stringtranslate.com

Fútbol australiano

El fútbol australiano , también llamado fútbol australiano o fútbol australiano , [2] o más simplemente fútbol o fútbol americano , es un deporte de contacto jugado entre dos equipos de 18 jugadores en un campo ovalado , a menudo un campo de cricket modificado . Los puntos se obtienen pateando la pelota ovalada entre los postes centrales de la portería (por un valor de seis puntos), o entre un poste central y uno exterior (por un valor de un punto, también conocido como "detrás").

Durante el juego general, los jugadores pueden ubicarse en cualquier lugar del campo y usar cualquier parte de su cuerpo para mover el balón. Los métodos principales son patear , tocar con la mano y correr con el balón. Existen reglas sobre cómo se puede manejar el balón; por ejemplo, los jugadores que corren con el balón deben rebotar o tocarlo intermitentemente en el suelo . No se permite lanzar el balón y los jugadores no deben ser atrapados sosteniendo el balón . Una característica distintiva del juego es la marca , donde los jugadores en cualquier lugar del campo que atrapan el balón de un puntapié (con condiciones específicas) reciben posesión sin impedimentos . [3] La posesión del balón está en disputa en todo momento, excepto cuando se paga un tiro libre o marca. Los jugadores pueden tacklear usando sus manos o usar todo su cuerpo para obstruir a los oponentes. El contacto físico peligroso (como empujar a un oponente por la espalda ), la interferencia al marcar y la ralentización deliberada del juego se desalientan con tiros libres, penalizaciones de distancia o suspensión por un cierto número de partidos dependiendo de la gravedad de la infracción. El juego se caracteriza por frecuentes disputas físicas, marcajes espectaculares , movimientos rápidos tanto de los jugadores como del balón y altas puntuaciones.

Los orígenes de este deporte se remontan a los partidos de fútbol jugados en Melbourne , Victoria , en 1858, inspirados en los partidos de fútbol de las escuelas públicas inglesas . En un intento por desarrollar un juego más adecuado para los adultos y las condiciones australianas, el Melbourne Football Club publicó las primeras reglas del fútbol australiano en mayo de 1859. [4] [5]

El fútbol australiano tiene la mayor asistencia de espectadores y audiencia televisiva de todos los deportes en Australia, [6] [7] mientras que la Liga Australiana de Fútbol (AFL), la única competición totalmente profesional del deporte, es el organismo deportivo más rico del país. [8] La Gran Final de la AFL , que se celebra anualmente en el Melbourne Cricket Ground , es el segundo campeonato de clubes con mayor asistencia del mundo . El deporte también se juega a nivel amateur en muchos países y en varias variantes . Sus reglas están regidas por la Comisión de la AFL con el asesoramiento del Comité de Leyes del Juego de la AFL.

Nombre

El fútbol australiano es conocido por varios apodos, entre ellos Aussie rules, football y footy. [9] En algunas regiones, donde otros códigos de fútbol son más populares, el deporte se suele llamar AFL en honor a la Liga Australiana de Fútbol , ​​mientras que la propia liga también utiliza este nombre para las competiciones locales en algunas áreas. [10]

Historia

Orígenes

Estatua situada junto al Melbourne Cricket Ground en el lugar aproximado donde se jugó el partido de fútbol de 1858 entre Melbourne Grammar y Scotch College . Se representa a Tom Wills arbitrando detrás de dos jugadores jóvenes que disputan el balón. La placa dice que Wills "hizo más que cualquier otra persona -como futbolista y árbitro, coautor de las reglas y promotor del juego- para desarrollar el fútbol australiano durante su primera década". [11]

En las colonias australianas se jugaban esporádicamente formas primitivas de fútbol en la primera mitad del siglo XIX. Comparado con el críquet y las carreras de caballos , el fútbol era considerado una mera "diversión" por los colonos de la época, y aunque se sabe poco sobre estos primeros juegos únicos, la evidencia no respalda un vínculo causal con el fútbol australiano. [12] En Melbourne , en 1858, en un movimiento que ayudaría a dar forma al fútbol australiano en sus años de formación, las escuelas privadas (en ese entonces denominadas "escuelas públicas" de acuerdo con la nomenclatura en Inglaterra) comenzaron a organizar partidos de fútbol inspirados en precedentes en las escuelas públicas inglesas . [13] El primer partido, celebrado el 15 de junio, fue entre Melbourne Grammar y St Kilda Grammar. [14]

El 10 de julio de 1858, Bell's Life in Victoria and Sporting Chronicle, con sede en Melbourne, publicó una carta de Tom Wills , capitán del equipo de cricket de Victoria , en la que pedía la formación de un "club de fútbol" con un "código de leyes" para mantener a los jugadores de cricket en forma durante el invierno. [15] Nacido en Australia, Wills jugó una forma incipiente de rugby mientras era alumno de la Rugby School en Inglaterra, y regresó a su tierra natal como un atleta estrella y jugador de cricket. Dos semanas después, el amigo de Wills, el jugador de cricket Jerry Bryant , publicó un anuncio para un partido scratch en el Richmond Paddock contiguo al Melbourne Cricket Ground (MCG). [16] Este fue el primero de varios "kickabouts" celebrados ese año en los que participaron miembros del Melbourne Cricket Club , incluidos Wills, Bryant, WJ Hammersley y JB Thompson . Se utilizaron árboles como postes de la portería y el juego normalmente duraba una tarde entera. Sin un código de leyes acordado, algunos jugadores se guiaban por reglas que habían aprendido en las Islas Británicas, "otros por ninguna regla en absoluto". [17] Otro hito en 1858 fue un partido de 40 jugadores jugado bajo reglas experimentales entre Melbourne Grammar y Scotch College , celebrado en el Richmond Paddock. Arbitrado por Wills y el profesor John Macadam , comenzó el 7 de agosto y continuó durante dos sábados posteriores, terminando en empate con cada equipo pateando un gol. [18] Se conmemora con una estatua fuera del MCG, y desde entonces las dos escuelas han competido anualmente en la Copa Cordner-Eggleston , la competencia de fútbol continua más antigua del mundo . [19]

Desde la década de 1920, se ha sugerido que el fútbol australiano puede haber derivado del deporte irlandés del fútbol gaélico . [20] Sin embargo, no hay evidencia de archivo a favor de una influencia gaélica, y el estilo de juego compartido entre los dos códigos modernos apareció en Australia mucho antes de que el juego irlandés evolucionara en una dirección similar. [21] [22] Otra teoría, propuesta por primera vez en 1983, postula que Wills, habiendo crecido entre aborígenes en Victoria, puede haber visto o jugado el juego de pelota aborigen de Marn Grook , e incorporado algunas de sus características al fútbol australiano temprano. Solo hay evidencia circunstancial de que conocía el juego, y según la investigación del biógrafo Greg de Moore, Wills fue "casi exclusivamente influenciado por su experiencia en la Escuela de Rugby". [23]

Primeras reglas

Un equipo de Melbourne poco organizado, capitaneado por Wills, jugó contra otros entusiastas del fútbol en el invierno y la primavera de 1858. [24] Al año siguiente, el 14 de mayo, se estableció oficialmente el Melbourne Football Club , lo que lo convirtió en uno de los clubes de fútbol más antiguos del mundo . Tres días después, Wills, Hammersley, Thompson y el profesor Thomas H. Smith se reunieron cerca del MCG en el Parade Hotel, propiedad de Bryant, y redactaron diez reglas: "Las reglas del Melbourne Football Club" . Estas son las leyes a partir de las cuales evolucionó el fútbol australiano. [25] El club tenía como objetivo crear un código simple adaptado a las superficies de juego duras alrededor de Melbourne y eliminar los aspectos más duros de los juegos escolares ingleses, como el "hacking" (patadas en la espinilla) en el fútbol de la escuela de rugby, para reducir el riesgo de lesiones a los trabajadores. [26] En otra desviación significativa del fútbol de las escuelas públicas inglesas, las reglas de Melbourne omitieron cualquier ley de fuera de juego . [27] "El nuevo código fue tanto una reacción contra los juegos escolares como una influencia de ellos", escribe Mark Pennings. [28] Las reglas se distribuyeron por toda la colonia; Thompson en particular hizo mucho por promover el nuevo código en su calidad de periodista. [29]

Competencia temprana en Victoria

Grabado de un partido de fútbol en el Richmond Paddock , 1866. El MCG y su primer pabellón son visibles en el fondo, al igual que los postes de inicio, el precursor de los postes traseros actuales. [30]

