stringtranslate.com

Mareas de Norfolk

Los Norfolk Tides son un equipo de béisbol de las ligas menores de la Liga Internacional y la filial de la Triple-A de los Baltimore Orioles . Están ubicados en Norfolk, Virginia , y su nombre hace referencia a la ubicación de la ciudad en la bahía de Chesapeake . El equipo juega sus partidos de local en Harbor Park , que abrió sus puertas en 1993. Los Tides jugaron anteriormente en High Rock Park en 1961 y 1962, en Frank D. Lawrence Stadium de 1961 a 1969, y en Met Park desde su apertura en 1970 hasta el final de la temporada de 1992.

Originalmente conocido como Portsmouth-Norfolk Tides , el equipo comenzó a jugar en 1961 como miembro de la Liga del Atlántico Sur de Clase A. En 1963, se unieron a la Liga de Carolina de Clase A y se hicieron conocidos como Tidewater Tides , tomando su identificador geográfico de la región de Tidewater . Los Tides fueron reemplazados por un equipo de la Liga Internacional Triple-A en 1969. Los Triple-A Tides continuaron la historia del equipo de Clase A que los precedió. El club cambió su nombre a Norfolk Tides en 1993. Junto con la reorganización de las Ligas Menores de Béisbol de las Grandes Ligas en 2021, los Tides se colocaron en la Triple-A Este, que pasó a llamarse Liga Internacional en 2022.

El equipo ha ganado siete campeonatos de liga en su historia. Ganaron el campeonato de la Liga de Carolina en 1965 como filial de Clase A de los Chicago White Sox . Durante su afiliación de Triple-A de 38 años con los New York Mets de 1969 a 2006, ganaron la Copa de los Gobernadores , el campeonato de la Liga Internacional, en cinco ocasiones (1972, 1975, 1982, 1983 y 1985) y ganaron la Serie Mundial de Triple-A en 1983. Como filial de los Baltimore Orioles, ganaron otro campeonato de la Liga Internacional y el campeonato de Triple-A en 2023.

Historia

Antes de las mareas

Tanto Norfolk como Portsmouth, Virginia , albergaron por primera vez equipos profesionales de béisbol a fines del siglo XIX. [4] [5] Entre los clubes que provenían de estas ciudades vecinas estaban los Norfolk Tars , que jugaron intermitentemente desde 1906 hasta 1955 principalmente en la Liga de Virginia y la Liga Piedmont ; los Portsmouth Truckers , que jugaron a intervalos desde 1895 hasta 1935 principalmente en la Liga de Virginia; los Portsmouth Cubs de la Liga Piedmont de 1936 a 1952; y los Portsmouth Merrimacs también de la Liga Piedmont de 1953 a 1955. [4] [5] Los Tars cerraron en julio de 1955 debido a la baja asistencia y las pronunciadas pérdidas financieras. [6] Los problemas fiscales también hicieron que los Merrimacs cesaran sus operaciones después de la campaña de 1955. [7] [8]

Liga del Atlántico Sur (1961-1962)

Seis años después de la pérdida de los Tars y Merrimacs, los Portsmouth-Norfolk Tides se establecieron como miembros de la Liga del Atlántico Sur de Clase A. [ 5] Jugaron algunos partidos en casa en el estadio Frank D. Lawrence en Portsmouth y algunos en High Rock Park en Norfolk. [9] [10] Los Tides tenían una afiliación limitada con los Kansas City Athletics de la Major League Baseball . [11] Su primer partido de temporada fue una victoria por 7-4 en Portsmouth sobre los Charlotte Hornets con 3158 personas presentes el 17 de abril de 1961. [12] En 1962, se convirtieron en afiliados de los St. Louis Cardinals . [13] Los Tides abandonaron la Sally League después de perder su acuerdo de trabajo con St. Louis y después de lo que el gerente general de los Tides, Marshall Fox, llamó "trato injusto" por parte de la liga. [14]

Liga de Carolina (1963-1968)

La Liga de Carolina , un circuito de Clase A, aceptó a los Tides como miembros para 1963. [15] En este punto, el equipo pasó a ser conocido como Tidewater Tides, tomando su identificador geográfico de la región de Tidewater , y comenzó a jugar sus partidos de local exclusivamente en el Lawrence Stadium en Portsmouth. [5] [9] No estaban afiliados a ningún equipo de las Grandes Ligas de Béisbol en su primera temporada en la Liga de Carolina. [16]

Ed Stroud ganó el premio al Jugador Más Valioso de la Liga de Carolina de 1964 .

