stringtranslate.com

Cadetes del mar (Reino Unido)

La banda de la Reina Isabel II y el Almirante Sir Jonathon en 2006 para celebrar el 250 aniversario de la Sociedad de la Marina y los Cadetes del Mar
El teniente comandante John Edwards, RNR (SCC), otros dos oficiales y la guardia del TS Admiral Somers desfilan en Ordnance Island , Bermudas, para la finalización de la circunnavegación récord del mundo del Dodge Morgan a bordo del American Promise el 11 de abril de 1986. [3] [4]

El Cuerpo de Cadetes del Mar es una organización benéfica juvenil nacional . Está presente en Inglaterra , Escocia , Gales , Irlanda del Norte , [5] Malta y Bermudas . Los cadetes siguen una ética, un plan de entrenamiento y una estructura de rangos similar a la de la Marina Real , y están reconocidos por el Ministerio de Defensa del Reino Unido .

Historia

En 1854, un vicario de Whitstable, Kent , regresó de la guerra de Crimea y fundó un orfanato donde los marineros enseñaban habilidades náuticas para preparar a los huérfanos para futuras carreras. Se fundaron varios orfanatos similares en todo el país y la organización pasó a conocerse como la Brigada de Muchachos Navales. En 1899, la reina Victoria donó 10 libras esterlinas (alrededor de 1000 libras esterlinas en la actualidad) a la Unidad de Windsor para comprar uniformes. [6]

En 1910, la Liga Naval patrocinó un pequeño número de unidades como la Brigada Naval de Niños de la Liga Naval, y en 1919 la organización adoptó el nombre de Cuerpo de Cadetes Marinos de la Liga Naval. Lord Nuffield donó £50.000 en 1937 para financiar una expansión del Cuerpo. [6] Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial , había 100 unidades en todo el Reino Unido con más de 10.000 cadetes.

El rey Jorge VI se convirtió en almirante del Cuerpo en 1942 y el nombre se cambió a Cuerpo de Cadetes del Mar. Los Cadetes del Mar tenían aproximadamente 400 unidades y 50.000 cadetes. También se formó el Cuerpo de Entrenamiento Naval Femenino (que luego pasó a llamarse Cuerpo de Entrenamiento Náutico Femenino en 1950). [6] La reina Isabel II se convirtió en la patrona de los Cadetes del Mar en 1952. [6] En 1955, el Consejo de Cadetes del Mar acordó la formación de la Sección de Cadetes de la Marina. [6] El Cuerpo de Entrenamiento Náutico de Niñas se afilió al Cuerpo de Cadetes del Mar en 1963. La Asociación Naval Real comenzó a planificar la primera unidad colonial británica en Bermudas en 1964, y el TS Bermudas se formó el 12 de enero de 1966. [7] [8] [9] [10] Ubicado en Admiralty House, Bermudas , fue seguido por dos unidades más (TS Venture en la antigua capilla católica romana del Royal Naval Dockyard, Bermudas y TS Admiral Somers en Convict Bay , St. George's , otra antigua propiedad del Almirantazgo). [11] [12] [13] [14]

El 31 de marzo de 1980, el Ministerio de Defensa aprobó la admisión de niñas en el Cuerpo de Cadetes Navales . La exitosa integración de las niñas en el Cuerpo de Cadetes Navales condujo a la disolución del Cuerpo de Entrenamiento Náutico Femenino en 1992. [6]

Carácter distintivo

El espíritu de los Sea Cadets se compone de tres partes: sus valores, su mentalidad y las costumbres y tradiciones de la Marina Real . La promesa que hace cada cadete que se une al Cuerpo de Cadetes del Mar es la siguiente:

La promesa de los cadetes navales : Prometo servir a mi Dios, a mi Rey, a mi país y al Cuerpo de Cadetes Navales y obedecer las órdenes de mis oficiales superiores. Estaré orgulloso de mi uniforme y seré elegante y marinero al usarlo, y siempre cumpliré con mi deber. [15] Nota: Mi Dios se refiere a la fe de cada individuo y se aplica por igual a quienes profesan cualquier religión o ninguna. (Ethos de los cadetes navales, 2019, pág. 4)

