stringtranslate.com

Justicia joven: forasteros

Young Justice: Outsiders es la tercera temporada de laserie animada estadounidense de superhéroes Young Justice , desarrollada por Brandon Vietti y Greg Weisman . La serie sigue la vida de superhéroes adolescentes y compinches que son miembros de un grupo de operaciones encubiertas , conocido simplemente como "El Equipo", que actúa como una joven contraparte del famoso equipo de adultos, la Liga de la Justicia . En la segunda temporada, Invasion , Reach reveló la existencia del metagen. A continuación de estos eventos, la tercera temporada se centra en el equipo que lucha contra la trata de metahumanos , ya que varias naciones y organizaciones han comenzado a participar en tales actividades. También cuenta con el equipo de superhéroes Outsiders .

Young Justice se emitió originalmente en Cartoon Network durante dos temporadas de 2010 a 2013, antes de ser cancelada debido a las bajas ventas de juguetes y a que Mattel retiró fondos. Luego de una fuerte campaña de fanáticos y altos índices de audiencia en Netflix , Warner Bros. renovó oficialmente la serie para una tercera temporada en noviembre de 2016. El desarrollo de Outsiders comenzó el mes siguiente. En julio de 2017, se dividió en dos secciones/arcos separados, cada uno de los cuales constaba de 13 episodios, haciendo un total de 26 para toda la temporada.

La primera mitad de la temporada se estrenó entre el 4 y el 25 de enero de 2019, [1] en la nueva plataforma digital de DC, DC Universe , para un total de 13 episodios. [2] La segunda mitad de la temporada, que consta de los 13 episodios restantes, se estrenó el 2 de julio de 2019. [3] Durante la parte de Young Justice del panel DC Universe en la Comic-Con de San Diego de 2019, los productores ejecutivos Greg Weisman y Brandon Vietti anunciaron que ya está en marcha la producción de la cuarta temporada titulada Phantoms para continuar la historia después de Outsiders . [4] [5] La cuarta temporada se estrenó en HBO Max el 16 de octubre de 2021. [6]

Episodios

La primera letra de cada episodio detalla una frase oculta: "Prepare la ecuación anti-vida". [7]

Elenco y personajes

El equipo

Los forasteros

Liga de la Justicia

La luz

Nuevos dioses de Apokolips

Patrulla condenada

escuadrón suicida

Centro Juvenil Metahumano

La gente para siempre

Infinito Inc.

Personajes adicionales

Producción

Cancelación y reactivación

En enero de 2013, Cartoon Network tuvo reuniones con clientes potenciales y socios promocionales en las que anunciaron su programación 2013-14 con Young Justice ausente. [15] Un representante de Warner Bros. Animation confirmó en una entrevista con Newsarama la cancelación de Young Justice y Green Lantern: The Animated Series , con el bloque DC Nation reemplazando la serie con Teen Titans Go! y Cuidado con Batman . [16] Si bien se creó una campaña de fans con la esperanza de financiar la continuación de ambos programas, Warner Bros. detuvo la campaña en mayo porque no creían que se pudiera alcanzar el objetivo. [17]

En diciembre de 2013, Kevin Smith y Paul Dini afirmaron en un episodio del podcast Fatman on Batman de Smith , que Young Justice fue cancelado debido a la alta audiencia femenina del programa, ya que los ejecutivos de la cadena no creían que las niñas compraran juguetes basados ​​en el programa. [18] Sin embargo, Greg Weisman negó este rumor y en un episodio de enero de 2016 del podcast "The Hip-Hop Nerd", reveló la verdadera razón por la que fue cancelado. La financiación del programa se basó en un acuerdo de juguetes con la empresa de juguetes Mattel y, debido a las bajas ventas de juguetes, Mattel retiró la financiación. Sin otra fuente de ingresos para reemplazar el dinero proporcionado por Mattel, la serie fue efectivamente cancelada. [19]

La posibilidad de un resurgimiento de Young Justice ocurrió por primera vez a principios de febrero de 2016, cuando se lanzó la segunda temporada de la serie en Netflix , y Weisman instó a los fanáticos a ver todos los episodios "una y otra vez" o comprar los Blu-ray si deseaban una tercera temporada. [20] Weisman aclaró más tarde que si bien ni Warner Bros. ni Netflix habían expresado interés en retomar el programa para una tercera temporada, la alta audiencia en Netflix podría motivar a Warner Bros. a renovar el programa. [21] Durante junio, Weisman reveló que la posibilidad de que Young Justice fuera renovada era "muy real", pero señaló que los fanáticos necesitaban mantener el programa en tendencia para convencer a Warner y Netflix de su potencial. [22]

