stringtranslate.com

La base lunar

The Moonbase es elsexto serial medio perdido de la cuarta temporada de la serie de televisión de ciencia ficción británica Doctor Who , que se emitió por primera vez en BBC1 en cuatro partes semanales del 11 de febrero al 4 de marzo de 1967.

En esta serie, el Segundo Doctor ( Patrick Troughton ) y sus compañeros de viaje Ben ( Michael Craze ), Polly ( Anneke Wills ) y Jamie McCrimmon ( Frazer Hines ) llegan a la Luna colonizada por los humanos en 2070, donde los Cybermen planean apoderarse de la base y usarla para invadir la Tierra. Esta historia presenta el regreso y el primer rediseño de los Cybermen, después de su popularidad en The Tenth Planet a principios de la temporada.

La serie mostró una mejora en las calificaciones de Doctor Who , con un promedio de 8,3 millones de espectadores. La serie ha recibido críticas mixtas a positivas de los críticos, y la mayoría prefiere la primera salida de los Cybermen. Aún así, The Moonbase fue lo suficientemente popular como para que se encargara una tercera historia de Cybermen . En 2014, The Moonbase fue el quinto serial incompleto de Doctor Who en ser lanzado con reconstrucciones animadas de larga duración de sus dos episodios faltantes .

Trama

La TARDIS aterriza en la Luna en el año 2070; el Segundo Doctor y sus compañeros Ben, Polly y Jamie se aventuran al exterior para explorar el entorno de baja gravedad. Mientras juegan, Jamie resulta herido. Algunos trabajadores de la cercana Base Lunar encuentran a Jamie y lo llevan al interior para que reciba tratamiento. Los viajeros en el tiempo descubren que la Base Lunar utiliza una máquina llamada Gravitón para rastrear y gestionar el clima en la Tierra. Su llegada es inoportuna, ya que los miembros de la tripulación internacional, liderados por el agresivo Hobson, han comenzado a desmayarse bajo la influencia de un patógeno desconocido.

Mientras el Control Espacial Internacional pone en cuarentena la Base Lunar, el Doctor empieza a investigar. Antes de morir, el paciente cero de la estación (el médico de plantilla, Evans) habla de una "mano de plata". Otro miembro de la tripulación, Ralph, desaparece en las tiendas de alimentos y la tripulación se entera de que sus transmisiones de radio están siendo monitoreadas desde otro lugar de la Luna. En la enfermería, un Jamie febril empieza a hablar de un "Flautista Fantasma", una figura que se le aparece a un McCrimmon antes de morir. Mientras atiende a Jamie, Polly ve una gran figura salir por la puerta. Cuando Hobson, el Doctor, Ben, John y Nils llegan para recoger el cuerpo de Evans, este ha desaparecido. Entonces se van a investigar dónde está este "flautista". Jamie se despierta y ve al "flautista" avanzando hacia él, pero la criatura roba a otro paciente y se va. Polly entra justo cuando la figura se va y lo reconoce como un Cyberman (de El décimo planeta ), y el Doctor se da cuenta de que sus viejos enemigos se están llevando los cuerpos de los pacientes. Hobson descarta la historia cibernética, creyendo que se extinguieron hace años. Le da al Doctor 24 horas para descubrir la causa del virus, o de lo contrario él y sus compañeros deben irse.

Los Cybermen rediseñados, en exhibición en una exposición de Doctor Who

Mientras Hobson se ocupa del Gravitron, que se está volviendo difícil de controlar con menos personal, el Doctor se centra en la causa de la enfermedad viral. En la enfermería, Polly y Jamie son atacados por un Cyberman, que los aturde con electricidad de su mano y se va con el cuerpo de otro paciente.

