La Copa MLS 2010 fue la 15.ª edición de la Copa MLS , el partido por el campeonato de la Major League Soccer (MLS), la liga de fútbol de primera división de Estados Unidos y Canadá. El partido se llevó a cabo el 21 de noviembre de 2010 en el BMO Field de Toronto , Ontario, la primera ciudad canadiense en ser anfitriona. Fue disputado por los Colorado Rapids y el FC Dallas para determinar el campeón de la temporada 2010. La edición de 2010 fue la cuarta Copa MLS en la que participaron dos equipos de la misma conferencia y la tercera en la que participaron dos equipos de la Conferencia Oeste .
Colorado ganó 2-1 a Dallas con un autogol en el tiempo extra, cuando un disparo del delantero de Rapids Macoumba Kandji fue desviado hacia el arco por el defensor de Dallas George John . [1] El partido comenzó a las 8:30 pm EST y fue televisado por ESPN y Galavisión en los Estados Unidos, y por TSN2 [2] en Canadá.
Como resultado de su victoria, los Colorado Rapids obtuvieron un lugar directo en la fase de grupos de la Liga de Campeones de la CONCACAF 2011-12 . El FC Dallas obtuvo un lugar en la ronda preliminar de la Liga de Campeones. [3]
Fue el debut del FC Dallas en el juego de campeonato de la Copa MLS, convirtiéndose en el último de los clubes originales sobrevivientes de la MLS en calificar para el partido de campeonato de la Copa MLS. El equipo se clasificó para los playoffs al terminar en el cuarto lugar en la clasificación general de la temporada regular y tercero en la Conferencia Oeste . Dallas comenzó su campaña de playoffs con un par de partidos de ida y vuelta en los cuartos de final contra el Real Salt Lake , el campeón defensor de la copa. [4] Con Salt Lake terminando como finalista del Supporters' Shield , y saliendo de una convincente carrera en la fase de grupos de la Liga de Campeones de la CONCACAF , [5] Salt Lake era considerado un gran favorito en la semifinal de la Conferencia Oeste.
El partido de ida de los cuartos de final se jugó en el estadio local del FC Dallas, Pizza Hut Park, el 30 de octubre, en el suburbio de Frisco , al norte de Dallas . Al principio del partido, el delantero de Salt Lake, Fabián Espíndola, anotó un gol en el quinto minuto para darle a los visitantes un gol crucial como visitante y una ventaja de 1-0 en el partido y en el global. Los Hoops se recuperaron del revés gracias a un empate en el minuto 44 de Jeff Cunningham . Poco después del segundo tiempo, las cosas parecían más prometedoras para Dallas cuando una peligrosa entrada deslizante en el minuto 49 del mediocampista de Salt Lake, Javier Morales , resultó en una expulsión inmediata del partido con tarjeta roja, lo que provocó que los Royals tuvieran que jugar con un hombre menos. El internacional de Kittian , Atiba Harris, fue expulsado en el minuto 88, lo que provocó un partido de 10 contra 10 durante los últimos dos minutos antes del tiempo de descuento. Aunque las cosas parecían permanecer igualadas en el partido de ida, un gol de último minuto de Eric Avila de Dallas le dio a los Toros una necesaria victoria de 2-1 sobre RSL. [6]
Nuestro mediocampo ha estado tremendo este año. Estamos sacando lo mejor de Daniel Hernández. No solo es el pilar en el mediocampo, sino que también es el capitán del equipo, un jugador que inspira y también mi mano derecha en el campo.