Siguiendo el ejemplo de Melbourne, Geelong y la Universidad de Melbourne también formaron clubes de fútbol en 1859. [31] Si bien muchos de los primeros equipos victorianos participaron en partidos únicos, la mayoría aún no había formado clubes para la competencia regular. Un club de South Yarra ideó sus propias reglas. [32] Para garantizar la supremacía de las reglas de Melbourne, la primera competencia a nivel de clubes en Australia, la Copa Desafío de la Sociedad Caledonia (1861-64), estipuló que solo se utilizarían las reglas de Melbourne. [33] Esta ley fue reforzada por el Comité de Deportes Atléticos (ASC), que realizó una variación de la Copa Desafío en 1865-66. [34] Con el aporte de otros clubes, las reglas sufrieron varias revisiones menores, estableciendo un código uniforme conocido como "reglas victorianas". [35] En 1866, la "primera regla distintivamente victoriana", el rebote en carrera , se formalizó en una reunión de delegados del club presidida por HCA Harrison , [36] un pionero influyente que comenzó a jugar al fútbol en 1859 por invitación de Wills, su primo. [37]

El juego en esa época era defensivo y de bajo puntaje, jugado cerca del suelo en congestionados scrimmages de estilo rugby. El partido típico era un encuentro de 20 por lado, jugado con una pelota que era aproximadamente esférica y duraba hasta que un equipo marcaba dos goles. [27] La ​​forma del campo de juego no estaba estandarizada; los partidos a menudo se llevaban a cabo en parques públicos ásperos y arbolados, más notablemente el Richmond Paddock ( Yarra Park ), conocido coloquialmente como el Melbourne Football Ground. [38] Wills argumentó que el césped de los campos de cricket se beneficiaría de ser pisoteado por los futbolistas en invierno, [39] y, ya en 1859, el fútbol estaba permitido en el MCG. [40] Sin embargo, las autoridades de cricket prohibieron con frecuencia el fútbol en sus terrenos hasta la década de 1870, cuando vieron una oportunidad de capitalizar la creciente popularidad del deporte. El fútbol se adaptó gradualmente a un campo de forma ovalada y la mayoría de los campos de Victoria se expandieron para dar cabida a ese doble propósito, una situación que continúa hasta el día de hoy. [40]

Propagación a otras colonias

Grabado del primer partido de fútbol intercolonial entre Victoria y Australia del Sur, East Melbourne Cricket Ground , 1879

El fútbol se organizó en Australia del Sur en 1860 con la formación del Adelaide Football Club , el club de fútbol más antiguo de Australia fuera de Victoria. [41] Ideó sus propias reglas y, junto con otros clubes con sede en Adelaida , jugó una variedad de códigos hasta 1876, cuando adoptaron uniformemente la mayoría de las reglas victorianas, y el pionero del fútbol de Australia del Sur, Charles Kingston , notó su similitud con "las antiguas reglas de Adelaida". [42] De manera similar, los clubes de Tasmania se pelearon por diferentes reglas hasta que adoptaron una versión ligeramente modificada del juego victoriano en 1879. [43] La Asociación de Fútbol de Australia del Sur (SAFA), el primer organismo rector del deporte , se formó el 30 de abril de 1877, estableciendo firmemente las reglas victorianas como el código preferido en esa colonia. [44] La Asociación de Fútbol de Victoria (VFA) se formó el mes siguiente.

George Coulthard , uno de los primeros jugadores en alcanzar la fama en toda Australia

Los clubes comenzaron a recorrer las colonias a fines de la década de 1870, y en 1879 se llevó a cabo el primer partido intercolonial en Melbourne entre Victoria y Australia del Sur . [45] Para estandarizar el deporte en toda Australia, los delegados que representaban a las asociaciones de fútbol de Australia del Sur, Tasmania, Victoria y Queensland se reunieron en 1883 y actualizaron el código. [43] Las nuevas reglas, como sostener la pelota, llevaron a una "era dorada" de fútbol rápido, de patadas largas y marcaje alto en la década de 1880, una época en la que también jugadores como George Coulthard alcanzaron el estrellato, así como el auge del profesionalismo , particularmente en Victoria y Australia Occidental , donde el código se afianzó durante una serie de fiebres del oro . [46] Del mismo modo, cuando Nueva Zelanda experimentó una fiebre del oro , el deporte llegó con una rápida afluencia de mineros australianos. Ahora conocido como reglas australianas o reglas de Australasia, el deporte se convirtió en el primer código de fútbol en desarrollar un atractivo para los espectadores masivos, [45] atrayendo récords mundiales de asistencia para ver deportes y ganando reputación como "el juego del pueblo". [46]

El fútbol australiano llegó a Queensland y Nueva Gales del Sur en 1866; [47] el deporte experimentó un período de dominio en el primero, [48] y en el segundo, varias regiones siguen siendo bastiones de las reglas australianas, como Riverina . Sin embargo, a fines de la década de 1880, el rugby se había convertido en el código dominante en ambas colonias, así como en Nueva Zelanda. Este cambio se debió en gran medida a la expansión del rugby con la migración británica, las rivalidades regionales y la falta de órganos de gobierno locales fuertes. En el caso de Sydney , la negación del acceso a los terrenos, la influencia de los directores universitarios de Gran Bretaña que favorecían el rugby y la pérdida de jugadores a otros códigos inhibieron el crecimiento del juego. [49]

Surgimiento de la VFL

En 1896, los delegados de seis de los clubes más ricos de la VFA ( Carlton , Essendon , Fitzroy , Geelong, Melbourne y South Melbourne ) se reunieron para discutir la formación de una competencia profesional independiente. [50] Más tarde se unieron Collingwood y St Kilda , los clubes formaron la Victorian Football League (VFL), que celebró su temporada inaugural en 1897. La popularidad de la VFL creció rápidamente a medida que realizó varias innovaciones, como instituir un sistema de finales, reducir los equipos de 20 a 18 jugadores e introducir el behind como puntaje. [51] Richmond y University se unieron a la VFL en 1908, y en 1925, con la incorporación de Hawthorn , Footscray y North Melbourne , se había convertido en la liga preeminente del país y asumiría un papel principal en muchos aspectos del deporte.

El fútbol interestatal y las guerras mundiales

La primera competición interestatal nacional se celebró en 1908 e incluyó a Nueva Zelanda.

En la época de la federación de las colonias australianas en 1901, las reglas australianas experimentaron un renacimiento en Nueva Gales del Sur, Nueva Zelanda y Queensland. En 1903, se establecieron tanto la Liga Australiana de Fútbol de Queensland como la Asociación Australiana de Fútbol de Nueva Gales del Sur , y en Nueva Zelanda, a medida que avanzaba hacia convertirse en un dominio , también se establecieron ligas en las principales ciudades. Esta renovada popularidad ayudó a alentar la formación del Consejo de Fútbol de Australasia , que en 1908 en Melbourne organizó la primera competencia interestatal nacional, el Jubilee Australasian Football Carnival , con equipos que representaban a cada estado y a Nueva Zelanda. [52]

El juego también se estableció tempranamente en los nuevos territorios. En la nueva capital nacional, Canberra, tanto el fútbol como el rugby tuvieron una ventaja inicial, pero después de los primeros partidos en 1911, el fútbol australiano en el Territorio de la Capital Australiana se convirtió en un deporte de participación importante. En 1981, se había descuidado mucho y rápidamente se quedó atrás de los otros códigos de fútbol. El fútbol australiano en el Territorio del Norte comenzó poco después del estallido de la guerra en 1916 con el primer partido en Darwin . El juego se convirtió en el deporte más popular en el Territorio y generó la tasa de participación más alta para el deporte a nivel nacional.

El primer cartel de reclutamiento de Australia , publicado en 1915, cuestiona el compromiso del público con el fútbol australiano más que con la guerra .

Tanto la Primera como la Segunda Guerra Mundial tuvieron un efecto devastador en el fútbol australiano y en el deporte australiano en general. Si bien los partidos scratch fueron jugados por " diggers " australianos en lugares remotos de todo el mundo, el juego perdió a muchos de sus grandes jugadores en el servicio en tiempos de guerra. Algunos clubes y competiciones nunca se recuperaron por completo. Entre 1914 y 1915, se probó sin éxito un código híbrido propuesto de fútbol australiano y rugby league , el código predominante del fútbol en Nueva Gales del Sur y Queensland. [53] [54] En Queensland, la liga estatal entró en receso durante la guerra. El club VFL University abandonó la liga y entró en receso debido a las graves bajas. La WAFL perdió dos clubes y la SANFL fue suspendida durante un año en 1916 debido a las grandes pérdidas de clubes. El partido del Día de Anzac , el juego anual entre Essendon y Collingwood en el Día de Anzac, es un ejemplo de cómo la guerra continúa siendo recordada en la comunidad del fútbol.