El Gravitron no funciona porque las antenas de la superficie de la Luna están rotas. Jules y Franz salen a arreglarlas, pero son emboscados por Cybermen y golpeados hasta la muerte. El Doctor no puede averiguar la causa de la enfermedad y Hobson le ordena que se vaya. Otro miembro de la tripulación se infecta. El Doctor descubre que el virus neurotrópico se ha propagado a través del azúcar infectado de las tiendas de alimentos y es un plan organizado para desestabilizar a la tripulación. Un Cyberman que se había hecho pasar por un paciente en la cama se revela y les apunta con su arma. Otro Cyberman emerge y mata a Bob cuando intenta atacar al otro con una barra de metal. Los Cybermen reconocen al Doctor y usan sus armas para tomar el control del centro de control central de la Base Lunar mientras confina a Polly y Ben en la enfermería. Los Cybermen revelan que quieren usar el Gravitron para destruir toda la vida en la Tierra alterando el clima.

A bordo de la nave cibernética, Evans, Jules y Ralph están condicionados a obedecer a los Cybermen como esclavos zombis. Los llevan a la base y los envían al corazón del Gravitron para subvertirlo. Los Cybermen han estado entrando y saliendo de la base utilizando un túnel que lleva a los almacenes de alimentos, lo que explica las caídas en la presión del aire.

Ben, Polly y Jamie, que se ha recuperado, utilizan extintores, quitaesmalte y otros objetos que disuelven el plástico para luchar contra el enemigo desde el ala médica. Los tres Cybermen de la fuerza de ataque inicial son destruidos. Benoit sale a ver qué les ha pasado a Jules y Franz. Encuentra sus trajes espaciales y un Cyberman lo persigue. Ben pone un poco del disolvente en una botella y sale. Luego arroja la botella a la unidad de pecho del Cyberman, matándolo y salvando a Benoit. La tripulación bloquea el agujero en los almacenes de alimentos para evitar que entren más Cybermen. Se localiza la cibernave, pero un gran escuadrón de Cybermen comienza a avanzar hacia la base lunar.

Dos Cybermen en la superficie dañan la antena, impidiendo que la Base Lunar contacte con la Tierra; sin embargo, una nave de socorro está en camino. Los Cybermen usan rayos de radio para reactivar a sus zombis dentro de la base, quienes se infiltran en el Gravitron y lo usan para desviar la nave de socorro hacia el sol. Se abre un agujero en la pared, lo que despresuriza la base, pero Hobson y Benoit usan una bandeja de café para tapar la fuga. La despresurización desactiva a los zombis.

Dos cibernaves más llegan. Los Cybermen que ya están en la superficie levantan un gran cañón láser y amenazan con volar la base a menos que se abra el puerto de entrada en 10 segundos. Disparan, pero el rayo es desviado por el Gravitron. Otro gran escuadrón de una de las otras cibernaves toma posición alrededor de la base. Con la ayuda de Hobson, Polly y Benoit, el Doctor apunta el Gravitron hacia la superficie lunar, lo que lanza a los Cybermen y sus naves al espacio.

Mientras Hobson y su equipo reorientan el Gravitron para que funcione correctamente, el Doctor y sus compañeros se escabullen. De vuelta en la TARDIS, se desmaterializan y luego activan el escáner del tiempo para revelar una monstruosa garra que se mueve por todos lados .

Producción

Escritura y diseño

The Moonbase es la segunda historia que presenta a los Cybermen después de The Tenth Planet (1967) a principios de la temporada. Debido al éxito de The Tenth Planet , el productor Innes Lloyd esperaba que pudieran ser los nuevos enemigos que regresaran y reemplazaran a los Daleks , y comenzó a discutir el regreso de los Cybermen con su creador Kit Pedler durante el mes en que se transmitió The Tenth Planet . [1] La serie fue encargada el 18 de noviembre de 1967 como Dr Who and the Return of the Cybermen , con Davis como coguionista para ayudar a desarrollar las ideas de Pedler, ya que Pedler no tenía experiencia en guiones para televisión. [2] Para tener en cuenta los costos y al mismo tiempo preservar el espectáculo, el editor de guiones Gerry Davis pidió una historia desarrollada en torno a un gran escenario. [1] Pedler se inspiró en la carrera espacial . [1] Los guiones de los primeros tres episodios se entregaron el 23 de diciembre de 1967. [2]

