stringtranslate.com

gracia y favor

Una casa de gracia y favor es una propiedad residencial propiedad de un monarca en virtud de su posición como jefe de estado y arrendada, a menudo sin pagar alquiler, a personas como parte de un paquete de empleo o en agradecimiento por servicios prestados en el pasado.

En el Reino Unido , estas casas son propiedad de la Corona o de una organización benéfica y, en los tiempos modernos, suelen ser obsequio del primer ministro . La mayoría de estas propiedades tributan como "beneficio en especie", aunque este estatus no se aplica al número 10 de Downing Street ni a ninguna vivienda concedida con fines de seguridad, como la residencia del Secretario de Estado para Irlanda del Norte . [1] En ocasiones se conceden a políticos de alto nivel. [2]

Es posible que el término se haya introducido en inglés a través de los escritos de Nicolás Maquiavelo , quien escribió sobre asesores que son ministros per grazia e concesione , lo que se ha traducido como "por gracia y favor". [3]

Inglaterra

En 1986, había 120 apartamentos en total, el más espléndido estaba en el Palacio de Kensington , donde vivían el Príncipe de Gales , el Duque y la Duquesa de Gloucester , y el Príncipe y la Princesa Miguel de Kent . También hay algunos en el Castillo de Windsor y el Palacio de Buckingham . El Palacio de St James tenía 20 apartamentos. Lord Kitchener vivió allí una vez, al igual que el duque de Windsor . La mayoría de los apartamentos son modestos, algunos de dos habitaciones, y están habitados principalmente por miembros jubilados del personal doméstico. Los apartamentos de Hampton Court estaban generalmente ocupados por soldados y diplomáticos retirados o (más habitualmente) por sus viudas. Los apartamentos Grace and Favor han sido descontinuados en Hampton Court luego de un gran incendio allí. Una vez hubo 69. En 1986, esta cifra se había reducido a 15. [4]

En la última parte del reinado de la reina Victoria , Frogmore Cottage en Home Park, Windsor , fue la residencia de gracia y favor de su asistente indio, Abdul Karim (el Munshi) . En 2018, fue renovado para el duque y la duquesa de Sussex , quienes se mudaron a él en la primavera de 2019. [5]

Otras residencias incluyen:

Irlanda del Norte

Escocia

En la cultura popular

La novela para niños de Mary Treadgold , La princesa de invierno (1962), trata sobre una niña que viene a alojarse en un elegante apartamento en Hampton Court. [6] [7]

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ NOTICIAS DE LA BBC | Política | ¿Qué son los hogares de gracia y favor?
  2. ^ "Los críticos dan la bienvenida a la medida de Dorneywood". Noticias de la BBC . Junio ​​de 2006.
  3. ^ Rossiter, William T. (2014). Wyatt en el extranjero: la diplomacia Tudor y la traducción del poder. Woodbridge, Suffolk: Boydell & Brewer Ltd. pág. 192.ISBN _ 9781843843887.
  4. ^ Jo Thomas (12 de abril de 1986). "Vivir en un castillo por favor real". Los New York Times . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  5. ^ Sawer, Patrick (24 de noviembre de 2018). "El duque y la duquesa de Sussex se mudarán a Frogmore House y comenzarán la vida familiar". El Telégrafo .
  6. ^ Libros del mes. Compañía editorial Simpkins. 1962 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  7. ^ La estantería juvenil. Salón del pantano. 1962 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .