Producida por Fuzzy Door Productions y 20th Television , The Orville se estrenó el 10 de septiembre de 2017 y duró dos temporadas en Fox y estuvo disponible en el servicio de transmisión Hulu al día siguiente, seguida de una tercera temporada exclusivamente en Hulu. La primera temporada recibió críticas generalmente negativas, mientras que las temporadas dos y tres recibieron elogios de la crítica. El programa tuvo índices de audiencia relativamente exitosos en Fox, convirtiéndose en el programa de jueves con mayor audiencia de la emisora, así como en el "drama debut más visto" de Fox desde 2015.
Premisa
La serie Orville se desarrolla en la nave espacial que da nombre al libro: USS Orville (ECV-197), una nave de exploración de nivel medio de la Unión Planetaria, una alianza interestelar del siglo XXV entre la Tierra y muchos otros planetas. La serie comienza en el año 2417 y consta de aventuras que vive la tripulación de la nave, que suelen implicar la exploración de planetas y visitas a varias partes de la galaxia.
Reparto y personajes
El creador, protagonista y coproductor de la serie Seth MacFarlane en 2012.
Seth MacFarlane como el capitán Edward "Ed" Mercer: el comandante del Orville . [8] [9] [10] Mercer era un oficial prometedor, en camino rápido a comandar su propio crucero pesado a los 40 años. Después del final de su matrimonio debido a la relación de su esposa Kelly con un extraterrestre, es citado por ser negligente en el desempeño de sus deberes y por tener resaca mientras estaba de servicio. A pesar de esto, se le informa que el Orville , una nave exploratoria de nivel medio, necesita un nuevo oficial al mando, y que él es el hombre para el trabajo. [9]
Adrianne Palicki como la comandante Kelly Grayson: la primera oficial del Orville y la ex esposa de Ed Mercer. [8] [10] Los dos se divorciaron después de que Mercer atrapara a Grayson en la cama con un extraterrestre, lo que desencadenó la crisis emocional de Mercer que duró un año. Sin que Mercer lo supiera, Grayson apeló personalmente a la almirante Halsey, pidiéndole que le diera un mando a su exmarido, insistiendo en que, a pesar de los reveses personales, se lo merecía. Grayson pidió que su participación permaneciera confidencial. Cuando Grayson es asignada como la primera oficial del Orville , ella y Mercer acuerdan dejar de lado sus diferencias, trabajar en equipo y seguir siendo amigos. [9]
Penny Johnson Jerald [10] como la doctora Claire Finn: la directora médica del Orville , con el rango de teniente comandante . Tiene experiencia en cirugía molecular, ingeniería de ADN y psiquiatría. Estas credenciales excepcionales le dieron la posibilidad de elegir asignaciones en cruceros pesados. En cambio, eligió un buque exploratorio de nivel medio. Como le explica a Mercer en el episodio piloto, prefiere servir donde siente que la necesitan, ya que encuentra esas asignaciones más estimulantes. Cuando le dice a Mercer que sintió que podría usar su ayuda en su primer comando, él malinterpreta esto como una indicación de su falta de confianza en él, aunque ella lo niega. [9] Nunca encontró a la persona ideal para casarse y eligió convertirse en madre soltera, pero luego comienza a salir con Isaac en la temporada 2 y se casa con él en la temporada 3. Sus dos hijos Marcus y Ty viajan a bordo del Orville con ella. [11] Aunque ella rechaza repetidamente los avances del teniente Yaphit, [12] [13] se vuelven físicamente íntimos en "La Daga de Cupido", después de ser víctimas de una feromona sexual retepsiana . [14]
Scott Grimes como el teniente Gordon Malloy: el timonel del Orville y el mejor amigo de Mercer. [8] [10] Considerado el mejor timonel de la flota, fue relegado a tareas de escritorio después de que intentó impresionar a una chica con una precaria maniobra de atraque de transbordador, dañando la nave y perdiendo carga en el proceso. Mercer solicitó específicamente la asignación de Malloy al Orville, a pesar de la persistente preocupación de la almirante Halsey por el historial de travesuras de segundo año de Malloy. [9] En general, se siente cómodo con su reputación de inteligencia limitada, hasta el punto en que responde voluntariamente una serie de preguntas de Grayson, con la expectativa de que sus respuestas demuestren en una corte moclana que los hombres no siempre son intelectualmente superiores a las mujeres. [12]
Peter Macon [10] como el teniente comandante Bortus: el segundo oficial a bordo del USS Orville . Bortus es de Moclus, un planeta donde la industria principal es la fabricación de armas y cuya sociedad está dominada por hombres. Esto se explica en la primera temporada como resultado de la rareza de los nacimientos de mujeres, uno de los cuales ocurre cuando Bortus y su esposa moclán, Klyden, tienen una mujer al final del segundo episodio de la serie. Por los deseos de Klyden, pero en contra de los de Bortus, el bebé se somete a un procedimiento para transformarlo en un hombre después de una controvertida decisión legal en su planeta natal. [12] Este desarrollo, y las actitudes prevalecientes entre los moclanes hacia las mujeres que el propio Klyden alberga, persisten posteriormente como una fuente de tensión para la pareja, [15] y es un asunto delicado para Bortus en particular, [16] que alberga resentimiento por ello. [17] Más tarde se revela en el episodio de la segunda temporada "Sanctuary" que los nacimientos de mujeres son mucho más frecuentes de lo que la sociedad Moclan admite públicamente, y que existe una extensa red de mujeres adultas Moclan que se esconden de las autoridades Moclan. [15] Entre los aspectos únicos de la biología de los Moclan está que orinan solo una vez al año, [9] [10] siendo este evento de tal importancia que los Moclan regresan a su planeta natal con los más cercanos a ellos para orinar en un lugar sagrado elegido por cada individuo. Los Moclan también tienen mandíbulas y sistemas digestivos increíblemente fuertes que les permiten comer casi cualquier cosa, desde cualquier carne y plantas, hasta muchos tipos de metales y productos químicos. [18] Los Moclan se reproducen poniendo huevos, que deben ser incubados durante 21 días por un padre. [12] Moclus disfruta de una influencia política considerable porque es un fabricante de armas del que depende la Unión. [15]
Halston Sage [10] como la teniente Alara Kitan (temporadas 1 y 2, estrella invitada especial después de "Home" ): la joven jefa de seguridad de Orville . Kitan es de Xelaya, un planeta de alta gravedad que le da una fuerza mayor que la humana en la gravedad de la Tierra. Puede derribar puertas y paredes, [9] y aplastar un bloque sólido de titanio o remodelarlo en una esfera con sus propias manos. [12] Recibe la Estrella de Zafiro por su papel como comandante en funciones después de que Mercer y Grayson son secuestrados por Calivon durante la incubación del huevo de Bortus. [19] Sage abandonó la serie en el tercer episodio de la segunda temporada cuando su personaje renunció a su puesto para estar con su familia en su planeta natal después de que se descubrió que estaba perdiendo su fuerza debido a su largo período fuera de la gravedad de su planeta natal, aprovechando la oportunidad para reconectarse con sus padres. [20]
J. Lee como el teniente (más tarde teniente comandante después de "New Dimensions") John LaMarr: [10] El navegante del Orville durante la mayor parte de la primera temporada. Él y Malloy entablan una amistad inmediata en el primer episodio. [9] Aunque intelectualmente dotado, aprendió mientras crecía a ocultar su inteligencia y conformarse con ambiciones modestas para encajar con sus compañeros. Cuando Grayson descubre su gran aptitud en "New Dimensions", anima a LaMarr a desarrollar su potencial. Como resultado, se desenvuelve tan bien durante la crisis de ese episodio que reemplaza al teniente comandante saliente Newton como ingeniero jefe del Orville. [ 21 ]
Mark Jackson [10] [22] como Isaac: Nombrado en honor a Isaac Newton , [23] y sirviendo como oficial de ciencia e ingeniería de Orville , Isaac es miembro de la raza artificial, no biológica de Kaylon-1 que ve a las formas de vida biológicas, incluidos los humanos, como inferiores. En el episodio piloto, Isaac le explica a Mercer que el Almirantazgo de la Unión ofreció un puesto a cualquier Kaylon dispuesto, como un intento de iniciar relaciones entre las dos potencias. Isaac aceptó la oferta como una oportunidad para estudiar el comportamiento humano. Durante el transcurso de su tiempo con la tripulación, llega a observar y comprender aspectos del comportamiento humano, como las relaciones, el sarcasmo, la jerga, [7] [9] y las bromas pesadas. Isaac percibe su entorno con los sensores internos de su cuerpo. Sus dos "ojos" azules brillantes son puramente antropomórficos , y Gordon una vez le puso una cara de Mr. Potato Head sin que Isaac se diera cuenta. [24] Después de regresar a Kaylon-1, los otros Kaylon se involucran en una campaña de genocidio contra las formas de vida biológicas; Isaac decide ponerse del lado de la Unión y traicionar a su propia gente. [23] Más tarde se casa con la doctora Claire Finn.
Jessica Szohr como la teniente comandante Talla Keyali (temporada 2-3): la segunda jefa de seguridad xelayana de la nave, que reemplaza a Alara Kitan después de su renuncia en la temporada 2. [20] Al igual que Kitan, ella es de Xelaya, un planeta de alta gravedad que le da una fuerza mayor que la humana en la gravedad de la Tierra.
Anne Winters como la alférez Charly Burke (temporada 3): la segunda navegante de la nave que reemplaza a John LaMarr después de su ascenso a ingeniero jefe. Desconfía de Isaac porque su mejor amiga Amanda, de quien estaba enamorada, murió durante el ataque de los Kaylon en la Tierra. [25]
Norm Macdonald como el teniente Yaphit: un oficial de ingeniería gelatinoso que desarrolla un interés romántico por el doctor Finn. Ganador de la medalla de la Estrella de Zafiro por su heroísmo durante el conflicto de Kaylon. [26]
Episodios
Temporada 1 (2017)
Temporada 2 (2018-19)
Temporada 3:Nuevos horizontes(2022)
Producción
Desarrollo
MacFarlane escribió originalmente The Orville como un guion especulativo , que recibió una orden de 13 episodios por parte de Fox en mayo de 2016, lo que la convirtió en la primera serie de televisión de acción real creada por MacFarlane. [54] Tras la luz verde del proyecto, MacFarlane dijo: "He querido hacer algo como este programa desde que era un niño, y finalmente parece que el momento es el adecuado. [...] Creo que esto va a ser algo especial". [55] Según MacFarlane, The Orville se inspiró en The Twilight Zone y Star Trek . [56] También se animó a vender la serie debido al éxito de Guardianes de la Galaxia y Deadpool . [57]
En noviembre de 2017, Fox renovó la serie para una segunda temporada. [58] "Primal Urges", uno de los trece episodios de la primera temporada, se retuvo para la segunda temporada debido a una brecha en las fechas de transmisión causada por la extensa programación navideña de la emisora. [59] [60] [61]
En diciembre de 2018, se informó que la Comisión de Cine de California había aprobado 15,8 millones de dólares en créditos fiscales para una posible tercera temporada. [62]
Fundición
En julio de 2016, se reveló que el papel de MacFarlane era Ed Mercer, el capitán del Orville , mientras que Adrianne Palicki había sido elegida como Kelly Grayson, la ex esposa de Ed y recién nombrada primera oficial del Orville , y Scott Grimes (que presta su voz a Steve Smith en American Dad!, otro programa creado por MacFarlane) fue elegido como Gordon Malloy, el mejor amigo de Ed a quien le ha asignado el papel de piloto del Orville . [8] En agosto, Peter Macon y J. Lee fueron elegidos como personajes regulares de la serie. [63] [64] En octubre, Halston Sage y Penny Johnson Jerald se unieron al elenco [65], mientras que Mark Jackson se agregó en diciembre. [22] En abril de 2017, Chad L. Coleman fue agregado como un personaje regular de la serie y Larry Joe Campbell en un papel recurrente. [66]
En febrero de 2018, Jessica Szohr fue elegida como actriz regular para la segunda temporada [68] y Chris Johnson en un papel recurrente. [69] En noviembre de 2019, Anne Winters fue elegida como actriz regular para la tercera temporada. [70]
Rodaje
En agosto de 2016, el actor y director Jon Favreau firmó para dirigir el piloto. [71] La producción del episodio piloto comenzó a fines de 2016, y el resto de los episodios comenzaron a filmarse en marzo de 2017. [54] La producción finalizó en agosto, [72] con un total de $ 56,2 millones gastados en California. [73] Los veteranos de Star Trek Jonathan Frakes y Robert Duncan McNeill , quienes han dirigido episodios dentro de la franquicia de Star Trek , han dirigido cada uno uno o más episodios de The Orville . [74] Cuatro episodios fueron dirigidos por Brannon Braga , un antiguo alumno de Star Trek que comenzó su carrera como pasante en Star Trek: The Next Generation , fue productor de Star Trek: Voyager y co-creador de Star Trek: Enterprise .
