stringtranslate.com

Guardia Nacional de Vermont

La Guardia Nacional de Vermont está compuesta por la Guardia Nacional del Ejército de Vermont y la Guardia Nacional Aérea de Vermont . Juntos, se les conoce colectivamente como los Green Mountain Boys . Ambas unidades utilizan la bandera original de los Green Mountain Boys de la época de la Guerra Revolucionaria como estandarte. En 2009, tenían 2.600 miembros. [1]

Historia

Colonial

Los colonos dependieron de la milicia casi desde el momento en que comenzaron a mudarse a Vermont a mediados del siglo XVIII. [2] Las unidades a menudo se formaban según era necesario y generalmente por breves períodos de tiempo. Dado que la mayoría de los habitantes de Vermont habían obtenido concesiones de tierras del gobernador de New Hampshire , confiaron en la milicia para resistir los intentos del gobierno de Nueva York de ejercer control sobre las concesiones. [3] Sin embargo, los habitantes de Vermont también estaban dispuestos a trabajar con las colonias británicas cuando les convenía, y varios de los primeros colonos de Vermont sirvieron como milicia en la guerra francesa e india . [4] [5]

A finales de la década de 1760 y principios de la de 1770, la milicia adoptó una estructura más organizada y formalizó su nombre, los Green Mountain Boys, [6] con Ethan Allen nombrado coronel y comandante, y Seth Warner y Remember Baker como comandantes de compañía con el rango. del Capitán . En los días anteriores a la Guerra Revolucionaria en Vermont, la legislatura o el comité de seguridad generalmente llamaban a la milicia según era necesario, sus miembros elegían a sus líderes y la legislatura o el comité de seguridad los confirmaba. En ocasiones, las elecciones de diputados no fueron ratificadas. Quizás el ejemplo más notable de esto ocurrió en 1775, cuando los Green Mountain Boys pasaron a formar parte del Ejército Continental y el comité de seguridad seleccionó a Warner en lugar de Allen como coronel y comandante. [7]

Dado que Vermont no era parte de las colonias británicas que declararon su independencia, el Congreso Continental no aceptó automáticamente la solicitud de Allen y Warner de que los Green Mountain Boys tuvieran acceso directo al ejército. En cambio, pidieron a Allen y Warner que trabajaran a través del Congreso Provincial de Nueva York para facilitar el proceso. [8] Nueva York acordó y proporcionó uniformes, equipo y paga, así como comisiones de ordenador. [9] [10] Cuando a Allen se le negó el mando, se reunió con el mayor general Philip Schuyler y se ofreció a servir en cualquier capacidad, con o sin comisión, con o sin paga. Superando sus recelos anteriores sobre Allen, Schuyler aceptó y Allen fue nombrado teniente coronel en el Ejército Continental. [11]

Cuando Schuyler renunció temporalmente al mando debido a una enfermedad , Richard Montgomery lo sucedió . Montgomery permitió que Allen intentara reunir tropas para una invasión de Canadá . Allen fue capturado en la batalla de Longue-Pointe [12] y pasó más de dos años como prisionero de guerra. [13]

Con los Green Mountain Boys llamados al servicio activo, Vermont reorganizó su milicia para defender la frontera con Canadá y proteger a Vermont de la invasión. Después de la liberación de Allen, regresó a Vermont y fue nombrado comandante de la milicia reorganizada. [14] Roger Enos , suegro de Ira Allen , y veterano de más de veinte años en las milicias de Connecticut y Vermont, fue posteriormente nombrado comandante con el rango de general de brigada , y más tarde fue ascendido a general de división . [15]

Categoría de estado

Después de que Vermont alcanzó la categoría de estado, su milicia se organizó en varias divisiones. El gobernador actuaba como jefe de la milicia, con el título de “Capitán General y Comandante en Jefe”, y los comandantes de división, que ostentaban el rango de general de división, dependían del ayudante general , quien dependía del gobernador. [16] Entre las personas que comandaron divisiones durante este período se destaca Martin Chittenden , hijo de Thomas Chittenden , el primer gobernador de Vermont. [17]