El espíritu de la unidad se sustenta en los valores de los cadetes navales, que son: coraje, compromiso, disciplina, respeto, lealtad, honestidad e integridad. [16] El personal los enseña durante todo el tiempo que los cadetes están en una unidad; también se espera que los capellanes asuman el liderazgo en dicha transmisión. [16]

Cadetes

Cadetes navales juveniles

Para los niños de 9 a 12 años, los Cadetes Jóvenes tienen su propio programa de entrenamiento y uniforme, basado en una versión más práctica del programa de entrenamiento de los Cadetes Navales . [17] Cuando los Cadetes Navales Jóvenes cumplen 12 años, pueden ascender a ser un Nuevo Ingreso para aprender los cursos de Nuevo Ingreso, antes de ascender a ser un Cadete Naval. En 2019, los Cadetes Navales lanzaron un programa piloto para intentar reducir la edad de admisión de Cadetes Jóvenes a 9 años. ^

Cadetes del mar

Los jóvenes de entre 12 y 18 años pueden incorporarse como cadetes navales y ascender en el programa de formación. [17] Cuando los cadetes cumplen 18 años, pueden abandonar el Cuerpo o quedarse y formarse como personal.

Cadetes de la Marina Real

Para los jóvenes de 13 a 18 años, los Cadetes del Mar tienen destacamentos de Cadetes de la Infantería de Marina Real. [17] Siguen un programa de estudios más basado en la infantería que incluye técnicas de campo; ejercicios de batalla de sección, fuego y maniobra, y patrullaje general que incluye misiones de reconocimiento, emboscadas y patrullas de combate. Existen otros Cadetes de la Infantería de Marina Real en el Cuerpo de Cadetes Voluntarios y la Fuerza Combinada de Cadetes .

Entrenamiento de cadetes navales en el HMS Undine, 1943
Los cadetes del mar practican el semáforo durante la clase de señalización, 1943

Almirante del Cuerpo de Cadetes del Mar

Estructura y organización

Nivel nacional

Cadetes del mar, Stonehaven

La sede de los Sea Cadets está en Lambeth, al sur de Londres. Sus departamentos se ocupan de:

Nivel de área

Cadetes del mar, guarda de peces

El país está dividido en seis zonas, las cuales son:

Cada área está dirigida por un Oficial de Área (AO) con un pequeño equipo de personal de apoyo.

Nivel de distrito

Cada zona se subdivide en distritos de entre cinco y doce unidades, dirigidas por voluntarios.

Nivel de unidad

Cada unidad está dirigida por un oficial al mando. Algunas unidades también cuentan con un destacamento de cadetes de la Marina Real, encabezado por un comandante del destacamento.

Los voluntarios cumplen funciones como instructores de deportes acuáticos, recaudadores de fondos, personal administrativo, etc. Sea Cadets tiene voluntarios adultos uniformados y voluntarios adultos no uniformados. [18]

Cada unidad es una organización benéfica registrada por separado, afiliada a la Sociedad de Infantería de Marina y a los Cadetes Marinos. Los fideicomisarios se eligen anualmente, excepto el Comandante en Jefe, que es designado de oficio. Forman el Equipo de Gestión de la Unidad, responsable de proporcionar los recursos para llevar a cabo de forma segura el programa de formación.

Régimen de entrenamiento

Un cadete de primera clase con el uniforme número 1

Programa de formación de cadetes

El Cuerpo de Cadetes del Mar sigue el Programa de Entrenamiento de Cadetes (CTP), que abarca diversas actividades y habilidades acuáticas, así como primeros auxilios y liderazgo, entre otras. Los cadetes de la Marina Real también completan el CTP, pero tienen elementos adicionales como técnicas de campamento y manejo de armas, entre otros.

Cuando alcanzas la calificación de Cadete Able (AC), comienzas un nuevo programa de estudios llamado LDP (Programa de Liderazgo y Desarrollo). Esto es para perfeccionar tus habilidades de liderazgo y enseñanza, esto también será útil si los cadetes buscan convertirse en miembros del personal.

El programa de formación de cadetes se divide por niveles. Por ejemplo, un cadete de primera clase (CFC) completará el entrenamiento de CFC a Cadete ordinario (OC).

