stringtranslate.com

Reinado (serie de televisión)

Reign es una serie de televisión de drama romántico histórico creada por Laurie McCarthy y Stephanie SenGupta para The CW . Ambientada a finales del siglo XVI, la serie gira en torno a la vida de María, reina de Escocia , y su ascenso al poder en la corte francesa. La serie está protagonizada por Adelaide Kane como la reina María Estuardo , junto a un elenco coral . La serie se estrenó el 17 de octubre de 2013 en The CW y concluyó después de cuatro temporadas el 16 de junio de 2017.

La serie fue producida por Warner Bros. Television y CBS Television Studios , en asociación con Joyful Girl Productions, Take 5 Productions y Whizbang Films, con sede en Toronto. En febrero de 2013, The CW encargó un piloto para una serie de televisión basada libremente en la vida de María Estuardo y prefiere en gran medida las historias ficticias que la precisión histórica; Kane fue elegido para el papel principal ese mismo mes. El rodaje tuvo lugar principalmente entre Toronto y la República de Irlanda.

Premisa

La primera temporada comienza en 1557, con la reina María Estuardo, de quince años, viviendo en un convento en Francia, pero rápidamente regresa al castillo donde nos enteramos de que está esperando su matrimonio con el príncipe heredero Francisco , de quince años . con quien está comprometida desde que tenían seis años. Mary tiene que lidiar con la política cambiante y los juegos de poder, así como con sus florecientes sentimientos y las atenciones románticas del medio hermano bastardo de Francis, Bash. La madre de Francisco, Catalina de Médicis , intenta en secreto impedir el matrimonio tras la predicción confidencial de Nostradamus de que el matrimonio conduciría a la muerte de Francisco. La serie también sigue los asuntos de las doncellas escocesas de Mary, Lady Kenna Livingston , Lady Aylee Seton , Lady Lola Fleming y Lady Greer Norwood (basada en " las cuatro Lady Marys "), que buscan sus propios maridos nobles en la corte francesa.

La segunda temporada comienza después de la muerte del rey Enrique II y sigue el ascenso de Francisco y María como rey y reina de Francia y Escocia. Juntos tienen que equilibrar su matrimonio con sus roles como monarcas, y lidiar con el creciente conflicto religioso entre católicos y protestantes , así como con las ambiciones de la rival Casa de Borbón por el trono de Francia.

La tercera temporada sigue el deterioro de la salud del rey Francisco y su muerte a mitad de la temporada, dejando a la reina María viuda y luchando por encontrar un nuevo equilibrio ya que ya no está atada a Francia como su gobernante. Carlos , el hermano de Francisco, es coronado como nuevo rey menor de edad, con la reina Catalina como regente. La tercera temporada también presenta la corte de la reina Isabel I de Inglaterra , que conspira contra su prima lejana, la reina María, rechaza sus perspectivas matrimoniales y se ocupa de su historia de amor secreta con Lord Robert Dudley .

La cuarta y última temporada, que comienza en 1563 y finaliza en 1587, hace que la reina María regrese a Escocia como su legítima gobernante y trate de recuperar el poder en su tierra natal. Tiene que gestionar a sus aliados, como su medio hermano mayor bastardo James Stewart y el franco Lord Bothwell , así como a sus enemigos como el predicador protestante John Knox . Las tensiones aumentan entre la reina María y su propia prima, la reina Isabel I, y la reina María se casa con Lord Darnley , un aspirante católico inglés al trono inglés, con la esperanza de apoderarse de Inglaterra. En Francia, Catalina tiene que proteger a su hijo mentalmente dañado, el rey Carlos IX , de las ambiciones de su hija mayor, la reina Leeza de España , y de su astuto hermano menor adolescente, el príncipe heredero Enrique .

