La lira, al igual que las monedas relacionadas de Europa y Oriente Medio, tiene sus raíces en la antigua unidad de peso romana conocida como libra , que hacía referencia a la libra troy de plata. La adopción de la libra romana como moneda la extendió por toda Europa y Oriente Próximo, donde siguió utilizándose hasta la época medieval. La lira turca, la livre francesa (hasta 1794), la lira italiana (hasta 2002), la libra libanesa y la unidad de cuenta libra en libras esterlinas (una traducción del latín libra ; la palabra "libra" como unidad de peso todavía se abrevia como "lb") son los descendientes modernos de la antigua moneda.
La lira se introdujo como unidad de cuenta principal en 1844, y la antigua moneda, el kuruş , se mantuvo como una subdivisión de 1 ⁄ 100. La lira otomana permaneció en circulación hasta fines de 1927. [3]
Tras períodos en los que la lira estuvo vinculada a la libra esterlina y al franco , en 1946 se adoptó una paridad de 2,8 TL por 1 dólar estadounidense, que se mantuvo hasta 1960, cuando la moneda se devaluó a 9 TL por 1 dólar estadounidense. A partir de 1970, se produjeron una serie de paridades duras y luego blandas con el dólar, a medida que el valor de la lira turca comenzó a caer.
Los siguientes se basan en promedios anuales: [6] [7]
Década de 1960: 1 dólar estadounidense = 9 liras turcas
El Libro Guinness de los récords clasificó a la lira turca como la moneda menos valiosa del mundo en 1995 y 1996, y nuevamente entre 1999 y 2004. El valor de la lira había caído tanto que una moneda de oro original de lira podía venderse por 154.400.000 TL antes de la revaluación de 2005 .
Segunda lira turca (2005-actualidad)
El 28 de enero de 2004, la Gran Asamblea Nacional de Turquía aprobó una ley que permitía la redenominación mediante la eliminación de seis ceros de la lira turca y la creación de una nueva moneda. Se introdujo el 1 de enero de 2005, en sustitución de la anterior lira turca (que siguió en circulación hasta finales de 2005) a una tasa de 1 lira turca ( código ISO 4217 "TRY") por 1.000.000 de liras antiguas (código ISO 4217 "TRL"). Con la revaluación de la lira turca, el leu rumano (también revaluado en julio de 2005) se convirtió brevemente en la unidad monetaria menos valorada del mundo. Al mismo tiempo, el Gobierno introdujo dos nuevos billetes con las denominaciones de ₺50 y ₺100.
En el período de transición entre enero de 2005 y diciembre de 2008, la segunda lira turca se llamó oficialmente Yeni Türk lirası ("Nueva lira turca"). [8] La letra "Y" en el código monetario se tomó de la palabra turca yeni , que significa nuevo . Se abrevió oficialmente "YTL" y se subdividió en 100 nuevos kuruş ( yeni kuruş ). A partir de enero de 2009, la marca "nueva" se eliminó de la segunda lira turca, y su nombre oficial volvió a ser simplemente "lira turca", abreviado "TL". Todos los anversos de los billetes actuales tienen retratos de Mustafa Kemal Atatürk . Los reversos de todas las monedas (excepto las monedas conmemorativas de ₺1) tienen retratos de Mustafa Kemal Atatürk. Desde 2012, se introdujeron 9 monedas conmemorativas circulantes diferentes de ₺1.