El 7 de noviembre de 2016, Sam Register, presidente de Warner Bros. Animation y Warner Digital Series, confirmó oficialmente que Young Justice fue renovada para una tercera temporada, afirmando que la base de fans dedicada y "[su] grito de guerra por más episodios " resonó en ellos. También se confirmó que Weisman y Brandon Vietti regresarían como showrunners. [23] [24]

Desarrollo y escritura

Weisman reveló en diciembre de 2016 que él y Vietti ya habían comenzado a trabajar en la tercera temporada del programa y que la serie retomaría elementos de la historia de las dos primeras temporadas, así como la serie de cómics relacionada . [25] El 27 de febrero de 2017, Phil Bourassa, diseñador principal de personajes de Young Justice , reveló que había comenzado a trabajar en la tercera temporada. [26] Una semana después, reveló que algunos guiones ya se habían completado. [27] El 25 de abril, se anunció que la tercera temporada del programa se titularía Young Justice: Outsiders y debutaría en el nuevo servicio digital de DC . [28] A finales de mayo, se reveló que Chris Copeland se unió al equipo como artista del guión gráfico. [29]

Outsiders tuvo su propio panel en la San Diego Comic-Con International 2017 el 21 de julio. [30] Durante el panel, presentado por Weisman, Vietti y Bourassa, revelaron que los primeros 12 guiones ya habían sido finalizados, diez aún estaban en proceso. escritos y cuatro más aún no se habían iniciado; esto elevó el número total de episodios de Outsiders a 26. También se reveló la lista actual del equipo, que consta de: Static , Kid Flash , Robin , Wonder Girl , Spoiler , Blue Beetle , Beast Boy y Arsenal , así como los nuevos personajes Arrowette y Trece . También se reveló que Dick Grayson / Nightwing , Artemis Crock y Superboy regresarían. [31] [32] Se confirmó que Vandal Savage y The Light regresarían. [33] Con respecto a los trajes de sigilo completamente negros usados ​​por Nightwing, Artemis, Superboy y Black Lightning , Bourassa declaró que están conectados con el arco de la historia de Nightwing de la segunda temporada. [34] El programa avanza unos años.

Debido a que Young Justice: Outsiders se transmite en un servicio de streaming en lugar de en un canal de televisión , "sería más adulto mantenerse al día con los personajes a medida que envejecen". [35] Al hablar de las adiciones de la tercera temporada a "The Team" y su alineación, Weisman dijo que si bien el programa continuaría enfocándose en los personajes presentados en la primera temporada, también querían presentar nuevos personajes como Young Justice . "un programa sobre generaciones". [36] Según Vietti, Outsiders revisaría las ideas que él y Weisman habían planeado originalmente mientras hacían las dos primeras temporadas del programa. [12]

Fundición

El primer actor de voz confirmado para regresar fue Khary Payton como Aqualad en febrero de 2017. [37] Más tarde se reveló en abril que el trabajo de voz en Outsiders había comenzado. [38] En mayo, se confirmó más tarde que Alyson Stoner regresaría. [39] En junio, Nolan North reveló que había grabado cinco episodios. [40] En julio, Marina Sirtis confirmó que volvería a poner voz a Queen Bee . [14] Algunos actores no repitieron sus papeles. Miguel Ferrer, quien originalmente expresó a Vandal Savage, murió en enero de 2017. David Kaye lo sucedió en el papel . Tim Curry, quien dio voz a G. Gordon Godfrey, sufrió un derrame cerebral en julio de 2012 que afectó su voz. Fue reemplazado por James Arnold Taylor . ¡El trabajo de voz del programa está grabado en Bang Zoom! Studios , sucediendo en Studiopolis donde se grabaron las dos primeras temporadas.