Los Tides se convirtieron en la filial de Clase A de los Chicago White Sox en 1964. Bajo el mando del mánager Allen Jones, se clasificaron para los playoffs ese año por primera vez en la historia del equipo y derrotaron a los Kinston Eagles en las semifinales para avanzar a la ronda del campeonato donde perdieron ante los Winston-Salem Red Sox . [17] El jardinero Ed Stroud ganó el premio al Jugador Más Valioso (MVP) de la liga . [18] Jones llevó al equipo de regreso a la postemporada en 1965. Después de derrotar a los Peninsula Grays en las semifinales, los Tides ganaron el campeonato de la Liga de Carolina al barrer a los Durham Bulls , 2-0. [19]

Tidewater se convirtió en una filial de los Phillies de Filadelfia en 1966. [20] Llegaron a la postemporada en 1967 y 1968, pero fueron derrotados en la final por Durham en 1967 y eliminados en los cuartos de final por los Mets de Raleigh-Durham en 1968. [21] [22]

Liga internacional

Mets de Nueva York (1969-2006)

En 1969, los New York Mets trasladaron su filial de la Liga Internacional (IL) Triple-A , los Jacksonville Suns , de Jacksonville, Florida , a Portsmouth como Tidewater Tides. [23] El equipo era operado por Tidewater Professional Sports y era propiedad de los Mets. [24] Los Triple-A Tides continuaron la historia del equipo de Clase A que los precedió. [24]

El mánager del Año de la Liga Internacional Clyde McCullough llevó al equipo a un récord de 76–59, el mejor de la liga, en su primera temporada en Triple-A, pero fueron eliminados en las semifinales de los playoffs de la Copa de Gobernadores para determinar el campeonato de IL . [25] [26] La temporada de 1969 fue la última del equipo en el Lawrence Stadium. [9] Se mudaron al nuevo Met Park , ubicado en Norfolk, en 1970. [27] Después de otra salida en semifinales ese año, [28] los Tides llegaron a la final en 1971, pero perdieron el campeonato ante los Rochester Red Wings en la serie completa de cinco juegos. [29] Hank Bauer , mánager del club de 1972, llevó a los Tides a ganar su primera Copa de Gobernadores con una derrota en la serie por 3–2 ante los Louisville Colonels en la final. [30] Después de esta victoria, Tidewater compitió en el Kodak World Baseball Classic , un torneo de todos contra todos de cinco equipos que incluía a los campeones de la Asociación Americana (los Evansville Triplets ) y la Liga de la Costa del Pacífico (los Albuquerque Dukes ), los Caribbean All-Stars y los anfitriones Hawaii Islanders . [31] Los Tides tuvieron un récord de 3-2, pero fueron eliminados. [31] Bauer fue seleccionado como el Gerente del Año de IL de 1972. [25] El club regresó a los playoffs en 1973, pero no pudo avanzar más allá de las semifinales. [32]

Tidewater terminó en la cima de la clasificación de la liga en 1974 con un récord de 86-55 bajo el mando de Joe Frazier . Después de barrer a los Charleston Charlies , 3-0, en las semifinales, ganaron el campeonato de IL sobre los Syracuse Chiefs , 3-1. [33] Después, se enfrentaron a los Evansville Triplets, campeones de la Asociación Americana, en la Serie Mundial Juvenil , que los Tides perdieron, 4-1. [31] Los Tides arrasaron en los premios de fin de año de la Liga Internacional de 1975 con el jardinero Mike Vail como el Jugador Más Valioso de IL y Novato del Año , Craig Swan como el Lanzador Más Valioso y Frazier como Mánager del Año. [25]

Davey Johnson llevó a los Tides a ganar el campeonato IL de 1983 y la Serie Mundial Triple-A .

