stringtranslate.com

Slebech

Slebech ( en galés : Slebets ) era una comunidad (antes de 1974, una parroquia civil ) en Pembrokeshire , Gales , que ahora es parte de la comunidad combinada de Uzmaston y Boulston y Slebech , una comunidad escasamente poblada en la costa norte del río Cleddau oriental . La comunidad comparte límites con las comunidades de Wiston y Llawhaden y se compone principalmente de tierras de cultivo y bosques. Gran parte de la comunidad se encuentra dentro del Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire [1] y el desván del bloque de establos del castillo de Picton es un importante refugio de cría para el raro murciélago de herradura mayor . [2]

Historia

Slebech está situado en la parte alta del Cleddau oriental y en su día formó parte de la Baronía de Daugleddau. En la Edad Media, Slebech perteneció a los Caballeros Hospitalarios de la Orden de San Juan y la iglesia original en la orilla del río se fundó en 1161, junto con una comandancia que se convirtió en la sede de la orden en Gales occidental. Después de la disolución de los monasterios por parte de Enrique VIII, las tierras pasaron a manos de la familia Barlow. [3]

Roger Barlow (c. 1483–1553) nació en Essex, en Colchester o cerca de allí, donde su padre era funcionario de aduanas. Después de convertirse en comerciante en Sevilla, Barlow se unió al viaje de Sebastian Cabot a Sudamérica en 1526. Acompañó a Cabot por el sistema fluvial del Río de la Plata. Regresó a Inglaterra en 1530 y vivió en Bristol, donde se casó con Julyan Dawes. Se mudó a Pembrokeshire en 1535. En 1542 presentó una cosmografía a Enrique VIII, basada en una traducción de la Suma de Geographia española de Enciso . Esta incluía las descripciones de Barlow de sus viajes, el primer relato del Nuevo Mundo en inglés. Roger Barlow tenía tres hermanos menores, William Barlow (sucesivamente obispo de St David's, Bath and Wells y Chichester), John Barlow (decano de Worcester) y Thomas Barlow (clérigo en Norfolk). Después de alquilar la disuelta encomienda de los hospitalarios de San Juan de Jerusalén en Slebech, Roger y Thomas Barlow compraron Slebech en 1546, y luego Roger se convirtió en el único propietario en 1553. Barlow tuvo al menos 10 hijos, incluido John, que heredó Slebech. [4]

Castillo de Picton

Castillo de Picton

Las propiedades, jardines y zonas verdes del castillo de Picton formaban parte de la mansión de Wiston , pero en el siglo XIII se convirtieron en una propiedad independiente y reemplazaron al castillo de Wiston. El castillo de Picton comenzó como un castillo de piedra y fue reconstruido en piedra por la familia Wogan durante el siglo XIII. En 1405, las tropas francesas que apoyaban a Owain Glyndŵr atacaron y tomaron posesión del castillo, que fue tomado nuevamente durante la guerra civil inglesa en 1645 por fuerzas parlamentarias. [5]

La finca del castillo de Picton fue adquirida por la familia Phillips cuando Sir Thomas ap Philip de Cilsant se casó con Jane, hija y heredera de Sir Henry Dwnn, de Picton en la década de 1490. [6] Sir John Philipps, que heredó el castillo en el siglo XV, remodeló el edificio y creó una nueva entrada que permaneció hasta la década de 1820, cuando Thomas Rowlands (que también diseñó la iglesia de Slebech) diseñó una nueva entrada. [7]

La finca permaneció en manos de la familia Phillips hasta la muerte de Lord Milford , en 1823, cuando fue heredada por su primo (a través de líneas femeninas) Richard Grant , quien asumió el apellido Philipps y fue creado baronet en 1828 y barón Milford en 1847. Su heredero fue su medio hermano, el reverendo James Henry Alexander Philipps (anteriormente Gwyther), quien asumió por licencia real el apellido y las armas de Philipps. A su muerte, la finca pasó a su yerno, Charles Edward Gregg Philipps, quien fue creado baronet en 1887 (ver Philipps Baronets ), luego a Sir Richard Foley Foley-Philipps, primo de Sir John Erasmus y nieto de Charles Edward Gregg Philipps. [6] Actualmente administrado por Picton Castle Trust, el propietario actual, Jeremy Philipps, vive en una cabaña en los terrenos. [5]

Finca del parque Slebech

Salón Slebech
Salón Slebech

El parque Slebech se desarrolló a partir de las propiedades que pertenecían a los Caballeros Hospitalarios y su Comandancia en la Iglesia de Slebech. Después de la disolución, la familia Barlow construyó la Mansión Slebech cerca del sitio de la Comandancia y estableció el Parque Slebech. [8] El Salón es un edificio catalogado de grado II* [9] [10] y su bloque de establos está catalogado de grado II. [11]