Formación especializada y de competencias

Las habilidades que un cadete aprende durante su paso por el SCC suelen clasificarse en dos categorías: especializaciones y competencias. Las especializaciones suelen ser materias más amplias que las competencias, por lo que se dividen en tres niveles: básico, intermedio y avanzado; cada nivel aumenta en dificultad al basarse en los conocimientos adquiridos en los niveles anteriores. Las especializaciones básicas suelen adquirirse en la unidad durante el entrenamiento regular, mientras que los títulos intermedios y avanzados se otorgan a nivel de área o nacional.

Algunas especializaciones y competencias, como la Ingeniería Marina, también se dividen en disciplinas como la Ingeniería Eléctrica y Mecánica.

Todo lo siguiente está disponible para los cadetes, ya sea en la unidad o en cursos de distrito/área/nacionales.

Los cadetes también pueden trabajar para obtener títulos reconocidos, como el Premio del Duque de Edimburgo y los títulos BTEC . Los BTEC son ofrecidos por CVQO e incluyen Trabajo en equipo y desarrollo personal en la comunidad (anteriormente, Servicio público), Música e Ingeniería.

Muchos de los títulos los imparten los Cadetes del Mar, pero están regulados por organismos externos. En estos casos, los cadetes obtienen títulos independientes que son reconocidos fuera del Cuerpo. Entre ellos se encuentran los deportes de remo, donde pueden obtener premios Paddle Power o Star Awards a través de British Canoeing (antes conocida como BCU), primeros auxilios, donde pueden obtener certificaciones de primeros auxilios de St John Ambulance , remo, donde pueden obtener títulos de British Rowing (BR) y navegación a motor/vela/windsurf/navegación, donde pueden obtener títulos de la Royal Yachting Association (RYA). También se realizan cursos nacionales, a menudo en bases de la Marina Real, para enseñar habilidades como liderazgo y trabajo en equipo. Los cursos de cualificación especializados incluyen navegación a motor en Escocia, cocina en Preston y lucha contra incendios en Cornualles. Hay competiciones de distintos niveles en muchos de los deportes, competencias y especializaciones del SCC. Las competiciones comienzan a nivel de distrito y progresan hasta el nivel nacional.

Rangos y tasas

Cadetes

Desde el nivel de recién llegado hasta el de cadete apto, los cadetes navales ascienden en función de la finalización de varios módulos basados ​​en tareas en el marco del programa de formación de cadetes (CTP). Los cadetes principales y los cadetes suboficiales deben asistir y aprobar una junta de ascensos (que se lleva a cabo a nivel de área o nacional) antes de ser ascendidos. Si luego pasan a ser instructores, primero deben unirse como instructores civiles, a menos que fueran cadetes suboficiales, en cuyo caso podrán unirse como suboficiales en período de prueba.

Los rangos de Cadete de Infantería de Marina de Segunda Clase (MC2) y Cadete de Infantería de Marina de Primera Clase (MC1), que eran equivalentes a Cadete Ordinario y Cadete de Primera Clase respectivamente, se eliminaron gradualmente a fines de 2018. El rango de Cadete de Infantería de Marina (MC) ahora es equivalente a los tres rangos de Cadete de Infantería de Marina: Cadete, Cadete de Primera Clase y Cadete Ordinario (OC).

Todos los cadetes de la Marina Real deben completar los exámenes para cada ascenso. Cuanto más alto sea el examen, más alto será el nivel en el que se realiza. Los ascensos anteriores de cadete de la Marina a cadete de la Marina de segunda clase y a cadete de la Marina de primera clase se realizaban a nivel de destacamento. Los exámenes de cadete de la Marina de primera clase a cabo primero se realizan a nivel de tropa o compañía , los exámenes de cabo primero a cabo primero se realizan a nivel de compañía y los exámenes de cabo a sargento primero se realizan a nivel nacional. Todos los exámenes de ascenso tienen varias secciones, todas las cuales deben aprobarse individualmente.


Cadetes Junior


Oficiales adultos

Los voluntarios adultos uniformados pueden obtener las siguientes calificaciones y rangos; también hay instructores civiles no uniformados (CI) y asistentes de unidad (UA). De 2009 a 2019, si una persona se incorporaba como instructor civil y quería ser miembro uniformado del personal, se convertía en suboficial o sargento interino, después de un período de prueba de 6 meses. A partir de 2020, un adulto puede incorporarse como miembro uniformado del personal como suboficial o sargento en período de prueba al completar su proceso de solicitud.