Luego aparecieron en la postemporada en 1977, 1979 y 1981, pero no pudieron pasar de las semifinales. [34] [35] [36] Durante este tramo, Juan Berenguer ganó el Premio al Lanzador Más Valioso de 1978 y el jardinero Mookie Wilson ganó el Premio al Novato del Año de 1979. [25] Tidewater ganó Copas de los Gobernadores consecutivas en 1982 y 1983. El club de Jack Aker de 1982 barrió a los Columbus Clippers , 3-0, en las semifinales e hizo lo mismo contra Rochester en la final. [37] Bajo Davey Johnson en 1983, los Tides despacharon a Columbus en las semifinales y luego ganaron un segundo título IL consecutivo sobre los Richmond Braves . [38] En esa postemporada, los Tides, el campeón de la Asociación Americana, los Denver Bears , y el campeón de la Liga de la Costa del Pacífico, los Portland Beavers, disputaron la Serie Mundial de la Triple-A , un torneo de todos contra todos para coronar a un campeón general de la clasificación. Tidewater ganó la serie, 3-1. [31] Walt Terrell fue el lanzador más valioso de la IL en 1973. [25]

En 1985, Bob Schaefer llevó al equipo a su sexto y último campeonato de la Copa de Gobernadores con una victoria en semifinales sobre los Maine Guides y una victoria en la final sobre Columbus. [39] Aunque los Tides seguirían siendo miembros de la Liga Internacional durante los siguientes 35 años, no pudieron ganar otra corona de liga. Perdieron en las semifinales en 1986 y sufrieron derrotas en las finales de 1987 y 1988. [40] [41] [42] John Mitchell fue seleccionado como el lanzador más valioso de IL en 1986. [25] El primera base Randy Milligan ganó los premios al Jugador Más Valioso de 1987 y al Novato del Año. [25] Los tercera base Tom O'Malley (1989) y Jeff Manto (1994) ganaron más tarde los premios al Jugador Más Valioso de IL. [25]

El club pasó por una temporada de cambios de 1992 a 1993. Primero, en diciembre de 1992, los Mets vendieron la franquicia a un grupo liderado por el empresario de Tampa Ken Young. [43] La afiliación Triple-A entre los equipos permaneció intacta. En 1993, los Tides dejaron Met Park y se mudaron al nuevo Harbor Park de US$16 millones . [44] Cuando se mudaron a la nueva instalación, el equipo también reemplazó el "Tidewater" en su nombre con el de Norfolk. [43] También en 1993, los Tides presentaron su mascota , Rip Tide. [45] La franquicia recibió el Premio del Presidente John H. Johnson de 1993 , reconociéndolos como la "franquicia de béisbol completa, basada en la estabilidad de la franquicia, contribuciones a la estabilidad de la liga, contribuciones al béisbol en la comunidad y promoción de la industria del béisbol". [46]

Los Tides de 1995 lideraron la liga con su récord de 86-56, pero fueron eliminados en la final de la Copa de Gobernadores por los Ottawa Lynx . [47] Sin embargo, ganaron los cuatro premios de fin de año de IL: MVP (tercera base/jardinero Butch Huskey , Lanzador Más Valioso y Novato del Año ( Jason Isringhausen , y Mánager del Año ( Toby Harrah ). [25] Norfolk hizo tres apariciones más en los playoffs como afiliado de los Mets, saliendo en las rondas semifinales de 1996, 2001 y 2005. [48] [49] [50] Mike Fyhrie ganó el Premio al Lanzador Más Valioso de 1996, y el primera base Roberto Petagine fue el MVP de IL de 1997. [25] La afiliación de Triple-A de 38 años con Nueva York terminó después de la temporada 2006 cuando los Mets eligieron afiliarse con los New Orleans Zephyrs para 2007. [51]

Orioles de Baltimore (2007-2020)

Los Tides han tocado en Harbor Park desde 1993.