Aunque la mayoría de los habitantes de Vermont no apoyaron la lucha contra los británicos en la Guerra de 1812 , prefiriendo la prosperidad económica que derivaron del comercio con el dominio británico de Canadá, [18] unidades de la milicia estatal se movilizaron después de que los británicos invadieron el norte del estado de Nueva York, con el general Samuel Strong de Vergennes lideró un exitoso ataque de la milicia de Vermont en Plattsburgh como parte de un esfuerzo estadounidense que resultó en una retirada británica. [19]

Martin Chittenden sirvió en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1803 a 1813 y como gobernador de 1813 a 1815. Como uno de la mayoría de los habitantes de Vermont que se oponían a la participación de Estados Unidos en la Guerra de 1812, en noviembre de 1813 emitió una orden para que las unidades de la Milicia de Vermont había sido movilizado y enviado a Nueva York para regresar inmediatamente a Vermont, argumentando que el gobierno federal no tenía derecho a comandar tropas de la milicia estatal y que la milicia era necesaria para proteger la frontera de Vermont con Canadá. [20] El comandante en Plattsburgh, el general Jacob Davis de Milton , se negó rotundamente, respondiendo que una vez que se ordenó a la milicia entrar al servicio federal, ya no estaba sujeta a las órdenes del gobernador. [21]

Las fuerzas estadounidenses, incluida la milicia de Vermont, permanecieron acampadas cerca de Plattsburgh hasta que regresaron a casa en diciembre, y Chittenden no tomó ninguna medida contra Davis. Los miembros de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de Kentucky que apoyaron la Guerra de 1812 presentaron resoluciones pidiendo que se presentaran cargos penales contra Chittenden, que nunca se llevaron a cabo, pero la opinión pública de Vermont sobre la guerra había cambiado y los habitantes de Vermont demostraron su descontento con la postura de Chittenden al derrotar su oferta. para un tercer mandato de un año en 1815. [22] [23]

A raíz de la Guerra de 1812, el gobierno federal intentó estandarizar el entrenamiento y las leyes que rigen el llamado y la movilización de las organizaciones de milicias en todo Estados Unidos. Como resultado, los gobernadores estatales ya no tenían el mando directo con rango militar, sino que designaban a un ayudante general que dependía directamente del gobernador y se desempeñaba como comandante de la milicia estatal. Al igual que en otros estados, el ayudante general de Vermont fue designado originalmente por el gobernador. Los cambios posteriores a la ley de Vermont confirieron este poder de nombramiento a la legislatura estatal, que todavía elige al ayudante general cada dos años. (Algunos otros estados también modificaron su proceso de selección. Por ejemplo, hasta 2014, el ayudante general de Carolina del Sur era elegido en todo el estado directamente por los votantes).

La oficina del ayudante general de Vermont estuvo marcada en las décadas de 1820 y 1830 por los esfuerzos para revitalizar la milicia después de que el interés comenzara a decaer después de la Guerra de 1812.

En las décadas de 1830 y 1840, la actividad de la milicia en todo el país estaba decayendo, en gran parte como resultado del largo período de relativa paz que siguió a la Guerra de 1812. La membresía en la milicia, alguna vez obligatoria, estuvo plagada de exenciones. Los simulacros regulares fueron reemplazados por “días de reunión” una vez al año que eran más un picnic que una formación militar. Vermont no fue una excepción y sus registros de la milicia de esta época están incompletos.

A finales de la década de 1830, la Legislatura de Vermont comenzó a revitalizar su ejército.

Desde finales de la década de 1830 en adelante, la oficina trabajó en conjunto con la facultad de la Universidad de Norwich para reorganizar y obtener fondos para la milicia, y convocó reuniones anuales de personas con ideas afines para planificar formas de aumentar la participación.