Tras la muerte de George Barlow en 1757, al no tener hijos, la tierra pasó a su hija Anne, que se casó con William Trevanion de Cornualles y, tras su muerte, con John Symmons de Llanstinan . Symmons vendió la finca a William Knox de Londres , Alto Sheriff de Pembrokeshire en 1786, quien a su vez se la vendió a Nathaniel Phillips (Alto Sheriff en 1796). [12]

Nathaniel Phillips nació en Inglaterra en 1733, hijo ilegítimo de un comerciante que comerciaba entre Londres y Kingston , Jamaica . Siguiendo a su padre llegó a Kingston en abril de 1759 y utilizó las conexiones de su padre para unirse a una sociedad con los comerciantes de Kingston que poseían plantaciones de azúcar que apoyaban el comercio de esclavos para obtener trabajadores. Durante veinticinco años construyó una fortuna y sus propiedades jamaicanas estaban valoradas en £ 160,000 moneda jamaiquina, así como la propiedad de 706 esclavos valorados en £ 50,000. En 1793, compró la finca en Slebech de un esclavista en quiebra. Además de Slebech Hall, que hizo remodelar por Anthony Keck , [13] Phillips compró 600 acres (2,4 km 2 ) de tierras de parque y bosques. En 1796 se casó con Mary, una Philipps cuarenta años más joven que él, y tuvo dos hijos (Nathaniel y Edward Augustus) y dos hijas (Mary Dorothea y Louisa Catharine). Después de su muerte, los herederos de Phillips continuaron explotando las propiedades jamaicanas, pero estas dejaron de ser rentables tras el fin de la esclavitud en 1834. [14]

Slebech Hall y Cleddau oriental

Tras la muerte de Edward, la propiedad pasó a manos de Mary Dorothea y su hermana, Louisa Catherine, condesa de Lichfield, como coherederas. En 1821, Mary Dorothea conoció en Roma a Charles Frederick, barón de Rutzen de Alemania . Noble polaco y descendiente del mariscal de campo Potemkin , [15] se casaron en 1822 y se convirtieron en señores de los feudos de Slebech. Su hijo mayor, el barón Frederick Leopold Sapieha Manteuffel ( alto sheriff de Pembrokeshire en 1871), murió y la propiedad pasó a manos de su hermano menor, el barón Rudolph William Henry Ehrard (alto sheriff en 1895), a quien sucedió su sobrino, Alan Frederick James. Su tercer hijo, Albert Richard Francis Maximilien, se casó con Horatia Augusta Stepney Gulston, de Carmarthenshire, y su hijo mayor, Alan Frederick James, se casó con Eleanor Etna Audley Thursby Pelham, en 1908. [16] El teniente coronel Augustus Henry Archibald Anson VC MP , (5 de marzo de 1835 - 17 de noviembre de 1877), receptor de la Cruz Victoria durante la Guerra de Crimea , nació en Slebech Hall. [17] John Frederick Foley de Rutzen se casó con Sheila Victoria Katrin Philipps, de Picton Castle, y su única hija, Victoria Anne Elizabeth Gwynne de Rutzen, se casó con Sir Francis Dashwood de West Wycombe Park . [12]

Sus descendientes se hicieron cargo de ambas propiedades y en 2003 Geoffrey y Georgina Philipps transformaron el gran bloque de establos en un hotel de lujo. Fue el primer proyecto en Pembrokeshire que atrajo fondos europeos del Objetivo Uno y también fue financiado por la Agencia de Desarrollo de Gales (WDA) y la Junta de Turismo de Gales . La familia Phillips abandonó la finca en 2014, que sigue funcionando como hotel. Sin embargo, Slebach Hall está prácticamente abandonado. [18]

Geología

En la orilla norte del río Cleddau oriental, la zona costera está formada por lodo, pantanos y rocas. Slebech tiene un extenso bosque caducifolio y tierras agrícolas abiertas. Los campos son grandes y regulares y están divididos por terraplenes cubiertos de setos. El uso agrícola de la tierra consiste en pastos mejorados con una pequeña proporción de cultivos herbáceos. [8]

El pueblo de Rhos

El único asentamiento de cierto tamaño es la pequeña aldea de The Rhos , con una población de 25 personas. Los servicios e instalaciones comunitarios son limitados, con una pequeña iglesia. El pueblo de Rhos está situado a lo largo de una calle que antaño incluía una escuela primaria y una oficina de correos. El antiguo edificio de la escuela es ahora una residencia privada. Originalmente conocida como 'Slebech and Picton Castle School', más tarde se convirtió en Slebech Voluntary Controlled School y funcionó desde 1866 con el apoyo de la familia Philipps de Picton Castle. La Autoridad Educativa se hizo cargo de ella en la década de 1930 y cerró en 1985, con solo 11 alumnos registrados. [19]