Después de que se encargó la serie, se tomó una decisión tardía para que Jamie (Frazer Hines) fuera un miembro regular del reparto; Pedler se adaptó a esto haciendo que Jamie estuviera inconsciente durante la mitad de la serie, y Davis mejoró el papel de Jamie en la etapa de edición. [3] [4] Mientras tanto, el director Morris Barry quería que Troughton actuara menos como un payaso y los pantalones holgados del traje fueron eliminados; el personaje también perdió su sombrero por recomendación de un ejecutivo de BBC Drama. [5] El vestuario y la apariencia de los Cybermen se cambiaron para parecer más robóticos que los de The Tenth Planet, lo que podría ser engorroso. [6] Se hicieron once disfraces. [6] Peter Hawkins regresó para dar voz a los Cybermen, pero sus voces también cambiaron para que coincidieran con su nueva apariencia. Se utilizó un dispositivo con un paladar dental con un pequeño altavoz que vibraba para crear una voz. [7] Hawkins encontró esto incómodo ya que la vibración le provocó náuseas y dolores de cabeza. [8]

Rodaje

El pre-filmado, que consiste en las escenas de la superficie lunar, tuvo lugar en los estudios Ealing el 17 de enero. [9] Los actores regulares fueron liberados de los ensayos para el Episodio Tres de The Underwater Menace para filmar. [9] Se usó una cámara sobrealimentada para crear el efecto de menor gravedad. [9] Las escenas con estrellas invitadas y los Cybermen se filmaron el 18 de enero, y las tomas de los Cybermen en el paisaje lunar se filmaron el 19 de enero. [10] La filmación de modelos y las secuencias finales de pre-filmación se filmaron el 20 de enero. [11] Los ensayos comenzaron el 31 de enero. [11] Los primeros tres episodios se grabaron en sábados sucesivos en la casa habitual de Doctor Who en ese momento, Riverside 1 , pero para el Episodio 4 se trasladó de nuevo a Lime Grove D. [ 12] Las grabaciones comenzaron el 4 de febrero. [13]

Para conservar el presupuesto, se utilizó música y pistas del archivo de la BBC en la serie, incluso de episodios anteriores de Doctor Who . [14] Esta historia también es la última historia en utilizar la secuencia de título original que había estado en uso desde la primera serie . [15]

Notas del reparto

John Levene tiene un papel no acreditado como Cyberman. Levene volvería como Yeti en The Web of Fear (1968), y luego interpretaría al personaje regular Sargento Benton . [10] [15] [16] John Rolfe había aparecido previamente en The War Machines (1966) [17] y volvería a aparecer en The Green Death (1973). Alan Rowe fue elegido como el Doctor Evans, una de las primeras víctimas de la plaga espacial y también prestó su voz a Space Control. Más tarde apareció en The Time Warrior (1974), Horror of Fang Rock (1977) y Full Circle (1980). [15]

Transmisión y recepción

^† Falta el episodio

The Moonbase se emitió en BBC1 en cuatro partes semanales desde el 11 de febrero al 4 de marzo de 1967. [18] La serie fue una mejora en los índices de audiencia de Doctor Who ; el Episodio Dos (8,9 millones de espectadores) fue el más alto en más de un año, y el Episodio Cuatro tuvo el índice de apreciación más alto en dos años con 58 sobre 100. [19] La serie se vendió internacionalmente a Australia, Nueva Zelanda, Uganda, Hong Kong, Singapur y Zambia. [18]

En 1969 se dio autorización para borrar las cintas originales , aunque los episodios dos y cuatro permanecieron en los archivos. [18]

Recepción

Ann Lawrence de Morning Star reseñó los dos primeros episodios el 22 de febrero de 1967 y los describió como mejores que algunos seriales recientes. Sin embargo, quería que Polly gritara menos. [20]