El papel del Consejo Nacional de Fútbol de Australia (ANFC) era principalmente gobernar el juego a nivel nacional y facilitar la competencia interestatal de representantes y clubes. En 1968, el ANFC revivió el Campeonato de Australia , una competencia celebrada por primera vez en 1888 entre los primeros ministros de la VFA y la SAFA. Aunque a veces se invitó a clubes de otros estados, la final casi siempre se disputaba entre los primeros ministros de las dos competiciones estatales más fuertes de la época (Australia del Sur y Victoria), y Adelaida albergaba la mayoría de los partidos a pedido de la SAFA/SANFL. El último partido tuvo lugar en 1976, y North Adelaide fue el último ganador no victoriano en 1972. Entre 1976 y 1987, el ANFC, y más tarde el Campeonato Australiano de Fútbol (AFC), organizaron una serie nocturna , que invitó a clubes y equipos representativos de todo el país a participar en un torneo eliminatorio paralelo a las temporadas de primer ministro, que los equipos victorianos todavía dominaban.

Ante la falta de competencia internacional, los partidos representativos estatales se consideraban de gran importancia. Debido en parte a que la VFL se apropió de talentos de otros estados, Victoria dominó los partidos interestatales durante tres cuartos de siglo. Las reglas del Estado de Origen , introducidas en 1977, estipulaban que en lugar de representar al estado de su club adoptivo, los jugadores regresarían para jugar para el estado en el que fueron reclutados por primera vez. Esto rompió instantáneamente el dominio de Victoria sobre los títulos estatales y Australia Occidental y Australia del Sur comenzaron a ganar más de sus partidos contra Victoria. Tanto Nueva Gales del Sur como Tasmania lograron victorias sorprendentes en casa contra Victoria en 1990.

Hacia una liga nacional

La leyenda del Salón de la Fama Ron Barassi fue un destacado defensor de una competición nacional basada en clubes. [55]

El término " Barassi Line ", llamado así por la estrella de la VFL Ron Barassi , fue acuñado por el académico Ian Turner en 1978 para describir la "barrera geográfica ficticia" que separa las partes de Nueva Gales del Sur y Queensland donde reinaba el rugby del resto del país, donde reinaba el fútbol australiano. [56] Se convirtió en un punto de referencia para la expansión del fútbol australiano y para establecer una liga nacional. [57]

La forma en que se jugaba el juego había cambiado drásticamente debido a tácticas de entrenamiento innovadoras, con la eliminación gradual de muchos de los estilos de patadas del juego y el uso creciente del balonmano; mientras que la presentación estaba influenciada por la televisión. [58]

Los West Coast Eagles y los Sydney Swans se alinean para el himno nacional en la Gran Final de la AFL de 2005 .

En 1982, en un movimiento que anunció grandes cambios dentro del deporte, uno de los clubes originales de la VFL, South Melbourne, se trasladó a Sídney y pasó a ser conocido como Sydney Swans . A finales de los años 1980, debido a la mala situación financiera de muchos de los clubes victorianos, y una situación similar existente en Australia Occidental en el deporte, la VFL buscó una competición más nacional. Dos clubes más no victorianos, West Coast y Brisbane , se unieron a la liga en 1987 generando más de 8 millones de dólares en ingresos por licencias para los clubes victorianos y aumentando los ingresos por retransmisiones que ayudaron a los clubes victorianos a sobrevivir. [59] En sus primeros años, los clubes de Sídney y Brisbane tuvieron problemas tanto dentro como fuera del campo porque los importantes ingresos por televisión que generaban jugando los domingos iban a parar a la VFL. [ cita requerida ] Para proteger estos ingresos, la VFL otorgó importantes concesiones de draft y ayuda financiera para mantener competitivos a los clubes de expansión.

La VFL cambió su nombre a Liga Australiana de Fútbol (AFL) para la temporada de 1990 , y durante la siguiente década, tres clubes no victorianos ganaron la entrada: Adelaide (1991), Fremantle (1995) y Port Adelaide de la SANFL (1997), el único club preexistente fuera de Victoria en unirse a la liga. [59] En 2011 y 2012, respectivamente, se agregaron dos nuevos clubes no victorianos a la competencia: Gold Coast y Greater Western Sydney . [60] La AFL, actualmente con 18 clubes miembros, es la competencia de élite del deporte y el organismo más poderoso. Tras el surgimiento de la AFL, las ligas estatales fueron relegadas rápidamente a un estado de segundo nivel. La VFA se fusionó con la antigua competencia de reservas de la VFL en 1998, adoptando el nombre de VFL. State of Origin también disminuyó en importancia, especialmente después de un número creciente de retiros de jugadores. La AFL centró su atención en la Serie Internacional de Reglas anual contra Irlanda en 1998 antes de abolir el Estado de Origen al año siguiente. Las ligas estatales y territoriales todavía disputan partidos interestatales, al igual que las jugadoras femeninas de la AFL. [61]

En la década de 2010, la AFL dio señales de nuevos intentos de expandirse a mercados fuera de los territorios tradicionales del fútbol australiano al organizar partidos de ida y vuelta en Nueva Zelanda, [62] seguido de China. [63] Después de varias ofertas fallidas desde principios de la década de 1990 para un equipo de la AFL con sede en Tasmania, el Tasmania Football Club consiguió la 19.ª licencia de la AFL en 2023 y está listo para competir en 2028. [64]

Reglas del juego

Jugadores y equipamiento

Un uniforme consta de una camiseta , pantalones cortos, calcetines y botas.

En un partido estándar, un equipo puede estar formado por entre 14 y 18 jugadores, a los que se les puede permitir estar en la superficie de juego en cualquier momento. Cada equipo puede tener hasta cuatro jugadores de reserva que pueden ser reemplazados por los que están en el campo en cualquier momento durante el juego. [65] Aunque algunas ligas en áreas menos pobladas pueden utilizar tan solo 12 jugadores. [66] Además, algunas ligas, incluida la AFL, hacen que cada equipo designe a un jugador adicional como sustituto que puede ser utilizado para hacer un único intercambio permanente de jugadores durante un juego por razones médicas o tácticas. [67]

Los jugadores que se encuentran en la superficie de juego pueden intercambiarse con los que se encuentran en el banco de intercambio en cualquier momento. Sin embargo, deben pasar por una "Zona de intercambio" designada. [68] En caso de que un jugador no pase por esta zona correctamente, o si se encuentran demasiados jugadores de un equipo en el suelo al mismo tiempo, se concederá un tiro libre al equipo contrario. [68] [69]

Si bien no hay un uniforme fijo, el equipo básico para el fútbol australiano consiste en una camiseta, pantalones cortos, medias y botas, y se permiten prendas adicionales como cintas para la cabeza y guantes. [70] Los jugadores pueden usar ciertas piezas de equipo de protección, como cascos o protectores de brazos, si lo aprueba el organismo de control correspondiente. [71] Se recomienda encarecidamente el uso de protectores bucales para todos los jugadores. [72] [73]

A los jugadores no se les permite usar joyas u otros materiales que el árbitro de campo considere potencialmente peligrosos o que aumenten el riesgo de lesiones a otros jugadores. [71]

Pelota

Un balón de fútbol de la marca Sherrin Kangaroo . Sherrin es el balón oficial de la Liga de Fútbol Australiana . [74]

El fútbol australiano se juega con un balón elipsoide, de entre 72 y 73 cm (28 y 29 pulgadas) de circunferencia larga, y 54,5 y 55,5 cm (21,5 y 21,9 pulgadas) de circunferencia corta. [75] Para las competiciones femeninas, se utiliza un tamaño de balón más pequeño de 69 y 53 cm (27 y 21 pulgadas). [76] El balón debe inflarse a una presión de 69 kilopascales (10,0 libras por pulgada cuadrada). [75] No hay leyes definidas sobre el material del que debe estar hecho un balón, pero los balones estándar utilizados en los partidos de la AFL son producidos por Sherrin utilizando cuero de vaca. [77]

Si bien no existe un color estándar para el balón, el rojo y el amarillo son los colores más comunes y los únicos que se usan en el nivel AFL. El amarillo se usa para los juegos que comienzan después de las 3 p. m. o en un estadio cerrado, debido a su mayor visibilidad y para ayudar a revisar los resultados. [78] [75]

Campo

Campo de juego típico de fútbol australiano

A diferencia de otras formas de fútbol que se juegan en campos rectangulares, los campos de juego de fútbol australiano tienen forma ovalada y miden entre 135 y 185 metros (148 y 202 yardas) de largo y 110 y 155 metros (120 y 170 yardas) de ancho. [79]

En cada extremo del campo se colocan dos grupos de postes en línea recta para indicar las áreas de puntuación en el campo, cada uno con dos tipos de postes, llamados postes de la portería y postes traseros respectivamente. Los postes de la portería se colocan primero, ubicados a 6,4 metros (7,0 yardas) de distancia entre sí, y se coloca un poste trasero a otros 6,4 metros al lado de cada poste de la portería. El nombre de la línea de campo entre dos postes de la portería se conoce como la línea de gol. [79]

