stringtranslate.com

Wadowice

Wadowice ( polaco: [vadɔˈvit͡sɛ] ;Alemán:Frauenstadt – Wadowitz) es una ciudad en el surde Polonia, a 50 kilómetros (31 millas) al suroeste deCracoviacon 17.455 habitantes (2022), situada en elSkawa, confluencia conel Vístula, en la parte oriental delas estribaciones de Silesia(Pogórze Śląskie). Wadowice es conocida por ser el lugar de nacimiento de Karol Wojtyła, más tarde PapaJuan Pablo IIyGodwin von Brumowski, el mejor as de la aviación de Austria-Hungría con 35 acreditaciones y 8 posibles victorias adicionales en el aire.

Historia

Basílica barroca de la Presentación de la Virgen María

El primer asentamiento permanente en la zona de la actual Wadowice fue fundado a finales del siglo X o principios del siglo XI. Según una leyenda local, la ciudad fue fundada por un tal Wad o Wład, una forma abreviada del nombre eslavo de Ladislao ( en polaco : 'Władysław' ). La ciudad fue mencionada por primera vez como Wadowicze en el registro de peniques de San Pedro en los años 1325-1327. En 1327 también se menciona (con el mismo nombre) en un registro de feudo enviado por el príncipe Juan I Scholastyk de Oświęcim al rey de Bohemia Juan I, conde de Luxemburgo . En esa época era un asentamiento comercial perteneciente a los duques de Silesia de la dinastía Piast y, según algunos historiadores, ya era un municipio. En 1430 un gran incendio destruyó la ciudad. Pronto fue reconstruida y se le concedieron los derechos de ciudad , junto con una carta de ciudad y un autogobierno, basado en la entonces popular ley de Kulm . Los privilegios, otorgados por el príncipe Casimiro I de Oświęcim , condujeron a un período de rápida reconstrucción y crecimiento. [ cita requerida ]

La división administrativa de la región en tiempos de la división regional era complicada. Inicialmente, entre 1313/1317 y 1445, Wadowice perteneció al Ducado de Oświęcim de Silesia y después de 1445 al Ducado de Zator . En 1482 Vladislao I de Zator heredó sólo la mitad de las tierras de su padre y creó un Ducado de Wadowice separado, que duró hasta su muerte en 1493. Al año siguiente su hermano y sucesor, Juan V de Zator abdicó. Al mismo tiempo, la tierra estuvo sujeta al señorío de Bohemia , que duró hasta el año siguiente, cuando el ducado fue comprado por los reyes de Polonia e incorporado como condado de Silesia . Finalmente, el condado fue incorporado al voivodato de Cracovia de la provincia de Pequeña Polonia de la Corona polaca en 1564. [1]

En los siglos XVI y XVII Wadowice fue un centro regional de artesanía y comercio. Entre los hijos más ilustres de la ciudad se encontraba Marcin Wadowita , teólogo, filósofo y diácono de la Academia de Cracovia . También fue el fundador de un hospital y una escuela básica en Wadowice. Sin embargo, varias plagas e incendios frenaron la prosperidad y el crecimiento de la ciudad también se detuvo. [ cita requerida ]

Período moderno tardío

Vista de la plaza principal de principios del siglo XX.

En el marco de la Primera Partición de Polonia , Wadowice fue anexada por Austria , incorporada al recién creado Reino de Galicia , bajo el dominio directo de Austria, y rebautizada como Frauenstadt . El crecimiento de la ciudad comenzó poco después, tras la construcción de una carretera que unía Viena con Lviv . La ciudad se convirtió en sede de una administración comunal y, desde 1867, en un sitio del condado. Las pequeñas industrias se desarrollaron lentamente durante el siglo XIX. Nuevos habitantes se asentaron en la zona, atraídos por la industria, los nuevos cuarteles militares y varias instituciones administrativas. Además, se erigieron un nuevo hospital y un tribunal regional en el centro de la ciudad. Finalmente, en los últimos 25 años del siglo XIX, la liberalización parcial de la monarquía austrohúngara condujo a la creación de varias sociedades culturales y científicas polacas. [ cita requerida ]