La filmación de la segunda temporada comenzó en febrero de 2018, y Frakes y McNeill regresaron para dirigir otro episodio. [75] [76] La producción de la segunda temporada concluyó en octubre de 2018, [77] habiendo gastado $69,2 millones. [78]
La filmación de la tercera temporada comenzó en octubre de 2019, pero se detuvo debido a la pandemia de COVID-19 y finalmente se completó en agosto de 2021. MacFarlane y Jon Cassar son los únicos directores de la tercera temporada. [79] [80]
El programa utiliza una orquesta de 75 piezas para la música en cada episodio, escrita por varios compositores diferentes, como John Debney, Joel McNeely y Bruce Broughton, quien escribió el tema del programa y compuso la banda sonora del piloto. MacFarlane dijo "Lo musicalizamos como una película" y "Realmente ponemos tanto en eso como en los efectos". [82] La-La Land Records lanzó un álbum de la banda sonora de la temporada 1 el 22 de enero de 2019. [83] Un álbum para la temporada 2 fue lanzado el 19 de enero de 2021.
El 22 de julio de 2018, Fox lanzó el tráiler de la segunda temporada de The Orville en la Comic-Con de San Diego de 2018. [88] Para promocionar la serie, Fox patrocinó una serie de pedicabs con temática de Orville para las personas que asistieran a la Comic-Con de San Diego. Además, Goodman moderó un panel de preguntas y respuestas el 21 de julio en la Comic Con junto con los miembros del elenco MacFarlane, Palicki, Jerald, Grimes, Braga y Jon Cassar . [89] [90]
Liberar
Los nuevos episodios se emitieron los jueves en Fox durante la temporada 2017-18 . [55] [91] El 2 de noviembre de 2017, Fox renovó la serie para una segunda temporada, [58] que se estrenó el 30 de diciembre de 2018. [92] [93] Fox renovó la serie para una tercera temporada que originalmente estaba programada para ser lanzada en Hulu a fines de 2020. [94] La tercera temporada titulada The Orville: New Horizons se estrenó el 2 de junio de 2022. [95]
The Orville está disponible para transmisión en los Estados Unidos a través de Hulu , Amazon Prime y iTunes Store . En Canadá, la serie está disponible en Disney+ y se emitió en Citytv (antiguo hogar de las entradas en la franquicia Star Trek desde Star Trek: The Next Generation hasta Star Trek: Enterprise ). En el Reino Unido, la serie está disponible en Disney+ . [96] [97] En Australia, The Orville está disponible en el canal de televisión SBS Viceland y la mayor parte de la temporada 3 se transmite en SBS On Demand y la serie completa en Disney+ Star. [98] [99] En Nueva Zelanda, las dos primeras temporadas están disponibles en Disney+ , mientras que la tercera temporada está disponible en el servicio de transmisión gratuito TVNZ+ y el canal TVNZ Duke . [100] [101]
Recepción
Respuesta crítica
Temporada 1
En Rotten Tomatoes , la primera temporada tiene un índice de aprobación de la crítica del 31%, con una calificación promedio de 3.8/10 basada en 55 reseñas. El consenso del sitio web dice: "Una extraña mezcla de cursilería y sinceridad, homenaje y sátira, The Orville nunca logra despegar". [102] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado, le asignó una puntuación de 36 sobre 100, basada en 21 reseñas, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [103]
Liz Miller, que escribe para IndieWire, comparó la serie con Star Trek , calificándola de plagio y de «en bancarrota: creativa, moral y éticamente». Criticó la falta de creatividad, la imitación descarada y se sorprendió de que el programa «no esté interesado en ser una comedia». [74]
Kevin Yeoman de Screen Rant sugirió: "El programa podría haber tenido más posibilidades con un actor diferente en la silla del capitán, uno más adecuado para navegar los inexplicables cambios tonales y tal vez ganarse la paciencia y la empatía de la audiencia en el proceso". [106]
Tim Surette de TV Guide dice: "La verdad es que The Orville nunca iba a ganarse a los críticos porque es un retroceso y va en contra de todo lo que es la televisión moderna. No es que The Orville no sepa lo que quiere ser, como suponen los críticos, es que quiere ser un poco de todo". [107] Surette también señaló la discrepancia entre la respuesta de la audiencia y la respuesta de los críticos en sitios como Rotten Tomatoes y Metacritic, siendo la respuesta de la audiencia significativamente más positiva. [107]
Temporada 2
En Rotten Tomatoes , la segunda temporada tiene un índice de aprobación del 100%, con una calificación promedio de 7.6/10 basada en 14 reseñas. El consenso de los críticos del sitio web afirma: "Divertida, centrada y sorprendentemente reflexiva, la segunda temporada de The Orville hace un buen uso de su talentoso equipo". [104]
Nick Wanserki de The AV Club elogió el primer episodio de la temporada, "Ja'loja", por su drama impulsado por los personajes y su enfoque en tramas de bajo riesgo que se basaron en los esfuerzos de la primera temporada para desarrollar la tripulación del Orville en un grupo de personas que le importaran a la audiencia. [108] Liz Miller de IndieWire le otorgó a The Orville una calificación B, expresando su esperanza de que la serie pudiera evolucionar hacia una "comedia dramática" impulsada por los personajes ambientada en el espacio, lo que describió como algo único que podría hacer que valga la pena ver el programa. [109] Ryan Britt de Den of Geek elogió la segunda temporada por aprovechar sus puntos fuertes como comedia de situación y abordar la "extravagancia" de la primera temporada. [110]
Kevin Yeoman de Screen Rant opinó que la serie "había encontrado su equilibrio y tal vez su identidad al contar historias más pequeñas, más centradas en los personajes, que sirven mejor a su a veces confusa mezcla de sinceridad e irreverencia". [111]
Will Harris de The Verge señaló de manera similar que el episodio de dos partes "Identity" demostró la capacidad de la serie para restarle importancia a su humor y "compararse con cualquiera de las propiedades de ciencia ficción más tradicionales que existen". [112]
Temporada 3
En Rotten Tomatoes , la tercera temporada tiene un índice de aprobación del 95%, con una calificación promedio de 8.25/10 basada en 15 reseñas. [105]