Schellas Hyndman , entrenador principal del FC Dallas [7]
Dallas viajó a Salt Lake City para enfrentarse a los Royals en el partido de vuelta el 6 de noviembre. Aunque los Hoops tenían una ventaja global de 2-1, estaban jugando en el Estadio Rio Tinto , considerado uno de los ambientes de fútbol más intimidantes de los Estados Unidos; donde Salt Lake no había perdido un partido desde mayo de 2009. El partido atrajo a una multitud casi llena de aproximadamente 19.500 espectadores. En el minuto 17 del partido, un gol del centrocampista de Dallas e internacional estadounidense Dax McCarty le dio a los Toros una ventaja de 3-1 en el global y una ventaja de 1-0 para el partido. Durante la mayor parte del partido, hasta bien entrada la segunda mitad, Dallas mantuvo esta ventaja. Un empate tardío de Robbie Findley niveló el juego a 1-1, pero fue demasiado poco, demasiado tarde para RSL ya que los Hoops eliminarían a los campeones defensores 3-2 en el global. [8]
La victoria del 6 de noviembre sobre Salt Lake impulsó a Dallas a las finales de la Conferencia Oeste contra el subcampeón de la Copa MLS del año pasado, Los Angeles Galaxy . Con superestrellas internacionales como David Beckham y Landon Donovan , el Galaxy venía de una racha estelar en la temporada regular , capturando el MLS Supporters' Shield con un récord de 17–7–8. [9] El Galaxy había derrotado a Seattle Sounders en su serie de cuartos de final para clasificarse para el campeonato. [10] Dado que el Galaxy era el primer sembrado en el cuadro de la Conferencia Oeste, mientras que Dallas era el tercero; Los Ángeles fue sede de la final. [11]
Frente a un estadio lleno de 27.000 espectadores en el estadio local del Galaxy , el Home Depot Center , los Hoops desmantelarían al Galaxy con goles de David Ferreira , George John y Marvin Chávez . Además de un lugar en el campeonato de la Copa MLS, la victoria por 3-0 para Dallas, vengó su derrota por 2-0 en el HDC, y le dio al Galaxy su peor derrota en casa desde una derrota por 4-1 ante los Puerto Rico Islanders en un play-in de la Liga de Campeones. [12]
Los Rapids llegaron a los Playoffs de la Copa MLS como un equipo sorpresa, terminando séptimo en la clasificación general y quinto en la Conferencia Oeste. A pesar de terminar quinto en la Conferencia Oeste, el equipo fue colocado en el cuadro de la Conferencia Este. La razón fue que los Rapids clasificaron para los playoffs a través de un sembrado comodín. [13] Para los Playoffs de la Copa MLS, los sembrados comodín califican para los playoffs independientemente de su conferencia y, en consecuencia, pueden ser ubicados en una conferencia en la que no participan. En los playoffs, los dos mejores equipos de ambas conferencias tienen plazas garantizadas en los playoffs, mientras que el resto del campo se determina a través de un sistema de comodines. Este sistema permitió que ingresaran seis equipos de la Conferencia Oeste, mientras que solo dos equipos de la Conferencia Este calificaron. [13]
Esto dio como resultado que los dos equipos más débiles de la Conferencia Oeste jugaran en el cuadro de la Conferencia Este. Tales emparejamientos generaron fuertes críticas y confusión tanto por parte de los fanáticos como de los medios de comunicación, [14] citando que los mejores equipos de la Conferencia Este no eran relativamente los equipos más fuertes de la liga durante la temporada regular, ni representaban una amenaza significativa para los Rapids. [14]
La noticia se conoció cuando quedaba un partido más de la temporada regular para Colorado y Columbus. Columbus terminó la temporada con una victoria por 3-1 sobre el Philadelphia Union , que se encontraba en el puesto 14, pero su portero titular, William Hesmer, quedó fuera de juego debido a una grave lesión en el hombro que provocó el final prematuro de su temporada. [15]
A pesar de que Columbus llegó como el segundo clasificado en el cuadro de la Conferencia Este, muchas personas [¿ quién? ] esperaban que Colorado "diera la sorpresa" a Columbus en su partido de cuartos de final. Los Rapids recibieron al Crew en el partido de ida el 30 de octubre; mientras que Columbus recibiría a Colorado una semana después, el 6 de noviembre. En el partido de ida, celebrado en Commerce City , los Rapids ganaron su partido gracias a un gol en el minuto 23 del capitán del club Pablo Mastroeni . [16] El único gol le dio a los Rapids una ventaja de gol de cara a Columbus una semana después. En el segundo partido de cuartos de final contra el Crew, los Rapids cayeron 1-0 gracias a un gol en el minuto 22 de Eddie Gaven . Las cosas parecían más convincentes para Columbus cuando Robbie Rogers duplicó la ventaja 2-0 en el minuto 70. Con una ventaja global de 2-1 en general, Columbus parece destinado [ cita requerida ] a hacer su primer viaje al campeonato de la Conferencia Este desde 2008 . Catorce minutos después, el delantero de los Rapids, Conor Casey, arruinó la portería a cero del portero suplente del Crew, Andy Gruenebaum , y el marcador global quedó empatado a dos. [17] Después de media hora de tiempo adicional, el partido seguía empatado a dos. En una tanda de penaltis, un último disparo fallado por Brian Carroll permitió a los Rapids avanzar a las semifinales y al Crew quedar eliminado en los cuartos de final de la Copa MLS por segundo año consecutivo.