Paul Cornell , Martin Day y Keith Topping dieron al serial una crítica desfavorable en The Discontinuity Guide (1995), escribiendo que era "ilógico y aburrido, reduciendo a los Cybermen al papel de gánsteres intergalácticos". [21] En The Television Companion (1998), David J. Howe y Stephen James Walker notaron que era una nueva versión de The Tenth Planet pero que era "muy superior" en la forma en que se retrataban a los Cybermen. También elogiaron la música, la actuación y las tomas en la Luna, pero sintieron que la dirección era "mediocre" en algunos lugares y llamaron a las tomas del aterrizaje de la nave Cyberman "entre las peores jamás vistas en Doctor Who ". [22] En 2009, Patrick Mulkern de Radio Times también elogió a los Cybermen rediseñados y la atmósfera. Escribió que los guiones "imparten dosis de ciencia sin discordancia y permiten una buena cantidad de incidentes y suspenso". [12] Christopher Bahn de AV Club dijo: "Cualesquiera sean los defectos que pueda tener, y está lejos de ser perfecto, 'The Moonbase' tiene más que suficiente para ganarse un lugar como uno de los seriales imperdibles de la era del Segundo Doctor". [23] En Starburst , Paul Mount describió a The Moonbase como "prácticamente la misma historia que 'The Tenth Planet', diferenciándose solo en la medida en que no es tan buena". [24] Aún así, dijo que es "alegre" y "ocasionalmente competente". [24] James Hoare de SciFiNow le dio al lanzamiento del DVD tres de cinco estrellas, describiendo la historia como "una repetición ligeramente aburrida y débilmente acolchada de The Tenth Planet ", pero elogiando la actuación de Troughton. [25] En 2010, SFX nombró la resolución de parchar el agujero en la Base Lunar con una bandeja de bebidas como uno de los momentos más tontos en la historia de Doctor Who . [26]

Legado

La recepción de The Moonbase condujo directamente al regreso de los Cybermen; el 3 de marzo de 1967, el editor de guiones Gerry Davis encargó a Pedler que escribiera lo que se convertiría en La tumba de los Cybermen (1967). [20]

En la encuesta de Doctor Who Magazine para el 60 aniversario del programa en 2023, The Moonbase fue votada como la undécima mejor historia del mandato del Segundo Doctor, de un total de 21. [27] En un artículo de 2010, Charlie Jane Anders de io9 enumeró el final de suspenso del tercer episodio, en el que los Cybermen marchan a través de la superficie de la Luna hacia la base, como uno de los mejores finales de suspenso en la historia de Doctor Who . [28] Ella clasificó a la serie como la 35.ª mejor historia de Doctor Who de todos los tiempos y un "clásico" en 2015. [29]

Lanzamientos comerciales

En versión impresa

En febrero de 1975, Target Books publicó una novelización de esta serie escrita por Gerry Davis bajo el título Doctor Who and the Cybermen . [30] Se reimprimió en tapa dura con una nueva portada en 1981. [30] La BBC publicó un audiolibro leído por Anneke Wills con las voces de Cyberman de Nicholas Briggs en marzo de 2009. [30] La novelización fue reeditada por BBC Books en julio de 2011 con un prólogo de Gareth Roberts . [30]

Medios domésticos

En julio de 1992, los episodios 2 y 4 de esta historia fueron lanzados en VHS como parte del video Cybermen – The Early Years . [30] En noviembre de 2004, fueron incluidos en el set de DVD Lost in Time . [30] El audio completo de la serie, acompañado por la narración de enlace de Frazer Hines, fue lanzado en CD en 2001 y también está disponible para descarga en MP3. [15] [31]

Esta serie iba a ser lanzada en DVD en octubre de 2013, con los episodios 1 y 3 representados por nueva animación de Planet 55 Studios; [32] [33] sin embargo hubo retrasos en la producción. La fecha de lanzamiento final fue el 20 de enero de 2014. [34] Paul Mount de Starburst describió la animación como "un trabajo decente" que brilló particularmente en el final del Episodio Tres, donde las escenas finales "están tan bien realizadas que es fácil olvidar que son animación en absoluto". [24]