El crítico de Den of Geek Michael Winn Johnson le otorgó al primer episodio "Electric Sheep" cinco de cinco estrellas. Hizo una evaluación favorable de la historia centrada en Isaac por tratar los temas del prejuicio y el suicidio. Johnson también elogió a MacFarlane y su equipo creativo por forjar una "identidad extremadamente fuerte" para el programa a pesar de su influencia de otras franquicias de ciencia ficción, particularmente Star Trek . [113] Remus Norona de Collider le dio al primer episodio una A menos, afirmando que el estreno de la temporada es "más grande, más audaz y mucho más oscuro". Señaló que el primer episodio exploró temas como el trauma, el suicidio y el duelo. [114]
El crítico de televisión de Tell-Tale, Nick Hogan, observó que la tercera temporada tuvo un presupuesto mayor que las dos temporadas anteriores, lo que permitió una mayor inversión tanto en los efectos prácticos como en los especiales. Hogan describió el segundo episodio "Shadow Realms" como una "historia de terror genial, al estilo de Alien , que emociona tanto psicológica como físicamente", pero criticó la trama "inflada". [115]
Al reseñar el tercer episodio "Mortality Paradox", Johnson elogió a la escritora del episodio, Cherry Chevapravatdumrong, por mezclar la tercera temporada con "emociones, humor, aventuras e incluso un poco de terror". [116]
El crítico de Digital Trends Michael Green elogió la tercera temporada, describiéndola como un "homenaje amoroso" y el sucesor espiritual de Star Trek: La nueva generación . Green también elogió la dinámica familiar entre los personajes principales Seth MacFarlane (Capitán Ed Mercer), Adrianne Palicki (Comandante Kelly Grayson), Penny Johnson Jerald (Dra Claire Finn), Mark Jackson (Isaac), Peter Macon (Bortus) y J. Lee (Ingeniero jefe John LaMarr). Green elogió además los altos valores de producción de The Orville y dio una evaluación favorable de sus historias que exploraron cuestiones filosóficas, intelectuales y de interés humano. Green elogió el episodio de la temporada 3 "Midnight Blue" por explorar las dimensiones éticas de la cirugía de reasignación de género y su cameo con Dolly Parton . También dio una evaluación favorable del episodio de viaje en el tiempo "Twice in a Lifetime" que exploró la manipulación del pasado y el sacrificio de la propia familia por el "bien mayor". [117]
Calificaciones
Después de su estreno el domingo 10 de septiembre de 2017, el programa se trasladó a los jueves por la noche a las 9 p. m. En su primera transmisión en el nuevo horario, The Orville se convirtió en la transmisión de los jueves a las 9 p. m. con mayor audiencia de Fox en dos años. [118] Después de tener en cuenta DVR y VOD, The Orville fue el debut dramático más visto de Fox desde el estreno de Empire en 2015. [118]
Audiencia en streaming
Según Parrot Analytics, que analiza la participación de los consumidores en la investigación de consumidores, el streaming, las descargas y las redes sociales, The Orville: New Horizons fue el cuarto programa de streaming más solicitado en los Estados Unidos durante la semana que finalizó el 26 de agosto de 2022, [120] y el sexto durante la semana que finalizó el 9 de septiembre de 2022. [121] Según el agregador de streaming JustWatch , The Orville: New Horizons fue el sexto programa de televisión más transmitido en todas las plataformas en los Estados Unidos durante la semana del 5 de junio de 2022. [122] Según el agregador de streaming Reelgood, The Orville: New Horizons fue el quinto programa de televisión más transmitido en todas las plataformas durante la semana del 11 de junio de 2022. [123]
Reconocimientos
Medios domésticos
La temporada 1 de The Orville se lanzó en DVD el 11 de diciembre de 2018. La temporada 2 se lanzó el 10 de diciembre de 2019. [138]
Historietas
En 2019, Dark Horse Comics lanzó un par de miniseries de cómics de dos números ambientadas entre la primera y la segunda temporada de The Orville , recopiladas como The Orville: Season 1.5 . Ambas miniseries fueron escritas por el productor ejecutivo y escritor de la serie de televisión David A. Goodman, ilustradas por David Cabeza y coloreadas por Michael Atiyeh. La primera historia, "New Beginnings", trata sobre el capitán Mercer y el teniente Gordon que responden a una llamada de socorro de una nave de la Unión perdida, mientras que el comandante Grayson tiene que lidiar con una disputa doméstica entre Bortus y su esposa sobre la educación de su hijo. La segunda historia, "The Word of Avis", trata sobre la tripulación de Orville que investiga una nave de la Unión que se dirige al espacio Krill. [139]
En 2020, Dark Horse Comics reunió al mismo equipo creativo para The Orville: Temporada 2.5 , comenzando con la miniserie de dos números "Launch Day". [140]
Libros
Se han escrito tres libros sobre The Orville . El 16 de enero de 2018, Jeff Bond publicó The World of The Orville . El 26 de abril de 2021, se publicó Exploring The Orville: Essays on Seth MacFarlane's Space Adventure . El 1 de julio de 2022, se publicó Religion in The Orville: The Dangers Religion Poses To Modern Society as Reflected In Seth MacFarlane's The Orville de Cassandra Parvaz. [ cita requerida ]
Simpatía por el diablo
La tercera temporada se anunció inicialmente con once episodios, [141] pero un episodio no se filmó debido a retrasos relacionados con la pandemia. Titulado "Sympathy for the Devil", fue adaptado como una novelización escrita por MacFarlane, y tiene lugar después de "Midnight Blue", con la intención de ser el noveno episodio de la tercera temporada. El audiolibro está narrado por la estrella invitada Bruce Boxleitner . La novela se lanzó el 19 de julio de 2022. [142]
Futuro
El 29 de noviembre de 2023, Adrianne Palicki dijo que, si bien se habló de una posible cuarta temporada, no se le había notificado el estado de esas conversaciones. También dijo que tampoco planea regresar para ninguna temporada futura, citando el lento ritmo de rodaje, que impidió que Palicki y otras coprotagonistas asumieran papeles en otros proyectos. [143] [144]
El 5 de enero de 2024, MacFarlane dijo que la serie no había sido cancelada por Hulu, pero no podía confirmar más detalles de su futuro debido a "demasiados factores". [145] [146]
Notas
^ Conocida como 20th Century Fox Television durante las dos primeras temporadas.