Animación

Al igual que en temporadas anteriores, Weisman confirmó que estudios en Corea del Sur están trabajando en las animaciones. [41] También se confirmó que Digital eMation , otro estudio coreano que no había trabajado en la serie antes, estaría animando ciertos episodios. [42] [43] Los créditos posteriores al lanzamiento han demostrado que DR Movie y Digital eMation (acreditado como eMation) han trabajado en episodios alternos, y ninguno de los estudios de las dos primeras temporadas participó en la producción. Los episodios "Nightmare Monkeys" e "Illusion of Control" fueron animados íntegramente por Studio Mir .

Liberar

Lanzamiento digital

Young Justice: Outsiders se estrenó el 4 de enero de 2019, [44] [45] en DC Universe , el nuevo servicio de medios digitales de DC Comics . [2] [28] Los primeros 13 episodios se lanzaron a lo largo de enero, y tres episodios se lanzaron todos los viernes excepto el 25 de enero, donde se lanzaron cuatro episodios. La segunda mitad de 13 episodios se estrenó el 2 de julio de 2019. [44] En noviembre de 2017, se anunció que Outsiders se estrenaría "en algún momento después de septiembre", durante el cuarto trimestre de 2018, [46] pero se retrasó hasta 2019 en Junio ​​de 2018. [45]

El 1 de noviembre de 2020, la serie estuvo disponible en HBO Max .

Marketing

Se llevó a cabo un panel para promover Outsiders en la San Diego Comic-Con International (SDCC) el 21 de julio de 2017, al que asistieron Greg Weisman, Brandon Vietti y Phil Bourassa. [30] En el panel, se publicaron dos obras de arte que mostraban a los miembros principales del equipo, que incluían tres nuevos personajes. [31] Además, también se mostraron nuevos diseños para Nightwing, Artemis, Superboy y Black Lightning. [47] Otro panel se llevó a cabo en SDCC el 20 de julio de 2018. Al panel asistieron una vez más Weisman, Vietti y Bourassa, junto con los actores de doblaje Troy Baker y Stephanie Lemelin . Durante el panel, se lanzó el primer avance, que presenta numerosos personajes nuevos.

El 31 de agosto de 2018, se anunció que se integraría un paquete de niveles DLC basado en la serie para Lego DC Super-Villains . [48] ​​El paquete de niveles se lanzó el 14 de mayo de 2019, donde sirvió como una versión abreviada del episodio de la segunda temporada, "Summit". [49]

La segunda mitad de Outsiders se promocionó en RTX durante el fin de semana del 5 de julio de 2019, en Austin, Texas , en el Austin Convention Center . [50]