Los oficiales son comisionados bajo la Comisión de Fuerzas de Cadetes. [19]

Guardiamarina en el mar Los cadetes usaban anteriormente la insignia de Guardiamarina en la Reserva de Voluntarios de la Marina Real .

Otro rango es el de Capellán, también comisionado bajo la Comisión de Fuerzas de Cadetes.

Uniforme

Números 1 (izquierda) y números 4 (derecha)

A los cadetes se les entregan dos uniformes. Algunas unidades piden un depósito por los uniformes que se devuelve una vez que se devuelve el uniforme.

Los dos uniformes principales que reciben los cadetes son:

Cadetes del mar

Nº 1 (izquierda) y Nº 3B/3D (derecha)

Cadetes de la Marina

También hay otros uniformes que los cadetes pueden usar, como el 2 (traje de noche), así como el 5 (traje de trabajo), que consiste en uniforme de aviación, uniforme de catering y uniforme de entrenamiento físico. Todos los uniformes, excepto el 4 y el 5, se dividen en 3 categorías: A, B y C, que se usan para diferentes ocasiones.

Barcos

Los Sea Cadets tienen tres clases de embarcaciones de alta mar, todas ellas capaces de realizar travesías costeras y de alta mar. Los viajes de los Sea Cadets normalmente duran 6 días y los cadetes obtienen calificaciones RYA para su viaje. Las unidades individuales de Sea Cadets también tienen varias embarcaciones, incluidas las lanchas motoras del MOD, como Vikings, Champs y Dories. Las unidades también pueden tener una o más semirrígidas equipadas con motores fueraborda y posiblemente un rigiflex 360, además de embarcaciones diseñadas específicamente para el SCC, como el bote de remos Trinity 500 y el bote auxiliar RS Quest . También se prestan canoas, kayaks y equipo de windsurf del MOD. Las estaciones de botes y los centros de entrenamiento más grandes tienen semirrígidas más grandes y otras embarcaciones.

Flota actual en alta mar

El buque insignia de Sea Cadet, el TS Royalist, amarrado frente al Museo Marítimo de Merseyside en Canning Dock , Liverpool , durante la Regata de Grandes Veleros Three Festivals 2018.

TSMonárquico

El TS Royalist , el buque insignia de los Sea Cadet, es un gran velero propiedad de la MSSC. Está acostumbrado a impartir cursos de formación de una semana de duración para los Sea Cadets y los Royal Marines Cadets. El barco se botó en 2014 para sustituir al anterior TS Royalist , que tenía más de 40 años cuando fue dado de baja. En 2013 se había hecho un llamamiento para sustituir al antiguo buque insignia: se necesitaban 250.000 libras esterlinas; este objetivo se alcanzó en abril de 2013. [20]

Está aparejado como un bergantín de 34 metros de eslora , [21] con una superficie vélica de 536 metros cuadrados (641 yardas cuadradas). Su calado es de 3,25 metros (10 pies 8 pulgadas). [22] El casco del barco es de acero de alta resistencia, con su superestructura de plástico reforzado con fibra de vidrio . Tiene una tripulación de ocho personas, además de hasta veinticuatro cadetes y dos aprendices adultos. También puede transportar doce pasajeros. [23]

TSCiudad de Londresy TSSeñor Stelios

El TS City of London y el TS Sir Stelios son los nuevos yates Rustler 42 de los Sea Cadets (2017 y 2018 respectivamente) que han reemplazado a los Tradewinds 35 TS Vigilant y TS City Liveryman . Ambos son yates Rustler 42 y brindan capacitación RYA reconocida a nivel nacional para aquellos que desean obtener calificaciones y experiencia en navegación a vela. El par viaja por el Reino Unido juntos, cada uno con una tripulación de dos, además de hasta seis cadetes cada uno.

TS John Jerwood en Alderney el 15 de agosto de 2016.
TS John Jerwood en Alderney el 15 de agosto de 2016.