Referencias

  1. ^ abc Ainsworth 2016, pág. 117.
  2. ^ desde Ainsworth 2016, pág. 118.
  3. ^ Aterrizaje lunar: la construcción de la base lunar (DVD). El DVD de la base lunar: BBC Worldwide . 2013.
  4. ^ Ainsworth 2016, pág. 117-118.
  5. ^ Ainsworth 2016, págs. 126-127.
  6. ^ desde Ainsworth 2016, pág. 123.
  7. ^ Ainsworth 2016, págs. 129-130.
  8. ^ Ainsworth 2016, pág. 130.
  9. ^ abc Ainsworth 2016, pág. 124.
  10. ^ desde Ainsworth 2016, pág. 125.
  11. ^ desde Ainsworth 2016, pág. 126.
  12. ^ ab Mulkern, Patrick (21 de mayo de 2009). "Doctor Who: The Moonbase". Radio Times . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  13. ^ Ainsworth 2016, pág. 127.
  14. ^ Ainsworth 2016, págs. 128-129.
  15. ^ abcd «The Moonbase, temporada 4, Doctor Who – The Fourth Dimension – BBC One». BBC . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  16. ^ "BBC Radio Solent - Richard Latto, Doctor Who en el sur (23/11/2013), entrevista a John Levene". BBC. 14 de noviembre de 2013.
  17. ^ "Las Máquinas de Guerra ★★★".
  18. ^ abcde Ainsworth 2016, pág. 135.
  19. ^ Ainsworth 2016, págs. 134-135.
  20. ^ desde Ainsworth 2016, pág. 134.
  21. ^ Cornell, Paul ; Day, Martin ; Topping, Keith (1995). "La base lunar". Guía de discontinuidad . Londres: Virgin Books . ISBN. 0-426-20442-5.
  22. ^ Howe, David J y Walker, Stephen James (1998). Doctor Who: The Television Companion (1.ª edición). Londres: BBC Books . ISBN 978-0-563-40588-7.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  23. ^ Bahn, Christopher (19 de abril de 2014). "Doctor Who (Classic): "The Moonbase"". The AV Club .
  24. ^ abc Mount, Paul. «Reseña del DVD: DOCTOR WHO – THE MOONBASE». Starburst . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  25. ^ Hoare, James (18 de enero de 2014). «Reseña del DVD de Doctor Who: The Moonbase». SciFiNow . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  26. ^ O'Brian, Steve (noviembre de 2010). "Los 25 momentos más tontos de Doctor Who". SFX . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2012 . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  27. ^ "Encuesta del 60.º aniversario de DWM: El segundo Doctor". Revista Doctor Who . N.º 589. Panini Comics . Mayo de 2023.
  28. ^ Anders, Charlie Jane (31 de agosto de 2010). "Greatest Doctor Who cliffhangers of all time!". io9 . Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  29. ^ Anders, Charlie Jane (17 de septiembre de 2015). «Todas las historias de Doctor Who, clasificadas de mejor a peor» . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  30. ^ abcdef Ainsworth 2016, pág. 136.
  31. ^ "Doctor Who: The Moonbase (banda sonora de TV)". Big Finish Productions . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  32. ^ "Próximamente...". Doctor Who Magazine . N.º 460. Panini Comics . Junio ​​de 2013.
  33. ^ Taylor, Matt (27 de octubre de 2015). «Tras viajar en el tiempo con Doctor Who, los animadores de Planet 55 Studios se encuentran en un mundo nuevo y valiente». The Daily Telegraph . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  34. ^ "Doctor Who – The Moonbase [DVD]". Amazon.co.uk . Consultado el 7 de enero de 2014 .

Bibliografía

Enlaces externos

Novelización de objetivos