stringtranslate.com

weser

El Weser ( pronunciado [ˈveːzɐ] ) es unríodeBaja Sajoniaen el noroestede Alemania. Comienza enHannoversch Mündena través de laconfluenciadeWerrayFulda. Pasa por lahanseáticadeBremen. Su desembocadura está 50 km (31 millas) más al norte frente a los puertos deBremerhavenyNordenham. Este último se encuentra en lapenínsula de Butjadingen. Luego desemboca en elMar del Norteatravés de dosestuarinassalinas.

Se conecta con la red de canales que corre de este a oeste a través de la llanura del norte de Alemania .

El río, cuando se combina con el Werra (una forma dialectal de Weser ), [ cita necesaria ] tiene 744 km (462 millas) de largo y, por lo tanto, es el río más largo situado íntegramente dentro de Alemania (el Main , sin embargo, es el más largo si el Weser y Werra no están combinados). El propio Weser tiene 452 km (281 millas) de largo. El Werra nace en Turingia , el estado alemán al sur de la principal proyección (lengua) de Baja Sajonia.

Etimología

"Weser" y "Werra" son la misma palabra en diferentes dialectos. La diferencia refleja la antigua frontera lingüística entre el alemán central y el bajo alemán , pasando por Hannoversch Münden.

El nombre probablemente deriva del germánico antiguo *waisōn "fluir, rezumar". [1] Es similar a Wear en Inglaterra y Vistula (Wisła en polaco, Weichsel en alemán) en Polonia, todos los cuales se derivan de la raíz protoindoeuropea *weys- "fluir", que también da lugar a Old Inglés/frisón antiguo wāse "barro, exudado", nórdico antiguo veisa "limo, charco estancado", holandés waas "neblina; tierra empapada" (ver Waasland ), antiguo sajón waso "tierra húmeda, fango", antiguo alto alemán wasal "lluvia" " y jarrón francés "barro, lodo".

Curso

El Weser comienza en la confluencia de Fulda y Werra. Luego desciende hasta Porta Westfalica entre dos altas cadenas montañosas, el Wiehengebirge al oeste y el Weserbergland al este.

Entre Minden y el Mar del Norte, el hombre ha canalizado en gran medida el río hasta un límite de 1.200 toneladas. Ocho represas hidroeléctricas se encuentran en los extremos de los azudes adyacentes que forman el río. La navegación está conectada al oeste con el canal Dortmund-Ems a través del canal costero . Está unido al este en Bremerhaven con el Elba .

Se utiliza un gran embalse, el Edersee , en el Eder , el principal afluente del Fulda, para permitir suficiente profundidad de agua para el transporte marítimo durante todo el año. La presa, construida en 1914, fue bombardeada y gravemente dañada por aviones británicos en mayo de 1943, causando una gran destrucción y unas 70 muertes río abajo. Fue reconstruido en cuatro meses. El embalse es una importante zona de veraneo. Las turbinas impulsadas por sus compuertas proporcionan electricidad .

Faro del Alto Weser

El Weser desemboca en el Mar del Norte en la parte más meridional de la ensenada alemana . En el mar se divide en dos brazos: el lecho del río al final de la última glaciación . Estas armas marítimas se denominan Alte Weser (antiguo Weser) y Neue Weser (nuevo Weser). Son vías navegables para los barcos que se dirigen a los puertos de Bremerhaven , Nordenham y Bremen . El faro de Alte Weser marca el punto más septentrional del Weser. Este reemplazó al faro de Roter Sand en 1964.

Afluentes

El mayor afluente del Weser es el Aller , que desemboca al sur de Bremen. Los afluentes del Weser y el Werra (desde el nacimiento hasta la desembocadura) son:

Modos de la lista:

Weser y sus afluentes en azul, otros ríos en gris

Lista:

II: km 45,3, izquierda: Eder , 176,1 km, 3.361 km 2 , cabecera del canal más fuerte del sistema Weser
III: km 17,1, izquierda: Schwalm , 97,1 km, 1.299 km 2
↑ III: km 49,4–70,5: embalse de Edersee
II: 120,1, derecha: Haune , 66,5 km, 500 km 2

Ciudades notables

Las principales ciudades a lo largo del Weser son (desde la cabecera del río hasta su desembocadura): Hann. Münden , Beverungen , Höxter , Holzminden , Bodenwerder , Hamelin , Hessisch Oldendorf , Rinteln , Vlotho , Bad Oeynhausen , Porta Westfalica , Minden , Petershagen , Nienburg , Achim , Bremen , Brake , Nordenham , Bremerhaven .

Cultura popular

El río aparece en la leyenda y el cuento popular del Flautista de Hamelín .

Referencias

  1. ^ Orel, Vladimir (2003). Un manual de etimología germánica. Países Bajos: Koninklijke Brill NV. pag. 441.ISBN _ 9789004128750.

Etimología

Geología

Arqueología

Historia

Descripción