Referencias
^ ab "Shows AZ – orville, el zorro". The Futon Critic . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
^ ab Rubin, Rebecca (15 de septiembre de 2017). "Resumen de noticias de televisión: 'The Orville' se convierte en el mayor debut dramático de Fox en dos años en visualización diferida". Variety . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
^ ab "The Orville: Seth MacFarlane explica por qué su nuevo programa no es solo una comedia". TVLine . 8 de agosto de 2017 . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
^ Burlingame, Jon (7 de septiembre de 2017). «'The Orville' de Seth MacFarlane obtiene una banda sonora al estilo de una película de compositores ganadores de premios Emmy». Variety . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
^ Donaldson, Mark (2 de mayo de 2023). "7 referencias de ciencia ficción de The Orville (que no son de Star Trek)". Screen Rant . Consultado el 11 de junio de 2023 .
^ de Moraes, Lisa (8 de agosto de 2017). "Seth MacFarlane: 'The Orville' ocupa el espacio de ciencia ficción que 'Star Trek' dejó atrás en su camino hacia la distopía". Deadline Hollywood .
^ ab Martinelli, Marissa (8 de septiembre de 2017). "The Orville de Seth MacFarlane es un homenaje más sincero a Star Trek que 'Padre de familia en el espacio'". Slate .
^ abcd Andreeva, Nellie (29 de julio de 2016). «Adrianne Palicki protagoniza la serie de Fox de Seth MacFarlane, Scott Grimes es coprotagonista». Deadline Hollywood . Estados Unidos: Penske Media Corporation . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
^ abcdefghi "Old Wounds", The Orville , temporada 1, episodio 1. Fox Broadcasting Company . 10 de septiembre de 2017.
^ abcdefghi "Acerca del programa: The Orville". Fox Broadcasting Company . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
^ "Into the Fold", The Orville , temporada 1, episodio 8. Fox Broadcasting Company. 2 de noviembre de 2017.
^ abcde "About a Girl", The Orville , temporada 1, episodio 3. Fox Broadcasting Company. 21 de septiembre de 2017.
^ "Si las estrellas aparecieran", The Orville , temporada 1, episodio 4. Fox Broadcasting Company. 28 de septiembre de 2017.
^ "Cupid's Dagger", The Orville , temporada 1, episodio 9. Fox Broadcasting Company. 9 de noviembre de 2017.
^ abc "Sanctuary", The Orville , Temporada 2, Episodio 12. 11 de abril de 2019. Fox Broadcasting Company.
^ "Deflectores", The Orville , Temporada 2, Episodio 7. 14 de febrero de 2019. Fox Broadcasting Company.
^ "Primal Urges", The Orville , Temporada 2, Episodio 1. 3 de enero de 2019. Fox Broadcasting Company.
^ "Ja'loja", The Orville , Temporada 2, Episodio 1. 30 de diciembre de 2018. Fox Broadcasting Company.
^ "Command Performance", The Orville , temporada 1, episodio 2. Fox Broadcasting Company. 17 de septiembre de 2017.
^ ab Lovett, Jamie (14 de enero de 2019). «'The Orville': FOX confirma la salida de Halston Sage». ComicBook.com . Consultado el 19 de enero de 2019 .
^ "New Dimensions", The Orville , temporada 1, episodio 11. Fox Broadcasting Company. 30 de noviembre de 2017.
^ ab «Mark Jackson se une a la serie de Fox Orville de Seth MacFarlane». Deadline Hollywood . 8 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
^ ab "Identity Part II", The Orville , temporada 2, episodio 9. Fox Broadcasting Company. 28 de febrero de 2019.
^ "Pria", The Orville , temporada 1, episodio 5. Fox Broadcasting Company. 5 de octubre de 2017.
^ Petski, Denise (4 de noviembre de 2019). «'The Orville': Anne Winters se une como nueva regular de la serie para la temporada 3». Fecha límite . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
^ Seitz, Loree (7 de agosto de 2022). «'The Orville' rinde homenaje a Norm Macdonald en un vídeo tributo a Yaphit». The Wrap . Consultado el 8 de abril de 2024 .
^ ab Porter, Rick (13 de septiembre de 2017). «'The Orville' y 'SNF' suben, Miss America y '20/20' bajan: ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017. Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
^ Porter, Rick (19 de septiembre de 2017). «'The Orville' se ajusta a la baja, 'Sunday Night Football' sube: ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
^ Porter, Rick (22 de septiembre de 2017). «'The Orville', 'Gotham', 'Zoo' y los originales de CW sin cambios: clasificaciones finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
^ Porter, Rick (29 de septiembre de 2017). «'Will & Grace', 'Superstore', 'Good Place', 'Gotham' se ajustan al alza; 'How to Get Away' se ajusta a la baja: ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017. Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
^ Porter, Rick (6 de octubre de 2017). «'Grey's Anatomy' y la NFL se ajustan: ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017. Consultado el 6 de octubre de 2017 .
^ Porter, Rick (13 de octubre de 2017). «'Will & Grace', 'Grey's Anatomy', 'Gotham' y la NFL se ajustan: los ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2017 .
^ Porter, Rick (27 de octubre de 2017). «NFL adjusts up, scripted shows all perceived: Thursday final ratings» ( La televisión en cifras ) . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017. Consultado el 27 de octubre de 2017 .
^ Porter, Rick (3 de noviembre de 2017). «'Will & Grace' sube, 'Sheldon' y otros programas de CBS bajan: ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
^ Porter, Rick (10 de noviembre de 2017). «'Big Bang Theory' y 'Thursday Night Football' se ajustan: los ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
^ Porter, Rick (17 de noviembre de 2017). «'Supernatural' y la NFL se ajustan al alza, 'Young Sheldon' se ajusta a la baja: ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2017. Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
^ Porter, Rick (4 de diciembre de 2017). «'Supernatural', 'Big Bang Theory' y la NFL se ajustan: los ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2017. Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
^ ab Porter, Rick (8 de diciembre de 2017). «'Supernatural' y la NFL se ajustan: los ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017. Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
^ ab Welch, Alex (2 de enero de 2019). «'Sunday Night Football', 'The Orville', '60 Minutes' se ajustan: los ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 3 de enero de 2019. Consultado el 2 de enero de 2019 .
^ Welch, Alex (7 de enero de 2019). «'The Blacklist', 'The Orville', 'Gotham', todo lo demás sin cambios: ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de enero de 2019. Consultado el 7 de enero de 2019 .
^ Welch, Alex (11 de enero de 2019). «'Mom' se ajusta a la baja: ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 12 de enero de 2019. Consultado el 11 de enero de 2019 .
^ Rejent, Joseph (18 de enero de 2019). «'Mom' y 'Fam' se ajustan a la baja: ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 19 de enero de 2019. Consultado el 18 de enero de 2019 .
