stringtranslate.com

Copa de la UEFA 1983–84

La Copa de la UEFA 1983-84 fue la decimotercera temporada de la Copa de la UEFA , la competición de fútbol de clubes de tercera división organizada por la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA) . Lo ganó el club inglés Tottenham Hotspur , que venció al Anderlecht belga en los penaltis, después de que la final terminara 2-2 en el global.

Clasificación de asociaciones

Para la Copa de la UEFA 1983–84, a las federaciones se les asignan plazas según sus coeficientes de país de la UEFA de 1982 , que tienen en cuenta su desempeño en las competiciones europeas de 1977–78 a 1981–82.

(*) Cuando Albania se retiró.

equipos

Las etiquetas entre paréntesis muestran cómo cada equipo se clasificó para la competencia:

Primera ronda

Primera pierna

Campo de fútbol Rabat Ajax , Mtarfa
Asistencia: 4.220
Árbitro: Rosario Lo Bello ( Italia )

Bazaly , Ostrava
Asistencia: 5.500
Árbitro: Renzo Peduzzi ( Suiza )

Kópavogsvöllur , Kópavogur
Asistencia: 550
Árbitro: John Kinsella ( República de Irlanda )

Estadio Ul Steaua , Bucarest
Asistencia: 7.000
Árbitro: Sadik Deda ( Turquía )

Estadio Hetmana , Białystok
Asistencia: 32.000
Árbitro: Jakob Baumann ( Suiza )

Estadio Alcázar , Larisa
Asistencia: 10.448
Árbitro: Yordan Zhezhov ( Bulgaria )

Parque Unido , Drogheda
Asistencia: 7.000
Árbitro: Ole Amundsen ( Dinamarca )

Estadio Letná , Praga
Asistencia: 40.000
Árbitro: Alain Delmer ( Francia )

Estadio Central Lenin , Moscú
Asistencia: 25.700
Árbitro: Evangelos Giannakoudakis ( Grecia )

Hüseyin Avni Aker Stadyumu , Trabzon
Asistencia: 32.500
Árbitro: Jan Keizer ( Holanda )

Estadio Respublykanskyi , Kiev
Asistencia: 49.800
Árbitro: Erkan Göksel ( Turquía )

Estadio Central , Craiova
Asistencia: 40.000
Árbitro: Michel Vautrot ( Francia )


Estadio Bryne , Bryne
Asistencia: 2.417
Árbitro: Arto Ravander ( Finlandia )


Estadio Tsirion , Limassol
Asistencia: 18.000
Árbitro: Béla Divinyi ( Hungría )


Estadio Betzenberg , Kaiserslautern
Asistencia: 19.960
Árbitro: Erik Fredriksson ( Suecia )

Estadio Camille Polfer, Ciudad de Luxemburgo
Asistencia: 1.125
Árbitro: Ignace van Swieten ( Holanda )

Letzigrund , Zúrich
Asistencia: 6.350
Árbitro: Miklós Nagy ( Hungría )


Estadio Čair , Niš
Asistencia: 21.000
Árbitro: Ioan Igna ( Rumanía )

Estadio Sparta , Róterdam
Asistencia: 5.500
Árbitro: Kazimierz Mikołajewski ( Polonia )

Neckarstadion , Stuttgart
Asistencia: 17.500
Árbitro: Ron Bridges ( Gales )

Estadio Weser , Bremen
Asistencia: 19.750
Árbitro: Kenny Hope ( Escocia )

Parque celta , Glasgow
Asistencia: 23.569
Árbitro: Augusto Lamo Castillo ( España )


Estadio Marcantonio Bentegodi , Verona
Asistencia: 26.623
Árbitro: Alek Jarguz ( Polonia )

Terreno de la ciudad , Nottingham
Asistencia: 14.994
Árbitro: Alder dos Santos ( Portugal )

Calle del Amor , Paisley
Asistencia: 10.301
Árbitro: Svein-Inge Thime ( Noruega )

Estadio Vicente Calderón , Madrid
Asistencia: 40.000
Árbitro: Gino Menicucci ( Italia )

Segunda pierna

Estadio Pasienky , Bratislava
Asistencia: 1.829
Árbitro: Velichko Tsonchev ( Bulgaria )

El Inter Bratislava ganó 16-0 en el global.