Guerra civil

HH Baxter, ayudante general de Vermont a finales de la década de 1850 y principios de la de 1860, fue elogiado por tomar medidas para preparar a la milicia para la movilización en anticipación de la Guerra Civil . Al estallar las hostilidades, su oficina supervisó el reclutamiento, el equipamiento y el entrenamiento de voluntarios federales, y reunió a los primeros habitantes de Vermont activados para el servicio en tiempos de guerra, el 1.er Regimiento de Infantería de Vermont .

Durante la Guerra Civil , Peter T. Washburn , sucesor de Baxter, obtuvo elogios por poner orden en el proceso de reclutamiento, equipamiento, entrenamiento y transporte de reclutas para el Ejército de la Unión , trabajando con la Universidad de Norwich para desarrollar un proceso que luego fue adoptado por otros estados de la Unión. .

Durante la Guerra Civil, la milicia de Vermont se formó en la 1.ª Brigada de Vermont y la 2.ª Brigada de Vermont y sirvió sobre todo en las batallas de Gettysburg (julio de 1863), Wilderness (mayo de 1864) y Cedar Creek (octubre de 1864).

Después de la guerra civil

Después de la Guerra Civil, los sucesivos Ayudantes Generales de Vermont iniciaron esfuerzos para obtener beneficios para los veteranos de la Guerra Civil de Vermont, incluido el establecimiento del Hogar de Soldados de Vermont.

A finales de la década de 1890, el Ayudante General de Vermont fue responsable de preparar las unidades de Vermont para participar en la Guerra Hispanoamericana (1898).

siglo 20

A principios de 1900, un proyecto importante emprendido por los ayudantes generales de Vermont fue la renovación y catalogación de los archivos de la Guardia Nacional de Vermont, incluidas listas de reclutamiento, nóminas y listas de unidades que se remontaban a la Revolución.

Dos guerras mundiales

Herbert Johnson se convirtió en ayudante general interino en 1917, cuando el titular renunció para unirse al ejército regular durante la Primera Guerra Mundial ; luego ayudante general en 1919. Sirvió durante 24 años y siguió siendo el ayudante general con más años de servicio en Vermont.

Durante la Primera Guerra Mundial (1917-1918), las unidades de la Guardia Nacional de Vermont sirvieron en la 26.ª División de Infantería (también conocida como la División "Yankee").

Johnson y su personal supervisaron la construcción de 12 nuevas armerías y la modernización y reorganización de la Guardia Nacional de Vermont después de la Primera Guerra Mundial. Johnson también abogó por mejorar las relaciones entre el ejército regular y la Guardia Nacional, incluida la estandarización del entrenamiento y las organizaciones de unidades.

Durante la inundación de 1927 , la Guardia Nacional de Vermont superó la caída de líneas telefónicas y telegráficas siguiendo la directiva de Johnson de operar por iniciativa propia durante los esfuerzos de recuperación, y la Guardia Nacional participó en las evacuaciones de personas de las zonas inundadas, la limpieza de carreteras y proporcionando alimentos, agua y otra ayuda de emergencia.

Desde principios hasta mediados de la década de 1930, Johnson trabajó para mantener los fondos para la Guardia Nacional mientras los estados y el gobierno federal luchaban con la pérdida de ingresos causada por la Gran Depresión. Los historiadores reconocieron más tarde que estos esfuerzos por preservar la preparación y la estructura de la fuerza de la Guardia habían desempeñado un papel importante en la rápida respuesta del ejército después de que Estados Unidos entrara en la Segunda Guerra Mundial .

Segunda Guerra Mundial y Guerra de Corea

Johnson y su sucesor, Murdoch Campbell , recibieron elogios por organizar la Guardia Estatal voluntaria de Vermont que realizó muchas tareas estatales mientras los soldados de la Guardia Nacional estaban desplegados en los teatros de Europa y el Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial.