^ Welch, Alex (28 de enero de 2019). «'Brooklyn Nine-Nine' y 'The Good Place' se ajustan a la baja: ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 29 de enero de 2019. Consultado el 28 de enero de 2019 .
^ Rejent, Joseph (1 de febrero de 2019). «'Young Sheldon' se ajusta a la baja: ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019. Consultado el 1 de febrero de 2019 .
^ Rejent, Joseph (15 de febrero de 2019). «'Grey's Anatomy', 'Mom', 'SWAT' y todos los demás sin cambios: calificaciones finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2019. Consultado el 15 de febrero de 2019 .
^ Welch, Alex (25 de febrero de 2019). «'SWAT' y 'The Orville' se ajustan al alza, 'Young Sheldon' se ajusta a la baja: ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2019. Consultado el 25 de febrero de 2019 .
^ Rejent, Joseph (1 de marzo de 2019). «'Grey's Anatomy', 'Mom', 'A Million Little Things', todas las demás se mantienen: ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2019. Consultado el 1 de marzo de 2019 .
^ Rejent, Joseph (8 de marzo de 2019). «'Station 19', 'For the People' ajustan a la baja: ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2019. Consultado el 8 de marzo de 2019 .
^ Rejent, Joseph (22 de marzo de 2019). «'Brooklyn Nine Nine' y NCAA se ajustan a la baja: clasificaciones finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2019 .
^ Rejent, Joseph (12 de abril de 2019). «La repetición de 'Gotham' se ajusta a la baja: ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 12 de abril de 2019. Consultado el 12 de abril de 2019 .
^ Rejent, Joseph (19 de abril de 2019). «'Grey's Anatomy', 'The Big Bang Theory' se ajustan al alza, 'Supernatural' se ajusta a la baja: ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 19 de abril de 2019. Consultado el 19 de abril de 2019 .
^ ab Rejent, Joseph (26 de abril de 2019). «'The Big Bang Theory' sube, el Draft de la NFL baja: ratings finales del jueves». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de abril de 2019. Consultado el 26 de abril de 2019 .
^ "Programas de la A a la Z: The Orville en Hulu". The Futon Critic . Consultado el 4 de junio de 2022 .
^ ab Andreeva, Nellie (4 de mayo de 2016). «Seth MacFarlane creará y protagonizará una serie dramática de ciencia ficción de Fox para la temporada 2017-18». Deadline Hollywood . Estados Unidos: Penske Media Corporation . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
^ ab "Seth MacFarlane creará, será productor ejecutivo y protagonizará una nueva serie". FOX.com. Archivado desde el original el 8 de junio de 2016 . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
^ Seth MacFarlane habla sobre su nueva comedia 'Orville'. Página de YouTube de Access Hollywood. 17 de mayo de 2017. Consultado el 23 de junio de 2017 .
^ Cómo Seth MacFarlane consiguió que Charlize Theron apareciera en 'The Orville'. Página de YouTube de Entertainment Weekly. 26 de julio de 2017. Consultado el 6 de agosto de 2017 .
^ ab Nemetz, Dave (2 de noviembre de 2017). "The Orville renovada para una segunda temporada". TVLine . Penske Media Corporation . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
^ Surette, Tim (14 de noviembre de 2017). "La temporada de The Orville se acortará". TV Guide . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
^ Warner, Sam (15 de noviembre de 2017). "La primera temporada de The Orville de Seth MacFarlane se verá truncada". Digital Spy . Consultado el 19 de marzo de 2018.
^ Surette, Tim (19 de marzo de 2018). "The Orville: Everything We Know About Season 2". TVGuide.com . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
^ Nellie Andreeva y Dominic Patten (10 de diciembre de 2018). "'The Orville' y 'Good Trouble' apuntan a renovaciones tras conseguir incentivos fiscales para futuras temporadas". Deadline Hollywood . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
^ Petski, Denise (19 de agosto de 2016). «Peter Macon y J Lee se unen a la serie de Fox de Seth MacFarlane 'Orville'». Deadline Hollywood . Estados Unidos: Penske Media Corporation . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
^ McLennan, Cindy (23 de agosto de 2016). «Orville: Peter Macon y J Lee se unen a la nueva comedia de FOX de Seth MacFarlane». Final de la serie de televisión . Estados Unidos: DreamHost . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
^ Pedersen, Erik (31 de octubre de 2016). «Halston Sage y Penny Johnson Jerald se unen a la comedia dramática de ciencia ficción de Seth MacFarlane en Fox». Deadline Hollywood . Estados Unidos: Penske Media Corporation . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
^ Petski, Denise (3 de abril de 2017). "Chad L. Coleman y Larry Joe Campbell se unen a la serie de Fox de Seth MacFarlane 'Orville'". Deadline Hollywood . Consultado el 3 de abril de 2017 .
^ Snierson, Dan (21 de julio de 2017). «Charlize Theron aparecerá como invitada en la serie espacial de Seth MacFarlane, The Orville». Entertainment Weekly . Estados Unidos . Consultado el 21 de julio de 2017 .
^ Andreeva, Nellie (12 de febrero de 2018). "'The Orville': Jessica Szohr será parte de la segunda temporada de la serie de Fox". Deadline Hollywood . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
^ Petski, Denise (12 de febrero de 2018). "'The Orville': Chris Johnson volverá a aparecer en la segunda temporada de la comedia dramática de Fox de Seth MacFarlane". Fecha límite Hollywood . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
^ Andreeva, Nellie (4 de noviembre de 2019). «'The Orville': Anne Winters se une como nueva actriz regular para la temporada 3». Fecha límite Hollywood . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
^ Andreeva, Nellie (24 de agosto de 2016). «Jon Favreau dirigirá la serie dramática de comedia espacial de Seth MacFarlane para Fox». Deadline Hollywood . Estados Unidos: Penske Media Corporation . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
^ Seth MacFarlane [@SethMacFarlane] (23 de agosto de 2017). "Esto es el final de la temporada 1 de @TheOrville. ¡Gracias a nuestro elenco y equipo incomparables por todo!" ( Tweet ) . Consultado el 24 de agosto de 2017 a través de Twitter .
^ "Informe piloto de televisión de 2017" (PDF) . FilmL.A. p. 16. Consultado el 22 de mayo de 2019 .
^ ab Shannon Miller, Liz (8 de septiembre de 2017). "Reseña de 'The Orville': la copia de 'Star Trek' de Seth MacFarlane es creativa, moral y éticamente fallida". IndieWire . Penske Media Corporation . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
^ Pascale, Anthony (27 de julio de 2018). "Marina Sirtis será estrella invitada en 'The Orville' en un episodio dirigido por Jonathan Frakes de Star Trek: TNG". TrekMovie.com . Consultado el 18 de enero de 2019 .