Crisis monetaria de 2018 a la actualidad
En 2018, el tipo de cambio de la lira se deterioró rápidamente, llegando a ₺4,5 por dólar estadounidense a mediados de mayo y ₺4,9 una semana después. Los economistas generalmente atribuyeron la pérdida acelerada de valor a que Recep Tayyip Erdoğan impidió que el Banco Central de la República de Turquía hiciera los ajustes necesarios en las tasas de interés. [9] [10] Erdoğan, quien afirmó que las tasas de interés fuera de su control eran "la madre y el padre de todos los males", declaró que "el banco central no puede tomar esta independencia y dejar de lado las señales dadas por el presidente". [9] A pesar de la aparente oposición de Erdoğan, el Banco Central de Turquía aumentó las tasas de interés drásticamente. [11]
A partir de 2020, la lira turca siguió desplomándose en valor, y la moneda atravesó un proceso de depreciación , alcanzando constantemente mínimos históricos. La lira turca se desinfló en más del 400% en comparación con el dólar estadounidense y el euro desde 2008, en gran medida debido a la política exterior expansionista de Erdoğan . [12] [13] [14] [15] [16] [17] Erdoğan ha tratado de solucionar la crisis financiera con métodos bancarios poco ortodoxos. [18] [19] [20]
La lira turca se recuperó parcialmente a principios de 2021 con el aumento de las tasas de interés por parte del gobierno. Sin embargo, la moneda comenzó a desplomarse debido a la inflación y la depreciación a partir del 21 de marzo de 2021, después del despido del director del Banco Central, Naci Ağbal . La lira turca alcanzó un mínimo histórico de 8,8 ₺ por dólar el 4 de junio. [21] [22] [23] [24] La lira turca se convirtió en una de las monedas que colapsó más rápidamente en 2021. [25] [26] [27] [28] La lira turca alcanzó un nuevo mínimo de 8,9 ₺ por dólar en septiembre de 2021. [29] [30] [31] [32] A fines de 2021, la lira turca comenzó a colapsar rápidamente, y el tipo de cambio cayó un 9% frente al dólar estadounidense, alcanzando un mínimo histórico de 12,5 ₺ por dólar. [33] [34] [35] [36] [37] [38] La lira turca continuó cayendo en diciembre, con la tasa de inflación alcanzando niveles nunca vistos, cayendo a ₺14.5 por dólar estadounidense, perdiendo casi todo su valor original . [39] [40] [41] [42] [43] El 17 de diciembre, la lira cayó un 8,5%, elevando el tipo de cambio a ₺16,5 por dólar estadounidense. A pesar del colapso de la moneda , Erdoğan bajó las tasas de interés del 15% al 14%, lo que provocó que la lira perdiera la mitad de su valor desde principios de 2021. [44] [45] [46] [47] [48] La lira turca siguió cayendo a lo largo de 2022. El gobernador del banco central, Şahap Kavcıoğlu, bajó las tasas de interés en 150 puntos básicos , del 12% al 10,5%, por debajo del mínimo de 2021 del 15%. [49] [50] La tasa de inflación oficial de la lira hasta 2022 alcanzó el 83%, pero las revisiones independientes de la lira turca sitúan la tasa de inflación aún más alta. [51] [52]
Monedas
A partir del 1 de enero de 2009, se eliminó el prefijo "nueva" de la segunda lira turca, y su nombre oficial en Turquía volvió a ser "lira turca"; [53] se introdujeron nuevas monedas sin la palabra " yeni " en las denominaciones de 1 corona, 5 coronas, 10 coronas, 25 coronas, 50 coronas y 1 ₺. Además, se invirtieron las aleaciones del centro y del anillo de las monedas de 50 coronas y 1 ₺.
Monedas conmemorativas en circulación
Desde 2012, la Casa de la Moneda de Turquía ha introducido nueve monedas conmemorativas en circulación.
El 1 de enero de 2009 entró en circulación una nueva serie de billetes, el «Grupo de emisión E-9», mientras que el grupo E-8 dejó de ser válido después del 31 de diciembre de 2009 (aunque todavía se puede canjear en las sucursales del Banco Central hasta el 31 de diciembre de 2019). Los billetes E-9 se refieren a la moneda como «lira turca» en lugar de «nueva lira turca» e incluyen una nueva denominación de 200 ₺. [56] Los nuevos billetes tienen diferentes tamaños para evitar la falsificación. [57] La principal especificidad de esta nueva serie es que cada denominación representa a una personalidad turca famosa, en lugar de lugares geográficos y características arquitectónicas de Turquía. [58] El color dominante del billete de 5 liras turcas se ha determinado como «púrpura» en la segunda serie de billetes actuales. [59]
Signo de moneda
La lira se simbolizaba originalmente como TL , invirtiendo los caracteres del signo de la lira otomana, LT , que significaba " Livre Turque " en francés . Históricamente, las fuentes en inglés usaban "£T" [61] [62] o "T£" [63] para la moneda, pero se desconoce si esta notación se usó alguna vez dentro de Turquía.
El actual símbolo monetario de la lira turca fue creado por el Banco Central de la República de Turquía en 2012. El nuevo símbolo fue seleccionado después de un concurso a nivel nacional. [64] El nuevo símbolo está compuesto por la letra L con forma de media ancla y la letra T de doble raya incrustada en un ángulo de 20 grados.