Después de la Primera Guerra Mundial y la disolución de la monarquía, Wadowice pasó a formar parte de la recién renacida Polonia . La sede de un powiat permaneció en la ciudad y en 1919 los habitantes de la zona formaron el 12.º Regimiento de Infantería que participó en la Guerra Polaco-Soviética de 1919-1920. En 1920 nació en Wadowice Karol Wojtyła (se convirtió en obispo de Cracovia , luego papa Juan Pablo II y fue canonizado después de su muerte). [2]

Segunda Guerra Mundial

Monumento conmemorativo de la masacre de Katyn

Después de la Guerra Defensiva Polaca de 1939, Alemania ocupó la zona y el 26 de octubre Wadowice fue anexada por la Alemania nazi . El 29 de diciembre del mismo año la ciudad pasó a llamarse Wadowitz . Inicialmente, la intelectualidad polaca fue el blanco de las duras políticas raciales y culturales alemanas y cientos de personas de la zona, sobre todo sacerdotes, profesores y artistas, fueron asesinados en ejecuciones masivas (véase Intelligenzaktion ). Muchos fueron encarcelados en la infame prisión de Montelupich en Cracovia y luego asesinados en el Fuerte Krzesławice de la Fortaleza de Cracovia en diciembre de 1939. [3] Cientos más fueron expulsados ​​y reasentados en el Gobierno General para hacer lugar a los colonos alemanes de acuerdo con la política Lebensraum . Alemania también estableció y operó una prisión nazi en la ciudad. [4] Entre 1941 y 1943 se estableció un gueto en la ciudad. Casi toda la población judía local (más de 2.000) fue exterminada, principalmente en el cercano campo de concentración de Auschwitz . Además, los alemanes establecieron un campo de prisioneros de guerra para soldados aliados y un campo penal que sirvió como campo de transferencia para varios campos de concentración alemanes . A pesar del terror alemán, las unidades del Ejército Nacional estuvieron activas en la zona, sobre todo en la propia ciudad y en las montañas Beskid al sur de la misma. [ cita requerida ] Después de la ocupación alemana, la ciudad regresó a Polonia, aunque con un régimen comunista instalado por los soviéticos , que se mantuvo en el poder hasta la caída del comunismo en la década de 1980.

Presente

Después de la guerra, en 1945 Wadowice conservó su estatus de ciudad de distrito y hasta 1975 sirvió como un importante centro de comercio y transporte en el voivodato de Cracovia . Después de eso, la ciudad fue transferida al recién creado voivodato de Bielsko-Biała . Después de la transformación pacífica del sistema político y económico en Polonia (en 1989), la mayor parte de la industria local se consideró ineficiente y se declaró en quiebra. Sin embargo, el patrimonio ecológico e histórico de la zona, así como su condición de lugar de nacimiento del Papa Juan Pablo II, llevaron a un rápido crecimiento del turismo. Actualmente, más de 200.000 personas visitan Wadowice cada año y este número está aumentando. [ cita requerida ]

Economía

En la actualidad, Wadowice es principalmente un centro turístico y de visitas turísticas, pero también un lugar de pequeñas industrias, como la producción de maquinaria y materiales de construcción. La ciudad es también la sede de la empresa multinacional de alimentación y el mayor productor de zumos de Polonia, Maspex , y del fabricante de calzado Badura. [5] [6]

Cultura y turismo

Religión

Iglesia de San José y Monasterio de las Carmelitas Descalzas

Deporte

El club deportivo más importante de la ciudad es Skawa Wadowice  [pl] , con secciones de fútbol , ​​baloncesto , voleibol y tenis . Fundado en 1907, es uno de los clubes deportivos más antiguos de la región. [ cita requerida ]

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Ayuntamiento
Tribunal del condado

Wadowice está hermanada con:

Personas notables

Referencias

Enlaces externos

Notas al pie

  1. ^ Wadowice, Urząd Miejski (22 de febrero de 2016). "Historia - WadowiceWadowice". Wadowice - . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  2. ^ PROYECTO, por confirmar. "ŚW. JAN PAWEŁ II". Archidiecezja Krakowska (en polaco) . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  3. ^ Wardzyńska, María (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (en polaco). Varsovia: IPN . pag. 257.
  4. ^ "NS-Gefängnis Wadowitz". Bundesarchiv.de (en alemán) . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  5. ^ "Maspex". maspex.com (en polaco) . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  6. ^ "Zakład słynnej firmy obuwniczej z Wadowic do kupienia". WadowiceOnlinePL (en polaco) . Consultado el 15 de octubre de 2023 .