Resumen de la serie

Elenco y personajes

Principal


Producción

Concepción

En febrero de 2013, The CW anunció el encargo de un piloto para una serie de televisión basada en la vida de María, reina de Escocia , creada por Stephanie Sengupta y Laurie McCarthy, y producida por CBS Studios. [2] Parte de la razón por la que McCarthy eligió a María Estuardo como tema es por su historia de vida y sus múltiples maridos, lo que hace que su historia sea "más sexy". [3] El piloto fue dirigido por Brad Silberling , con Sengupta y McCarthy como escritores y directores ejecutivos; Sengupta dejó el equipo en mayo de 2013, dejando a Laurie McCarthy como única showrunner. [4] El 9 de febrero de 2013, se anunció que la actriz australiana Adelaide Kane interpretaría al personaje principal. [5]

En entrevistas previas al estreno, el showrunner McCarthy describió el programa como si se tomara libertades deliberadamente con la historia, y que es más "entretenimiento" que historia, [6] mientras que la actriz Anna Popplewell se refirió al programa como "historia de fantasía", explorando los personajes en situaciones hipotéticas. situaciones. [7] La ​​actriz Megan Follows describió el programa como " 24 para el prerrenacimiento", ya que el programa tiende a extender los eventos históricos durante un período de tiempo más largo. [8] McCarthy agregó que el programa está diseñado para ser interesante para una audiencia contemporánea, por lo que los espectadores que no están familiarizados con la historia podrán ver y relacionarse con los personajes. [9] Entre las opciones creativas se encuentra el uso de música moderna en la banda sonora del espectáculo y en su vestuario. [9] El vestuario del programa está diseñado por Meredith Markworth-Pollack, quien trabajó en los otros programas de CW Hart of Dixie y Gossip Girl , quien creó diferentes looks para Mary y sus damas, cada uno para complementar sus diferentes personalidades. [10] Las damas: Lola, Kenna, Greer y Aylee, se basan libremente en Mary Beaton , Mary Seton , Mary Fleming y Mary Livingston, quienes fueron damas de honor de María, reina de Escocia .

Fundición

Kane audicionó cuando estaba filmando un papel recurrente en la tercera temporada de la serie de televisión de MTV Teen Wolf . Cuando Kane consiguió el papel, los escritores de Teen Wolf eliminaron a su personaje del programa. [11] Kane es en parte escocesa tanto por parte de su madre como de su padre, y posiblemente sea descendiente de la verdadera María, Reina de Escocia , a través de su madre. [12] Kane investigó sobre la histórica María Estuardo mientras se preparaba para el papel. [6] Toby Regbo fue elegido como Dauphin Francis antes del 1 de marzo de 2013, y la recién llegada británica Celina Sinden fue elegida como la dama de honor de Mary, Greer, en esa fecha. [13] Se anunció que Torrance Coombs había sido elegido como Sebastian, uno de los personajes principales, en marzo de 2013. [14] Sebastian es un personaje original creado para el programa, por lo que Coombs no tuvo tanta investigación en preparación para el papel, aunque enfrentó el desafío de cambiar su actuación con respecto a la de Los Tudor , otra serie de televisión histórica en la que había estado involucrado. [15] [16] Alan Van Sprang, quien fue elegido como Enrique II de Francia, modeló su actuación después de Bill Clinton . [17] En noviembre de 2013, se anunció que Amy Brenneman había sido elegida para interpretar a la madre de Mary Stuart, Mary de Guise , un papel que inicialmente fue para la coprotagonista de Private Practice de Brenneman, Kate Walsh , quien no pudo comprometerse debido a compromisos de filmación conflictivos. [18] [19] El 10 de marzo de 2015, se anunció que Rachel Skarsten había sido elegida como la Reina Isabel , un papel que debutó en el final de la segunda temporada y se convirtió en un personaje habitual en la tercera temporada. [20] El showrunner McCarthy describió la incorporación de Elizabeth como una ampliación del alcance de la serie, y que ella sería parte del enfoque de la tercera temporada en las tres reinas del programa. [20]

Rodaje

Gran parte del rodaje de la primera temporada tuvo lugar en Toronto y la República de Irlanda. La tercera y cuarta temporada también se filmaron en gran parte en Toronto. El Área de Conservación de Rockwood cerca de Guelph , Ontario, y Parkwood Estate en Oshawa , Ontario, también se han utilizado para imitar la Escocia del siglo XVI para la producción del programa. [21] [17] [22] [23]

La mayoría de las demás escenas interiores, incluidos los dormitorios, el Gran Salón y el Salón del Trono, se filmaron en grandes decorados principalmente en las instalaciones de Cinespace Film Studios en Kipling Avenue .