Alrededor del perímetro del campo, se dibujan dos líneas blancas entre los postes traseros en forma de arco, marcando el campo de juego. [79]

Otras marcas de campo incluyen: [79]

Los arcos de 50 m, el cuadrado central, el círculo central y el cuadrado de la portería se utilizan al comienzo de cada cuarto o después de cada gol. Cada equipo puede tener un máximo de seis jugadores en cada arco de 50 m, uno en el cuadrado de la portería y cuatro jugadores en el cuadrado central y uno en el círculo central. Si no se respeta esta regla, se concede un tiro libre. [80]

Duración del partido

Un partido dura 80 minutos, divididos en cuatro cuartos que constan de 20 minutos de tiempo de juego, y el reloj se detiene en caso de interrupciones del juego, como por ejemplo para marcar goles, o a discreción del árbitro , por ejemplo, por lesiones graves. [81] Las ligas pueden optar por emplear cuartos de juego más cortos a su discreción, como la AFLW que utiliza 17 minutos por cuarto. [82]

En cada partido se designan dos cronometradores para controlar la duración del mismo. Los cronometradores registran todas las estadísticas relevantes del partido, como la duración total del cuarto y el puntaje de cada equipo. Además, los cronometradores deben hacer sonar una sirena antes y al final de cada cuarto hasta que los árbitros de campo los reconozcan. Para detener y reiniciar el cronómetro, los árbitros de campo deben hacer señales a los cronometradores para indicar cuándo se debe detener o reiniciar el cronómetro. [81]

Entre cada cuarto se observa un descanso para permitir que los jugadores descansen. Se observan dos descansos de seis minutos entre el primer y el segundo cuarto, y entre el tercer y el cuarto cuarto. Se observa un descanso más largo de 20 minutos entre el segundo y el tercer cuarto, comúnmente conocido como medio tiempo . [81] [83]

Oficialización

Árbitros

Cada partido es arbitrado por al menos cinco oficiales de partido, conocidos como árbitros . [84] Estos oficiales de partido se colocan en tres categorías según sus funciones y responsabilidades, con un número mínimo variable de árbitros requeridos según la posición:

En el nivel AFL, se utiliza un sistema de revisión de puntajes por video. Solo los árbitros pueden solicitar una revisión, y solo se permite revisar tiros que puntúan y tiros que potencialmente puntúan. [86]

Habilidades de juego

Movimiento de la pelota

Un balón de fútbol australiano solo puede ser lanzado hacia adelante de unas pocas maneras seleccionadas, según lo definen las Leyes del Fútbol Australiano, publicadas por la AFL. El balón puede ser lanzado en cualquier dirección mediante una patada o con el puño cerrado (llamado mano ), lo que se considera una eliminación correcta. [87] Si no se logra deshacerse del balón de una de estas dos maneras, se aplicará un tiro libre al equipo contrario. [88] Si el balón no está en posesión de un jugador, se puede mover legalmente mediante el uso de otros medios, como el puñetazo. [87] Mientras estén en posesión del balón, los jugadores pueden correr con el balón, pero deben rebotar o tocar el balón en el suelo al menos una vez cada 15 metros (16 yardas). [88]

Abordando

Abordando

El placaje es una técnica que utilizan los jugadores para obligar a los jugadores del equipo contrario a deshacerse del balón cuando están en posesión del mismo. Si no se deshacen del balón cuando son placados legalmente, el jugador puede ser penalizado por " retener el balón ", excepto si el árbitro considera que no hubo oportunidad previa para hacerlo. [89]

El portador del balón sólo puede ser tackleado entre los hombros y las rodillas desde el frente o desde un costado. [87] Si el jugador contacta con fuerza al oponente por la espalda mientras realiza un tackle, el jugador oponente será penalizado por un empujón en la espalda . Si el oponente tacklea al jugador con posesión por debajo de las rodillas (un tackle bajo o una zancadilla ) o por encima de los hombros (un tackle alto ), el equipo con posesión del balón obtiene un tiro libre. [90] Además, los tackles considerados peligrosos por el árbitro y los realizados de frente mientras un jugador oponente tiene su cabeza sobre el balón se consideran un contacto prohibido y se castigará con un tiro libre contra el jugador infractor. [90] [91]

Además, los jugadores pueden realizar una técnica conocida como pastoreo cuando el balón se encuentra a menos de 5 metros (5,5 yardas) de un jugador del equipo contrario. El pastoreo implica el uso del cuerpo de un jugador para empujar, chocar o bloquear de alguna otra manera a un jugador del equipo contrario, siempre que no tenga posesión del balón. [87]

Calificación

Si un jugador toma posesión de la pelota que ha viajado más de 15 metros (16 yardas) desde el puntapié de otro jugador, a través de una recepción dentro del campo de juego, se considera como una marca . [92] Para que se le otorgue una marca, se debe considerar que el jugador controló suficientemente la pelota y tomó posesión antes de que fuera tocada, tocara el suelo o, en el caso de una disputa, fuera estropeada por un oponente. [93] Al tomar una marca, un jugador oponente puede elegir pararse en el punto del campo donde se tomó la marca, conocido como "la marca". Cuando se toma una marca, se establece una pequeña zona protegida en el campo, que se extiende 10 metros (11 yardas) a cada lado de "la marca" y el jugador que marcó la pelota, con un pequeño corredor protegido entre "la marca" y el jugador. El jugador oponente puede saltar, pero no puede moverse de su posición en "la marca". Cualquier otro movimiento resulta en una penalización de distancia (50 metros en la AFL). [94] El jugador al que se le otorgó la marca puede entonces elegir entre deshacerse de la pelota sobre "la marca" o puede elegir intentar deshacerse de ella a través de un método diferente, en cuyo caso el árbitro de campo gritará "play on" (que continúe el juego), una instrucción verbal para continuar el juego. [94] [87] También se puede gritar "play on" si el árbitro considera que el jugador al que se le otorgó la marca está tomando una cantidad de tiempo irrazonable para deshacerse de la pelota. [94]

Una vez que el jugador se ha deshecho de la pelota, o se dice "juego continuo", el juego normal se reanuda. [94]

Rucking

Rucking

El rucking es la única habilidad especializada y la realiza un ruck, el término para los jugadores designados de cada lado a los que el árbitro envía la pelota para comenzar el juego. [95] Solo un ruck designado puede disputar los lanzamientos de balón y los saques. [96] Son los únicos jugadores a los que se les permite estar dentro del círculo de 10 metros en un bote central. Funcionalmente, el papel es análogo al de un centro de baloncesto y, como tal, los rucks suelen estar formados por el jugador más alto del equipo. No se permite levantar a compañeros de equipo [97] , por lo que el ruck solo puede saltar para alcanzar la pelota. Si el ruck no toma posesión del balón, debe ser golpeado con el puño o con la palma de la mano, lo que se conoce como un hit-out. Un hit-out efectivo que pasa la pelota a un compañero de equipo se conoce como un hit-out con ventaja. [98]

Mala conducta

En caso de que un jugador infrinja una regla, se concederá un tiro libre al equipo contrario, desde el lugar donde ocurrió la mala conducta, o desde la ubicación actual del balón, lo que esté más cerca de la zona de anotación del equipo. [99] Al igual que cuando se toma una marca, esta ubicación se llama "la marca", y se aplican las mismas protecciones con respecto al espacio. [94]

En caso de que un jugador incurra en una conducta antideportiva después de que se haya concedido un tiro libre o se haya pagado una marca al equipo contrario, el árbitro podrá conceder en su lugar una penalización de 50 metros. Cuando se imponga, el árbitro de campo avanzará "la marca" otros 50 metros (55 yardas) por el campo o hasta la línea de gol, lo que esté más cerca. Se podrán conceder penalizaciones adicionales de 50 metros si la conducta continúa después de la penalización inicial. [100]

Las reglas del juego permiten a los árbitros expulsar a los jugadores por juego sucio grave, aunque esta ley no se aplica a la AFL y en gran medida solo se utiliza a nivel local. [101]

Tanteo

Los dos postes centrales altos son los postes de la portería, y los dos postes exteriores más cortos son los postes traseros.

En el fútbol australiano hay dos tipos de tiros que marcan gol: los goles y los tiros desde atrás. Un gol vale seis puntos y se marca cuando el balón es lanzado entre los postes de la portería y cruza la línea de gol a cualquier altura mediante un puntapié del equipo atacante. Puede tocar el suelo, pero ningún jugador de ninguno de los dos equipos debe haberlo tocado antes de cruzar la línea de gol. [102]

Un behind vale un punto y se anota cuando: [102]

También se concederá un detrás al equipo si el balón toca cualquier parte de un jugador del equipo contrario, incluido un pie, antes de pasar por su portería o detrás de la línea. [102] Se concederá un tiro libre contra cualquier jugador que se considere que ha corrido deliberadamente un detrás. [103] [104]

El equipo que haya anotado más puntos al final del partido gana el partido. Si los puntajes están empatados a puntos al final del partido, el partido es un empate; la prórroga se aplica solo durante los partidos finales en algunas competiciones. [105] [106]

Como ejemplo de un informe de resultados, considere un partido entre Sydney y Geelong con el primero como equipo local. La puntuación de Sydney de 17 goles y 5 detrás equivale a 107 puntos. La puntuación de Geelong de 10 goles y 17 detrás equivale a un total de 77 puntos. Sydney gana el partido por un margen de 30 puntos. Un resultado así se escribiría como:

"Sydney 17.5 (107) derrotó a Geelong 10.17 (77)".

