una base contractual y se le propuso firmar un contrato de dos años con Cricket de Nueva Zelanda . [64] Sin embargo, un mes después, en junio de 2011, revocó su decisión y declaró que tenía ambiciones para asegurar un puesto de entrenador en el cricket sudafricano. [sesenta y cinco]

En julio de 2011, Donald se unió al equipo técnico de Gary Kirsten como entrenador de bolos del equipo de cricket de Sudáfrica. [66] [67] Kirsten dejó su cargo en mayo de 2013 y Russell Domingo fue designado como su reemplazo. [68] Donald era el entrenador de bolos de Sudáfrica bajo el mando del entrenador en jefe Domingo; fue reemplazado por Charl Langeveldt . Donald también fue entrenador de bolos del Royal Challengers Bangalore en la Premier League india . [69] En 2012, hubo informes que afirmaban que se uniría al cuerpo técnico de Bangladesh, pero él negó dichos informes e insistió en que permanecería en el cricket sudafricano. [70]

Fue nombrado entrenador de bolos de Pune Warriors India para la Premier League india de 2012 en sustitución de Geoff Marsh . [71] Más tarde fue ascendido como entrenador en jefe de los Pune Warriors India para la Premier League india de 2013 . [72] [73]

Donald renunció al puesto de entrenador de bolos de Sudáfrica después de la Copa Mundial de Cricket de 2015 . [74]

En 2016, surgieron informes de que sería considerado de forma interina como entrenador de bolos temporal de Australia para la gira de prueba a Sri Lanka y la serie en casa contra Sudáfrica . [75]

Donald fue nombrado entrenador asistente en Kent County Cricket Club a principios de 2017. Se esperaba que se uniera al condado al comienzo de la temporada 2017, pero se le negó un permiso de trabajo porque, en ese momento, no tenía una calificación de entrenador adecuada. [76] Como resultado, en abril de 2017, Sri Lanka contrató a Donald como consultor de bolos para el ICC Champions Trophy 2017 [77] y Donald no trabajó con Kent durante la temporada 2017. Logró obtener su calificación de entrenador de Nivel 3 durante 2017 y se unió formalmente a Kent a principios de 2018, liderando el equipo durante la competencia Regional Super50 2017-18 antes de la temporada inglesa de 2018 . [78] [79] Posteriormente, también dejó Kent al final de la temporada 2019.

En septiembre de 2019, se unió como entrenador consultor a Free State Cricket Union para todos los equipos de cricket de Free State durante octubre de 2019. [80]

En febrero de 2020, fue nombrado entrenador en jefe de la franquicia de los Knights para el próximo CSA T20 Challenge 2020-21 . [81]

En marzo de 2022, fue nombrado entrenador de bolos de ritmo del equipo nacional de cricket de Bangladesh hasta la Copa Mundial masculina ICC T20 de 2022 . [82]

Legado

El bateador sudafricano Dane Vilas interpretó su papel en la película Hansie de 2008 , que se basó en la historia de vida del ex capitán de Proteas, Hansie Cronje . [83] [84]

Su compañera marinero sudafricana Nantie Hayward, que solía admirar a Donald y lo consideraba su modelo a seguir, afirmó que probablemente había jugado en la época equivocada debido a la presencia de Donald. Admitió que su carrera internacional se vio truncada debido a la penetración de Sudáfrica con Donald y Makhaya Ntini, pero recordó el hechizo épico de Donald a Atherton en la prueba de 1998 como algo de lo que se alegró de haberlo presenciado y afirmó que fue uno de los mejores bolos. hechizos que jamás había visto. [85]

Atherton era conocido como el 'conejito' de Donald, ya que Donald lo despidió 11 veces en 17 partidos de prueba. [86] [87]

Donald también era leal a su ex capitán Cronje, a quien se refirió como una persona con la capacidad de liderar el equipo con facilidad y lo llamó un líder natural.

En julio de 2019, Donald fue incluido en el Salón de la Fama del Cricket de la ICC .

