The Hour es una serie dramática de televisión británica emitida por la BBC . La serie se centró en un programa ficticio de actualidad que lanzó la BBC en junio de 1956, en la época de la Revolución húngara y la Crisis de Suez . Está protagonizada por Ben Whishaw , Dominic West y Romola Garai , con un elenco de reparto que incluye a Tim Pigott-Smith , Juliet Stevenson , Burn Gorman , Anton Lesser , Anna Chancellor , Julian Rhind-Tutt y Oona Chaplin . Fue escrita por Abi Morgan (también una de las productoras ejecutivas, junto con Jane Featherstone y Derek Wax ).
La serie se estrenó en BBC Two y BBC Two HD el 19 de julio de 2011 cada martes a las 9 p. m. [2] [3] Cada episodio dura 60 minutos, con Ruth Kenley-Letts como productora y Coky Giedroyc como director principal. Fue encargado por Janice Hadlow , controladora, BBC Two, y Ben Stephenson , controlador, BBC Drama Commissioning y producido por Kudos Film and Television. El Ayuntamiento de Hornsey se utilizó para gran parte del rodaje.
Tras la emisión del último episodio de la primera temporada, se anunció que se había encargado una segunda temporada, que fue coproducida por la cadena estadounidense BBC America . [4] Se estrenó el 14 de noviembre de 2012 en el Reino Unido y el 28 de noviembre de 2012 en los Estados Unidos. El 12 de febrero de 2013, la BBC anunció que la serie no continuaría. [1]
En el otoño de 1956, Freddie Lyon ( Ben Whishaw ) es un reportero descontento con su trabajo como productor de noticieros para la BBC. Desesperado por entrar en la televisión, que cree que ofrece una mayor inmediatez, Freddie no sabe que su mejor amiga Bel Rowley ( Romola Garai ) ha sido seleccionada por su mentor Clarence Fendley ( Anton Lesser ) para producir una nueva revista de noticias , la homónima "The Hour". Rowley selecciona a la experimentada corresponsal de guerra Lix Storm ( Anna Chancellor ) para dirigir la sección de noticias extranjeras del programa, dejando a Freddie a cargo de las noticias nacionales, un puesto que considera inferior. Para el presentador del programa, Clarence selecciona al apuesto y patricio Hector Madden ( Dominic West ). A ellos se les une Thomas Kish ( Burn Gorman ), un misterioso y taciturno traductor de la BBC que los ayuda a cubrir la creciente Crisis de Suez .
Mientras el equipo lucha por organizar el programa, Freddie es abordado por Ruth Elms, la hija de un miembro de la Cámara de los Lores que había empleado a la madre de Freddie. Ella le pide que investigue el asesinato de Peter Darrall ( Jamie Parker ), un profesor universitario al que conocía. Poco después, Freddie la encuentra muerta en su habitación de hotel, en un aparente suicidio.
A medida que la crisis de Suez se intensifica, el equipo de producción se esfuerza por informar sobre la participación británica en la crisis, a pesar de la presión de la administración y en particular de Angus McCain ( Julian Rhind-Tutt ) para presentar una narrativa higienizada para el público. Freddie está cada vez más convencido de que Peter Darrall y Ruth Elms fueron asesinados por alguna razón siniestra. Descubre un mensaje secreto que Darrall intentó transmitir antes de ser asesinado: "Revert to Brightstone" y encuentra un rollo de película que muestra a Ruth, Darrall y Thomas Kish de vacaciones juntos. Cuando lo confrontan, Kish insinúa que el gobierno está detrás del asesinato de Darrall y Elms, pero se suicida después de una pelea con Freddie antes de que este último pueda saber más. Bel comienza una aventura con Hector. La esposa de Hector, Marnie ( Oona Castilla Chaplin ) se entera y le dice a Bel que ella no fue la primera mujer que estuvo con él desde que se casaron. Después de que Clarence le dice a Bel que la aventura amenaza con arruinar su carrera y dañar el programa, ella lo cancela.