Y hablado como:

"Sydney, diecisiete-cinco, ciento siete, derrotó a Geelong, diez-diecisiete, setenta y siete".

Además se puede decir que:

"Sydney derrotó a Geelong por 30 puntos".

El equipo local normalmente aparece en primer lugar y el equipo visitante en segundo.

Un empate se escribiría así:

"Greater Western Sydney 10.8 (68) empató con Geelong 10.8 (68)". [107]

Estructura y competencias

La temporada de fútbol propiamente dicha va de marzo a agosto (principios de otoño a finales de invierno en Australia) y las finales se celebran en septiembre y octubre. [108] En los trópicos, el juego a veces se juega en la estación húmeda (octubre a marzo). [109]

La AFL está reconocida por la Comisión Australiana de Deportes como la Organización Deportiva Nacional del fútbol australiano. [110] También existen siete organizaciones con sede en estados y territorios de Australia, todas ellas afiliadas a la AFL. [111] Estas ligas estatales organizan competiciones anuales de clubes semiprofesionales, y algunas de ellas supervisan más de una liga. Las organizaciones y competiciones locales semiprofesionales o amateurs suelen estar afiliadas a sus organizaciones estatales. [112]

En 2002, la AFL se convirtió en el organismo rector mundial de facto del fútbol australiano cuando presionó para el cierre del Consejo Internacional de Fútbol Australiano . También hay una serie de organizaciones afiliadas que gobiernan clubes y competiciones amateurs en todo el mundo . [113]

En casi todas las competiciones de clubes de fútbol australianos, el objetivo es ganar la Premiership. La Premiership se decide normalmente mediante una serie de finales. Los equipos que ocupan las posiciones más altas en la clasificación después de la temporada de ida y vuelta juegan en una serie final de "semi-eliminación", que culmina en un único partido de la Gran Final para determinar los primeros. Entre cuatro y ocho equipos compiten en una serie final, normalmente utilizando el sistema de final a ocho de la AFL [114] o una variación del sistema McIntyre . [115] [116] El equipo que termina primero en la clasificación después de la temporada de ida y vuelta se conoce como " primera división menor ", pero esto suele tener poca importancia por sí solo, aparte de recibir un mejor sorteo en la final. [117]

Algunas ligas metropolitanas tienen varias divisiones escalonadas, con ascensos de los equipos de las divisiones inferiores y descenso del último equipo ubicado en la división superior al final de cada año. [118]

Las mujeres y el fútbol australiano

Acción de un partido femenino en Gold Coast entre Bond University y Burleigh Heads

El alto nivel de interés mostrado por las mujeres en el fútbol australiano se considera único entre los códigos de fútbol del mundo. [119] Fue el caso en el siglo XIX, como lo es en los tiempos modernos, que las mujeres representaban aproximadamente la mitad de la asistencia total a los partidos de fútbol australianos, una proporción mucho mayor que, por ejemplo, el 10 por ciento estimado de mujeres que componen las multitudes del fútbol británico. [120] Esto se ha atribuido en parte al carácter igualitario de los primeros años del fútbol australiano en los parques públicos donde las mujeres podían mezclarse libremente y apoyar el juego de diversas maneras. [121]

En términos de participación, hay referencias ocasionales del siglo XIX a mujeres jugando este deporte, pero no fue hasta la década de 1910 que aparecieron los primeros equipos y competiciones femeninas organizadas. [122] Las ligas estatales femeninas surgieron en la década de 1980, [123] y en 2013, la AFL anunció planes para establecer una competición femenina televisada a nivel nacional. [124] En medio de un aumento en el interés y la participación de los espectadores en el fútbol femenino, la AFL retrasó la fecha de fundación de la competición, denominada AFL Women's , hasta 2017. [125] Ocho clubes de la AFL obtuvieron licencias para presentar equipos en su temporada inaugural . [126] Para la séptima temporada , que comenzó en agosto de 2022, los 18 clubes presentaron un equipo femenino.

Variaciones y deportes relacionados

Muchos juegos relacionados han surgido del fútbol australiano, principalmente con variaciones de contacto para fomentar una mayor participación. Estos incluyen Auskick (jugado por niños de entre 5 y 12 años), kick-to-kick (y sus variantes end-to-end footy y marks up ), rec footy , 9-a-side footy , masters Australian football , handball y competiciones de patada más larga. Los jugadores fuera de Australia a veces participan en juegos relacionados adaptados a los campos disponibles, como el metro footy (jugado en campos de fútbol americano) y las reglas de Samoa (jugado en campos de rugby). Un ejemplo destacado en uso desde 2018 es AFLX , una variación abreviada del juego con siete jugadores por lado, jugado en un campo de fútbol del tamaño de un campo. [127]

Fútbol de reglas internacionales

Las similitudes entre el fútbol australiano y el deporte irlandés del fútbol gaélico han permitido la creación de un código híbrido conocido como fútbol de reglas internacionales . Los primeros partidos de reglas internacionales se disputaron en Irlanda durante el Australian Football World Tour de 1967. Desde entonces, se han probado varios conjuntos de reglas de compromiso, y en 1984 comenzó la Serie de Reglas Internacionales con equipos representativos nacionales seleccionados por las ligas estatales de Australia (más tarde por la AFL) y la Asociación Atlética Gaélica (GAA). La competencia se convirtió en un evento anual en 1998, pero se pospuso indefinidamente en 2007 cuando la GAA se retiró debido al estilo de juego severo y agresivo de Australia. [128] Se reanudó en Australia en 2008 bajo nuevas reglas para proteger al jugador con el balón.

Alcance global

Partido de fútbol australiano en el Linkbelt Oval en Nauru , donde el fútbol australiano es el deporte nacional
Los países en rojo han participado en la Copa Internacional , que se celebra cada tres años en Australia.

Durante el período colonial, las reglas australianas a veces se denominaban reglas de Australasia, lo que reflejaba su popularidad en Nueva Zelanda . El juego se jugaba fuera de Australasia ya en 1888, cuando los australianos que estudiaban en la Universidad de Edimburgo y la Universidad de Londres formaron equipos y compitieron en Londres. [129] A principios del siglo XX, se había extendido con la diáspora australiana a Sudáfrica , Estados Unidos y otras partes de la anglosfera; sin embargo, este crecimiento entró en un rápido declive durante y después de la Primera Guerra Mundial, lo que también llevó a una pausa de décadas en Nueva Zelanda. Después de la Segunda Guerra Mundial, experimentó un crecimiento en la región del Pacífico, particularmente en Papúa Nueva Guinea y Nauru , donde el fútbol australiano es ahora el deporte nacional . [130]

Hoy en día, el deporte se juega a nivel amateur en varios países de todo el mundo. Veintitrés países han participado en la Copa Internacional , el nivel más alto de competición internacional, que se celebra cada tres años en Australia desde 2002. Nueve países también han participado en el Campeonato Europeo de la AFL y en ambas competiciones se prohíbe la participación de jugadores australianos. El rey Carlos, aficionado al deporte desde que asistía a la escuela en Victoria, es el patrón de la AFL Europa . En 2013, la participación en las 21 naciones miembro de la AFL Europa fue de más de 5000 jugadores, la mayoría de los cuales son ciudadanos europeos en lugar de expatriados australianos. [131] El deporte también tiene una presencia creciente en la India. [132] Más de 20 países tienen afiliación o acuerdos de trabajo con la AFL. [133]

La mayoría de los clubes y ligas amateurs internacionales actuales tienen su sede en América del Norte , Europa y Asia , y los más antiguos suelen tener su origen en la década de 1980. En esa década, el deporte desarrolló un culto en los Estados Unidos cuando los partidos se transmitieron en la incipiente red ESPN . [134] El creciente interés internacional se ha visto favorecido por los partidos de exhibición , los jugadores que cambian de código de fútbol y la composición multicultural de Australia . Muchos jugadores de VFL/AFL nacieron en el extranjero , y un número cada vez mayor fue reclutado a través de diversas iniciativas. Un ejemplo notable es el experimento irlandés , que, desde la década de 1980, ha visto a muchos futbolistas gaélicos abandonar la GAA amateur para jugar profesionalmente con las reglas australianas ; esto se ha expandido a la AFLW , donde ha crecido de 1 jugador irlandés en la temporada de debut de 2017 , a 36 en 2024. [135]

Aunque el fútbol australiano no es un deporte olímpico, se exhibió en el MCG como parte de los Juegos Olímpicos de Verano de 1956 , celebrados en Melbourne. Además, cuando Brisbane fue sede de los Juegos de la Commonwealth de 1982 , se celebró un partido de exhibición en el Gabba. [136]

Impacto cultural y popularidad

El fútbol australiano es popular entre las comunidades indígenas.