El diseño, creado por Tülay Lale, fue aprobado tras un concurso a nivel nacional. Fue elegido como ganador de una lista de siete propuestas presentadas al directorio del Banco Central, seleccionadas de un total de 8.362 participantes. El símbolo se asemeja a la primera letra de la unidad monetaria turca, L , en forma de media ancla con doble trazo. [65] [66] [67] [68] [69]
El primer ministro Recep Tayyip Erdoğan anunció el nuevo símbolo el 1 de marzo de 2012. [70] En su presentación, Erdoğan explicó el diseño como "la forma del ancla espera transmitir que la moneda es un 'puerto seguro' mientras que las líneas que miran hacia arriba representan su prestigio creciente". [71]
Faik Öztrak, vicepresidente del principal partido de oposición CHP , afirmó que el nuevo símbolo se parece a las iniciales TE del entonces primer ministro Tayyip Erdoğan en una referencia a la tughra de los sultanes otomanos . [72] El nuevo símbolo de la lira turca también fue criticado por supuestamente mostrar una similitud con un símbolo del dram armenio al revés . [69] [73]
^ Organización Internacional de Normalización. «Códigos de moneda – ISO 4217». ISO . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
^ "La lira turca, moneda preferida en el norte de Siria".
^ "Historia del papel moneda". Banco Central de la República de Turquía. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 8 de febrero de 2013 .
^ "701 Mevcûd Evrâk-ı Nakdiyyenin Yenileriyle İstibdâline Dâir Kânun" (PDF) . Primer Ministro . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
^ "Elyevm mevkii tedavülde bulunan evrakı nakdiye yerine, aynı evsafı kanuniyeyi haiz olmak ve aynı miktarda bulunmak üzere yeni evrakı nakdiye ihracı hakkında (1/750) numaralı kanun lâyihası ve Kavanin ve Muvazenei Maliye Encü menleri mazbataları" (PDF) . Gran Asamblea Nacional de Turquía. Archivado desde el original (PDF) el 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
^ "Tipos de cambio históricos desde 1953 con gráficos y tablas". fxtop.com .
^ "Zoom en el gráfico de tipos de cambio históricos". fxtop.com .
^ Boletín Oficial de la República de Turquía. "Ley sobre la moneda de la República de Turquía".
^ ab "El líder de Turquía está contribuyendo a la caída de su moneda". Washington Post . 16 de mayo de 2018.
^ "Los inversores pierden el apetito por Turquía". Financial Times . 16 de mayo de 2018.
^ Alderman, Liz; Rao, Prashant S. (13 de septiembre de 2018). "El Banco Central de Turquía aumenta las tasas de interés". The New York Times . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
^ Gullo, MT (28 de abril de 2012). "La aventura de Turquía en Somalia: la búsqueda de poder blando y reconocimiento regional". Londres: Centro de Análisis e Investigación de Políticas sobre Turquía (ResearchTurkey). Archivado desde el original el 16 de agosto de 2023.
^ Arbaa, Ofer; Varon, Eva (diciembre de 2019). «Crisis de la moneda turca: efectos indirectos en los bancos europeos». Borsa Istanbul Review . 19 (4): 372–378. doi : 10.1016/j.bir.2019.07.003 .
^ Kotil, Erdoğan (24 de enero de 2020). "Investigación sobre la transferencia del tipo de cambio a la economía turca". Frontiers in Applied Mathematics and Statistics . 5 : 66. doi : 10.3389/fams.2019.00066 . S2CID 210865900.
^ "La lira turca alcanza un nuevo mínimo histórico mientras el banco central mantiene los tipos". Al-Monitor . 22 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
^ "La lira turca atraviesa su peor racha de pérdidas desde 1999". www.aljazeera.com .
^ "Turquía: antecedentes y relaciones con Estados Unidos en breve" (PDF) . fas.org . 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
^ "FDD | El cuarto intento de Erdogan de hacerse con el mayor banco privado de Turquía". FDD . 21 de mayo de 2020.
^ "Por qué Erdogan pretende hacerse con una participación en el segundo banco turco". Bloomberg.com. 17 de febrero de 2020.
^ "El largo brazo de Erdogan en Estados Unidos: las operaciones de influencia turca entre los musulmanes estadounidenses" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
^ "La lira turca sigue volátil tras la inesperada caída de los datos de inflación". Al-Monitor: El pulso de Oriente Medio . 3 de junio de 2021.