^ Seth MacFarlane [@SethMacFarlane] (26 de febrero de 2018). "¡Gracias al elenco, al equipo y a nuestro nuevo productor ejecutivo/director @joncassar de Orville por un primer día de temporada 2 increíble!" ( Tweet ) . Consultado el 26 de febrero de 2018 – vía Twitter .
^ Trivedi, Sachin (16 de octubre de 2018). «'The Orville' temporada 2: imágenes del último día de rodaje». International Business Times . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
^ "Informe de televisión de 2018" (PDF) . FilmL.A. p. 14. Consultado el 22 de mayo de 2019 .
^ Andreeva, Nellie (15 de marzo de 2020). «'Last Man Standing' y 'The Orville' se suman a la lista de programas cancelados por el coronavirus». Fecha límite . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ Burlingame, Russ (27 de abril de 2020). "La temporada 3 de The Orville será dirigida íntegramente por Seth MacFarlane y John Cassar". ComicBook.com . Consultado el 27 de abril de 2020 .
^ Martin, Kevin H. (9 de febrero de 2018). "Efectos visuales para un futuro mejor y más brillante en 'The Orville' de Fox". StudioDaily . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
^ Kain, Erik (16 de septiembre de 2017). "Entrevista: Seth MacFarlane sobre el tono único de The Orville y las raíces de 'Star Trek'". Forbes .
^ "Video promocional de la banda sonora de Orville". lalalandrecords.com . Consultado el 3 de enero de 2019 .
^ Foutch, Haleigh (15 de mayo de 2017). "'The Orville' Trailer: Seth McFarlane se vuelve ciencia ficción para su primera serie de acción real". Collider . Consultado el 18 de enero de 2019 .
^ THE ORVILLE Tráiler oficial (2017) Parodia de Star Trek, Serie de comedia dramática de Seth MacFarlane en HD. 9 Media . Consultado el 18 de enero de 2019 .
^ Patten, Dominic (19 de julio de 2017). "Comic-Con: 'The Orville' de Seth MacFarlane ofrece sorteos de criogenia". Deadline Hollywood . Consultado el 19 de enero de 2019 .
^ Panel de THE ORVILLE en la Comic-Con 2017, temporada 1. YouTube . The Orville . Consultado el 19 de enero de 2019 .
^ MG, Charlotte (22 de julio de 2018). «El tráiler de la segunda temporada de The Orville debuta en la Comic-Con 2018». Screen Rant . Consultado el 19 de enero de 2019 .
^ Holbrook, Damian (17 de julio de 2018). "Fox lanza 'The Orville' para ayudar a los fans a orbitar la Comic-Con 2018". TV Insider . Consultado el 19 de enero de 2019 .
^ El panel de Orville en la Comic-Con 2018. YouTube . The Orville . Consultado el 19 de enero de 2019 .
^ Surette, Tim (22 de junio de 2017). "Aquí es cuando se estrenan The Gifted, The Orville y otros programas de Fox". TVGuide.com . Consultado el 22 de junio de 2017 .
^ Dietz, Jason (14 de mayo de 2018). «Upfronts: Fox's New Shows and 2018–19 Schedule». Metacritic . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018. Consultado el 14 de mayo de 2018 .
^ "La segunda temporada de The Orville será más grande, pero probablemente tendremos que esperar". TVGuide.com . 4 de enero de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
^ Otterson, Joe (20 de julio de 2019). «'The Orville' pasará de Fox a Hulu para la temporada 3». Variety . Consultado el 20 de julio de 2019 .
^ Grobar, Matt (4 de febrero de 2022). "'The Orville: New Horizons' obtiene nueva fecha de estreno y adelanto; Seth MacFarlane dice que la nueva temporada "valdrá la pena la espera" impuesta por los retrasos de producción de Covid". Fecha límite Hollywood . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
^ Wong, Tony (6 de junio de 2017). "City TV presenta una serie canadiense de 'Los Soprano' para el otoño". The Toronto Star . Consultado el 22 de marzo de 2019. También es nuevo... The Orville
^ "CITYTV". El Museo de las Comunicaciones de Radiodifusión . Archivado desde el original el 11 de abril de 2018. Consultado el 22 de marzo de 2019. Citytv no puja por programas dramáticos producidos en Estados Unidos, con la excepción de la importación de la serie contemporánea Star Trek.
^ "¿Puedes ver la temporada 2 de 'The Orville' en Netflix o Hulu?". Heavy.com . 30 de diciembre de 2018. Consultado el 1 de enero de 2019 .
^ Rouse, Lauren (27 de abril de 2021). "Todos los títulos que se encuentran actualmente en Disney+ Star en Australia". Lifehacker . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
^ "The Orville". TVNZ OnDemand . Consultado el 1 de enero de 2019 .
^ Tapp, Tom (23 de julio de 2022). "Las tres temporadas de 'The Orville' de Seth MacFarlane pronto estarán disponibles en Disney+". Fecha límite.
^ ab «The Orville: New Horizons (2022)». Tomates Podridos . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2022. Consultado el 18 de agosto de 2022 .
^ Kevin Yeoman (11 de septiembre de 2017). "Reseña del estreno de la serie The Orville". Screen Rant . Consultado el 17 de abril de 2020 .
^ ab Surette, Tim (24 de noviembre de 2017). "Reseña de 'The Orville': El curioso caso de The Orville: por qué los críticos la odian pero los fans la adoran". TV Guide . TVGuide.com . Consultado el 6 de enero de 2018 .
^ Wanserki, Nick (31 de diciembre de 2018). «The Orville comienza su segunda temporada con un episodio sólido, de bajo riesgo y centrado en los personajes». The AV Club . Consultado el 18 de enero de 2019 .
^ Miller, Liz (31 de diciembre de 2018). "Reseña del estreno de la temporada 2 de 'The Orville': 'Ja'loja' podría ser el programa en su máxima expresión". IndieWire . Consultado el 18 de enero de 2019 .
^ Britt, Ryan (2 de enero de 2019). "Reseña del episodio 1 de la temporada 2 de The Orville: Ja'loja". Den of Geek! . Consultado el 18 de enero de 2019 .
^ Yeoman, Kevin (31 de diciembre de 2018). "Reseña de la temporada 2 de The Orville: un enfoque en las relaciones impulsa un estreno desigual". Screen Rant . Consultado el 18 de enero de 2019 .