El fútbol australiano ha atraído más interés general entre los australianos que cualquier otro código de fútbol, ​​[137] y, en comparación con todos los deportes en todo el país, ha ocupado constantemente el primer lugar en los informes de invierno y el tercero detrás del cricket y la natación en verano. [138] Más de 1.057.572 fanáticos eran miembros de pago de los clubes de la AFL en 2019. [139] La Gran Final de la AFL de 2021 fue la transmisión televisiva más vista del año en Australia, con una audiencia en el hogar de hasta 4,11 millones. [140] [141]

En 2019, hubo 1.716.276 participantes registrados en Australia [139], incluidas 586.422 mujeres (34 por ciento del total general) y más de 177.000 registrados fuera de Australia, incluidas 79.000 mujeres (45 por ciento del total general). [139]

En las artes y la cultura popular

Combinación de ruck de South Melbourne de la década de 1920, de izquierda a derecha: Mark Tandy , Fred Fleiter y Roy Cazaly . Fleiter acuñó la frase "¡Allí arriba, Cazaly!" como una señal para que Cazaly saltara a por el balón. Se convirtió en un término popular como una frase de aliento y fue utilizada como grito de guerra por los soldados australianos durante la Segunda Guerra Mundial. Sigue siendo muy conocida a través del himno del fútbol australiano de 1979 de Mike Brady con el mismo nombre .

El fútbol australiano ha inspirado muchas obras literarias, [142] desde poemas de CJ Dennis y Peter Goldsworthy hasta la ficción de Frank Hardy y Kerry Greenwood . Los historiadores Manning Clarke y Geoffrey Blainey también han escrito extensamente sobre el deporte. La jerga dentro del fútbol australiano ha impactado al inglés australiano de manera más amplia, con una serie de expresiones que adquieren nuevos significados en contextos no deportivos, por ejemplo, "get a guernsey" es ganar reconocimiento o aprobación, mientras que "shirt-fronting" alguien es abordarlo. [143]

En 1889, el pintor impresionista australiano Arthur Streeton capturó partidos de fútbol al aire libre para la Exposición de impresiones 9 por 5 , titulando una de sus obras The National Game . [144] Las pinturas de Sidney Nolan ( Footballer , 1946) y John Brack ( Three of the Players , 1953) ayudaron a establecer el fútbol australiano como un tema serio para los modernistas, [145] y muchos artistas aborígenes han explorado el juego, a menudo fusionándolo con la mitología de su región. [146] [147] En caricaturas, los carteles de la primera división VFL/AFL de WEG , inaugurados en 1954, han alcanzado un estatus icónico entre los aficionados al fútbol australiano. [148] Se pueden encontrar estatuas del fútbol australiano en todo el país, algunas basadas en fotografías famosas, entre ellas el salto de Haydn Bunton Sr. , la carga de Jack Dyer y Nicky Winmar levantando su jersey . [149] En la década de 1980, un grupo de arquitectos posmodernos con sede en Melbourne comenzó a incorporar referencias al fútbol australiano en sus edificios, siendo un ejemplo el Edificio 8 de Edmond y Corrigan . [150] [151]

Las secuencias de baile basadas en el fútbol australiano aparecen con frecuencia en el ballet The Display de Robert Helpmann de 1964 , su primer y más famoso trabajo para el Ballet Australiano . [152] El juego también ha inspirado obras conocidas como And the Big Men Fly (1963) de Alan Hopgood y The Club (1977) de David Williamson , que fue adaptada a una película de 1980 , dirigida por Bruce Beresford . El éxito de 1979 de Mike Brady , " Up There Cazaly ", se considera un himno del fútbol australiano, y se pueden encontrar referencias al deporte en obras de músicos populares, desde el cantautor Paul Kelly hasta la banda de rock alternativo TISM . [153] Se han lanzado muchos videojuegos de fútbol australiano , en particular la serie AFL .

Salón de la fama del fútbol australiano

En 1996, con motivo del centenario de la VFL/AFL, se creó el Salón de la Fama del Fútbol Australiano. Ese año, 136 figuras importantes de las distintas competiciones fueron incluidas en el Salón de la Fama. Cada año, desde la creación del Salón de la Fama, un panel selecciona a un pequeño grupo de jugadores que considera dignos de este prestigioso honor, lo que da como resultado un total de más de 300 miembros en 2024.

Además del Salón de la Fama, se eligen miembros selectos para recibir el estatus de élite de Leyenda . Debido a las restricciones que limitan la cantidad de jugadores con estatus de Leyenda al 10 % del número total de miembros del Salón de la Fama, actualmente solo hay 32 jugadores con ese estatus en el Salón de la Fama a partir de 2024. [154] [155] [156]