Referencias

  1. ^ Müller, Antonieta. "Donde Allan Donald se ubica entre los mejores jugadores de bolos rápidos de Sudáfrica". Informe del blanqueador . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  2. ^ "'Eras ​​el Glenn McGrath de Sudáfrica: de Allan Donald a Shaun Pollock ". Tiempos del Indostán . 14 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  3. ^ "Perfil de Allan Donald: clasificación, edad, información profesional y estadísticas de ICC". Cricbuzz . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  4. ^ "Carrera del Trofeo de la Copa del Mundo con la mayor cantidad de ventanillas". ESPNcricinfo. 14 de julio de 2019 . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  5. ^ Cricinfo (19 de julio de 2019). "Sachin Tendulkar, Allan Donald, Cathryn Fitzpatrick incluidos en el Salón de la Fama de la ICC. Ahora es entrenador de bolos del equipo nacional de críquet de Bangladesh". ESPNcricinfo . Consultado el 19 de julio de 2019 .
  6. ^ "'Una de las mejores entregas que he jugado a los bolos: Allan Donald sobre Bowling Tendulkar y la vida en la vía rápida ". Ampliar . 20 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  7. ^ "Eagles vencieron a Dolphins Eagles ganaron por 4 carreras - Eagles vs Dolphins, Serie Standard Bank Pro20, Resumen del partido, Informe | ESPNcricinfo.com". ESPNcricinfo . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  8. ^ "Cuadro de mando completo de Sudáfrica vs India, 1er ODI 1991/92 - Informe de puntuación | ESPNcricinfo.com". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  9. ^ "INDIA contra SUDÁFRICA 1991-1992". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  10. ^ "Récords | Internacionales de un día | Récords de bolos | Mejores cifras en una entrada en el debut | ESPNcricinfo.com". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  11. ^ "Donald debuta en el escenario de la Copa del Mundo". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  12. ^ "Copa Mundial de Cricket 1992: más terrenos". ESPNcricinfo . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  13. ^ "Cuadro de mando completo de la prueba exclusiva de las Indias Occidentales y Sudáfrica 1991/92 - Informe de puntuación | ESPNcricinfo.com". ESPNcricinfo . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  14. ^ "El regreso de Sudáfrica, en una gira que no querían". ESPNcricinfo . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  15. ^ "Nace la IPL". ESPNcricinfo. 18 de abril de 2006 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  16. ^ "Una dura bienvenida". ESPNcricinfo . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  17. ^ "Récords | Partidos de prueba | Récords de bateo | Pareja en el debut | ESPNcricinfo.com". ESPNcricinfo . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  18. ^ "Cuadro de mando completo de la tercera prueba de India vs Sudáfrica 1992/93 - Informe de puntuación | ESPNcricinfo.com". ESPNcricinfo . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  19. ^ "SUDÁFRICA contra INDIA 1992–93". ESPNcricinfo . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  20. ^ "Bandido manco". ESPNcricinfo . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  21. ^ "La epopeya de Johannesburgo de Michael Atherton pertenece a otra era de pruebas". El guardián . 6 de diciembre de 2009 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  22. ^ "Cuadro de mando completo de la segunda prueba de Sudáfrica vs Inglaterra 1995/96 - Informe de puntuación | ESPNcricinfo.com". ESPNcricinfo . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  23. ^ "WC96: Equipos finales de 14". estático.espncricinfo.com . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  24. ^ "Lesiones en la cabeza y la cara en el cricket - Parte 2 de 3". País de críquet . 11 de agosto de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  25. ^ "Magullado pero no sacudido". ESPNcricinfo . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  26. ^ "Copa del Mundo 1996: Allan Donald golpea a Sultan Zarawani en la cabeza tras el récord de Gary Kirsten". País de críquet . 1 de diciembre de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  27. ^ "SA vs EAU: retroceda a Gary Kirsten, Sultan Zarawani y Allan Donald". El expreso indio . 11 de marzo de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  28. ^ Andrew Miller (1 de noviembre de 2014). "Sudáfrica aprende la lección de Lara". ESPNcricinfo.{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  29. ^ "Wills World Cup, 1995/96 Bolos con mayor número de récords profesionales de Wickets | ESPNcricinfo". ESPNcricinfo.
  30. ^ "Serie internacional de un día de Standard Bank 1996-1997". Archivo de críquet . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  31. ^ Alan Donald (1999). Relámpago blanco . CollinsWillow.
  32. ^ "Copa Sameer 1996-1997". Archivo de críquet . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  33. ^ "Récords | Partidos de prueba | Récords de bolos | Más terrenos en un año calendario | ESPNcricinfo.com". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  34. ^ "Récords | Partidos de prueba | Récords de bolos | Más rápido en 250 terrenos | ESPNcricinfo.com". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  35. ^ "Récords | Partidos de prueba | Récords de bolos | Más rápido en 250 terrenos | ESPNcricinfo.com". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  36. ^ "Victorioso en Dhaka". ESPNcricinfo . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  37. ^ "Flashback: la odisea de los juegos de comunicaciones de Australia". cricket.com.au . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  38. ^ "El hogar de CricketArchive". Archivo de críquet . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  39. ^ Lamb, Stephen (3 de septiembre de 2002). "Abriendo - mi autobiografía de Mike Atherton". ESPNcricinfo. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  40. ^ Marks, Vic (6 de diciembre de 2009). "La epopeya de Johannesburgo de Michael Atherton pertenece a otra era de pruebas". El guardián . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  41. ^ "El mejor partido de un día". ESPNcricinfo. 17 de junio de 2006 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  42. ^ Bastón de desplazamiento. "Momentos de la Copa del Mundo: la huida de Donald, la locura de Klusener y el último desvanecimiento cerebral del cricket". Desplazarse hacia adentro . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  43. ^ "Recuerdos de la Copa del Mundo: 'No me persigue. Ya lo superé, puedo verlo con la conciencia tranquila', Lance Klusener revive la desgarradora semifinal de 1999". Primer comentario . 30 de mayo de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  44. ^ "'Me perdí el maldito balón: Lance Klusener sobre el arrepentimiento de la semifinal de la Copa del Mundo de 1999 ". País de críquet . 19 de febrero de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  45. ^ Khandelwal, Siddartha. "Héroes de la Copa del Mundo: Lance Klusener (Inglaterra, 1999)". deporteskeeda.com . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  46. ^ "Puertas correderas: ¿Y si SA hubiera ganado la semifinal del Mundial de 1999?". cricket.com.au . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  47. ^ Dinakar, S. (3 de junio de 2016). "Klusener sobre los dos desamores del Mundial". El hindú . ISSN  0971-751X . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  48. ^ "Cero de cero". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  49. ^ "Semifinal de la Copa del Mundo de 1999: el final que aún atormenta a Sudáfrica". El expreso indio . 17 de junio de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  50. ^ "'Quizás podría haber sido más paciente' - Lance Klusener en las semifinales del CWC 1999 ". icc-cricket.com . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  51. ^ "¿Dónde están ahora? - Lance Klusener - YouTube". Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de mayo de 2022 , a través de YouTube .
  52. ^ "Allan Donald: 22 datos sobre el 'Rayo Blanco'". País de críquet . 20 de octubre de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  53. ^ "Cuadro de mando completo de la primera prueba de Australia vs Sudáfrica 2001/02 - Informe de puntuación | ESPNcricinfo.com". ESPNcricinfo . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  54. ^ "'La magnífica 'Australia inflige la mayor derrota a Sudáfrica ". ESPNcricinfo . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  55. ^ "Cuadro de mando completo del segundo partido de las Indias Occidentales vs Sudáfrica 2002/03 - Informe de puntuación | ESPNcricinfo.com". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  56. ^ "Récords | Internacionales de un día | Récords de bolos | Más rápido en 250 terrenos | ESPNcricinfo.com". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  57. ^ "Copa mundial de críquet ICC, bolos 2002/03: mayor cantidad de terrenos". estático.espncricinfo.com . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  58. ^ "16 datos sobre Allan Donald: el rayo blanco". CricTracker . 20 de octubre de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  59. ^ Donald renuncia al puesto en la selección de Inglaterra, BBC.co.uk
  60. ^ "Allan Donald entrenará a los montañeros". ESPNcricinfo. 12 de agosto de 2010 . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  61. ^ "Donald se unirá a Nueva Zelanda como entrenador de bolos". ESPNcricinfo. 17 de enero de 2011 . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  62. ^ "Donald podría convertirse en el entrenador de bolos de Australia". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  63. ^ "McDermott nombrado entrenador de bolos de Australia". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  64. ^ "Donald se dispone a firmar un contrato de dos años con NZC". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  65. ^ "Donald rechaza el puesto de entrenador de bolos de Nueva Zelanda". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  66. ^ "Gary Kirsten nombrado entrenador de Sudáfrica". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  67. ^ "El nuevo personal de apoyo de SA comenzará la temporada". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  68. ^ "'Tengo que intentar encontrar una manera de inspirar' - Allan Donald ". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  69. ^ "Allan Donald se une a Pune como entrenador de bolos". Noticias y análisis diarios . 21 de enero de 2012 . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  70. ^ "Donald no está interesado en el puesto de entrenador en Bangladesh". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  71. ^ "Ganguly y Donald se unen al cuerpo técnico de Pune Warriors". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  72. ^ "Donald y Uthappa tomados por sorpresa". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  73. ^ "Donald preparado para un 'gran desafío'". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  74. ^ "Donald deja el cargo de entrenador de bolos de Sudáfrica". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  75. ^ "Allan Donald se unirá al cuerpo técnico de Australia: Informe | Noticias de Cricket". NDTVSports.com . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  76. ^ Fordham J (2018) Allan Donald comienza a trabajar como entrenador asistente de Kent Cricket después de recibir el permiso de trabajo en el Reino Unido, Kent Online , 2018-01-31. Consultado el 31 de enero de 2018.
  77. ^ "Sri Lanka contrata a Donald como consultor de bolos para Champions Trophy". Cricbuzz . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  78. ^ Fordham J (2018) El entrenador en jefe de Kent Cricket, Matt Walker, habla sobre estar en Australia con el equipo T20 de Inglaterra, Kent Online , 2 de febrero de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2018.
  79. ^ Gardner A (2018) Kent disfruta del éxito caribeño después de un invierno difícil, ESPN, 21 de febrero de 2018. Consultado el 22 de febrero de 2018.
  80. ^ "Allan Donald contratado como consultor de Free State Cricket". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  81. ^ "Los Knights nombran a Allan Donald como nuevo entrenador en jefe". Deporte24 . 18 de febrero de 2020.
  82. ^ "Allan Donald nombrado entrenador de bolos rápidos de Bangladesh hasta la Copa Mundial T20 2022". ESPNcricinfo . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  83. ^ "El hombre que interpretó a White Lightning". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  84. ^ "Cuando White Lightning golpeó a Iron Mike". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  85. ^ "Nantie Hayward: 'No hay nada mejor que ver a Allan corriendo así'". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  86. ^ "Lecciones de vida de Donald y Pollock". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  87. ^ "¿Cuáles son los hechizos de bolos más difíciles en el cricket de prueba?". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de mayo de 2022 .

enlaces externos