Designaciones de listado

El parque Slebech, catalogado de grado II, es uno de los 25 edificios catalogados de Slebech [8], siendo los principales los siguientes:

Iglesia de San Juan Slebech

La iglesia de San Juan Bautista es un edificio catalogado de Grado II [20] que fue consagrada en 1848 como iglesia parroquial de Slebech en lugar de la antigua iglesia parroquial. Fue diseñada por Thomas Rowlands de Haverfordwest y financiada por el barón de Rutzen con contribuciones de la reina Adelaida . La iglesia fue desacralizada en 1990 debido a un hundimiento. [3]

Murciélago de herradura mayor

El bloque de establos del parque Slebech está catalogado como de grado II. [20] Un bloque rectangular de 40 m por 60 m construido con mampostería de piedra local con esquinas de piedra caliza. Una característica inusual es que los parapetos almenados ocultan los techos de pizarra. Los establos tienen una torre de reloj octogonal con una veleta. [21] El desván del bloque de establos también es un importante refugio de cría para el raro murciélago de herradura (Rhinolophus ferrumequinum) y se han registrado cantidades de ejemplares en Slebech desde 1983. [2]

El puente de Blackpool está catalogado como de Grado II [20] y se encuentra al este de Blackpool Mill para cruzar el río Cleddau . Es un puente de un solo tramo, construido alrededor de 1825 para la familia de Rutzens con piedra labrada sin trabajar, con dos paneles externos tallados a cada lado y un borde de piedra labrada en el borde del arco. Al sur del puente hay pilares de piedra rematados con remates de bola. [22]

El parque está designado como Grado II* en el Registro Cadw/ICOMOS de Parques y Jardines de Especial Interés Histórico en Gales . [23]

Monumentos antiguos programados

Restos de la antigua iglesia de San Juan Bautista (PEM 275). Ubicada entre la mansión de Slebech y el río, se trata de una ruina de la que sólo sobreviven las paredes principales. Los registros muestran que en 1766 se cayó el techo y se pagó a los trabajadores por el trabajo de "desmantelar la iglesia". [24] El propietario, el barón de Rutzen, construyó una iglesia de reemplazo y desmanteló el resto del techo en 1844, en parte para evitar que los fieles entraran en su terreno. [3] Los túmulos funerarios en la isla al este de la iglesia (PEM 276) también están catalogados como monumentos antiguos, [20] uno es conocido localmente como Dog Island porque es donde los propietarios de Slebech Park han enterrado a sus mascotas durante los últimos cien años. [25]

Referencias

  1. ^ "Consejo del condado de Pembrokeshire: REVISIÓN DE LAS COMUNIDADES" . Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  2. ^ ab "Proceedings of Welsh Bat" (PDF) . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  3. ^ abc LLoyd, Thomas (2004). Los edificios de Gales . Yale University Press.
  4. ^ Heather Dalton, Comerciantes y exploradores: Roger Barlow, Sebastian Cabot y las redes de intercambio del Atlántico 1500–1560 (Oxford University Press, 2016).
  5. ^ ab Hull, Lise (2005). Los castillos y palacios episcopales de Pembrokeshire . Logaston Press.
  6. ^ ab "Picton Castle Estate Records" . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  7. ^ El Fideicomiso del Castillo de Picton. Castillo de Picton y jardines forestales .
  8. ^ abc "Picton y Slebech". www.dyfedarchaeology.org.uk . Dyfed Archaeological Trust . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  9. ^ "Slebech Park, Uzmaston, Boulston y Slebech". Edificios catalogados británicos . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  10. ^ Cadw . «Parque Slebech (6102)». Patrimonio histórico nacional de Gales .
  11. ^ Cadw . «Bloque de establos adyacente al parque Slebech (19419)». Patrimonio histórico nacional de Gales .
  12. ^ ab "Registros de la finca Slebech" . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  13. ^ "Parque Slebech – Introducción". Parques y jardines .
  14. ^ "Los papeles de Slebech" . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  15. ^ "La historia de Blackpool Mill" . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  16. ^ Phillips-Evans, J. Los Longcroft: 500 años de una familia británica , 2012 (Amazon)
  17. ^ "El monumento conmemorativo de la guerra sudafricana de Pembrokeshire". www.pembrokeshire-war-memorial.co.uk . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008.
  18. ^ "Empiezan las obras del retiro de Slebech Park". BBC News . 3 de diciembre de 2003 . Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  19. ^ "Plan de acción de Rhos y el distrito" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  20. ^ abcd "Slebech Park" . Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  21. ^ "Establos del castillo de Picton" . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  22. ^ "Edificios catalogados" . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  23. ^ Cadw . "Slebech Park (PGW(Dy)43(PEM))". Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  24. ^ "Iglesia de Slebech" . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  25. ^ "Lo mejor de la vida salvaje del parque Slebech 2004-2006" . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .

Enlaces externos