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ ab Collins, Ben (22 de noviembre de 2016). "Women's football explosion results in record participation" Archivado el 22 de noviembre de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 22 de noviembre de 2016.
  2. ^ "Acerca de la AFL: Fútbol australiano (título oficial del código)". Liga de fútbol australiana. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de junio de 2017 .
  3. ^ Reglas del juego 2012 Archivado el 22 de mayo de 2012 en Wayback Machine Sección 14, página 45
  4. ^ Historia Archivado el 13 de diciembre de 2007 en Wayback Machine Sitio web oficial de la Liga Australiana de Fútbol
  5. ^ Wendy Lewis ; Simon Balderstone; John Bowan (2006). Eventos que dieron forma a Australia . New Holland. pág. 61. ISBN 978-1-74110-492-9.
  6. ^ Kwek, Glenda (26 de marzo de 2013). "AFL deja a otros códigos en el olvido" Archivado el 6 de noviembre de 2016 en Wayback Machine , The Sydney Morning Herald . Consultado el 18 de diciembre de 2016.
  7. ^ "La AFL es claramente el programa de fútbol más visto de Australia, mientras que los V8 Supercars tienen la ventaja local sobre la Fórmula 1" Archivado el 6 de agosto de 2020 en Wayback Machine (14 de marzo de 2014), Roy Morgan. Consultado el 18 de diciembre de 2016.
  8. ^ "Los códigos más ricos del deporte mundial: Olvídense de las medallas, estos deportes persiguen el oro" (8 de mayo de 2014). Courier Mail . Consultado el 9 de octubre de 2016.
  9. ^ "Sitio web histórico". Footy.com.au. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2010. Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  10. ^ Connolly, Rohan (22 de marzo de 2012). "El nombre del juego está en el aire en Nueva Gales del Sur". The Age . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013. Consultado el 4 de abril de 2012 .
  11. ^ Primer juego con reglas australianas Archivado el 27 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , Monument Australia. Consultado el 18 de junio de 2013.
  12. ^ Hess 2008, págs. 1–3.
  13. ^ Pennings 2012, pág. 8.
  14. ^ Pennings 2012, págs. 13-14.
  15. ^ de Moore 2011, págs. 86–87.
  16. ^ Pennings 2012, pág. 14.
  17. ^ Blainey 2010, págs. 23-26.
  18. ^ Ken Piesse (1995). La guía completa del fútbol australiano . Pan Macmillan Australia. pág. 303. ISBN 0-330-35712-3.
  19. ^ Paproth, Daniel (4 de junio de 2012). «El más antiguo de los rivales de la escuela». The Weekly Review Stonnington . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de junio de 2013 .
  20. ^ Collins, Tony (2011). "Capítulo 1: Mitos nacionales, pasados ​​imperiales y los orígenes del fútbol australiano". En Wagg, Stephen (ed.). Mitos e hitos en la historia del deporte . Palgrave Macmillan. pág. 14. ISBN 978-0-230-24125-1.
  21. ^ Blainey 2010, págs. 187-196.
  22. ^ Hibbins y Ruddell 2009, pág. 8.
  23. ^ de Moore 2011, págs. 322–323.
  24. ^ Pennings 2012, pág. 15.
  25. ^ Pennings 2012, pág. 11.
  26. ^ Hibbins y Ruddell 2009, págs. 14-15.
  27. ^ desde Coventry 2015, pág. 2.
  28. ^ Pennings 2012, pág. 9.
  29. ^ Hibbins y Ruddell 2009, pág. 7.
  30. ^ Hibbins y Ruddell 2009, pág. 17.
  31. ^ Hibbins y Ruddell 2009, págs. 10-12.
  32. ^ Hibbins y Ruddell 2009, pág. 11.
  33. ^ Pennings 2012, pág. 25.
  34. ^ Hibbins y Ruddell 2009, pág. 20.
  35. ^ Hibbins y Ruddell 2009, págs. 18-20.
  36. ^ Hibbins y Ruddell 2009, págs. 22-23.
  37. ^ Coventry 2015, págs. 16-17, 20.
  38. ^ Hibbins y Ruddell 2009, pág. 9.
  39. ^ de Moore 2011, págs. 87, 288–289.
  40. ^ desde Hess 2008, pág. 44.
  41. ^ Pill, Shane; Frost, Lionel (17 de enero de 2016). "REN Twopeny y el establecimiento del fútbol australiano en Adelaida". Revista internacional de historia del deporte . 33 (8): 797–812. doi :10.1080/09523367.2016.1173033. S2CID  147807924.
  42. ^ Hibbins y Ruddell 2010, págs. 22-24.
  43. ^ ab Hibbins y Ruddell 2010, pág. 24.
  44. ^ Hibbins y Ruddell 2010, págs. 22-23.
  45. ^ desde Blainey 2010, págs. 107–108.
  46. ^ desde Pennings 2013.
  47. ^ de Moore y col. 2021, págs. 186–188.
  48. ^ Pramberg, Bernie (15 de junio de 2015). "Love of the Game: Aussie rules a massive sport in early Queensland" Archivado el 11 de marzo de 2022 en Wayback Machine , The Courier-Mail . Consultado el 24 de abril de 2016.
  49. ^ Healy, Matthew (2002). Hard Sell: Australian Football in Sydney (PDF). Archivado el 18 de marzo de 2018 en Wayback Machine . Melbourne, Vic.: Victoria University. págs. 20–28.
  50. ^ Nauright y Parrish 2012, pág. 351.
  51. ^ Nauright y Parrish 2012, págs. 351–352.
  52. ^ "Un falso amanecer". AustralianFootball.com. 20 de agosto de 1908. Archivado desde el original el 14 de julio de 2015. Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  53. ^ "Fútbol en Australia". Evening Post, Volumen LXXXVIII, Número 122. Nueva Zelanda. 19 de noviembre de 1914. p. 8. Archivado desde el original el 1 de abril de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
  54. ^ "Football amalgamation". Evening Post, Volumen LXXXIX, Número 27. Nueva Zelanda. 2 de febrero de 1915. p. 8. Archivado desde el original el 1 de abril de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
  55. ^ "Vale Ron Barassi" Archivado el 19 de septiembre de 2023 en Wayback Machine , AFL. Consultado el 20 de septiembre de 2023.
  56. ^ Marshall, Konrad (26 de febrero de 2016). "¿Dónde se convierten los bastiones de los códigos de rugby en reglas? En la 'Línea Barassi', por supuesto..." Archivado el 14 de febrero de 2017 en Wayback Machine , The Sydney Morning Herald . Consultado el 21 de abril de 2016.
  57. ^ Citado en Hutchinson, Garrie (1983). El gran libro australiano de historias de fútbol . Melbourne: Currey O'Neil.
  58. ^ WICKS, BM ¿Qué pasó con las reglas australianas? Hobart, Tasmania, Libra Books. 1980, primera edición. ( ISBN 0-909619-06-9
  59. ^ desde Nauright y Parrish 2012, pág. 342.
  60. ^ Nauright y Parrish 2012, pág. 341.
  61. ^ Grandes nombres asegurados para el estado de origen de la AFLW Archivado el 28 de julio de 2017 en Wayback Machine . AFL News, 25 de julio de 2017
  62. ^ Cherny, Daniel; Wilson, Caroline (31 de mayo de 2016). "AFL 2016: St Kilda quiere dos partidos en Auckland en 2018" Archivado el 23 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , The Age . Consultado el 1 de noviembre de 2016.
  63. ^ "Port Adelaide y Gold Coast Suns llevan la AFL a China en la temporada regular de 2017" Archivado el 1 de noviembre de 2016 en Wayback Machine . (26 de octubre de 2016), ABC News . Consultado el 1 de noviembre de 2016.
  64. ^ Holmes, Adam (18 de marzo de 2024). "Se lanzó el club de la AFL Tasmania Devils con el nombre, los colores, el logotipo y el concepto de guernsey revelados" Archivado el 18 de marzo de 2024 en Wayback Machine , ABC News . Consultado el 19 de marzo de 2024.
  65. ^ "Disposiciones previas al partido: equipos y jugadores" (PDF) . Leyes del fútbol australiano 2022 . AFL. Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  66. ^ Historia Carter, Jeremy (3 de agosto de 2023). "Dale una patada a la esperanza". ABC News . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2024. Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  67. ^ Rogers, Michael (21 de diciembre de 2022). "Sin chalecos: la AFL revela detalles de la regla de suplentes renovada". afl.com.au . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  68. ^ ab "Disposiciones previas al partido: intercambio" (PDF) . Leyes del fútbol australiano 2022 . AFL. Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  69. ^ "Disposiciones previas al partido: recuento de jugadores" (PDF) . Leyes del fútbol australiano 2022 . AFL. Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  70. ^ "Clubes y uniformes" (PDF) . Reglamento de la Liga Australiana de Fútbol . AFL. Archivado (PDF) del original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  71. ^ ab "Disposiciones previas al partido: equipo de protección" (PDF) . Leyes del fútbol australiano 2022 . AFL. Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  72. ^ "El papel de los cascos y protectores bucales en el fútbol australiano" (PDF) . AFL.com.au . Archivado (PDF) del original el 3 de abril de 2024.
  73. ^ Lynch, Gordon S. (31 de julio de 2006). "Los protectores bucales son un seguro contra lesiones". afl.com.au . Archivado desde el original el 3 de abril de 2024.
  74. ^ "Socios corporativos". afl.com.au . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  75. ^ abc "Disposiciones previas al partido: el fútbol" (PDF) . Leyes del fútbol australiano 2022 . AFL. Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  76. ^ "Tabla de tallas". Sherrin . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  77. ^ "Preguntas frecuentes". Sherrin . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  78. ^ Ryan, Peter (21 de agosto de 2015). "Is red nearly dead? Yellow Sherrins making their move" Archivado el 27 de marzo de 2024 en Wayback Machine , AFL. Consultado el 27 de marzo de 2024.
  79. ^ abcd "Disposiciones previas al partido: superficie de juego" (PDF) . AFL . Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  80. ^ "POSICIONES DE INICIO" (PDF) . AFL . Archivado (PDF) del original el 28 de marzo de 2024 . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  81. ^ abc "Disposiciones previas al partido: horarios del partido" (PDF) . AFL . Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  82. ^ "Reglas de la AFLW". afl.com.au/aflw . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  83. ^ "¿Es hora de recortar los descansos de medio tiempo? La AFL toma la decisión". afl.com.au . 1 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  84. ^ abcde "Disposiciones previas al partido: árbitros" (PDF) . afl.com.au . AFL. Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  85. ^ "La AFL confirma cuatro árbitros de campo para la temporada 2023". afl.com.au . 1 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  86. ^ "Score Review Powerpoint" (PDF) . afl.com.au . Archivado (PDF) del original el 28 de marzo de 2024 . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  87. ^ abcde "Definiciones, interpretaciones y variaciones" (PDF) . afl.com.au . Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  88. ^ ab "Disposiciones de partido: tiros libres (otros)" (PDF) . afl.com.au . Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  89. ^ "Disposiciones sobre partidos: retención del balón" (PDF) . afl.com.au . Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  90. ^ ab "Disposiciones sobre partidos: contacto prohibido" (PDF) . afl.com.au . Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  91. ^ "Disposiciones sobre partidos: conducta inapropiada" (PDF) . afl.com.au . AFL. Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  92. ^ "Disposiciones sobre partidos: marcado" (PDF) . afl.com.au . Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  93. ^ "Reglas del fútbol australiano 2024" (PDF) . Liga de fútbol australiana. 2024. pág. 51 . Consultado el 13 de noviembre de 2024 .