Durante la Segunda Guerra Mundial (1941-1945), las unidades de la Guardia Nacional de Vermont sirvieron en la 43.a División de Infantería (también conocida como División de la "Victoria Alada") en el Teatro de Guerra del Pacífico, especialmente en las Islas Salomón y Luzón en Filipinas. El 2.º Batallón del 172.º Regimiento de Infantería obtuvo una Mención de Unidad Presidencial por acciones de combate durante la Batalla de la presa de Ipo, Luzón, a mediados de mayo de 1945.

Campbell también recibió crédito por desplegar con éxito la Guardia Nacional de Vermont durante la Guerra de Corea , organizar la Guardia Nacional Aérea de Vermont , modernizar las armerías y convertir las unidades de Vermont de infantería a blindadas .

Se desplegaron unidades de la Guardia Nacional de Vermont en Alemania durante la Guerra de Corea.

Era de la Guerra Fría

En 1964, la 86.a Brigada Blindada se estableció como una brigada separada de la Guardia Nacional del Ejército de Vermont.

En septiembre de 1966 murió el ayudante general Francis W. Billado. [24] Desde septiembre hasta diciembre, el ayudante general adjunto Reginald Cram actuó como ayudante general. [25] En diciembre de 1966, el gobernador demócrata Philip Hoff nombró al general de brigada Wayne Page, comandante de la 86.ª Brigada Blindada, ejecutivo de negocios y presidente del Partido Republicano del condado de Lamoille , para ocupar temporalmente el puesto de ayudante general. [26] Cram renunció como ayudante general adjunto cuando Page prestó juramento y luego hizo campaña contra Page en la Asamblea General de Vermont , controlada por los republicanos , para un mandato completo como ayudante general. [27] En un malestar, Cram derrotó a Page en la elección de votación secreta de la legislatura de febrero de 1967, poniendo fin al mandato de tres meses de Page. [27] Cram sirvió hasta 1981, mientras Page se retiró del ejército. [28] [29]

Las reorganizaciones posteriores de la Guardia Nacional dieron como resultado que la 86.a Brigada Blindada, que había sido una organización separada, pasó a formar parte de la 50.a División Blindada, luego de la 26.a División de Infantería y más tarde de la 42.a División de Infantería. [30]

El 1 de septiembre de 1982, el 3.er Batallón del 172.º Regimiento de Infantería fue activado como unidad de guerra de montaña, una unidad única en el ejército.

Varias organizaciones de la Guardia Nacional de Vermont fueron activadas para la Operación Tormenta del Desierto, incluida la 131.ª Compañía de Ingenieros, que sirvió en el suroeste de Asia . La 131.ª Compañía de Ingenieros también había sido activada para el servicio federal durante la Guerra de Vietnam . [31]

En 1997, la Guardia Nacional de Vermont hizo historia cuando Martha Rainville se convirtió en la primera mujer en servir como ayudante general estatal. [32]

La Guardia Nacional de Vermont también continuó desempeñando su misión estatal, incluida la respuesta después de una tormenta de hielo masiva en 1998 . [33]

Siglo 21

Después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001, miembros del Ejército de Vermont y de la Guardia Nacional Aérea realizaron misiones en apoyo de las Operaciones Noble Eagle y Libertad Duradera en Afganistán e Irak . [34] [35] [36 ] [37] [38] [39]

El 1.er Batallón, 86.o Artillería de Campaña se desactivó en 2010. El 1.er Batallón, 101.o Artillería de Campaña es ahora el batallón de artillería asignado a la 86.a Brigada, y el batallón incluye una batería en Vermont.

El 1.er Batallón, 172.º Armadura y el 2.º Batallón, 172.º Armadura fueron desactivados como resultado de la conversión de la 86.ª Brigada a Infantería. La mayoría de las unidades fueron reconfiguradas como partes del 1-172 de Caballería o del Batallón de Tropas Especiales de la 86.a Brigada.