En las semifinales de la Copa, Colorado se enfrentó al rival del octavo lugar de la MLS, San Jose Earthquakes, que obtuvo una sorprendente victoria por 3-1 sobre Nueva York para ganar la serie global un día antes. [18] Los dos equipos se enfrentaron en Commerce City para el partido de semifinales. En el partido, un gol de Kosuke Kimura en el minuto 43 le dio a los Rapids el 1-0, que eventualmente resultaría en el gol de la victoria. La victoria envió a Colorado a su primera final de copa desde la final de la Copa MLS de 1997. [19]
El 31 de marzo de 2010, la MLS anunció que la final de la Copa MLS se jugaría en el BMO Field en Toronto. [20] [21] Antes de la decisión, el comisionado Don Garber y el comité contemplaron si tener la final de la copa en el estadio local del equipo con mayor clasificación, o tenerla en el estadio del ganador del Supporters' Shield . Al final; sin embargo, el comité acordó tener la final de la copa de 2010 en una sede neutral, aunque Garber dijo posteriormente a la final de 2010 que es algo que puede cambiar en el futuro cercano, tan pronto como en 2011. (Casualmente, la Copa MLS 2011 , anunciada para el Home Depot Center , fue disputada por LA Galaxy como uno de los dos equipos en esa final, lo que llevó a la liga a abandonar la final en sede neutral de forma permanente a partir de 2012).
El partido fue televisado en vivo en los Estados Unidos por ESPN , lo que lo convirtió en el segundo año consecutivo en la historia de la liga en que la estación transmitió el partido en vivo. [22] La transmisión estuvo disponible en alta definición de 1080p . [ 23] El locutor jugada por jugada Ian Darke y el comentarista en color John Harkes estaban en la cabina. Darke estaba comentando su primera final de la Copa MLS , lo que lo convirtió en el primer hablante británico en comentar un partido de la Copa MLS. [24] El programa previo al juego fue presentado por Max Bretos con Alexi Lalas y Steve McManaman . El programa previo al juego fue un récord una hora antes del partido en sí. El mismo equipo hizo el programa posterior al juego, que fue 30 minutos después del partido. [25]
Antes del inicio del partido propiamente dicho, ESPN sufrió duras críticas por parte de los aficionados y los medios de comunicación por su información irregular sobre el campeonato. [26] En un momento dado, ESPN publicó en su sitio web la sede equivocada para el partido del campeonato, [27] e incluso no mencionó que el juego en sí se estaba transmitiendo en uno de sus canales. [26]
Con una audiencia promedio en Estados Unidos de 1,1 millones de espectadores, la transmisión obtuvo una calificación Nielsen de 0,4, fue la transmisión de la Copa MLS con la calificación más baja en la historia de la liga. [28] Esto marcó el noveno año consecutivo en la historia de la Copa MLS en el que el campeonato de la liga no logró atraer al menos al 1% de los hogares estadounidenses que ven televisión. [28] Muchos creyeron que la razón fue porque los dos equipos que jugaban en la final de la copa estaban entre los clubes menos apoyados de la liga. La calificación televisiva de 0,4 fue una disminución del 44% con respecto a 2009 , [29] en el que hubo una calificación de 0,9 a nivel nacional. [30]
Los ratings individuales de la transmisión en las áreas metropolitanas de Denver y Dallas-Fort Worth aún no han sido revelados. [28] Los números fueron casi un 50% más bajos que los números que Los Ángeles y Salt Lake obtuvieron el año pasado, donde el área de Los Ángeles obtuvo un rating de 1.9, mientras que Salt Lake obtuvo un rating de 5.8. [31] Otras razones por las que los ratings fueron muy bajos fue el hecho de que se transmitió en horario estelar un domingo por la noche, [32] cuando los American Music Awards se transmitieron en vivo por ABC ; aunque los AMA obtuvieron ratings de red más débiles que la final de la Copa MLS del año pasado. [33] Además, el partido de la NFL Sunday Night Football de NBC entre los Philadelphia Eagles y los New York Giants fue culpado por alejar a los espectadores de la MLS.