Mientras la crisis de Suez estalla en un conflicto armado, Freddie se entera de que Darrall había sido un espía comunista y había estado involucrado en un programa para reclutar jóvenes brillantes y susceptibles, conocidos como "Bright Stones" para la causa soviética. Ruth había sido una de estas Bright Stones y Kish había sido enviado por el MI6 para vigilarlos. Freddie también descubre que está marcado como "Bright Stone". Mientras las tropas británicas avanzan para apoderarse del Canal de Suez, Freddie hace una entrevista en vivo a Lord Elms, el padre de Ruth, quien denuncia al gobierno. Sin embargo, cuando la entrevista se publica, Clarence, ante la insistencia de los altos mandos del gobierno, ordena que se retire del aire a mitad del programa. Bel es entonces despedido por la BBC y Freddie se enfrenta a Clarence, quien le dice que lo había incluido en la lista de Bright Stones y que es un espía comunista. Luego le dice a Freddie que publique esta información como una noticia. Freddie sale del estudio con Bel, diciéndole que tienen una historia que escribir.
La segunda temporada se desarrolla en 1957. Un nuevo director de BBC News, Randall Brown ( Peter Capaldi ), ha asumido el cargo, al que Bel debe rendir cuentas mientras intenta evitar que el ahora famoso y cada vez más disoluto presentador del programa, Hector Madden, se vaya a la cadena rival ITV . Freddie, que ha pasado un tiempo en Francia y se ha casado con una francesa, Camille, es aceptado de nuevo como copresentador, para la furia de Hector. En un intento por retener a Hector, Bel se involucra con el productor de la revista ITV Bill Kendall. Dos grandes problemas dominan la serie y se unen: el vicio en el Soho de Londres y la carrera nuclear.
Héctor, a pesar de sus problemas matrimoniales, frecuenta un club nocturno del Soho, El Paradis, dirigido por Raphael Cilenti, cuya bailarina principal es Kiki Delaine. Durante una fiesta organizada por Héctor y su esposa Marnie en su apartamento, dos policías llegan para arrestar a Héctor bajo sospecha de golpear a Kiki, lo que Héctor niega. La esposa de Héctor, Marnie, le permite quedarse en la comisaría y pasa la noche en su casa antes de ir a una audición para participar en un programa de cocina. Finalmente va a llevarlo a casa, pero ahora está decidida a no soportar sus aventuras extramatrimoniales, diciéndole que su matrimonio ahora es solo por las apariencias. Freddie y Bel siguen la historia sobre el ataque a Kiki.
La tensión racial está aumentando en Londres tras la llegada de inmigrantes de la Commonwealth, y Freddie's está deseando abordar el tema y decide entrevistar a un fascista (Trevor) el mismo día que los miembros de la junta directiva llegan al estudio. Camille sufre abusos xenófobos por parte de los fascistas. Mientras tanto, Bel decide que The Hour se emitirá en el Wolfenden Report, pero le resulta imposible conseguir participantes.
La corista Rosa-Maria visita a Bel para contarle que Kiki ha desaparecido; Héctor llama a Laurie para pedirle ayuda, sin saber que se ha puesto en contacto con la persona que la agredió. Freddie está seguro de que está en camino de descubrir la verdad sobre Kiki, a pesar de una advertencia del comandante Laurence Stern para que el equipo se mantenga alejado de la historia. Una discusión con McCain lleva a que Héctor, borracho, sea escoltado a su casa por Stern y allí Héctor comienza a recordar un incidente de su pasado militar que arroja dudas sobre el carácter de su amigo.
Freddie y Bel continúan su búsqueda de Kiki; presentan la denuncia de las actividades criminales de Cilenti junto con la política antinuclear, pero Randall los desafía a conseguir fuentes que demuestren que la primera historia está lista. Para satisfacerlo, Bel conoce a Rosa-María, quien se pone en peligro y revela cómo Cilenti tiene tanto poder sobre algunos de los líderes más influyentes del país. Mientras tanto, Randall y Lix, que habían trabajado juntos en España durante la guerra civil, se acercan más a causa de su hija, que fue adoptada.
Bel continúa su relación con Bill, para disgusto de Freddie, quien pronto es abandonado por Camille. Las fotos de una reciente cumbre de la OTAN contienen un rostro que Freddie deduce que forma la conexión entre Cilenti y las historias nucleares. La fuente de Bel es asesinada. Conmocionada, ella intenta detener la investigación de la historia de Cilenti. Freddie y Hector, sin embargo, siguen la historia más allá, hasta la corrupción del establishment que involucra a una misteriosa compañía que busca beneficiarse de las bases nucleares. Finalmente, el rostro de Hector aparece en los tabloides en relación con el escándalo del vicio, lo que hace más difícil para The Hour cubrir una conspiración tan importante. La determinación de Freddie de seguir la historia hasta el final lo pone en peligro mortal.