TSJuan Jerwoody TSJack Petchey

Estos dos buques son el buque de entrenamiento de los cadetes con motor en alta mar. Tienen 24 m (78 pies 9 pulgadas) de largo y cada uno costó alrededor de £ 2,6 millones. El TS Jack Petchey se llama así porque la Fundación Jack Petchey donó £ 1 millón para su construcción. La Fundación Jerwood donó £ 1,216,700 para la construcción del TS John Jerwood . Los buques de entrenamiento pueden albergar entre 12 y 16 cadetes, cuatro miembros del personal permanente y dos CFAV y brindan una experiencia en el mar centrada en el trabajo de cubierta, la navegación, la guardia del puente, la cocina / mayordomo y la ingeniería marina. Cada buque está equipado con dos motores principales turbodiésel Perkins Sabre Tipo M215C, cada uno de los cuales proporciona 200 shp (150 kW) a 2500 rpm. [24]

Flota costera actual

Embarcaciones de remo Trinity 500

El Trinity 500 es un bote de remo con asiento fijo y estable, construido específicamente para que los Sea Cadets puedan llevar a cabo el programa de remo SCC completo. El bote también ha sido aprobado por British Rowing, para permitir la ejecución de su programa Explore Rowing. El bote fue diseñado por Jo Richards, medallista olímpica y diseñadora de una amplia gama de embarcaciones, en respuesta a la necesidad de los Sea Cadets de contar con un bote de remo con asiento fijo, moderno, de bajo mantenimiento y diseñado específicamente con un buen rendimiento a remo y con capacidad para montar un pequeño motor fueraborda. El nombre del Trinity 500 conmemora el quinto centenario de la incorporación de Trinity House , la autoridad legal para las ayudas a la navegación en Inglaterra, Gales, las Islas del Canal y Gibraltar. La Trinity House Maritime Charity, una rama financiada por separado de la Corporation of Trinity House, financió los costos de diseño y desarrollo del bote.

Embarcaciones RS

En colaboración con RS Sailing y Sea Cadets, Jo Richards, que también es responsable de formular el diseño del barco de remo Trinity 500, diseñó un nuevo bote a vela conocido como RS Quest . El RS Quest fue diseñado para satisfacer la necesidad de un nuevo bote a vela dentro del SCC que fuera resistente y fácil de mantener y que pudiera albergar cómodamente a un instructor y hasta tres cadetes. El RS Quest se presentó en el Salón Náutico de Southampton en 2015.

Investigación sobre abuso sexual

En 2012, los pagos a víctimas de abuso sexual en todas las Fuerzas de Cadetes ascendieron a £1.475.844. En 2013, los pagos ascendieron a £64.782 y en 2014, a £544.213. [25]

En 2017, un episodio de Panorama titulado "Cadet Abuse Cover-Up" destacó casos de abuso sexual en las Fuerzas de Cadetes Británicas. En un caso de 1979 de abuso sexual de un cadete de 14 años en Hertfordshire , los padres del niño fueron disuadidos de denunciar al agresor a la policía por oficiales de Sea Cadet en uniforme completo, que habían visitado su casa. El agresor no fue despedido ni suspendido, sino que fue ascendido a supervisar 10 unidades de cadetes en Londres. [26] En los años 2012 a 2017 hubo 28 denuncias de abuso sexual contra voluntarios del SCC, incluidas denuncias históricas. Los 28 agresores fueron despedidos y remitidos a la policía. [26]

En la actualidad, Sea Cadets tiene una política de "tolerancia cero" ante cualquier tipo de abuso. Un equipo nacional de especialistas en protección gestiona todos los casos de acuerdo con la política, los procedimientos y las responsabilidades legales de la organización. La organización dispone de una línea de denuncia de incidentes de protección que funciona las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Todo el personal y los voluntarios son reclutados siguiendo "prácticas de contratación más seguras", incluidas verificaciones de antecedentes penales mejoradas para todos los que trabajan directamente con niños y jóvenes. La organización promueve una cultura de seguridad junto con sus propios sistemas de apoyo a la protección, incluidos los procedimientos de denuncia de irregularidades. [ cita requerida ]

Véase también

Otros elementos de las Fuerzas de Cadetes Comunitarios

Otras fuerzas de cadetes patrocinadas por el Ministerio de Defensa

Otras organizaciones de Sea Cadet

Artículos relacionados

Notas

  1. ^ Actualmente no existe como rango voluntario dentro de los Cadetes del Mar.
  2. ^ Introducido en agosto de 2009