^ "La lira turca alcanza un nuevo mínimo mientras los inversores pierden la fe". www.aljazeera.com .
^ "Erdogan renueva sus demandas de recorte de tasas mientras la economía erosiona el apoyo". Bloomberg News . Junio de 2021.
^ Turak, Natasha (2 de junio de 2021). "La lira turca alcanza un mínimo histórico después de que Erdogan renueve su pedido de recortes de las tasas de interés". CNBC .
^ "Los alcistas de Turquía se encuentran en una posición desfavorable tras la destitución de los halcones del banco central". Bloomberg News . 21 de marzo de 2021.
^ "La lira turca se desploma después de que Erdoğan despidiera al duro jefe del banco central". Ahval .
^ "Los toros de Turquía se equivocaron en el centro".
^ Cole, Wayne (22 de marzo de 2021). "Las bolsas asiáticas se mantienen estables, pero la lira turca se resiente". Reuters.
^ Devranoglu, Nevzat; Kucukgocmen, Ali (24 de septiembre de 2021). "La lira alcanza mínimos históricos mientras el recorte de tipos coloca a Turquía en un camino incierto". Reuters.
^ Koc, Cagan (27 de septiembre de 2021). "El único economista que prevé un recorte de las tasas de interés en Turquía prevé una reducción de las tasas y una lira más débil". Bloomberg News .
^ Yackley, Ayla Jean; Stubbington, Tommy (23 de septiembre de 2021). "Turquía recorta la tasa de interés y hace caer la lira mientras la inflación se dispara". Financial Times .
^ Ewing, Jack (23 de septiembre de 2021). «La moneda de Turquía alcanza un nuevo mínimo tras un recorte sorpresivo de los tipos de interés». The New York Times .
^ Hirtenstein, Jared Malsin y Anna (25 de noviembre de 2021). "Los turcos abandonan la lira por el dólar a medida que se profundiza la crisis monetaria". The Wall Street Journal .
^ Tuncay, Ebru; Gumrukcu, Tuvan (25 de noviembre de 2021). "El banco central turco y los bancos discuten los tipos tras la caída de la lira". Reuters.
^ Julia Horowitz, Isil Sariyuce y Jomana Karadsheh (24 de noviembre de 2021). "Turquía sigue su propio camino en materia de inflación. La lira se está desplomando". CNN.
^ "La credibilidad de Erdogan se desploma junto con la lira - Al-Monitor: El pulso de Oriente Medio". www.al-monitor.com . 24 de noviembre de 2021.
^ McNamara, Paul (24 de noviembre de 2021). "La caída de la lira turca es un recordatorio de los riesgos que enfrentan los mercados emergentes". Financial Times .
^ "La lira turca se toma un respiro tras su peor racha de pérdidas en 20 años". Bloomberg News . 24 de noviembre de 2021.
^ Gall, Carlotta (5 de noviembre de 2021). "Mientras Turquía se enfada con Erdogan, éste se muestra más irritable en el extranjero". The New York Times .
^ "El plan de Erdogan fracasa con la 'desesperación' en la lira turca". Bloomberg News . Diciembre de 2021.
^ "Turquía corre el riesgo de sufrir más daños si agota sus reservas de liras 'prestadas' - S&P Global". Reuters. 2 de diciembre de 2021.
^ Ng, Abigail (18 de noviembre de 2021). "La lira turca alcanza un mínimo histórico antes de la reunión del banco central del país". CNBC.
^ "La caída abrupta de la lira turca afecta a los trabajadores migrantes turcomanos". Radio Free Europe/Radio Liberty . 30 de noviembre de 2021.
^ "Erdoğan interviene después de que la lira turca se desplomara a su nivel más bajo frente al dólar". The Guardian . 16 de diciembre de 2021.
^ Turak, Natasha (16 de diciembre de 2021). "El banco central turco recorta los tipos y lleva la lira a un mínimo histórico". CNBC.
^ Farooq, Umar. "Turquía aumenta el salario mínimo mientras la lira se desploma y la inflación siembra dificultades". www.aljazeera.com .
^ Gall, Carlotta (16 de diciembre de 2021). «La moneda turca vuelve a caer a un nuevo mínimo». The New York Times . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021.