En julio de 2023, Tracey Poirier , directora del estado mayor conjunto de la Guardia Nacional de Vermont, fue ascendida a general de brigada , la primera mujer en alcanzar el rango de oficial general en la Guardia Nacional del Ejército de Vermont. [40] [41]

Ayudantes generales

En la década de 1790, Vermont creó los puestos de ayudante general, inspector general e intendente general. [42] A veces, una persona ocupaba los tres puestos y, a veces, se ocupaban por separado. [43] [44] El ayudante general (a veces abreviado AG para ayudante general o TAG para "el ayudante general") es el oficial militar uniformado de alto rango en el estado y es responsable del reclutamiento, administración, equipamiento, entrenamiento, mantenimiento y preparación de la Guardia Nacional. [45] El ayudante general supervisa los preparativos para despliegues fuera del estado cuando la Guardia Nacional se moviliza a nivel federal. [46] El AG también dirige las actividades de la Guardia dentro del estado cuando está en servicio activo estatal. [47]

En Vermont, la Asamblea General de Vermont elige al ayudante general para un mandato de dos años . En caso de vacante cuando la legislatura no esté en sesión, el gobernador está autorizado a hacer un nombramiento temporal. Anteriormente, las elecciones se llevaban a cabo en febrero de los años impares y el mandato comenzaba en marzo. En 2022, la Asamblea General aprobó una legislación que traslada la elección del ayudante general a febrero de cada año par a partir de 2024, y el mandato de dos años comenzará en marzo. Además, la legislación detalla las calificaciones que deben poseer los candidatos para el puesto, entre ellas: haber alcanzado el rango de coronel ; ser miembro actualmente en servicio del Ejército de los EE. UU., la Fuerza Aérea de los EE. UU., la Reserva del Ejército de los EE. UU., la Reserva de la Fuerza Aérea de los EE. UU., la Guardia Nacional del Ejército o la Guardia Nacional Aérea, o ser elegible para regresar al servicio en el Ejército o la Guardia Nacional Aérea; ser egresado de una Escuela Superior de Servicio; y ser elegible para el reconocimiento federal como oficial general. [48]

Las personas que se han desempeñado como ayudante general de Vermont incluyen: [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56]

Lista de ayudantes generales
  1. David Fay (1794–1822)
  2. Daniel Kellogg (1822-1824)
  3. Isaac Fletcher (1824-1833)
  4. Martín Flint (1833-1837)
  5. Federico Williams Hopkins (1837–1852)
  6. Heman R. Smith (1852–1853)
  7. Lewis Samuel Perdiz (1853–1854)
  8. George Bradley Kellogg (1854-1859)
  9. Horacio Henry Baxter (1859–1861)
  10. Peter T. Washburn (1861–1866)
  11. William W. Wells (1866–1872)
  12. James Stevens Peck (1872-1881)
  13. Theodore S. Peck (1881-1900)
  14. William H. Gilmore (1900-1910)
  15. Lee Stephen Tillotson (1910-1917)
  16. Herbert Thomas Johnson (1917-1941)
  17. Murdock A. Campbell (1941-1955)
  18. Francisco Guillermo Billado (1955-1966)
  19. Reginald M. Cram (1966)
  20. Wayne H. Página (1966-1967)
  21. Reginald M. Cram (1967-1981)
  22. Donald E. Edwards (1981-1997)
  23. Marta Rainville (1997-2006)
  24. Michael Dubie (2006-2012)
  25. Thomas E. Drew (2012-2013)
  26. Steven A. Cray , (2013-2019)
  27. Gregory C. Knight , (2019-presente)

Nombramiento de la sede estatal de la Guardia Nacional de Vermont

El sitio principal de la Guardia Nacional de Vermont es Camp Johnson en Colchester . En 1894, la Asamblea General de Vermont autorizó la compra de una parte de Fort Ethan Allen para su uso como lugar de entrenamiento de la Guardia Nacional. En 1898, el 1.er Regimiento de Infantería de Vermont se reunió allí para la Guerra Hispanoamericana . En 1900 tomó posesión la Guardia Nacional de Vermont. Este sitio, bautizado Reserva Militar Estatal, recibió el nombre de Campamento Olympia en honor al buque insignia de George Dewey , un nativo de Vermont. Posteriormente recibió el nombre de los sucesivos Gobernadores y se utilizó tanto para entrenamiento individual como de unidades y como área de preparación para movilizaciones. En 1945, la Reserva Estatal pasó a llamarse permanentemente Camp Johnson en honor a Herbert T. Johnson , el ayudante general que dirigió el ejército de Vermont durante y entre las guerras mundiales, y el segundo ayudante general con más años de servicio en Vermont. [57] [58]