Espenmoos , San Galo
Asistencia: 10.200
Árbitro: Emilio Soriano Aladrén ( España )

Radnički Niš ganó 5-1 en el global.


Bosuilstadion , Amberes
Asistencia: 12.500
Árbitro: Howard King ( Gales )

Royal Antwerp ganó 8-3 en total.


Estadio Szent Imre herceg útjai , Budapest
Asistencia: 10.000
Árbitro: Franz Latzin ( Austria )

Budapest Honvéd ganó 3-2 en el global.


Estadio Bruno Plache de Leipzig
Asistencia: 24.500
Árbitro: Edvard Sostarić ( Yugoslavia )

El Lokomotive Leipzig ganó por 7-2 en el global.


Los recintos feriales , Coleraine
Asistencia: 1.500
Árbitro: Rolf Haugen ( Noruega )

El Sparta Rotterdam ganó 5-1 en el global.


Estadio Olímpico de Helsingin , Helsinki
Asistencia: 1.796
Árbitro: Włodzimierz Bródka ( Polonia )

El Spartak de Moscú ganó 7-0 en el global.


Estadio Estrella Roja , Belgrado
Asistencia: 75.000
Árbitro: George Courtney ( Inglaterra )

Verona ganó 4-2 en el global.


Estadio Poljud , Split
Asistencia: 50.000
Árbitro: Horst Brummeier ( Austria )

1–1 en total; Hajduk Split ganó 3-1 en los penaltis.


Stadion der Freundschaft , Fráncfort del Óder
Asistencia: 18.000
Árbitro: Gerard Geurds ( Holanda )

Nottingham Forest ganó 3-0 en el global.


Estadio Gentofte , Gentofte
Asistencia: 612
Árbitro: Anders Mattsson ( Finlandia )

Baník Ostrava ganó 6-1 en el global.


Estadio Üllői úti , Budapest
Asistencia: 18.000
Árbitro: Enzo Barbaresco ( Italia )

El PSV Eindhoven ganó por 6-2 en el global.


Estadio Franz-Horr , Viena
Asistencia: 3.000
Árbitro: Widukind Herrmann ( Alemania del Este )

Austria Memphis ganó 15-0 en el global.


Estadio Toumba , Salónica
Asistencia: 23.000
Árbitro: Károly Palotai ( Hungría )

El PAOK ganó 5-2 en el global.


Estadio de Malmö , Malmö
Asistencia: 16.950
Árbitro: Joe Worrall ( Inglaterra )

Werder Bremen ganó 3-2 en el global.


Ryavallen , Borås
Asistencia: 8.000
Árbitro: Bernd Stumpf ( Alemania del Este )

2-2 en total; Widzew Łódź ganó por goles a domicilio.


Århus Idrætspark , Århus
Asistencia: 14.500
Árbitro: Josef Poucek ( Checoslovaquia )

El Celtic ganó 5-1 en el global.


Bundesstadion Graz-Liebenau , Graz
Asistencia: 15.000
Árbitro: Adonis Vassaras ( Grecia )

Sturm Graz ganó 2-1 en el global.


Estadio Vasil Levski , Sofía
Asistencia: 65.000
Árbitro: Roger Schoeters ( Bélgica )

El Levski Sofia ganó 2-1 en el global.


Estadio Olímpico de Múnich
Asistencia: 8.000
Árbitro: Edwin Borg ( Malta )

El Bayern de Múnich ganó 11-0 en el global.


Groningen ganó 4-2 en el global.


Estadio Constant Vanden Stock , Anderlecht
Asistencia: 6.500
Árbitro: Malcolm Moffatt ( Irlanda del Norte )

Anderlecht ganó 4-1 en el global.


Estadio Francis-Le-Basser , Laval
Asistencia: 20.000
Árbitro: Ulrich Nyffenegger ( Suiza )

Laval ganó 1-0 en el global.


Ernst-Abbe-Sportfeld , Jena
Asistencia: 12.500
Árbitro: Erik Steen Jensen ( Dinamarca )

Carl Zeiss Jena ganó 3-0 en el global.