Referencias

  1. ^ "Historia de los cadetes navales". www.sea-cadets.org . Cuerpo de cadetes navales . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  2. ^ "Estadísticas de las fuerzas de cadetes patrocinadas por el Ministerio de Defensa: 2023".
  3. ^ "Bermudas (St. George's)". www.sea-cadets.org . Cuerpo de Cadetes Navales . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  4. ^ "Historia: 1966 (se formó la primera unidad colonial, TS Bermudas)". www.sea-cadets.org . Cuerpo de Cadetes del Mar . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  5. ^ Raisborough, Jayne (1 de enero de 1999). "Nota de investigación: el concepto de ocio serio y las experiencias de las mujeres del Cuerpo de Cadetes del Mar". Leisure Studies . 18 (1): 67–71. doi :10.1080/026143699375069.
  6. ^ abcdef «Historia - La historia de los Sea Cadets - Sea Cadets». www.sea-cadets.org . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  7. ^ "Sea Cadet Corps Unit Planned by RN Assn". The Royal Gazette . Ciudad de Hamilton, Pembroke, Bermudas. 30 de mayo de 1964. pág. 11. La Asociación Naval Real va a formar el primer Cuerpo de Cadetes Navales de la Colonia.
  8. ^ "Historia: 1966 (se formó la primera unidad colonial, TS Bermudas)". www.sea-cadets.org . Cuerpo de Cadetes del Mar . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  9. ^ "Cuerpo de Cadetes del Mar". The Royal Gazette . Ciudad de Hamilton, Pembroke, Bermudas. 13 de enero de 1966. pág. 4.
  10. ^ "Tras la inspección anual del Almirantazgo... grandes elogios para la unidad local de cadetes navales". The Royal Gazette . Ciudad de Hamilton, Pembroke, Bermudas. 10 de abril de 1967. pág. 9. El comandante AJ Boyd, oficial al mando del HMS Malabar , realizó la primera inspección anual del Almirantazgo a los cadetes navales de las Bermudas en una breve ceremonia en el Mariners Club el viernes por la noche.
  11. ^ Simpson, Lisa (12 de mayo de 2018). «Joven marinero elegido para viaje a Nueva York». The Royal Gazette . Ciudad de Hamilton, Pembroke, Bermudas . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  12. ^ "Celebración del 50.º aniversario: entrega de premios del Cuerpo de Cadetes Navales de las Bermudas". Bermuda Real . BermudaReal. 20 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  13. ^ "Cadetes se preparan para la aventura del Jubileo de Diamante". BerNews . Bermudas. 28 de mayo de 2012 . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  14. ^ "Cadetes participan en el desfile del Jubileo de Diamante del Reino Unido". BerNews . Bermudas. 3 de junio de 2012 . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  15. ^ "Cadetes del mar de la Victoria de Medway · Escuela secundaria Holcombe". www.holcombegrammar.org.uk .
  16. ^ ab "3.1. Entrenamiento en valores del cuerpo » Capellanía de cadetes navales". chaplain.org.uk .
  17. ^ abc "Sea Cadets - Descubre lo que puedes hacer en Sea Cadets". www.sea-cadets.org . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  18. ^ "Voluntariado - Vea nuestros puestos de voluntariado disponibles - Sea Cadets" www.sea-cadets.org .
  19. ^ "Orden real para la comisión de la fuerza de cadetes" (PDF) .
  20. ^ "Nuevo llamamiento a los buques". Sea Cadets. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  21. ^ Durham, Nick (9 de agosto de 2013). "Se construirá un nuevo Royalist". Yachting Monthly . Consultado el 6 de enero de 2015 .
  22. ^ "Nuevo llamamiento a los buques". Sea Cadets. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2013. Consultado el 6 de enero de 2015 .
  23. ^ "Los Sea Cadets adjudican a un astillero español un contrato de 4,8 millones de libras". BBC News Online. 26 de julio de 2013. Consultado el 6 de enero de 2015 .
  24. ^ "Nuevo buque escuela para cadetes navales". Revista Marítima . 30 de julio de 2009 . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  25. ^ Quinn, Ben (28 de diciembre de 2014). «Ministerio de Defensa paga 2 millones de libras para resolver las denuncias de abuso sexual de los cadetes». The Guardian . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2014. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  26. ^ ab Razzall, Katie; MacSorley, Jane (4 de julio de 2017). "Panorama descubre que los abusos sexuales fueron encubiertos en las fuerzas de cadetes". BBC News . Archivado desde el original el 4 de julio de 2017. Consultado el 4 de julio de 2017 .

Enlaces externos