Unidades

Miembros de la Guardia Nacional de Vermont que apoyan la Operación Rising Phalanx junto a tropas estadounidenses y macedonias sostienen la bandera de batalla de los Green Mountain Boys en Macedonia del Norte

Guardia Nacional Aérea de Vermont

La 158.a Ala de Caza se formó en 1946. De 1989 a 1997, el ala fue una Unidad de Defensa Aérea, con aviones en alerta de 5 minutos, los siete días de la semana, las 24 horas del día. [60]

Otros componentes de la Guardia Aérea de Vermont incluyen: [60] [61] [62]

uso del F-16

La Guardia Aérea de Vermont ha utilizado F-16 desde 1986. El viernes 14 de noviembre de 2008, retiraron el Block 25 F-16C que volaba más largo en los Estados Unidos, número de cola 83-1165, que se exhibirá en Vermont antes de ser finalmente trasladado al Museo Smithsonian del Aire y el Espacio. [63]

Ver también

Referencias

  1. ^ Hemingway, Sam (11 de julio de 2009). "Vt. Guard no forma parte del impulso de reducción". Prensa libre de Burlington . Burlington, Vermont. págs.1B.
  2. ^ Sociedad Nacional de Damas Coloniales de América en el estado de New Hampshire, Registro de la Sociedad de Damas Coloniales de América de New Hampshire, 1898, página 72
  3. ^ Ron Miller, Rob Williams, editores, Most Likely to Secede, 2013, página 192
  4. ^ Francis Smith Eastman, Una historia de Vermont, 1828, páginas 27-28
  5. ^ Miriam Irene Kimball, Vermont para jóvenes de Vermont, 1908, páginas 44 a 52
  6. ^ Fletcher Haulley, Una fuente primaria de historia de la colonia de New Hampshire, 2005, página 39
  7. ^ Daniel Chipman, Memorias del coronel Seth Warner, 1848, página 156
  8. ^ Brenda Haugen, Andrew Santella, Ethan Allen: Green Mountain Rebel, 2005, páginas 68–69
  9. ^ Secretario de Estado de Nueva York, Nueva York en la revolución como colonia y estado, 1808, página 61
  10. ^ Benson John Lossing, Libro de campo pictórico de la revolución, volumen 1, 1855, página 155
  11. ^ Willard Sterne Randall, Ethan Allen: su vida y su época, 2011
  12. ^ William Henry Atherton, Bajo el dominio británico, 1760-1914, 1914, páginas 70-73
  13. ^ Philip K. Jason, Mark A. Graves, editores, Encyclopedia of American War Literature, 2001, página 13
  14. ^ Randall, Ethan Allen: su vida y su época
  15. ^ John J. Duffy, Samuel B. Hand, Ralph H. Orth, editores, The Vermont Encyclopedia Archivado el 24 de abril de 2016 en Wayback Machine , 2003, página 115
  16. ^ Asamblea General de Vermont, Estatutos revisados ​​del estado de Vermont aprobados el 19 de noviembre de 1839 Archivado el 4 de julio de 2014 en Wayback Machine , 1840, páginas 559–560
  17. ^ Asamblea General de Vermont, Registros del Consejo de Seguridad y Gobernador y Consejo del Estado de Vermont, Volumen 5, 1877, página 38
  18. ^ Spencer C. Tucker, La enciclopedia de la guerra de 1812 Archivado el 28 de mayo de 2014 en Wayback Machine , 2012, páginas 742–743
  19. ^ Carl Edward Skeen, Ciudadanos soldados en la guerra de 1812, 1999, páginas 116-117
  20. ^ Estuardo, Reginald C. (2009). Relaciones cívico-militares durante la guerra de 1812. Praeger. pag. 91.ISBN 978-0275982003.
  21. ^ William T. Doyle, The Vermont Political Tradition Archivado el 27 de junio de 2014 en Wayback Machine , 1987, página 288
  22. ^ Donald R. Hickey, La guerra de 1812: un conflicto olvidado Archivado el 27 de junio de 2014 en Wayback Machine , 2012, página 271