Estadio Félix-Bollaert , Lens
Asistencia: 34.361
Árbitro: Walter Eschweiler ( Alemania Occidental )

Lens ganó 3-2 en el global.


De Kuip , Róterdam
Asistencia: 18.286
Árbitro: Augusto Marques Pires ( Portugal )

Feyenoord ganó 3-0 en el global.


Vicarage Road , Watford
Asistencia: 21.457
Árbitro: Valeri Butenko ( Unión Soviética )

Watford ganó 4-3 en el global.


White Hart Lane , Londres
Asistencia: 19.831
Árbitro: Anthony Briguglio ( Malta )

Tottenham Hotspur ganó 14-0 en el global.


Estadio Dino Manuzzi , Cesena
Asistencia: 22.500
Árbitro: Klaus Scheurell ( Alemania del Este )

Internazionale ganó 2-1 en el global.


Villa Park , Birmingham
Asistencia: 23.732
Árbitro: Werner Föckler ( Alemania Occidental )

Aston Villa ganó 5-1 en el global.


Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 58.800
Árbitro: Alexis Ponnet ( Bélgica )

El Sparta Praga ganó 4-3 en el global.


Estádio José Alvalade , Lisboa
Asistencia: 65.000
Árbitro: Luigi Agnolin ( Italia )

El Sporting CP ganó 4-3 en el global.

Segunda ronda

Primera pierna

Estadio Hetmana , Białystok
Asistencia: 25.250
Árbitro: Ioan Igna ( Rumanía )

Estadio Bruno Plache de Leipzig
Asistencia: 25.500
Árbitro: Alphonse Constantin ( Bélgica )

Estadio Szent Imre herceg útjai , Budapest
Asistencia: 5.000
Árbitro: Widukind Herrmann ( Alemania del Este )

Estadio Toumba , Salónica
Asistencia: 33.500
Árbitro: Gino Menicucci ( Italia )

Estadio Central Dynamo , Moscú
Asistencia: 50.400
Árbitro: Roger Schoeters ( Bélgica )

Estadio Čair , Niš
Asistencia: 18.000
Árbitro: László Pádár ( Hungría )

Estadio Franz-Horr , Viena
Asistencia: 7.000
Árbitro: Yordan Zhezhov ( Bulgaria )


Estadio Oosterpark , Groninga
Asistencia: 17.500
Árbitro: Brian McGinlay ( Escocia )


Estadio Sparta , Róterdam
Asistencia: 8.000
Árbitro: Howard King ( Gales )


Estadio Félix-Bollaert , Lens
Asistencia: 35.500
Árbitro: Oliver Donnelly ( Irlanda del Norte )

White Hart Lane , Londres
Asistencia: 35.404
Árbitro: Emilio Carlos Guruceta ( España )

Vicarage Road , Watford
Asistencia: 16.139
Árbitro: Georges Konrath ( Francia )

Estádio José Alvalade , Lisboa
Asistencia: 57.500
Árbitro: Horst Brummeier ( Austria )

Segunda pierna

Estadio Letná , Praga
Asistencia: 26.000
Árbitro: Valeri Butenko ( Unión Soviética )

El Sparta Praga ganó por 3-1 en el global.


Estadio Poljud , Split
Asistencia: 50.000
Árbitro: John Carpenter ( República de Irlanda )

Hajduk Split ganó 5-3 en el global.


Bazaly , Ostrava
Asistencia: 13.533
Árbitro: Ron Bridges ( Gales )

Anderlecht ganó 4-2 en el global.


Estadio Pasienky , Bratislava
Asistencia: 3.000
Árbitro: Kenny Hope ( Escocia )

Radnički Niš ganó 6-3 en el global.


Ernst-Abbe-Sportfeld , Jena
Asistencia: 12.000
Árbitro: Gérard Biguet ( Francia )

El Sparta Rotterdam ganó 4-3 en el global.


Estadio Vasil Levski , Sofía
Asistencia: 60.000
Árbitro: Erik Fredriksson ( Suecia )

Watford ganó 4-2 en el global.


