El viaje accidental es un recurso argumental de ficción especulativa en el que personas comunes se encuentran accidentalmente fuera de su lugar o tiempo normal, a menudo sin razón aparente, un tipo particular de la trama del "pez fuera del agua". En el fandom ruso , el tropo se conoce con el término popadantsy , forma plural de popadanets , femenino: popadanka , [1] una persona que accidentalmente se encuentra en otro lugar/en otro momento. [2] El término ruso tiene un sabor irónico, porque popadantsy se ha convertido en un cliché generalizado en la ciencia ficción pulp rusa . [3] El crítico ruso Boris Nevsky rastrea este recurso argumental al menos hasta Los viajes de Gulliver (siglo XVIII). [3]
El tropo del viaje temporal accidental se conoce específicamente como deslizamiento temporal . Un ejemplo clásico de deslizamiento temporal es Un yanqui en la corte del rey Arturo (1889) de Mark Twain , que tuvo una influencia considerable en escritores posteriores. [4]
Otros tipos de viajes accidentales incluyen viajes espaciales (por ejemplo, a través de agujeros de gusano accidentales , portales ( fantasía de portales , isekai ) u otras irregularidades espaciales, o un evento espacial catastrófico), viajes a un universo alternativo , un universo de rol ( litRPG ) o hacia una historia alternativa . [3]
Un ejemplo temprano de viaje espacial catastrófico es Héctor Servadac (1877) de Julio Verne, donde un cometa arranca un trozo de la Tierra con varios terrícolas . En Les Robinsons du cosmos ( Los Robinsones del cosmos ) (1955) de Francis Carsac , partes de Francia y los Estados Unidos con mucha población son arrancadas y plantadas en un planeta alienígena durante una colisión galáctica.
En 1912, Edgar Rice Burroughs inventó a John Carter de Marte , quien aterriza misteriosamente en Marte desde una cueva sagrada donde se estaba escondiendo de los apaches.
Otra forma de llegar a algún lugar es ser abducido o invitado por extraterrestres para vivir en una civilización avanzada que viaje por las estrellas. Los clichés más comunes incluyen convertirse en esclavo, o en guerrero, o en una persona moribunda que recibe una segunda oportunidad, con el consiguiente avance social. [ cita requerida ]
Un tipo particular de viaje accidental sin esfuerzo es encontrarse a uno mismo en otro lugar o tiempo ocupando la mente de otra persona, a través del intercambio de cuerpos (intercambio de mentes) o compartiendo mente/cuerpo. [3] Carsac escribió la historia con el truco de este tipo también: en Terre en fute (1960) un científico alcanzado por un rayo se convierte de repente en un genio y antes de su muerte revela que su mente se fusionó con la mente de un científico de un futuro lejano. Sin embargo, la mayor parte de la novela es la descripción del futuro de la Tierra esperando que el Sol se convierta en supernova . Tres años antes, John Dickson Carr utilizó esta versión del dispositivo en el género policial en su Fire, Burn!, que transporta la conciencia de un detective de la década de 1950 a los primeros días de la Policía Metropolitana en 1829.
En la ficción japonesa, el género de transporte accidental a un universo paralelo o mundo de fantasía se conoce como isekai . [5] [6]
A principios del siglo XX, el popadanstvo adquirió una inmensa popularidad en la ciencia ficción y la fantasía rusas . En respuesta a la demanda, la oferta de novelas de este tipo se disparó, con la consiguiente caída de la calidad general y la degeneración de la inventiva de los escritores en una serie de clichés. [1] [7]
Un número significativo de popadanstvo se producen en un momento clave del pasado ruso. Armados con conocimientos modernos, cambian el rumbo hacia la gloria de la patria, es decir, un popadanets se convierte en un progresista , creando una historia alternativa. [8] Se ha sugerido que este fenómeno de la ciencia ficción rusa se caracteriza por dos motivaciones: el impulso de autorrealización tipo “ Mary Sue ” y la nostalgia patriótica por los tiempos de la superpotencia soviética ( nostalgia comunista ). [9] [10]
Un popadanets ruso típico es de uno de tres tipos: un hombre común , un comando o un recreador , y todos ellos pasan por un proceso de ascenso social después del viaje. [11] [7]
Aunque antes la popadanka rusa era un personaje masculino, desde los años 2000 surgió una avalancha de ficción pulp protagonizada por una heroína popadanka , normalmente en forma de ficción romántica , en la que la popadanka se convierte en una poderosa hechicera o en la esposa de un hombre poderoso: un rey, un hechicero, un elfo, un vampiro, etc., a menudo a través de una “academia de magia”. El sitio web livelib.ru presentó 360 libros sobre mujeres que aterrizaron en un mundo mágico publicados en 2016, 422 en 2017 y 433 en 2018. [11]
Un subgénero considerable de popadantsy fue creado por el MMORPG EVE Online , sobre personas que se encuentran en el mundo interestelar de EVE Online, a menudo capturadas por piratas espaciales - traficantes de esclavos . La mayoría de las historias de este tipo son de baja calidad literaria, por no decir que la idea de "viaje accidental" no encaja bien en la filosofía de EVE Online. Aún así, algunas personas pueden encontrar estas historias bastante entretenidas. [12]
"Isekai" significa (aproximadamente) mundo paralelo, y ha llegado a denotar el subgénero de historia en el que una persona del mundo real y mundano se encuentra en un mundo radicalmente diferente; esta realidad paralela
Ambos programas son lo que se denomina isekai, o historias de "viajes accidentales", en las que el protagonista es transportado a un fantástico otro mundo.