Norfolk se convirtió en la filial Triple-A de los Baltimore Orioles en 2007. Los Orioles prefirieron la calidad de las instalaciones en Harbor Park, así como el clima más favorable y la proximidad de Norfolk en comparación con su ubicación anterior en Ottawa . [52] Maryland Baseball Holding, el grupo propietario de los Tides liderado por Ken Young, también era dueño de otros dos equipos afiliados a los Orioles en ese momento: los Bowie Baysox y Frederick Keys . [53]

De 2007 a 2014, los Tides terminaron regularmente con récords perdedores y solo terminaron en o por encima de .500 en 2009, 2012 y 2013. [5] El equipo de 2015, liderado por el Gerente del Año de IL Ron Johnson, se clasificó para los playoffs de la Copa de Gobernadores como ganadores del título de la División Sur, pero perdió en las semifinales ante Columbus en cinco juegos. [54] Los Tides agregaron una segunda mascota, una criatura marina verde llamada Triton, en 2016. [45] Norfolk continuó registrando temporadas perdedoras de 2016 a 2019. [5] En 2019, el primera base Ryan Mountcastle fue seleccionado como el MVP de IL. [25] El inicio de la temporada 2020 se pospuso inicialmente debido a la pandemia de COVID-19 antes de cancelarse por completo. [55] [56]

Triple-A Este / Liga Internacional

Orioles de Baltimore (2021-presente)

Después de la temporada 2020, las Grandes Ligas de Béisbol asumieron el control de las Ligas Menores de Béisbol en un movimiento para aumentar los salarios de los jugadores, modernizar los estándares de las instalaciones y reducir los viajes. [57] Los Tides se organizaron en la Triple-A Este y mantuvieron su afiliación con los Orioles de Baltimore. [57] Norfolk terminó la temporada en el sexto lugar en la División Sureste con un récord de 48-72. [58] No se llevaron a cabo playoffs para determinar un campeón de la liga; en cambio, el equipo con el mejor récord de temporada regular fue declarado ganador. [59] Sin embargo, 10 juegos que se habían pospuesto desde el comienzo de la temporada se reinsertaron en el calendario como un torneo de postemporada llamado Triple-A Final Stretch en el que los 30 clubes de Triple-A compitieron por el mayor porcentaje de victorias. [59] Norfolk terminó el torneo empatado en el puesto 20 con un récord de 4-6. [60] En 2022, la Triple-A Este pasó a ser conocida como la Liga Internacional, el nombre utilizado históricamente por el circuito regional antes de la reorganización de 2021. [61] El campocorto Gunnar Henderson ganó el premio al mejor prospecto de la MLB de la Liga Internacional de 2022. [62]

El 8 de abril de 2023, los Tides establecieron el récord de franquicia como filial de los Orioles por la mayor cantidad de carreras anotadas en un juego en una victoria por 21-2 sobre los Gwinnett Stripers . Además, Norfolk empató el récord de franquicia de carreras anotadas en una entrada después de que 11 cruzaran el plato en la sexta entrada. [63] Los Tides ganaron la primera mitad de la temporada 2023, asegurando un lugar en los playoffs del campeonato al concluir la temporada. [64] En la serie al mejor de tres, los Tides derrotaron a los Durham Bulls para ganar el campeonato de la Liga Internacional. [65] Ganaron el Juego del Campeonato Nacional Triple-A contra los Oklahoma City Dodgers , campeones de la Liga de la Costa del Pacífico , 7-6. [66] Buck Britton ganó el Premio al Mánager del Año de IL 2023. [67]

La franquicia fue comprada por Diamond Baseball Holdings el 17 de octubre de 2023. [2] En 2024, el tercera base Coby Mayo ganó el premio IL Top MLB Prospect Award. [68]