Bundesstadion Graz-Liebenau , Graz
Asistencia: 21.500
Árbitro: László Győri ( Hungría )

2-2 en total; El Sturm Graz ganó gracias a los goles a domicilio.


Austria Memphis ganó 5-3 en el global.


Estadio Weser , Bremen
Asistencia: 36.000
Árbitro: Victoriano Sánchez Arminio ( España )

El Lokomotive Leipzig ganó 2-1 en el global.


Estadio Olímpico de Múnich
Asistencia: 30.000
Árbitro: Alan Robinson ( Inglaterra )

0-0 en total; El Bayern de Múnich ganó 9-8 en los penaltis.


Bosuilstadion , Amberes
Asistencia: 22.600
Árbitro: Jakob Baumann ( Suiza )

Lens ganó 5-4 en total.


De Kuip , Róterdam
Asistencia: 54.600
Árbitro: Luigi Agnolin ( Italia )

Tottenham Hotspur ganó 6-2 en el global.


Estadio de la Victoria , Bari
Asistencia: 40.000
Árbitro: Alain Delmer ( Francia )

Internazionale ganó 5-3 en total.


Villa Park , Birmingham
Asistencia: 29.511
Árbitro: Egbert Mulder ( Holanda )

El Spartak de Moscú ganó 4-3 en el global.


Nottingham Forest ganó 3-1 en el global.


Parque celta , Glasgow
Asistencia: 39.183
Árbitro: Alexis Ponnet ( Bélgica )

El Celtic ganó 5-2 en el global.

Tercera ronda

Primera pierna

Estadio Čair , Niš
Asistencia: 20.002
Árbitro: Dušan Krchnák ( Checoslovaquia )

Praterstadion , Viena
Asistencia: 16.000
Árbitro: John Carpenter ( República de Irlanda )


Estadio Olímpico de Múnich
Asistencia: 20.000
Árbitro: Jan Keizer ( Holanda )

Estadio Sparta , Róterdam
Asistencia: 14.500
Árbitro: Raúl Fernandes Nazaré ( Portugal )

Estadio Félix-Bollaert , Lens
Asistencia: 34.374
Árbitro: David Syme ( Escocia )


Segunda pierna

Estadio Bruno Plache de Leipzig
Asistencia: 21.000
Árbitro: Ulf Eriksson ( Suecia )

Sturm Graz ganó 2-1 en el global.


Estadio Poljud , Split
Asistencia: 25.000
Árbitro: Enzo Barbaresco ( Italia )

Hajduk Split ganó 4-0 en el global.


Estadio Letná , Praga
Asistencia: 37.000
Árbitro: Talat Tokat ( Turquía )

El Sparta Praga ganó 7-2 en el global.


Anderlecht ganó 2-1 en el global.


Estadio Giuseppe Meazza , Milán
Asistencia: 69.659
Árbitro: Alexis Ponnet ( Bélgica )

Austria Memphis ganó 3-2 en el global.


Parque celta , Glasgow
Asistencia: 66.938
Árbitro: André Daina ( Suiza )

Nottingham Forest ganó 2-1 en el global.


White Hart Lane , Londres
Asistencia: 41.977
Árbitro: Alain Delmer ( Francia )

Tottenham Hotspur ganó 2-1 en el global.


Estadio Lenin Dinamo , Tiflis
Asistencia: 37.900
Árbitro: Einar Halle ( Noruega )

El Spartak de Moscú ganó por 3-1 en el global.

Cuartos de final

Primera pierna

Estadio Letná , Praga
Asistencia: 38.000
Árbitro: Howard King ( Gales )



White Hart Lane , Londres
Asistencia: 34.069
Árbitro: Edvard Sostarić ( Yugoslavia )

Segunda pierna

Estadio Poljud , Split
Asistencia: 52.500
Árbitro: Bob Valentine ( Escocia )

Hajduk Split ganó 2-1 en el global.


Nottingham Forest ganó 2-1 en el global.


Praterstadion , Viena
Asistencia: 31.000
Árbitro: Adolf Prokop ( Alemania del Este )

Tottenham Hotspur ganó 4-2 en el global.