  23. ^ Austin Jacobs Coolidge, John Brainard Mansfield, editores, Una historia y descripción de Nueva Inglaterra, general y local Archivado el 26 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , Volumen 1, 1859, página 996
  24. ^ "El general Billado muere repentinamente". Estandarte de Bennington . Bennington, Vermont. Prensa Unida Internacional . 14 de septiembre de 1966. p. 1 - a través de Newspapers.com .
  25. ^ "Brig. General Cram Actibng Vermont Ayudante General". Prensa libre de Burlington . Burlington, Vermont. 15 de septiembre de 1966. p. 12 - vía Newspapers.com .
  26. ^ "Se gesta la controversia: Hoff acepta la renuncia de Cram como ayudante general interino". Estandarte de Bennington . Bennington, Vermont. Prensa Unida Internacional . 1 de diciembre de 1966. p. 14 - vía Newspapers.com .
  27. ^ ab Terry, Stephen C. (17 de febrero de 1967). "El general Cram gana un puesto militar en reprimenda a Hoff". Heraldo de Rutland . Rutland, Vermont. pag. 1 - a través de Newspapers.com .
  28. ^ Karvelas, David (20 de febrero de 1981). "Morrisey reelegido; Edwards nombrado ayudante". Prensa libre de Burlington . Burlington, Vermont. pag. 1A - a través de Newspapers.com .
  29. ^ "Obituario, general de brigada Wayne H. Page". Prensa libre de Burlington . Burlington, Vermont. 28 de marzo de 2001. p. 2B - a través de Newspapers.com .
  30. ^ John B. Wilson, Centro de Historia Militar, Ejércitos, Cuerpos, Divisiones y Brigadas Separadas, 1999, páginas 378-379
  31. ^ Centro de información de historia, linaje y honores militares, 131.a compañía de ingenieros Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , 10 de mayo de 2011
  32. ^ MD Drysdale, Randolph Herald, Rainville da el paso y se postula para el Congreso Archivado el 2 de abril de 2016 en Wayback Machine , 19 de octubre de 2006
  33. ^ Mitch Wertlieb, Vermont Public Radio, Recordando la tormenta de hielo de enero de 1998 Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , 4 de enero de 2008
  34. ^ Wilson Ring, Associated Press, Rutland Herald , Dean llama a la guardia de Vermont, 28 de septiembre de 2001
  35. ^ Steve Zind, Radio Pública Nacional, Los guardias regresan a Vermont desde Irak, archivado lentamente el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , 14 de junio de 2006
  36. ^ Vermont Public Radio, Soldados de la Guardia Nacional de Vermont regresan de Afganistán Archivado el 29 de octubre de 2013 en Wayback Machine , 3 de septiembre de 2004
  37. ^ Vermont Public Radio, Vermont Air Guard despliega escuadrón en Afganistán Archivado el 29 de octubre de 2013 en Wayback Machine , 11 de enero de 2002
  38. ^ Sandy Vondrasek, Rutland Herald, Las tropas de la guardia comienzan su viaje a Afganistán Archivado el 3 de abril de 2016 en Wayback Machine , 7 de enero de 2010
  39. ^ Boston Globe , Unidades de guardia de Vermont regresan a casa, 21 de noviembre de 2010
  40. ^ "Biografía, coronel Tracey Poirier, directora del Estado Mayor Conjunto". vt.public.ng.mil . Colchester, VT: Guardia Nacional de Vermont. 2021 . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  41. ^ Guha, Auditi (29 de julio de 2023). "Guardia Nacional de Vermont: la mujer recibe un ascenso histórico". Noticias del Valle . Líbano, Nueva Hampshire. pag. A2 - a través de Newspapers.com .