El programa fue cancelado oficialmente por la BBC el 12 de febrero de 2013. La BBC comentó: "Nos encantó el programa, pero tenemos que tomar decisiones difíciles para traer nuevos programas". [10] Se comentó que si bien el programa había recibido buenas críticas, sus cifras de audiencia eran bajas y, por lo tanto, no merecía una tercera temporada. La segunda temporada solo logró reunir un promedio de 1,24 millones de espectadores por episodio, en comparación con la primera temporada, que logró un promedio de 2,02 millones. [11] Para BBC2, los programas en horario estelar normalmente requieren una audiencia promedio de al menos 1,75 millones para volver a emitirse. Los productores comentaron que estaban molestos por ver cancelado el programa, ya que tenían planes para una tercera temporada. [10] El 18 de abril de 2018, la escritora de The Hour, Abi Morgan, reveló en una entrevista con RadioTimes que estaba tratando de resucitar la serie para una tercera temporada ambientada en el Londres de los años 60 . La productora ejecutiva de The Hour, Jane Featherstone, también dijo que estaría ansiosa por revivir el programa. [12]
La recepción crítica del primer episodio fue mixta, con Sam Wollaston de The Guardian expresando escepticismo sobre una comparación popular con Mad Men , llamando al episodio un "inicio más lento" y "un poco de mezcolanza - Drop the Dead Donkey se encuentra con Spooks ", pero en general afirmando que "hay suficiente intriga allí para abrir el apetito para más". [13] Sin embargo, AA Gill en The Sunday Times lo llamó "tonterías autocomplacientes" con "un guión que avergonzaría a una película de Bruce Willis ", y Michael Deacon de The Telegraph lo criticó como "un ejercicio de reprender al pasado por no estar a la altura de los ideales políticamente correctos del siglo XXI", aunque elogió la escritura de Morgan y concluyó diciendo "No me gustaría renunciar a The Hour demasiado pronto". [3] Aun así, hubo algunas críticas al guion por estar plagado de anacronismos , [14] [15] y la escritora del programa, Abi Morgan, admitió que algunas líneas "no funcionaron". [16]
El programa fue bien recibido en su estreno estadounidense en BBC America, recibiendo un 81 en Metacritic , lo que indica "Aclamación universal". [17] Al revisarlo para la revista The New Yorker , Nancy Franklin escribió que es "casi absurdamente gratificante. Con su elenco, su apariencia, sus misterios en desarrollo, su atención a eventos históricos importantes, su sensualidad, The Hour toca cada centro de placer". [18] En la versión impresa completa del mismo artículo, agrega "[Es] como si fuera un espacio que contiene chocolate, oro, un libro que siempre has querido leer, tu música favorita y el amor de tu vida, que te desea incesantemente". [19] Mary McNamara en Los Angeles Times escribe que la segunda temporada "mejora su elenco ya estelar y crece en sofisticación", y señala que, durante su primera temporada, "los críticos estaban divididos, principalmente por The Atlantic". [20] Alyssa Rosenberg escribió en The Atlantic : " The Hour no es como la serie británica Mad Men : es mejor". [21]
Lynne Reid Banks, miembro fundador de ITN, criticó la serie por introducir un modus operandi más reciente en la década de 1950. [22] [23]
La serie ha sido nominada a cuatro premios Globo de Oro y cuatro premios BAFTA .
En los Estados Unidos, este programa comenzó a transmitirse en BBC America a partir del 17 de agosto de 2011 todos los miércoles a las 10 p. m. E/P (9 p. m. C). [24] El programa comenzó a transmitirse en Australia en ABC1 a partir del 21 de noviembre de 2011 todos los lunes a las 8:30 p. m., con el episodio uno y dos combinados en una transmisión de estreno de larga duración. [25] En Canadá , este programa estuvo disponible a través de Netflix en enero de 2012. [26] En Sudáfrica , esta serie ha sido adquirida por M-Net para transmitirse a partir del 25 de diciembre de 2012 a las 8:30 p. m. [27]
Kudos Film and Television produjo un set de cuatro DVD de las dos series completas de la BBC (con un certificado para mayores de 15 años), junto con 'extras' como características detrás de escena y el diseño artístico de los programas, y con entrevistas con miembros del elenco, en 2012.