Récords temporada por temporada

Radio y televisión

Todos los partidos de local y visitante de los Tides se transmiten por ESPN 94.1 WVSP-FM . [157] Las transmisiones de audio en vivo también están disponibles en línea a través del sitio web de la estación, así como en el sitio web del equipo y la aplicación MiLB First Pitch. Los juegos se pueden ver a través de la función de suscripción MiLB.TV del sitio web oficial de Minor League Baseball, con audio proporcionado por una transmisión simultánea de radio. [158]

A partir de 2021, Pete Michaud es el locutor de jugada por jugada . Varios ex locutores de los Tides han pasado a trabajar en las Grandes Ligas de Béisbol u otros deportes de las Grandes Ligas, entre ellos: el ganador del premio Ford C. Frick Marty Brennaman (1970-1973), Pete Van Wieren (1974-1975), Larry Matson (1976), Bob Rathbun (1980-1985, 1990), Charlie Slowes (1986, 1991-1992), Ken Levine (1989-1990) y Bob Socci (2006-2011). [157]

Lista

Premios

Mike Vail , Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en 1975 y Novato del Año
Randy Milligan , Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en 1987 y Novato del Año
Ryan Mountcastle , Jugador Más Valioso de la Liga Nacional 2019

La franquicia ha sido galardonada con estos honores por las Ligas Menores de Béisbol.

Un jugador ganó un premio de la liga en reconocimiento por su desempeño con Tidewater en la Liga de Carolina.

Dieciséis jugadores, seis entrenadores y dos ejecutivos han ganado premios de la liga en reconocimiento por su desempeño con Tidewater/Norfolk en la Liga Internacional.

Gerentes

Johnny Antonelli dirigió a los Tides de 1973 a 1974.
John Stearns dirigió a los Tides en 2004.
Gary Allenson dirigió a los Tides de 2007 a 2010 y en 2011.

Norfolk ha tenido 33 entrenadores desde su temporada inaugural en 1961.

Notas

  1. ^ ab Bobby Morgan fue despedido el 23 de julio de 1966 y Lou Kahn fue nombrado manager el 24 de julio. [159]
  2. ^ ab Bobby Valentine fue ascendido a mánager de los Mets de Nueva York el 26 de agosto de 1996, y el entrenador de tercera base Bruce Benedict fue designado mánager de los Tides. [160]
  3. ^ ab Gary Allenson fue ascendido a entrenador de tercera base de los Orioles de Baltimore el 4 de junio de 2010, y Bobby Dickerson, coordinador de campo de las ligas menores y de América Latina de Baltimore, fue designado gerente interino. [161]

