La temporada marcó el traslado del personaje principal Jim Halpert ( John Krasinski ) de Scranton a Stamford , y también presentó a Rashida Jones como Karen Filippelli y Ed Helms como Andy Bernard , ambos miembros de Dunder Mifflin Stamford, como personajes recurrentes. Helms luego sería promovido a regular de la serie. La trama principal de los primeros episodios de la temporada trata sobre un problema recurrente en las temporadas uno y dos: el problema de la reducción de personal de la empresa, mientras que en la última mitad de la temporada, las relaciones dentro de la oficina (específicamente aquellas entre Pam, Jim y Karen; Dwight y Angela; y Michael y Jan Levinson ) también se convierten en puntos importantes de la trama.
La tercera temporada de The Office se emitió los jueves a las 8:30 p. m. ( hora del Este de EE. UU. ). La temporada vio aumentar sus índices de audiencia con respecto a la anterior. Además, continuó con los elogios de la crítica que habían comenzado durante la segunda temporada del programa. La temporada se lanzó en DVD en un box set que contenía cuatro discos. Si bien el DVD presenta los 25 episodios, los episodios " Traveling Salesmen " y " The Return " se condensaron en un solo episodio. El set contenía comentarios de creadores, escritores, actores y directores sobre algunos de los episodios, al mismo tiempo que contenía escenas eliminadas de todos los episodios. Fue lanzado por Universal Studios Home Entertainment .
La tercera temporada contó con episodios dirigidos por doce directores diferentes. Ken Kwapis , Ken Whittingham , Daniels, Randall Einhorn , Tucker Gates , Jeffrey Blitz y Harold Ramis dirigieron varios episodios. El resto solo dirigió un episodio de la temporada. Gordon, Kwapis, Whittingham y Daniels habían dirigido episodios previamente durante las temporadas uno y dos . [2] La temporada también contó con la dirección invitada de Joss Whedon y JJ Abrams . [2] [3] Si bien The Office se filmó principalmente en un estudio en Valley Center Studios en Van Nuys , California , [4] la ciudad de Scranton, Pensilvania , donde se desarrolla el programa, también se usó para tomas del tema de apertura. [5]
La serie fue renovada antes de emitir el episodio de la segunda temporada " The Carpet ". La estrella de la serie, Jenna Fischer, señaló que "es raro en este negocio escuchar noticias de una renovación tan pronto", pero que NBC estaba muy satisfecha con lo bien que le estaba yendo al programa. [6] Anteriormente, y erróneamente, se había anunciado que el programa terminaría su emisión a fines de marzo de 2006. Fischer explicó más tarde que, si bien la temporada terminaría (en realidad en mayo), el programa continuaría. [6]
Resumen de la temporada
Entre las subtramas notables que continúan a partir de la tercera temporada se incluyen:
Traslado de Jim Halpert a la sucursal de Dunder Mifflin Stamford
La relación irregular de Michael Scott con Jan Levinson
La presentación de los empleados de Stamford Andy Bernard y Karen Filippelli
Pam Beesly cancela su boda con Roy Anderson
El cierre de la sucursal de Stamford y la posterior fusión con Scranton
El nuevo romance de Jim con Karen Filippelli
El ascenso de Ryan Howard a vendedor
Dwight Schrute compite con Andy para ser la mano derecha de Michael
David Wallace busca un nuevo vicepresidente de ventas
The Office cuenta con un reparto coral . Todos los personajes principales, y algunos secundarios, están basados en personajes de la versión británica de The Office . Si bien estos personajes normalmente tienen las mismas actitudes y percepciones que sus contrapartes británicas, los roles han sido rediseñados para adaptarse mejor al programa estadounidense. El programa es conocido por su gran elenco, muchos de los cuales son conocidos particularmente por su trabajo de improvisación .
Principal
Steve Carell como Michael Scott , gerente regional de la sucursal de Dunder Mifflin en Scranton. Basado libremente en David Brent , el personaje de Gervais en la versión británica, [7] Scott es un hombre tonto y solitario, que intenta ganar amigos como comediante de la oficina, generalmente haciéndose quedar mal en el proceso.