  42. ^ "Ley de la milicia de 1792". Mount Vernon de George Washington . Mount Vernon, VA: Asociación de Damas de Mount Vernon . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  43. ^ "Una ley para regular y gobernar la Milicia de este Estado". Crónica de Vermont . Bellows Falls, Vermont. 29 de noviembre de 1837. p. 4 - a través de Newspapers.com .
  44. ^ Leonard, Damien (15 de enero de 2019). "Guardia Nacional de Vermont 101: antecedentes de las leyes del estado de Vermont" (PDF) . Legislatura.Vermont.Gov . Montpelier, Vermont: Oficina del Asesor Legislativo, Asamblea General de Vermont. pag. 15 . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  45. ^ Leonard, págs.7, 15.
  46. ^ Leonardo, pág. 7.
  47. ^ Leonardo, pág. 10.
  48. ^ Cámara de Representantes de Vermont (27 de mayo de 2022). «Ley 140, Artículo 10: Elección de Funcionarios Estatales y Judiciales» (PDF) . Legislatura.Vermont.gov . Asamblea General de Vermont. págs. 10-12 . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  49. ^ Ayudante general de Vermont, Informe anual, 1966, página 4
  50. ^ Archivos del estado de Vermont, Lista, Retratos de ayudantes generales de Vermont 1822-1967 Archivado el 4 de septiembre de 2012 en Wayback Machine , consultado el 1 de septiembre de 2013.
  51. ^ Asociación de la Guardia Nacional de los Estados Unidos, The National Guardsman, volumen 21, 1967, página 38
  52. ^ Suzanne Gillis, Mujer de Vermont, Por el bien común: entrevista con la general Martha Rainville Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , octubre de 2004
  53. ^ VTDigger, Obama elige a Michael Dubie, ayudante general de la Guardia Nacional de Vermont para el puesto superior en Northcom, comunicado de prensa, senador Patrick Leahy, 10 de mayo de 2012
  54. ^ Burlington Free Press , Vermont da la bienvenida al nuevo ayudante general Thomas Drew, 3 de agosto de 2012
  55. ^ Jennifer Reading, WCAX-TV, Cray elegido Vt. Ayudante general Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine , 21 de febrero de 2013
  56. ^ "Nombramiento por el Gobernador: Mayor Martin Flint, de Randolph, para ser Ayudante general de la Milicia de Vermont, vice general Isaac Fletcher, dimitió o destituido". Centinela de Burlington . Burlington, Vermont. 16 de agosto de 1833. p. 1 - a través de Newspapers.com .
  57. ^ Asamblea General de Vermont, discurso de despedida, gobernador William H. Wills Archivado el 11 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , 4 de enero de 1945, páginas 3–4
  58. ^ Sociedad histórica de Vermont, descripción, documentos de Thomas H. Johnson Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , 2007, página 1
  59. ^ "El batallón de infantería de la Guardia Nacional de Colorado pasará a formar parte de la nueva Unidad Asociada del Ejército". co.ng.mil . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2016 . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  60. ^ ab Pike, John (21 de agosto de 2005). "158.ª Ala de caza [158.ª FW]". GlobalSecurity.org.
  61. ^ "Activaciones de reserva: Reserva de la Fuerza Aérea". CNN . 2001.
  62. ^ "General de división Michael D. Dubie". NG.mil. Noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de abril de 2010 . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  63. ^ Lindholm, Jane (14 de noviembre de 2008). "El F-16C con el vuelo más largo realiza la misión final en Vermont". Noticias VPR . Colchester, VT: Radio pública de Vermont .

enlaces externos