Referencias

  1. ^ "Mascotas de las mareas". Norfolk Tides . Ligas menores de béisbol . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  2. ^ ab "Norfolk Tides espera seguir teniendo éxito con su nuevo propietario, Diamond Baseball Holdings". Norfolk Tides . Ligas Menores de Béisbol. 17 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  3. ^ ab "Personal de recepción". Norfolk Tides . Ligas menores de béisbol . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  4. ^ ab "Portsmouth, Virginia Encyclopedia". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  5. ^ abcdef "Enciclopedia de Norfolk, Virginia". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  6. ^ "Los Norfolk Tars, que ocupan el cuarto puesto, se retiran de la inestable Piedmont League". The News Leader . Staunton. 14 de julio de 1955. pág. 14 – vía Newspapers.com.
  7. ^ "Perspectivas sombrías en Piamonte". The Progress-Index . Petersburgo. 9 de diciembre de 1955. pág. 14 – vía Newspapers.com.
  8. ^ "Lawrence abandonará las operaciones de béisbol". The Times Dispatch . Richmond. 16 de febrero de 1956. pág. 21 – vía Newspapers.com.
  9. ^ abc "Estadio Frank Lawrence". Stats Crew . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  10. ^ "High Rock Park". Stats Crew . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  11. ^ Rolfe, Shelley (2 de enero de 1961). "Hamner estudiando los horarios de los autobuses de Sally". The Times-Dispatch . Richmond. pág. 17 – vía Newspapers.com.
  12. ^ Karmosky, Charles (18 de abril de 1961). "3158 See Tides Break Tie, Whip Charlotte, 7-4, in Class 'A' Bow". Daily Press . Newport News. pág. 13 – vía Newspapers.com.
  13. ^ "Liga del Atlántico Sur de 1962". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  14. ^ "Orphaned Tides may See Bid to Class 'B' Carolina League". Daily Press . Newport News. 9 de noviembre de 1962. pág. 30 – vía Newspapers.com.
  15. ^ Karmosky, Charles (14 de enero de 1963). "Se acabó la espera de siete años, el béisbol profesional vuelve a la península". Daily Press . Newport News. pág. 9 – vía Newspapers.com.
  16. ^ "Liga de Carolina de 1963". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  17. ^ "Liga de Carolina de 1964". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  18. ^ ab "Ganadores de premios de la Liga de Carolina". Liga de Carolina . Béisbol de ligas menores . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  19. ^ "Liga de Carolina de 1965". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  20. ^ "Liga de Carolina de 1966". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  21. ^ "Liga de Carolina de 1967". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  22. ^ "Liga de Carolina de 1968". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  23. ^ Kouvaris, Sam (19 de diciembre de 2020). "Sam Kouvaris: El salto a la Triple A brinda nuevas oportunidades para el camarón gigante". The Florida Times-Union . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  24. ^ ab "Guía de medios de Norfolk Tides 2021". Norfolk Tides . Ligas menores de béisbol. 2021. p. 123 . Consultado el 5 de agosto de 2021 – vía Issuu.
  25. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al "Ganadores de premios de la Liga Internacional". Liga Internacional . Ligas Menores de Béisbol . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  26. ^ "Liga Internacional de 1969". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  27. ^ "Parque Metropolitano". Stats Crew . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  28. ^ "Liga Internacional de 1970". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  29. ^ "Liga Internacional de 1971". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  30. ^ "Liga Internacional de 1972". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  31. ^ abcdefg «Resultados de los partidos de postemporada entre ligas de béisbol de la Triple A». Béisbol de la Triple A. Archivado desde el original el 10 de julio de 2019. Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  32. ^ "Liga Internacional de 1973". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  33. ^ "Liga Internacional de 1975". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  34. ^ "Liga Internacional de 1977". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  35. ^ "Liga Internacional de 1979". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  36. ^ "Liga Internacional de 1981". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  37. ^ "Liga Internacional de 1982". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  38. ^ "Liga Internacional de 1983". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  39. ^ "Liga Internacional de 1985". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  40. ^ "Liga Internacional de 1986". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  41. ^ "Liga Internacional de 1987". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  42. ^ "Liga Internacional de 1988". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  43. ^ ab Holtzclaw, Mike (23 de diciembre de 1992). "Norfolk Tides (Yes, Norfolk) Get Face Lift" (Las mareas de Norfolk (sí, Norfolk) se renuevan). Daily Press . Newport News. p. D2 – vía Newspapers.com.
  44. ^ "Harbor Park". Estadísticas de la tripulación . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  45. ^ ab "Rip Tide y Triton". Norfolk Tide . Ligas Menores de Béisbol . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  46. ^ abc "Ganadores de premios de béisbol de las ligas menores". Béisbol de las ligas menores . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  47. ^ "Liga Internacional de 1995". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  48. ^ "Liga Internacional de 1996". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  49. ^ "Liga Internacional 2001". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  50. ^ "Liga Internacional 2005". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  51. ^ "Es casi seguro que las mareas se unirán a los Orioles". Daily Press . Newport News. 22 de septiembre de 2006. pág. B2 – vía Newspapers.com.