Rainn Wilson como Dwight Schrute , quien, basado en Gareth Keenan , es el asistente del gerente regional, aunque el personaje con frecuencia no incluye "al" en su título. [8]
BJ Novak como Ryan Howard , quien durante las dos primeras temporadas es un trabajador temporal , pero es ascendido a representante de ventas en esta temporada. [10]
Las calificaciones de la tercera temporada de The Office
El estreno de la tercera temporada, " Gay Witch Hunt ", recibió un 5.7/9 en las calificaciones de Nielsen , lo que significa que, en promedio, el 5.7 por ciento de los hogares estaban sintonizados en un momento dado y el 9 por ciento de todos los televisores en uso en ese momento estaban sintonizados en el programa. [12] El estreno fue visto por 9.1 millones de espectadores y marcó un ligero aumento con respecto al estreno de la segunda temporada , " The Dundies ". [12] [13] Al comienzo de la temporada, el programa comenzó a eclipsar la audiencia de su programa principal, My Name Is Earl . [14] La temporada alcanzó un mínimo con el decimonoveno episodio, " The Negotiation ", que fue visto por 6.74 millones de espectadores. [13] El final de temporada, " The Job ", fue visto por 7.88 millones de espectadores, también un aumento con respecto al final de la segunda temporada, " Casino Night ". [13] Al final de la temporada 2006-07, se ubicó en el puesto 68, un puesto más bajo que la temporada anterior. A pesar de esto, la tercera temporada del programa fue ligeramente más vista que la anterior: tuvo un promedio de 8,3 millones de espectadores y obtuvo una puntuación de 4,1/11 en los índices de audiencia de Nielsen , lo que significa que, en promedio, el 4,1 por ciento de los hogares de entre 18 y 49 años sintonizaron el programa en un momento dado y el 11 por ciento de todos los televisores en uso en ese momento sintonizaron el programa. La serie también se clasificó como la 28.ª serie más vista en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [15]
Reseñas
La tercera temporada de The Office fue recibida con elogios de la crítica. El sitio web de agregación de reseñas Metacritic le dio a la tercera temporada del programa una calificación de 85 sobre 100, lo que se traduce en el estado de "aclamación universal". [16] Travis Fickett de IGN sintió que "En su tercera temporada, The Office continuó siendo uno de los programas más inteligentes, divertidos y agradables de la televisión". [17] El escritor de Entertainment Weekly Meeta Agrawal elogió al programa por separar la acción entre Jim en Stamford y el resto de los personajes en Scranton, una hazaña que señala que "podría haber sido desastrosa" para otros programas. [18] Además, argumentó que el esfuerzo hizo que la audiencia "apreciara [a los personajes] aún más". [18] Finalmente, le dio a la temporada una "A−". [18] Francis Rizzo III de DVD Talk calificó la temporada como "un año excepcional para el equipo de Scranton" y elogió los "21 episodios increíblemente divertidos entre" la apertura y el final como razones de por qué fue "una gran temporada independiente de fácilmente uno de los programas más divertidos de la televisión". [19]
La tercera temporada fue la primera en contar con episodios de una hora de duración, con " A Benihana Christmas " y " The Job ". [20] Si bien la temporada siguiente sería criticada por su uso excesivo de episodios de una hora de duración, los dos episodios más largos de la tercera temporada recibieron una recepción favorable. [21] [22] [23] Si bien la tercera temporada de hecho presentó canciones populares en su banda sonora, muchas de las canciones tenían décadas de antigüedad. Daniels explicó más tarde que "nuestras canciones no tratan sobre la identidad del programa en su conjunto. Cada canción refleja elementos personales de un personaje o las emociones del personaje en ese momento". [24]
Premios
La tercera temporada de The Office recibió siete nominaciones a los Primetime Emmys en la 59.ª edición de los Primetime Emmy Awards , y ganó el premio a Mejor guión para una serie de comedia por el episodio "Gay Witch Hunt", así como el premio a Mejor edición de imagen con una sola cámara para una serie de comedia por el episodio "The Job". [25] The Office también fue nominada al Emmy a Mejor serie de comedia, y el premio fue para 30 Rock . [26] Otras nominaciones incluyeron Mejor actor principal en una serie de comedia para Steve Carell por su interpretación de Michael Scott, Mejor actor de reparto para Rainn Wilson por su interpretación de Dwight Schrute, Mejor actriz de reparto para Jenna Fischer por su interpretación de Pam Beesly, Mejor dirección para una serie de comedia para Ken Kwapis por dirigir el episodio "Gay Witch Hunt", y otra nominación a Mejor guión para una serie de comedia para Michael Schur por el episodio "The Negotiation". [25]
Episodios
En la siguiente tabla, "espectadores estadounidenses (millones)" se refiere a la cantidad de estadounidenses que vieron el episodio la noche de su emisión. Los episodios se enumeran según el orden en el que se emitieron y pueden no corresponderse necesariamente con sus códigos de producción.
^† denota un episodio "supergrande" de 40 minutos (con publicidad; duración real de alrededor de 28 minutos). ^‡ denota un episodio de una hora (con publicidad; duración real de alrededor de 42 minutos).
Lanzamiento de DVD
Referencias
^ ab Wood, David (18 de mayo de 2004). "American Office Gets Green Light". The Guardian . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
^ abc The Office: La tercera temporada completa (en pantalla). Ken Kwapis , et al. NBC .{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
^ "Joss Whedon y JJ Abrams dirigen The Office". IGN . News Corporation . 11 de enero de 2007 . Consultado el 2 de enero de 2012 .
^ "The Dundies" [Pista de comentarios], The Office, segunda temporada (versión estadounidense/NBC) [DVD], 2006, Los Ángeles, CA: Universal .