Referencias

  1. ^ Pedersen, Erik (16 de noviembre de 2018). "'Young Justice: Outsiders tiene fecha de lanzamiento de la temporada 3 en DC Universe - Mira el avance ". Fecha límite Hollywood . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  2. ^ ab Ramos, Dino-Ray (28 de junio de 2018). "El servicio de transmisión DC Universe se lanzará con 'Titans', 'Doom Patrol' y 'Swamp Thing' de acción en vivo". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 10 de julio de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  3. ^ ab Webb Mitovich, Matt (29 de marzo de 2019). "DC Universe revela el disfraz de Stargirl y fija la fecha de estreno de Swamp Thing". Línea de televisión . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  4. ^ Pulliam-Moore, Charles (21 de julio de 2019). "Young Justice regresará para la cuarta temporada". io9 . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  5. ^ "Young Justice regresará para la historia de 'Phantoms' en la temporada 4, el elenco presenta un episodio de audio en DC FanDome". 12 de septiembre de 2020.
  6. ^ "DC Universe se transforma en DC Universe Infinite, el mejor servicio de suscripción de cómics". 18 de septiembre de 2020.
  7. ^ Adams, Tim (8 de enero de 2019). "Young Justice: Los títulos de los episodios de Outsiders detallan un mensaje siniestro". CBR.com . Consultado el 26 de enero de 2019 .
  8. ^ "Guía y resúmenes de episodios de Young Justice". Siguiente episodio . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  9. ^ "DC Universe realiza cambios importantes en Young Justice: calendario de lanzamiento de outsiders". CC .
  10. ^ Weisman, Greg [@Greg_Weisman] (20 de julio de 2018). "¡Mira, son Tigresa y Halo! @StephyLems @ZehraFazal #YoungJusticeOutsiders #SDCC2018" ( Pío ). Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 – vía Twitter .
  11. ^ Weisman, Greg [@Greg_Weisman] (30 de agosto de 2018). "¡¡@BrandonVietti y yo mostramos un clip de Nightwing/Oracle hoy con @JesseMcCartney y @AlysonStoner!! #NoSpoilers? #YesSpoilers! #onedayonly" ( Tweet ) . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 – vía Twitter .
  12. ^ abcde Lovett, Jamie (5 de agosto de 2017). "Young Justice: los forasteros recogerán ideas para historias de las dos temporadas anteriores". ComicBook.com . Medios de cultura pop. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  13. ^ Adams, Tim (20 de julio de 2018). "Young Justice: el actor de voz Wally West regresa para los forasteros". Recursos de cómics . Valnet Inc. Archivado desde el original el 21 de julio de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  14. ^ ab Sirtis, Marina [@Marina_Sirtis] (1 de julio de 2017). "Feliz de anunciar que haré la voz de Queen Bee en Young Justice 3 a finales de este mes. #YJ3" ( Pío ). Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018 . Consultado el 7 de septiembre de 2018 – vía Twitter .
  15. ^ Andreeva, Nellie (28 de enero de 2013). "Presentación inicial de Cartoon Network Subs para reuniones 'frontales' con compradores". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 11 de julio de 2017 . Consultado el 5 de agosto de 2017 .
  16. ^ Siegel, Lucas (28 de enero de 2013). "Young Justice, GLTAS oficialmente cancelado, Clone Wars Moves". Newsarama . Grupo de compras . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017 . Consultado el 5 de agosto de 2017 .
  17. ^ Motes, Jason (6 de mayo de 2013). "Warner Brothers detiene Kickstarter para programas animados cancelados favoritos de los fanáticos de DC". CienciaFicción.com . Archivado desde el original el 20 de junio de 2017 . Consultado el 5 de agosto de 2017 .
  18. ^ Kevin Smith y Mark Bernardin (11 de diciembre de 2013). "Fat Man en Batman # 052: Paul Dini: La sombra de la sombra del murciélago". SoundCloud (Pódcast). Los mejores del mundo. El evento ocurre a las 46:45. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017 . Consultado el 5 de agosto de 2017 .
  19. ^ Jones, Jonathan Thomas (28 de enero de 2016). "El nerd del hip-hop 28/01/2016: ¡Greg Weisman!" (Podcast). Cosedora. Archivado desde el original el 7 de julio de 2017 . Consultado el 5 de agosto de 2017 .
  20. ^ Weisman, Greg [@Greg_Weisman] (2 de febrero de 2016). "¡RT! ¡#YoungJustice T1 Y T2 ahora en Netflix! ¿Quieres YJ T3? Una de las mejores cosas que puedes hacer es ver TODOS los episodios una y otra vez en Netflix. ¡O comprar BluRays!" ( Pío ). Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 – vía Twitter .
  21. ^ Hoffer, Christian (3 de febrero de 2017). "Greg Weisman adelanta la esperanza de la tercera temporada de Young Justice". ComicBook.com . Archivado desde el original el 30 de junio de 2017 . Consultado el 5 de agosto de 2017 .
  22. ^ McGloin, Matt (26 de junio de 2016). "La posibilidad de la temporada 3 de Young Justice es muy real, dice Greg Weisman". ComicBookNews.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2017 . Consultado el 5 de agosto de 2017 .
  23. ^ "Warner Bros. Animation comienza la producción de la tercera temporada de 'Young Justice'". DC comics . 7 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de julio de 2017 . Consultado el 5 de agosto de 2017 .
