stringtranslate.com

Vanessa Marshall

Vanessa Marshall (nacida el 19 de octubre de 1969 [1] ) es una actriz estadounidense que se dedica principalmente a películas, dibujos animados y videojuegos. Es hija de la actriz Joan Van Ark y del reportero John Marshall.

Carrera

Antes de su carrera como actriz de doblaje, Marshall asistió a la Universidad de Princeton , donde se especializó en inglés. Luego asistió a la escuela de posgrado en la Escuela de Artes Tisch de la Universidad de Nueva York , donde obtuvo una maestría en actuación y aprendió diferentes dialectos, a lo que Marshall atribuye haberla ayudado en su carrera de locución. Comenzó a actuar como actriz de doblaje después de ser descubierta por un agente de doblaje durante una actuación en solitario , donde interpretaba 15 personajes diferentes. [2] [3] Uno de sus papeles más conocidos es su actuación de voz para el personaje de Hera Syndulla en Star Wars Rebels . [2] Repitió el papel en Star Wars: The Bad Batch . [4] [5]

En julio de 2021, Marshall describió a Hera como un "personaje femenino fuerte e icónico", dijo que reunió todos los elementos de su vida en su actuación de voz como Hera y argumentó que Hera se convirtió en una inspiración para ella. [4] Anteriormente, declaró, en una entrevista de abril de 2016, que trajo sus "convicciones y... corazón abierto" a cada sesión en la que grabó como Hera, incluido su estudio de artes marciales , y dijo que la película original de Star Wars en 1977 tuvo un "gran impacto" en ella. [6] En otra entrevista, en marzo de 2016, dijo que "dedicó en secreto" su actuación como Hera a su padre, que es piloto, destacó su uso de las habilidades del idioma francés en el programa y bromeó diciendo que Sabine Wren era su "personaje favorito" en Rebels . [7]

Vida personal

Marshall estuvo casada con el locutor y rapero Andrew Kishino de 2001 a 2007. Durante su matrimonio, fundaron Marsh-Kish Productions, una compañía de producción de doblaje; ella decidió mantener el nombre de la compañía ya que los dos siguieron siendo amigos después de su divorcio. [8] Ambos han aparecido como personajes principales en The Spectacular Spider-Man . Su actuación en esta película ha sido comparada con la de su madre en la serie Spider-Woman de los años 70. [8]

Filmografía

Actuación de voz

Animación

Películas

Juegos de vídeo

Audiolibros

Acción en vivo

Referencias

  1. ^ "Biografía de Vanessa Marshall". Tomates Podridos . Fandango . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  2. ^ ab Hood, Shaun (4 de octubre de 2018). «Vanessa Marshall habla de 'Star Wars: Rebels', 'Guardians of the Galaxy' y más (entrevista)». FanFest . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  3. ^ "Cinco preguntas con Vanessa Marshall Stiller". Cinco preguntas y respuestas. 3 de marzo de 2010. Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  4. ^ ab Brooks, Dan (19 de julio de 2021). "Hera vuelve a volar: Vanessa Marshall habla de su regreso como piloto de alto vuelo en Star Wars: The Bad Batch". StarWars.com . LucasFilm . Archivado desde el original el 27 de julio de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  5. ^ "La voz de Hera Syndulla". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 21 de julio de 2022. Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  6. ^ Marshall, Vanessa (abril de 2016). «Vanessa Marshall (Hera Syndulla)». Entrevistas de Star Wars (en línea). Entrevista realizada por Dennis Pellegrom. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023. Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  7. ^ Marshall, Vanessa (17 de marzo de 2016). "Hablando de twi'lek: Vanessa Marshall de Star Wars Rebels habla de la agitada segunda temporada de Hera Syndulla". StarWars.com (en línea). Entrevista realizada por Dana Jennings. LucasFilm . Archivado desde el original el 21 de enero de 2022. Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  8. ^ ab "Entrevista a Vanessa Marshall". Back Room Interviews. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009. Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  9. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu "Vanessa Marshall (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors . Consultado el 11 de marzo de 2024 .Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un rol mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes confiables de información.
  10. ^ Brooks, Dan (19 de julio de 2021). "Hera vuelve a volar: Vanessa Marshall habla de su regreso como piloto de alto vuelo en Star Wars: The Bad Batch". Star Wars . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  11. ^ Glazebrook, Lewis (28 de octubre de 2022). "Guía de personajes de Star Wars y elenco de voces de Tales Of The Jedi". ScreenRant . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  12. ^ Sherman, Jennifer (15 de diciembre de 2020). "GKIDS anuncia el reparto de doblaje de Earwig and the Witch, la primera película de Ghibli en formato CG". Anime News Network . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  13. ^ IO Interactive . Freedom Fighters . Electronic Arts . Escena: Créditos finales, 4:29:02 in, ACTORES DE VOZ.
  14. ^ "True Crime: Streets of LA (videojuego de 2003)". Behind The Voice Actors . Consultado el 28 de abril de 2021 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes de información confiables.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  15. ^ Luxoflux . True Crime: New York City . Activision . Escena: créditos del menú de pausa, minuto 4:29:25, TALENTO DE VOZ.
  16. ^ "Armored Core V – Manual de PS3". Namco . p. 20. Archivado desde el original (PDF) el 6 de enero de 2015.
  17. ^ Marshall, Vanessa [@vanmarshall] (24 de abril de 2019). "¡Estoy emocionada de finalmente anunciar que interpretaré a Sheeva en #MK11! Besos" ( Tweet ) . Consultado el 20 de octubre de 2023 a través de Twitter .
  18. ^ Legacy, Spencer (24 de febrero de 2023). "Justice League: Cosmic Chaos Gameplay Trailer Spotlights Voice Cast". Próximamente . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  19. ^ Cianciolo, Dominic [@domcianciolo] (17 de octubre de 2023). "¡Las voces de cine de #MkOnslaught hasta ahora! Raiden @WillingBlam Liu & Fuj @mattyangking Kung Lao @ThatSunil Jax @WillCMe Johnny @AndrewSBowen Sonya Sheeva @vanmarshall Scorp @RonYuan Shinnok @TroyBakerVA Kitana @KariWahlgren Cetrion @MaryEMcGlynn Baraka @blumspew Kabal J. Cahill" ( Tuiteo ) . Consultado el 20 de octubre de 2023 – vía Twitter .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Vanessa Marshall .