^ Marchese, John (21 de octubre de 2007). "Scranton abraza la infamia de la 'oficina'". The New York Times . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
^ ab Fischer, Jenna (26 de enero de 2006). "The Office presenta: 'The Carpet'". TV Guide . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
^ Stanley, Alessandra (8 de abril de 2007). "Jolly Good Show Or Was It?; On TV, Attitude Is More Important Than the Way the Vowels Sound" (¿Un programa muy bueno o no?; en la televisión, la actitud es más importante que la forma en que suenan las vocales). The New York Times . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
^ Rooney, Brian (7 de septiembre de 2007). "El hombre detrás del adulador favorito de 'The Office', Dwight Schrute". ABC News . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
^ Carter, Bill (20 de marzo de 2005). «'The Office' se traslada a un nuevo cubículo». The New York Times . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
^ ab Alessandra, Stanley (24 de marzo de 2005). "Una oficina al estilo americano con un jefe del infierno". The New York Times . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
^ "Elenco y detalles de The Office". TV Guide . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
^ abc «Informe de ratings de Nielsen en horario estelar». Variety . 27 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 19 de diciembre de 2012 .(se requiere suscripción)
^ abcde Westbury, Anna (17 de mayo de 2012). "Infografía: La vida útil de The Office". Revista Paste . Wolfgang's Vault . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2012. Consultado el 19 de mayo de 2012 .
^ "ABC cambia la 'anatomía' del jueves". Zap2it . Tribune Media Services . 22 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2009 . Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
^ "Por favor, NBC, ¡detengan la locura de una hora de duración en la 'oficina'!". Vulture . New York Media, LLC. 18 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
^ Goldman, Eric (15 de diciembre de 2006). "The Office: "A Benihana Christmas" Review". IGN . News Corporation . Consultado el 10 de julio de 2008 .
^ West, Abby (20 de mayo de 2007). "Corporate Madder". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2012 .
^ Blankenship, Mark (25 de enero de 2007). «Canciones de 'oficina' en claves poco modernas de vida y karaoke». The New York Times . Consultado el 20 de diciembre de 2012 .
^ ab "Programas de la A a la Z: oficina, en NBC". The Futon Critic . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
^ "Informe de ratings de Nielsen en horario estelar". Variety . 4 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016. Consultado el 19 de diciembre de 2012 .(se requiere suscripción)
^ "Informe de ratings de Nielsen en horario estelar". Variety . 11 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 9 de abril de 2016 . Consultado el 19 de diciembre de 2012 .(se requiere suscripción)
^ "Informe de ratings de Nielsen en horario estelar". Variety . 18 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018. Consultado el 12 de julio de 2012 .(se requiere suscripción)
^ "Informe de ratings de Nielsen en horario estelar". Variety . 25 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2012 .(se requiere suscripción)
^ "Informe de ratings de Nielsen en horario estelar". Variety . 8 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018. Consultado el 19 de diciembre de 2012 .(se requiere suscripción)
^ "Informe de ratings de Nielsen en horario estelar". Variety . 15 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016. Consultado el 22 de julio de 2012 .(se requiere suscripción)
^ "Informe semanal de clasificación de programas (13-19 de noviembre)". ABC Medianet. 21 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 4 de junio de 2023 .
^ "Informe de ratings de Nielsen en horario estelar". Variety . 6 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 7 de julio de 2017 . Consultado el 22 de julio de 2012 .(se requiere suscripción)
^ "Informe de ratings de Nielsen en horario estelar". Variety . 20 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .(se requiere suscripción)
^ "Informe de ratings de Nielsen en horario estelar". Variety . 10 de enero de 2007. Archivado desde el original el 9 de abril de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2012 .(se requiere suscripción)
^ "Ranking de programas semanales (del 8 al 14 de enero)". ABC Medianet . 17 de enero de 2007. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 4 de junio de 2023 .
^ "Ranking de programas semanales (15-21 de enero)". ABC Medianet . 23 de enero de 2007. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 4 de junio de 2023 .
^ "Ranking de programas semanales (29 de enero-4 de febrero)". ABC Medianet . 6 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 4 de junio de 2023 .
^ "Informe de ratings de Nielsen en horario estelar". Variety . 14 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2012 .(se requiere suscripción)
^ "Informe de ratings de Nielsen en horario estelar". Variety . 22 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 14 de abril de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2012 .(se requiere suscripción)
^ "Ranking de programas semanales (19-25 de febrero)". ABC Medianet . 27 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 4 de junio de 2023 .
^ "Informe de ratings de Nielsen en horario estelar". Variety . 18 de abril de 2007. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018. Consultado el 22 de julio de 2012 .(se requiere suscripción)
^ "Informe de ratings de Nielsen en horario estelar". Variety . 18 de abril de 2007. Archivado desde el original el 15 de abril de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2012 .(se requiere suscripción)
^ "Ranking de programas semanales (30 de abril-6 de mayo)". ABC Medianet. 8 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 4 de junio de 2023 .
^ "Ranking de programas semanales (7–13 de mayo)". ABC Medianet. 15 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ ab The Office: La segunda temporada completa (contraportada). Greg Daniels , et al. NBC .{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
.jpg/1280px-Rashida_Jones_at_2017_MIFF_(cropped).jpg)