Estadio Lenin Dinamo , Tiflis
Asistencia: 51.000
Árbitro: André Daina ( Suiza )

Anderlecht ganó 4-3 en el global.

Semifinales

En 1997, se reveló que el presidente de Anderlecht, Constant Vanden Stock, había pagado un soborno de 27.000 libras esterlinas al árbitro Emilio Guruceta Muro a cambio de ayuda para arreglar el partido de vuelta de semifinales contra Nottingham Forest. [1] Durante el partido, Anderlecht recibió un penalti dudoso , y un gol de Nottingham Forest en el último minuto, que les habría ganado el empate según la regla de goles fuera de casa , fue anulado. [2] En 2016, se supo que la UEFA conocía el soborno desde 1993, pero no había tomado ninguna medida hasta que la información se hizo pública en 1997, [3] cuando la UEFA suspendió al Anderlecht del siguiente torneo europeo para el que se clasificó. [1] Al clasificarse para la Copa de la UEFA 1998-99 , Anderlecht apeló la suspensión ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo , que anuló la prohibición alegando que había sido dictada por el comité ejecutivo de la UEFA, que no tenía autoridad para emitir la prohibición. [4]

Primera pierna

Estadio Poljud , Split
Asistencia: 35.000
Árbitro: Robert Wurtz ( Francia )

El partido presentó un infame incidente en el que un aficionado del Hajduk (luego identificado como Ante Baraba, residente del asentamiento Paljuv dentro del pueblo de Novigrad ) corrió hacia el campo antes del inicio de la segunda mitad con un gallo vivo , en referencia al símbolo del club del Tottenham. , el gallo – y, mientras estás parado en el círculo central, mata al animal rompiéndole el cuello. [5] [6] El partido se desarrolló según lo previsto, sin embargo, como resultado del incidente, Hajduk fue multado con CHF 3.000 y se le ordenó jugar su próxima eliminatoria europea al menos a 300 km de su estadio local. Esa eliminatoria resultó ser el partido de primera ronda de la Recopa de Europa 1984-85 contra el Dynamo de Moscú .


Terreno de la ciudad , Nottingham
Asistencia: 22.681
Árbitro: Horst Brummeier ( Austria )

Segunda pierna

Estadio Constant Vanden Stock , Bruselas
Asistencia: 36.500
Árbitro: Emilio Guruceta Muro ( España )

Anderlecht ganó 3-2 en el global.


White Hart Lane , Londres
Asistencia: 43.969
Árbitro: Paolo Casarin ( Italia )

2-2 en total; Tottenham Hotspur ganó por goles a domicilio.

Final

Primera pierna

Estadio Constant Vanden Stock , Bruselas
Asistencia: 40.000
Árbitro: Bruno Galler ( Suiza )

Segunda pierna

White Hart Lane , Londres
Asistencia: 46.205
Árbitro: Volker Roth ( Alemania Occidental )

2-2 en total; Tottenham Hotspur ganó 4-3 en los penaltis.

Máximos goleadores

Referencias

  1. ^ ab Riley, Catherine. «Fútbol: Después de 13 años, el Anderlecht es castigado por la UEFA» . El independiente . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  2. ^ "Forest demanda a Anderlecht por el escándalo de sobornos del 84". BBC Deporte . 24 de diciembre de 1997 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  3. ^ "La UEFA tuvo pruebas de soborno a los árbitros del Forest-Anderlecht 'durante cuatro años'". BBC Deporte . 25 de septiembre de 2016.
  4. ^ "El tribunal anula la prohibición de la UEFA al club Anderlecht". Associated Press. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  5. ^ Stipković, Branko (2 de agosto de 2012). "Baraba priznao nakon 28 godina: '¡Ja sam bezdušno ubio pivca na Poljudu!'". Deportes novosti . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  6. ^ Wright, Chris (7 de agosto de 2012). "Resuelto el 'misterio de la gargantilla de pollo' de la Copa de la UEFA de 1984 del Tottenham: un aficionado del Hajduk Split confiesa haber asesinado a la mayoría de las aves". ¿Quién se comió todos los pasteles? . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  7. ^ "Estadísticas - Goles marcados". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 27 de enero de 2021 .

enlaces externos