  24. ^ Andreeva, Nellie (7 de noviembre de 2016). "'El regreso de Young Justice: la tercera temporada de la serie animada de Cult DC está lista para producción ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 11 de julio de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  25. ^ Weisman, Greg (12 de diciembre de 2016). "¿Quieres más YJ antes?". Pregúntale a Greg . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  26. ^ Bourass, Phil (27 de febrero de 2017). "Trabajando en la temporada 3..." Instagram . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  27. ^ Bourassa, Phil (9 de marzo de 2017). "Leer guiones y enviar mensajes de texto a los productores en tiempo real... entonces Los Ángeles". Instagram . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  28. ^ ab "'Titans' y 'Young Justice: Outsiders' debutarán en el próximo servicio digital de la marca DC" . DC comics . 25 de abril de 2017. Archivado desde el original el 21 de junio de 2017 . Consultado el 5 de agosto de 2017 .
  29. ^ Copeland, Chris (31 de mayo de 2017). "Estoy muy emocionado de anunciar que me uniré al equipo #youngjustice para su tercera temporada como artista de guiones gráficos". Instagram . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  30. ^ ab Pepose, David (21 de julio de 2017). "SDCC 2017: Justicia joven - Panel de forasteros". Newsarama . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  31. ^ ab Trumbore, David (21 de julio de 2017). "'La tercera temporada de Young Justice revela nuevos diseños de personajes ". Colisionador . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  32. ^ Melrose, Kevin (21 de julio de 2017). "Young Justice: Outsiders estrena nuevos diseños de personajes". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 31 de julio de 2017 . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  33. ^ "YOUNG JUSTICE 3: Los creadores hablan de spoilers, nuevos personajes y grandes malos". 17 de agosto de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 a través de YouTube.
  34. ^ Lovett, Jamie (2 de agosto de 2017). "Por qué el equipo original de Young Justice tiene una nueva apariencia". Cómic . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  35. ^ DC Comics [@DCComics] (21 de julio de 2017). "Dado que #YJ3 está en un servicio de streaming en lugar de un canal, #YoungJustice se inclinará más hacia los adultos para seguir el ritmo de los personajes a medida que envejecen" ( Pío ). Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 – vía Twitter .
  36. ^ Schmidt, Joseph (6 de agosto de 2017). "Los creadores de Young Justice hablan sobre los nuevos miembros del equipo en la temporada 3". ComicBook.com . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  37. ^ Davis, Brandon (7 de febrero de 2017). "Khary Payton confirma su regreso como Aqualad para la tercera temporada de Young Justice". ComicBook.com . Archivado desde el original el 15 de junio de 2017 . Consultado el 5 de agosto de 2017 .
  38. ^ Gerding, Stephen (11 de abril de 2017). "Ha comenzado el trabajo de voz de la temporada 3 de Young Justice". Recursos de cómics . Valnet Inc. Archivado desde el original el 15 de junio de 2017 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  39. ^ Dar, Taimur (30 de agosto de 2018). "Oracle debuta en New Young Justice: clip de outsiders". Comicsbeat.com . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  40. ^ Wiki de Justicia Joven [@YJWiki] (20 de junio de 2017). "En #AwesomeCon, @nolan_north reveló que hasta ahora han grabado cinco episodios de #YoungJusticeOutsiders. #YoungJustice" ( Pío ). Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 – vía Twitter .
  41. ^ "Buscar y preguntarle a Greg: Gárgolas: Estación ocho". s8.org . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  42. ^ "Digital eMation, Inc. :: por trabajo". emation.co.kr .
  43. ^ "Wiki de Justicia Joven en Twitter". Gorjeo . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  44. ^ ab Dyce, Andrew (27 de noviembre de 2018). "Tráiler y calendario de lanzamientos de DC's Young Justice: Outsiders". "Pantalla diatriba" . Valnet, Inc. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  45. ^ ab Arrant, Chris (28 de junio de 2018). "Justicia joven: los forasteros retrocedidos hasta 2019". Newsarama . Grupo de compras . Archivado desde el original el 9 de julio de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  46. ^ Gerding, Stephen (29 de noviembre de 2017). "Young Justice: Outsiders Producer confirma estreno a finales de 2018". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 22 de julio de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  47. ^ Abdulbaki, Mae (28 de julio de 2017). "'Young Justice: Outsiders: lo que sabemos hasta ahora sobre la temporada 3 ". Hollywood heroico . Archivado desde el original el 31 de julio de 2017 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  48. ^ "Revelados los detalles del pase de temporada de LEGO DC Super-Villains". Mito parpadeante . 31 de agosto de 2018.
  49. ^ "LEGO DC Super-Villains estrena el paquete de personajes y nivel DLC de Young Justice". CBR . 14 de mayo de 2019.
  50. ^ Trumbore, Dave (13 de mayo de 2019). "Rooster Teeth se asocia con DC para llevar 'Justicia joven: forasteros' y más a RTX". Colisionador .

enlaces externos