  52. ^ "Los Orioles eligen a Norfolk como filial AAA". The Progress-Index . Petersburgo. 24 de septiembre de 2006. pág. B4 – vía Newspapers.com.
  53. ^ Goldberg, Stan (17 de abril de 2007). "Young es un propietario práctico". The Frederick News-Post . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  54. ^ "Liga Internacional 2015". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  55. ^ "Un mensaje de Pat O'Conner". Minor League Baseball . 13 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  56. ^ ab "Temporada 2020 de béisbol de las ligas menores archivada". Béisbol de las ligas menores . 30 de junio de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  57. ^ ab Mayo, Jonathan (12 de febrero de 2021). «MLB Announces New Minors Teams, Leagues». Major League Baseball . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  58. ^ ab "Clasificación de la Triple-A Este 2021". Ligas Menores de Béisbol . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  59. ^ ab "MiLB anuncia la recta final de la Triple A para 2021". Minor League Baseball . 14 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  60. ^ ab "Clasificación de la recta final de la Triple-A 2021". Béisbol de ligas menores . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  61. ^ "Nombres históricos de la liga que regresarán en 2022". Minor League Baseball . 16 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  62. ^ ab "Ganadores del premio Triple-A y All-Stars". Minor League Baseball . 7 de noviembre de 2022 . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  63. ^ Robbins, Zach (8 de abril de 2023). "El sexto puesto histórico impulsa a Tides a una victoria imponente". Norfolk Tides . Ligas Menores de Béisbol . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  64. ^ Stanley, John (21 de junio de 2023). "Los Tides se aseguran un puesto en los playoffs como ganadores de la primera mitad de la Liga Internacional". Norfolk Tides . Béisbol de ligas menores . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  65. ^ ab Heller, Melanie (29 de septiembre de 2023). "Mayo y Holliday lideran a Tides al primer título de IL en 38 años". Béisbol de ligas menores . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
  66. ^ ab Heneghan, Kelsie (1 de octubre de 2023). "Tides Nab Triple-A National Championship Crown". Béisbol de ligas menores . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  67. ^ ab Terranova, Rob (4 de octubre de 2023). «Los All-Stars y ganadores de premios de la Triple-A 2023». Minor League Baseball . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023 . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  68. ^ ab Avallone, Michael (2 de octubre de 2024). «Aquí están los All-Stars y ganadores de premios de Triple-A 2024». Major League Baseball . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024 . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  69. ^ "Liga del Atlántico Sur de 1961". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  70. ^ "Liga del Atlántico Sur de 1962". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  71. ^ "Liga de Carolina de 1963". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  72. ^ "Liga de Carolina de 1964". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  73. ^ "Liga de Carolina de 1964". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  74. ^ "Liga de Carolina de 1965". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  75. ^ "Liga de Carolina de 1965". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  76. ^ "Liga de Carolina de 1966". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  77. ^ "Liga de Carolina de 1967". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  78. ^ "Liga de Carolina de 1967". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  79. ^ "Liga de Carolina de 1968". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  80. ^ "Liga de Carolina de 1968". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  81. ^ "Liga Internacional de 1969". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  82. ^ "Liga Internacional de 1969". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  83. ^ "Liga Internacional de 1970". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  84. ^ "Liga Internacional de 1970". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  85. ^ "Liga Internacional de 1971". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  86. ^ "Liga Internacional de 1971". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  87. ^ "Liga Internacional de 1972". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  88. ^ "Liga Internacional de 1972". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  89. ^ "Liga Internacional de 1973". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  90. ^ "Liga Internacional de 1973". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  91. ^ "Liga Internacional de 1974". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  92. ^ "Liga Internacional de 1975". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  93. ^ "Liga Internacional de 1975". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  94. ^ "Liga Internacional de 1976". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  95. ^ "Liga Internacional de 1977". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  96. ^ "Liga Internacional de 1977". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  97. ^ "Liga Internacional de 1978". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  98. ^ "Liga Internacional de 1979". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  99. ^ "Liga Internacional de 1979". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  100. ^ "Liga Internacional de 1980". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  101. ^ "Liga Internacional de 1981". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  102. ^ "Liga Internacional de 1981". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  103. ^ "Liga Internacional de 1982". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  104. ^ "Liga Internacional de 1982". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  105. ^ "Liga Internacional de 1983". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  106. ^ "Liga Internacional de 1983". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  107. ^ "Liga Internacional de 1984". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  108. ^ "Liga Internacional de 1985". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  109. ^ "Liga Internacional de 1985". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  110. ^ "Liga Internacional de 1986". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  111. ^ "Liga Internacional de 1986". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  112. ^ "Liga Internacional de 1987". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  113. ^ "Liga Internacional de 1987". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  114. ^ "Liga Internacional de 1988". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  115. ^ "Liga Internacional de 1988". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  116. ^ "Liga Internacional de 1989". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  117. ^ "Liga Internacional de 1990". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  118. ^ "Liga Internacional de 1991". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  119. ^ "Liga Internacional de 1992". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  120. ^ "Liga Internacional de 1993". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  121. ^ "Liga Internacional de 1994". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  122. ^ "Liga Internacional de 1995". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  123. ^ "Liga Internacional de 1995". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  124. ^ "Liga Internacional de 1996". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  125. ^ "Liga Internacional de 1996". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  126. ^ "Liga Internacional de 1997". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  127. ^ "Liga Internacional de 1998". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  128. ^ "Liga Internacional de 1999". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  129. ^ "Liga Internacional 2000". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  130. ^ "Liga Internacional 2001". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  131. ^ "Liga Internacional 2001". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  132. ^ "Liga Internacional 2002". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  133. ^ "Liga Internacional 2003". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  134. ^ "Liga Internacional 2004". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  135. ^ "Liga Internacional 2005". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  136. ^ "Liga Internacional 2005". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  137. ^ "Liga Internacional 2006". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  138. ^ "Liga Internacional 2007". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  139. ^ "Liga Internacional 2008". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  140. ^ "Liga Internacional 2009". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  141. ^ "Liga Internacional 2010". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  142. ^ "Liga Internacional 2011". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  143. ^ "Liga Internacional 2012". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  144. ^ "Liga Internacional 2013". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  145. ^ "Liga Internacional 2014". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  146. ^ "Liga Internacional 2015". Stats Crew . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  147. ^ "Liga Internacional 2015". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  148. ^ "Liga Internacional 2016". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  149. ^ "Liga Internacional 2017". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  150. ^ "Liga Internacional 2018". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  151. ^ "Liga Internacional 2019". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  152. ^ Hall, David (30 de junio de 2021). "Norfolk Tides ha terminado este año ya que las ligas menores de béisbol cancelan la temporada". The Virginian-Pilot . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  153. ^ "Liga Internacional 2022". Baseball-Reference . Sports Reference . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  154. ^ "Clasificación". Minor League Baseball . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  155. ^ "Liga Internacional 2023". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  156. ^ "Liga Internacional 2024". Baseball-Reference . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2024 . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  157. ^ ab "Guía de medios de Norfolk Tides 2021". Norfolk Tides . Ligas menores de béisbol. 2021. p. 5 . Consultado el 31 de julio de 2021 – vía Issuu.
  158. ^ "MiLB.tv". Ligas Menores de Béisbol . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  159. ^ "Despidieron al capitán del Tides, Morgan, y Kahn consiguió trabajo". Daily Press . Newport News. 24 de julio de 1966. pág. 3C – vía Newspapers.com.
  160. ^ "Tides supera a los Red Sox en el debut de Benedict". Daily Press . Newport News. 27 de agosto de 1996. pág. D4 – vía Newspapers.com.
  161. ^ "Tides nombra gerente interino". Daily Press . Newport News. 5 de junio de 2010. p. C2 – vía Newspapers.com.
  162. ^ Davis, Marc (5 de abril de 2022). "Britton regresa a Norfolk como entrenador de los Tides cuando llega el día inaugural". N.º WTKR . Consultado el 19 de febrero de 2023 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Mareas de Norfolk .