^ Harris, Will (7 de marzo de 2019). «The Orville finalmente ha madurado y se ha convertido en ciencia ficción seria». The Verge . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
^ Johnson, Michael (2 de junio de 2022). «Reseña del episodio 1 de la temporada 3 de The Orville: New Horizons: Electric Sheep». Den of Geek . Archivado desde el original el 16 de junio de 2022. Consultado el 20 de junio de 2022 .
^ Noronha, Remus (2 de junio de 2022). «Reseña de 'The Orville: New Horizons': la temporada 3 del programa de Seth MacFarlane "definitivamente vale la pena la espera"». Collier . Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 24 de junio de 2022 .
^ Hogan, Nick (10 de junio de 2022). «Reseña de The Orville: Shadow Realms (temporada 3, episodio 2)». Tell-Tale TV . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022. Consultado el 24 de junio de 2022 .
^ Johnson, Michael (16 de junio de 2022). «Reseña del episodio 3 de la temporada 3 de The Orville: New Horizons: Mortality Paradox». Den of Geek . Archivado desde el original el 17 de junio de 2022. Consultado el 20 de junio de 2022 .
^ Green, Michael (28 de julio de 2022). "Chúpatelo, Picard. The Orville es el verdadero sucesor espiritual de Star Trek: The Next Generation". Tendencias digitales . Digital Trends Media Group. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2022 . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
^ ab Schneider, Michael (29 de septiembre de 2017). "The Orville vs. Star Trek: Discovery Ratings: Both Open Competitively". IndieWire . Penske Media Corporation . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
^ de Moraes, Lisa (22 de mayo de 2018). «Ranking de ratings de series de televisión 2017-18: NFL Football, 'Big Bang' encabezan las listas». Deadline Hollywood . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
^ Latchem, John (29 de agosto de 2022). "'She-Hulk' salta al n.º 2 en la lista de demanda de Parrot; 'Stranger Things' sigue siendo el n.º 1". Media Play News . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
^ Latchem, John (12 de septiembre de 2022). "'Stranger Things' sigue en el puesto número 1 en la lista de demanda de originales digitales de Parrot, 'Cobra Kai' en el número 2". Noticias de Media Play . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
^ Gruenwedel, Erik (6 de junio de 2022). "JustWatch: 'Top Gun' y 'Obi-Wan Kenobi' vuelven a encabezar la lista de streaming semanal". Media Play News . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
^ Haysom, Sam (11 de junio de 2022). "Los 10 programas de televisión más vistos de la semana. Los 2 primeros son fáciles de adivinar". Mashable . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
^ "Ganadores del premio IFMCA 2017". Asociación Internacional de Críticos de Música de Cine. 22 de febrero de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2018 .
^ "Anunciadas las nominaciones a los premios del Gremio". local706.org . 5 de enero de 2018 . Consultado el 12 de enero de 2018 .
^ Pedersen, Erik (18 de enero de 2018). "Nominaciones a los premios Publicist: 'Get Out', 'Wonder Woman', 'Feud' en la lista". Deadline Hollywood . Consultado el 18 de enero de 2018 .
^ McNary, Dave (15 de marzo de 2018). «'Black Panther' y 'Walking Dead' dominan las nominaciones a los Saturn Awards». Variety . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018 . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
^ "Nominados – Young Artist Awards". Young Artist Awards . 14 de julio de 2018. Archivado desde el original el 15 de julio de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2019 .
^ "Nominaciones 2018" (PDF) . Premios Young Entertainer .
^ "Votación de los premios Dragon 2019". DragonCon.org . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019. Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
^ Mancuso, Vinnie (15 de julio de 2019). «'Avengers: Endgame' y 'Game of Thrones' lideran las nominaciones a los Saturn Awards 2019». Collider . Consultado el 15 de julio de 2019 .
^ "Lista de nominaciones a los Emmy 2019 – Variety". Variety . 16 de julio de 2019 . Consultado el 16 de julio de 2019 .
^ "Los premios HPA 2019 reconocen el talento y el ingenio". 22 de noviembre de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
^ "Ganadores del premio IFMCA 2020". 18 de febrero de 2021. Consultado el 16 de marzo de 2021 .
^ Tinoco, Armando (12 de agosto de 2022). "Nominaciones a los Premios Saturno: 'The Batman', 'Nightmare Alley', 'Spider-Man', 'Better Call Saul' encabezan la lista". Fecha límite . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
^ "Nominaciones a los premios IFMCA 2022". IFMCA: Asociación Internacional de Críticos de Música de Cine . 9 de febrero de 2023. Consultado el 23 de marzo de 2023 .
^ "Nominaciones a los premios de la Asociación Internacional de Críticos de Música de Cine". Awardsdaily . 9 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
^ "Fechas de lanzamiento del DVD de The Orville". Fechas de lanzamiento de los DVD . Consultado el 26 de enero de 2020 .
^ McMillan, Graeme (7 de marzo de 2019). «'The Orville' de Fox llegará a los cómics este julio». The Hollywood Reporter . Consultado el 8 de marzo de 2019 .
^ "THE ORVILLE #1: DÍA DE LANZAMIENTO (PARTE 1 DE 2)". Dark Horse Comics . Consultado el 20 de junio de 2020 .
^ Gina Carbone (6 de octubre de 2019). "La temporada 3 de The Orville tendrá episodios más largos en Hulu (y más tiempo con el micrófono de Bortus)". CINEMABLEND . Consultado el 28 de junio de 2022 .
^ Mitovich, Matt (27 de junio de 2022). "The Orville: 'Lost' Season 3 Episode to Be Released as Novella" (El episodio de la temporada 3 de 'Lost' se lanzará como novela corta). TVLine . Consultado el 27 de junio de 2022 .
^ "La temporada 4 de The Orville recibe una actualización decepcionante de la estrella Adrianne Palicki". Se acerca el invierno . 29 de noviembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
^ Mitovich, Matt Webb (29 de noviembre de 2023). "Adrianne Palicki es pesimista sobre el regreso de The Orville: 'Es un programa muy difícil de filmar'". TVLine . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
^ McPherson, Chris (5 de enero de 2024). "'The Orville' y el reinicio de 'Naked Gun' no están muertos, dice Seth MacFarlane". Collider . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ Manfredi, Lucas (5 de enero de 2024). "Seth MacFarlane dice que The Orville aún no se canceló". TheWrap . Consultado el 7 de enero de 2024 .
.jpg/1280px-Seth_MacFarlane_(7607037626).jpg)