  94. ^ abcde "Disposiciones sobre partidos: disposición después de la marca" (PDF) . afl.com.au . Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  95. ^ "Reglas del fútbol australiano 2024" (PDF) . Liga de fútbol australiana. 2024. pág. 38 . Consultado el 13 de noviembre de 2024 .
  96. ^ "Reglas del fútbol australiano 2024" (PDF) . Liga de fútbol australiana. 2024. pág. 40 . Consultado el 13 de noviembre de 2024 .
  97. ^ "Reglas del fútbol australiano 2024" (PDF) . Liga de fútbol australiana. 2024. pág. 58 . Consultado el 13 de noviembre de 2024 .
  98. ^ Glosario de estadísticas: Explicación de todas las estadísticas de la AFL del 28 de diciembre de 2017
  99. ^ "Disposiciones de partido: tiros libres" (PDF) . afl.com.au . Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  100. ^ "Disposiciones del partido: penalizaciones de cincuenta metros" (PDF) . afl.com.au . Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  101. ^ "La AFL dice que no tiene planes para una regla de 'tarjeta roja', pero el ataque de Tom Stewart a Dion Prestia ha vuelto a poner el foco en el debate". ABC News . 28 de junio de 2022. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2024 . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  102. ^ abc "Disposiciones del partido: puntuación" (PDF) . afl.com.au . Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  103. ^ "Reglas de la AFL sobre los backs apresurados y deliberados". Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  104. ^ "Todo despejado para la regla de apresurarse detrás". Herald Sun .
  105. ^ "Reglas del fútbol australiano: introducción" (PDF) . afl.com.au . Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  106. ^ "¿Qué sucede si la Gran Final termina en empate? La AFL lo explica". afl.com.au . 23 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2024 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  107. ^ "Greater Western Sydney v Geelong". Tablas de posiciones de la AFL. 1 de julio de 2017. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017 . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  108. ^ "Calendario – Por ronda" (PDF) . 20 de marzo de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 20 de marzo de 2007.
  109. ^ Finlayson, Sean (30 de noviembre de 2006). «Bombers soaring on the Tiwi Islands». Noticias de fútbol del mundo . Archivado desde el original el 13 de julio de 2015. Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
  110. ^ "Instituto Australiano del Deporte – Fútbol australiano". Instituto Australiano del Deporte. Archivado desde el original el 24 de julio de 2008. Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  111. ^ "Investigación sobre el fútbol rural" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  112. ^ "LIGAS Y ASOCIACIONES". AFL Victoria . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  113. ^ "Internacional – Sitio web oficial de la Liga Australiana de Fútbol". Liga Australiana de Fútbol . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010. Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  114. ^ "Reglamento de la Liga Australiana de Fútbol" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  115. ^ "Adelaide Footy League – Normas y reglamentos". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de abril de 2021 .
  116. ^ "Explicando los seis finalistas". VAFA . 22 de julio de 2013. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  117. ^ Cellini, Aiden (9 de marzo de 2023). "El deseo de Chris Scott se cumple cuando la AFL "reconoce al primer ministro menor" en la AFL combinada, AFLW McClelland Trophy | Sporting News Australia". www.sportingnews.com . Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  118. ^ "Reglas de la Asociación de Fútbol Amateur de Victoria" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 13 de julio de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  119. ^ Mewett y Toffoletti 2008, pág. 2.
  120. ^ Hess 2008, pág. 66.
  121. ^ Browne, Ashley (2008). "Para las mujeres, también". En Weston, James. El fútbol australiano: desde 1858. Geoff Slattery Publishing. págs. 253–259. ISBN 978-0-9803466-6-4
  122. ^ Hess y Lenkic 2016, págs. 1–6.
  123. ^ Pippos 2017, pág. 191.
  124. ^ Lane, Samantha (27 de marzo de 2013). "La AFL ve la luz en el fútbol femenino" Archivado el 23 de agosto de 2014 en Wayback Machine , The Age . Consultado el 29 de noviembre de 2014.
  125. ^ Halloran, Jessica (29 de enero de 2017). "¿La Liga Femenina de la AFL nivelará el campo de juego?" Archivado el 24 de septiembre de 2021 en Wayback Machine , The Daily Telegraph . Consultado el 28 de abril de 2018.
  126. ^ Mark, David (17 de junio de 2016). "La competición femenina de la AFL ofrece una vía para que las mujeres jóvenes accedan al deporte profesional". Archivado el 1 de abril de 2018 en Wayback Machine , ABC. Consultado el 28 de abril de 2018.
  127. ^ "AFLX revelado: con quién juega tu club". AFL.com.au . 17 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  128. ^ Haxton, Nance (3 de enero de 2007). "Sounds of Summer: International Rules Series" Archivado el 31 de julio de 2016 en Wayback Machine . PM , ABC Radio National . Consultado el 1 de mayo de 2016.
  129. ^ Williamson 2003, págs. 138-140.
  130. ^ Roffey, Chelsea (30 de julio de 2008). «Team Profile: Nauru Chiefs». Afl.com.au. Archivado desde el original el 25 de enero de 2009. Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  131. ^ "El Príncipe de Gales se convierte en el Patrón de la AFL Europa". princeofwales.gov.uk. 25 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
  132. ^ Rith Basu, Ayan Paul (2 de noviembre de 2015). «La ciudad del fútbol prueba el fútbol australiano». Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015. Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  133. ^ AFL International Development Archivado el 21 de noviembre de 2008 en Wayback Machine.
  134. ^ Delaney, Tim; Madigan, Tim (2009). La sociología del deporte: una introducción . McFarland. págs. 284-285. ISBN. 978-0786453153.
  135. ^ Vinall, Marnie (28 de octubre de 2024). "Talento ofensivo, velocidad y habilidad para anotar: cómo la afluencia irlandesa está dando forma a la AFLW" . Consultado el 11 de noviembre de 2024 .
  136. ^ Greenberg, Tony (4 de abril de 2018). "Cuando los Tigres ganaron el oro en los Juegos". RichmondFC.com.au . Richmond Football Club. Archivado desde el original el 31 de julio de 2022 . Consultado el 31 de julio de 2022 .
  137. ^ "Informe deportivo de Sweeney para 2006-07" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de mayo de 2008. Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  138. ^ Derriman, Philip (22 de mayo de 2003). "If you can kick it, Australia will watch it". The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 22 de noviembre de 2005 .
  139. ^ abc "Informe anual de la AFL 2019" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 22 de marzo de 2020.
  140. ^ "Audiencia televisiva de la Gran Final de la Toyota AFL 2021". afl.com.au . 26 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  141. ^ Bruce, Jasper (26 de septiembre de 2021). "Estadísticas increíbles demuestran que la AFL es la reina". news.com.au . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  142. ^ Alomes, Stephen (2007), "The Lie of the Ground: Aesthetics and Australian Football", Double Dialogues (8), Deakin University , ISSN  1447-9591, archivado desde el original el 2 de junio de 2015
  143. ^ "Shirtfronting" Archivado el 27 de marzo de 2023 en Wayback Machine , Cambridge Dictionary. Consultado el 29 de marzo de 2022.
  144. ^ Clark, Jane (1985). Veranos dorados: Heidelberg y más allá , págs. 112-117
  145. ^ McAullife, Chris (1995). "Ojos en la pelota: imágenes del fútbol australiano", Art & Australia (Vol 32 No 4), págs. 490–500
  146. ^ Heathcote, Christopher (agosto de 2009). "Fútbol de Bush: la familia Kunoth", Art Monthly (número 222).
  147. ^ Angel, Anita (23 de noviembre de 2009). "Mirando el arte" Archivado el 23 de mayo de 2014 en Wayback Machine . Colección de arte y galería de arte de la Universidad Charles Darwin . Consultado el 23 de mayo de 2014.
  148. ^ Rielly, Stephen (30 de diciembre de 2008). "El caricaturista William Ellis Green habló con la tribu AFL", The Australian . Consultado el 5 de diciembre de 2013.
  149. ^ Green, Warwick (16 de septiembre de 2018). «De la foto a la estatua: la postura de Winmar sigue siendo poderosa» Archivado el 31 de marzo de 2022 en Wayback Machine , The Age . Consultado el 31 de marzo de 2022.
  150. ^ Reinmuth, Gerard (2019). "Reflexión sobre guerras pasadas". En Sydney vs Melbourne . UTS Architecture, pág. 54. ISBN 978-3-16-148410-0
  151. ^ Van Schaik, León (1996). En el Edificio 8: 10 Ensayos . Transición de Schwarz, págs. 48–53. ISBN 978-1-863-95314-6
  152. ^ Douglas, Tim (30 de agosto de 2012). "Las antiguas glorias del ballet muestran que el fútbol ha dejado su huella". Archivado el 21 de enero de 2015 en Wayback Machine , The Australian . Consultado el 8 de junio de 2014.
  153. ^ Worrell, Shane (3 de abril de 2010). "El fútbol moderno no está a tono" Archivado el 24 de septiembre de 2021 en Wayback Machine , Bendigo Advertiser . Consultado el 5 de diciembre de 2013.
  154. ^ "AFL – Noticias, partidos, resultados y puntuaciones". afl.com.au . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  155. ^ "El gran jugador de los Hawks, Jason Dunstall, se une a las leyendas del Salón de la Fama". afl.com.au . 15 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
  156. ^ "El currículum épico de Jason Dunstall se completa tras su ascenso al estatus de leyenda en el Salón de la Fama del Fútbol Australiano". Fox Sports . 15 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .

Fuentes

Libros

Artículos de revistas y congresos

Enlaces externos