No se revela cuál fue el índice de audiencia para el público canadiense y el área de Toronto. [28]
El partido también fue transmitido en 116 países por las cadenas ESPN International , incluidas ESPN Atlantic, ESPN México , ESPN Latinoamérica y ESPN América . [34]
Muchos esperaban que el partido fuera un emparejamiento inesperado en el partido por el campeonato, aunque algunos criticaron que el paso de Colorado y Dallas a la final fue una gran casualidad, [35] en particular debido a la clasificación que utilizó la MLS para los playoffs. [36] Algunos consideraron que el partido era un partido "David contra David" sin un ganador claro. [37]
Otros, sin embargo, veían al FC Dallas como el favorito para el partido, ya que había terminado la temporada regular con solo cuatro derrotas, [38] y había eliminado a los ganadores del Supporters Shield, Los Angeles Galaxy, de manera sorprendente. Algunos analistas ya en agosto predijeron que Dallas ganaría toda la final de la Copa MLS. [39]
Fuera de la cancha, la final contó con dos franquicias de la liga que históricamente han atraído menos público que sus contrapartes de la liga. Muchos, incluido el comisionado de la liga Don Garber , creían que el hecho de que los dos clubes llegaran a la final atraería el interés de los medios de comunicación tanto de Denver como de Dallas . [40]
.jpg/1280px-MLS_Cup_2010_Toronto_16_(5202774228).jpg)
La final de la Copa MLS 2010 se jugó el 21 de noviembre en el BMO Field de Toronto, Ontario, Canadá. La cobertura televisiva en vivo estuvo a cargo de ESPN .
El campeonato de la Copa MLS 2010 comenzó a las 9:00 p. m., hora del este, después de un programa de treinta minutos previo al partido en ESPN. El FC Dallas dio el puntapié inicial e inmediatamente creó la primera oportunidad de gol a menos de 30 segundos de iniciado el juego. Diecinueve segundos después, el delantero de Dallas e internacional kittiano Atiba Harris lanzó un tiro raso desde la esquina superior del área que se fue desviado por el travesaño. El tiro fue desviado por poco por el portero de Colorado Rapids, Matt Pickens . Si Harris hubiera marcado, habría sido el gol más rápido anotado en la historia de la Copa MLS .
No sería hasta el minuto seis de juego que Colorado Rapids tuvo su primera oportunidad de gol. El centrocampista de Rapids, Kosuke Kimura, realizó un disparo de larga distancia que fue salvado por el portero de Dallas, Kevin Hartman . El despeje de Hartman fue interceptado rápidamente por el mediocampista central de Rapids, Jeff Larentowicz, quien inmediatamente distribuyó el balón a su compañero de equipo, Drew Moor . El disparo de Moor terminó fuera del marco de la portería, lo que provocó un saque de meta para Dallas.
Tras la oleada inicial de ataques de Dallas, los Rapids se inclinaron por un estilo de juego más defensivo y conservador. Los Rapids pudieron sacar provecho de numerosas faltas que Dallas les infligió. Durante los siguientes tres minutos, Dallas provocó cuatro faltas a Colorado, incluida una falta de Brek Shea a Omar Cummings en el noveno cuarto, lo que dio lugar a una jugada peligrosa para Colorado.
Dallas continuó desperdiciando [ verifique la ortografía ] oportunidades de gol durante la mayor parte de la primera mitad, solo para ver cómo la mayoría de sus tiros se iban desviados o eran atajados.
En el minuto 35 de juego, el defensa del FC Dallas, George John, corrió por el flanco derecho del campo y realizó un centro largo hacia el área de penalti. El centro fue interceptado con éxito por el delantero de Dallas, David Ferreira . Ferreira, que había sido anunciado previamente como el Jugador Más Valioso de la liga , metió el balón en el fondo de la red, abriendo el marcador y dando a Dallas una ventaja de 1-0 sobre Colorado.
Al llegar al medio tiempo, Dallas tenía una ventaja de 1-0 sobre Colorado.
En el minuto 57, Conor Casey recibió un centro raso de Jamie Smith. Al recoger el balón en el área, Casey chocó con el portero del FC Dallas, Kevin Hartman . En el caos que rodeó el choque de jugadores, el balón quedó suelto cerca del pie derecho de Casey, quien, mientras estaba sentado, pateó el balón hacia la red, empatando Colorado con Dallas.
Durante el resto del partido, la posesión del balón estuvo a cargo de Dallas, que no logró encontrar el fondo de la red y hasta estrelló un balón en el poste en el minuto 86. El juego frenético de Colorado al final casi les costó el partido, pero un disparo que se fue desviado por escasos centímetros provocó la prórroga.
Con los Rapids y el FC Dallas empatados a uno al final del tiempo reglamentario, el partido tuvo que pasar a la prórroga, que consistió en dos períodos de quince minutos, que culminaban con tiros penales si era necesario. Fue el segundo año consecutivo en que la final de la copa se extendió a la prórroga, y la cuarta vez en los últimos cinco años que una final de la Copa MLS se extendió a la prórroga.
Durante la mayor parte del primer período, sólo Dallas fue capaz de crear oportunidades de gol que amenazaran a Colorado, a pesar de que los Rapids pudieron crear un puñado de contraataques. Muchos de sus tiros no resultaron amenazantes.
En el segundo período de la prórroga, en el minuto 107, el delantero senegalés Macoumba Kandji de Colorado dribló lentamente el balón hacia el área de gol e intentó picar el balón hacia la portería. El defensor de Dallas George John intentó desviar el centro, pero inadvertidamente golpeó el lado equivocado de su muslo, entrando a toda velocidad en la red, para un gol en propia puerta, el primero en la historia de la Copa MLS. Kandji terminó rompiéndose el ligamento cruzado anterior en la entrada después de su tiro. El gol le dio a Colorado la victoria y su primer título de la Copa MLS en la historia del club. También fue la primera vez que un club de fútbol estadounidense con sede en Colorado ganó un título de copa desde que los Colorado Foxes ganaron el campeonato de la APSL en 1993. [41]
Con el título de la copa, Colorado Rapids se convirtió en el primer club de Colorado en ganar una copa o campeonato de liga desde que Colorado Avalanche ganó la Copa Stanley después de la temporada 2000-2001 de la NHL . Como campeones, los Rapids obtuvieron un lugar directo en la Fase de Grupos de la Liga de Campeones de la CONCACAF 2011-12 , que será su segunda aparición en una competencia de la CONCACAF . [43] FC Dallas ganará su primer viaje a cualquier competencia de la CONCACAF al obtener un lugar en la Ronda Preliminar de la Liga de Campeones. [43]
El entrenador en jefe de Colorado, Gary Smith , se convirtió en el primer entrenador británico en ganar el campeonato de la Copa MLS. [44]
Más tarde, el resultado de la Copa y los Playoffs hizo que la MLS hiciera revisiones a su estructura de playoffs, que había estado utilizando desde 2006. [45] Los nuevos cambios a los playoffs, incluyeron a los tres mejores clubes de cada conferencia un lugar garantizado en los playoffs. [46] Este formato garantiza que al menos un club de cada conferencia jugará en la ronda del campeonato de la conferencia. Esta es una decisión probable después de dos clubes, Colorado y San José, que compitieron por el título de la conferencia para una división en la que no juegan. [46]
Esta Copa MLS también obligó a la liga a tomar decisiones en lo que respecta a las finales en sedes neutrales. Como la MLS en 2010 no era una liga con un gran apoyo y una popularidad masiva en Norteamérica, las finales de la Copa MLS con frecuencia tenían una asistencia dispersa, con franjas de ausencias el día del partido. La temporada siguiente (2011), la Copa MLS se jugó en la sede previamente anunciada de uno de los equipos participantes, lo que más tarde ese año llevó a la liga a anunciar que las futuras Copas MLS se llevarían a cabo en la sede del equipo mejor clasificado.
La temporada siguiente, ambos clubes regresaron a los Playoffs de la Copa MLS, pero ninguno alcanzó el campeonato. En la ronda de comodines recién creada, el FC Dallas fue eliminado por New York Red Bulls . Los Colorado Rapids fueron eliminados por Sporting Kansas City en las semifinales de la Conferencia Este.