stringtranslate.com

Tarjeta Cabaret de la ciudad de Nueva York

La Tarjeta de Identificación de Cabaret de la Ciudad de Nueva York era un permiso requerido para todos los trabajadores, incluidos los artistas, en los clubes nocturnos de la ciudad de Nueva York desde la Prohibición hasta 1967. Su administración estaba plagada de política, y las tarjetas de algunos artistas fueron revocadas por motivos engañosos. Para muchos artistas, la revocación de sus tarjetas de cabaret resultó en la pérdida de su sustento. Las de Chet Baker , Charlie Parker , Thelonious Monk , [1] Jackie McLean , [2] Elmo Hope , Billy Higgins [3] y Billie Holiday [4] fueron suspendidas debido a cargos de drogas , y las de Lenny Bruce por su supuesta obscenidad .

La bailarina de burlesque Sally Rand impugnó la negativa a emitirle una tarjeta de cabaret, que le fue denegada por su supuesta escasa vestimenta. Un juez revocó la decisión por considerarla un "acto arbitrario e injustificado", pero señaló que las normas del cabaret entraban en vigor sólo después de que se hubiera emitido una tarjeta a una artista y le advirtió que sus privilegios podrían ser revocados si no seguía las normas. [5] JJ Johnson impugnó la retención de su tarjeta ante la Corte Suprema del Estado de Nueva York en mayo de 1959 y ganó la emisión de una tarjeta válida. [6]

En 1960, a Lord Buckley le confiscaron su tarjeta por no revelar un arresto por posesión de marihuana en 1941. Tras la confiscación de la tarjeta de Buckley, Harold L. Humes convocó un "Comité de Emergencia Ciudadana", que incluía a Norman Mailer , David Amram y Norman Podhoretz , en el apartamento del escritor George Plimpton . Humes, Plimpton, Mailer y Maxwell T. Cohen, el abogado de Buckley, se enfrentaron al comisario de policía Stephen P. Kennedy en una ruidosa audiencia. En el otoño de 1960, el representante de Buckley, Harold L. Humes, organizó una serie de fechas en clubes de la ciudad de Nueva York, así como para que hiciera otra aparición en The Ed Sullivan Show (que se transmitió desde el Teatro Ed Sullivan de Nueva York). Sin embargo, el 19 de octubre de 1960, mientras Buckley estaba haciendo una aparición pública en la Jazz Gallery de St. Mark's Place en Manhattan, el Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) lo detuvo por acusaciones de que había "falsificado información" en su solicitud para obtener una tarjeta de cabaret; específicamente, había omitido registrar un arresto de 1941 por posesión de marihuana.

El escándalo de la muerte de Buckley, atribuido en parte a la confiscación de su tarjeta de cabaret, ayudó a que se le quitara a la policía la autoridad sobre las tarjetas de cabaret. [7] En enero de 1961, el alcalde Robert F. Wagner, Jr. , anunció que el control del sistema de tarjetas de cabaret pasaría del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York al Departamento de Licencias. [8] Debido a la oposición del nuevo alcalde, John Lindsay y su Comisionado de Licencias designado, el sistema fue abolido en su totalidad en 1967, y el Consejo de la Ciudad de Nueva York votó 35-1 para eliminar las tarjetas requeridas. [9] La discusión del Consejo sobre el tema incluyó la lectura de un mensaje de Frank Sinatra , quien no actuaría en la ciudad de Nueva York y se había negado a solicitar una tarjeta de cabaret; citó el proceso de solicitud e investigación como "degradante". [10]

Referencias

  1. ^ Weber, Bruce. "El dinero recaudado con los ingresos se recaudó y se depositó en el fondo de jubilación del policía. La policía utilizó esta tarjeta para asegurarse su jubilación a base de sobornos". "THEATER REVIEW; A Portrait in Words For a Wordless Artist", The New York Times , 7 de febrero de 2000. Consultado el 14 de enero de 2008. "...su arresto en 1951 por una acusación falsa de posesión de drogas (estaba protegiendo a su amigo, el pianista Bud Powell), que resultó en una sentencia de 60 días de cárcel y la revocación de su tarjeta de cabaret..."
  2. ^ Freedman, Samuel G. "CÓMO EL TORMENTO INTERIOR ALIMENTA EL ESPÍRITU CREATIVO", The New York Times , 17 de noviembre de 1985. Consultado el 14 de enero de 2008. "El Sr. McLean finalmente cumplió varios años en Rikers Island por cargos de narcóticos y perdió su tarjeta de cabaret, lo que equivalía en el jazz a perder el derecho a trabajar".
  3. ^ "Entrevista con Charlie Haden"; consultado el 27 de febrero de 2021. "Todo empezó cuando él (Billy Higgins) perdió su tarjeta de cabaret cuando estábamos en el Five Spot, lo que le permitió estar libre para participar en todos esos discos de Blue Note".
  4. ^ "NEW YORK BOOKSHELF; 'Red Menace' to Warhol's Factory: The City as Bohemia", The New York Times , 22 de octubre de 2000. Consultado el 14 de enero de 2008. "Billie Holiday se levantó de repente de su mesa y cantó mientras Mal Waldron tocaba el piano. (Recientemente la policía le había quitado su carnet de cabaret.)"
  5. ^ "SALLY RAND GANA EL CASO; la policía pierde la batalla para evitar que ella obtenga la tarjeta de cabaret", The New York Times , 1 de abril de 1947. Consultado el 14 de enero de 1948.
  6. ^ "TROMBONISTA GANA, OBTIENE TARJETA DE CABARET", The New York Times , 15 de mayo de 1959. Consultado el 14 de enero de 2008.
  7. ^ Ramshaw, Sara (2013). La justicia como improvisación: la ley de lo improvisado . Routledge. pp. 29–31.
  8. ^ Sibley, John. "LA LICENCIA POLICIAL PARA CLUBES TERMINARÁ; Wagner transferirá el control de los locales nocturnos y de los empleados al Departamento de Licencias LA LICENCIA POLICIAL PARA CLUBES TERMINARÁ", The New York Times , 17 de enero de 1961. Consultado el 14 de enero de 2008.
  9. ^ Ramshaw, Sara (2013). La justicia como improvisación: la ley de lo improvisado . Routledge. pp. 32–33.
  10. ^ Bennett, Charles G. "EL CONCEJO TERMINÓ EL USO DE LA TARJETA DE CABARET; la derogación espera la firma del alcalde; la votación es de 35 a 1", The New York Times , 13 de septiembre de 1967. Consultado el 14 de enero de 2008.

Enlaces externos