^ Butler, Daren; Devranoglu, Nevzat (17 de diciembre de 2021). "La crisis monetaria de Turquía se profundiza tras el último recorte de tipos de Erdogan". Reuters.
^ Turak, Natasha (20 de octubre de 2022). "Turquía recorta los tipos de interés en 150 puntos básicos pese a que la inflación se sitúa en el 83%". CNBC .
^ Hadi, Dlawar Mahdi; Karim, Sitara; Naeem, Muhammad Abubakr; Lucey, Brian M. (marzo de 2023). "La crisis de la lira turca y su impacto en la rentabilidad del sector". Finance Research Letters . 52 : 103479. doi :10.1016/j.frl.2022.103479. S2CID 253433507.
^ "La inflación anual de Turquía supera el 80% tras el recorte de los tipos de interés". 5 de septiembre de 2022 – vía Associated Press.
^ Erkoyun, Ezgi; Devranoglu, Nevzat (19 de agosto de 2022). "La lira turca cae hacia un mínimo histórico tras la liquidación tras el recorte de tipos". Reuters – vía www.reuters.com.
^ "Anuncio público sobre la eliminación del prefijo "nuevo" de la nueva lira turca". Archivado desde el original el 25 de marzo de 2008.
^ "Darphane açıkladı: Piyasada 1 milyon adet 'Türkçe Olimpiyatları' parası var". Diken . 21 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
^ "100. yıl hatırası ölümsüzleştirildi!". Sabah (en turco). Archivado desde el original el 3 de abril de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
^ Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasi (Banco Central de la República de Turquía) (8 de mayo de 2007). «Anuncio público sobre la eliminación del prefijo «nuevo» de la nueva lira turca». Boletín Oficial . TCMB. p. 103. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2008 . Consultado el 5 de enero de 2008 .
^ "Los billetes en TL entrarán en circulación en 2009". Turkish Daily News . 15 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 28 de septiembre de 2006 .
^ "Türk Lirası'nda yeni yüzler". NTV-MSNBC (en turco). Agencia Anadolu . 3 de octubre de 2008 . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
^ Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasi (Banco Central de la República de Turquía) (2 de abril de 2013). «Comunicado de prensa sobre la emisión de billetes en liras turcas de la serie E-9 del grupo de emisión II». TCMB. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
^ "TLSimge". Banco Central de la República de Turquía. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2013. Consultado el 31 de enero de 2013 .
^ Oron, Yitzhak (1961). "Registro de Oriente Medio, volumen 2".
^ "The Insurance Law Journal 1952-12: Iss 359". Diciembre de 1952.
^ "TL SİMGE YARIŞMASI ŞARTNAMESİ" (PDF) (en turco). Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası. Octubre de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
^ "TL Simgesi Açıklandı". Banco Central de la República de Turquía (en turco). Marzo de 2012. Archivado desde el original el 17 de abril de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2012 ., página 6.
^ "Başkan Başçı'nın TL Simge Yarışması Basın Toplantısında Yaptığı Konuşma" (en turco). Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
^ "Türk lirasının yeni simgesi açıklandı". Haber 7 (en turco) . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
^ "Se revela el nuevo símbolo de la lira turca". Hürriyet Daily News . 1 de marzo de 2012 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
^ ab "Dünyada TL kullanımı 3'e katlandı, 'çıpa'lı simge 'güvenli liman' mesajı oldu". Hürriyet (en turco). 2 de marzo de 2012 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
^ "El primer ministro Erdoğan anuncia el símbolo de la lira turca", TodaysZaman.com, 1 de marzo de 2012
^ "Turquía presenta el símbolo de su moneda nacional" Archivado el 27 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , TodaysZaman.com, 1 de marzo de 2012
^ "CHP'den, TL simgesi için ilginç iddia". Hürriyet (en turco). 1 de marzo de 2012 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
^ "Paramızın artık haysiyeti var faizlerin daha da inmesi lazım". Hürriyet (en turco). 2 de marzo de 2012 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
^ "Unicode 6.2 para dar soporte al símbolo de la lira turca de announcements_at_unicode.org el 15 de mayo de 2012 (Archivo de listas de correo Unicode)". Unicode.org. 15 de mayo de 2012. Consultado el 31 de enero de 2013 .
^ "Unicode 6.2.0". El Consorcio Unicode. 23 de octubre de 2012.