Disfraces

La diseñadora de vestuario principal de Reign es Meredith Markworth-Pollack. [24] Según el Observer, la combinación personalizada de moda contemporánea e histórica de Reign tuvo críticas mixtas por parte de la audiencia del programa. El programa no presentó ropa históricamente precisa ; sin embargo, fue bien recibido entre los miembros más jóvenes de la audiencia, particularmente los jóvenes blogueros de moda, quienes encontraron agradable la estética de la línea de vestuario del programa. En el mismo artículo, Meredith explica que hubo una correspondencia con el tono general del programa a medida que avanzaban las temporadas. Los trajes pasaron de telas bonitas y claras, propias de señoritas, a diseños oscuros y más maduros a medida que Mary crecía. La mayoría de los disfraces al comienzo de la producción de Reign eran alquileres encontrados en diferentes lugares de Europa, Los Ángeles y tiendas de segunda mano. Una vez que el espectáculo ganó más fuerza, Meredith recibió telas antiguas para trabajar de todo el mundo. [25]

Música

El productor ejecutivo Brad Silberling conocía a alguien que trabajó con la banda estadounidense de folk rock The Lumineers durante el período de desarrollo de "Scotland", el tema de apertura de la serie. En una entrevista sobre la canción, el cantante principal de la banda, Wesley Schultz, comentó: "La canción también fue especial para nosotros porque tenía ese hermoso ritmo que tocaba Jer [Jeremiah Fraites] que nos recordaba a los tambores de batalla, como algo de Braveheart – de ahí el extraño nombre – Escocia". [26] Aparte del tema principal del programa que se transmite durante las cuatro temporadas, The Lumineers tienen una segunda canción llamada "Charlie Boy" que también aparece en el piloto de la primera temporada.

En una entrevista exclusiva con la supervisora ​​musical del programa, Madonna Wade Reed, ella analiza cómo The Lumineers establecieron el tono musical del programa. Aunque la banda no creó una banda sonora original para el programa, Madonna explica que usaron canciones preexistentes durante todo el programa, como la versión de "Stubborn Love" del Vitamin String Quartet para mantener esa conexión. [27]

Edición de contenido sexual.

El piloto del programa se distribuyó el 20 de mayo de 2013 a anunciantes y críticos para promoción y generar publicidad. [28] El piloto fue editado antes de su emisión final el 13 de octubre, recortando el contenido sexual de la escena donde Kenna se masturba después de presenciar una ceremonia de ropa de cama. [29] [30] Un episodio posterior de la temporada, 1.13 "The Consummation", tiene dos versiones: un corte al aire para transmisión televisiva y una versión de transmisión en línea con contenido sexual adicional que estuvo disponible en el sitio web de CW a unas horas más tarde. [31] Esta acción fue criticada por el Parents Television Council por poner contenido sexual en línea "donde presumiblemente los niños podrán verlos sin clasificación ni capacidad de bloqueo". [32]

Transmisiones

Reign fue anunciado en la programación de otoño de 2013 de The CW el 10 de mayo de 2013, colocándolo en el horario de los jueves después de The Vampire Diaries , su mayor éxito entre el grupo demográfico de mujeres jóvenes. [33] [34] [35] El programa tuvo su estreno en serie el 17 de octubre de 2013 en los EE. UU. [36] En Canadá, la serie se transmite un día antes en M3 , [37] en transmisión simultánea con The CW en CTV Two , y en reposiciones en E! Canadá . [38] A partir de la tercera temporada, el programa se trasladó a esta última cadena. [39] El 7 de diciembre de 2016, se anunció que Reign terminaría después de su cuarta y última temporada. [40] [41] [42]

En Nueva Zelanda, Prime estrenó el programa los jueves a las 9:30 p.m., a partir del 21 de noviembre de 2013. En Australia, Reign originalmente estaba programado para estrenarse en Eleven , [43] pero se estrenó en Fox8 el 5 de agosto de 2014. [44] En En Irlanda, el programa se transmite temprano en la mañana en RTÉ2 todos los jueves a las 02:15. [45] Las dos primeras temporadas de Reign están disponibles para transmisión en línea en Netflix en el Reino Unido e Irlanda. Los nuevos episodios de la temporada 3 en adelante se cargan semanalmente en Netflix en el Reino Unido como emisora ​​exclusiva horas después de su emisión en los EE. UU., pero no en Irlanda, donde son exclusivos de RTÉ hasta que la temporada termina de transmitirse. [46]

Las cuatro temporadas están disponibles para transmisión en Netflix en Medio Oriente y gran parte de Europa. Las cuatro temporadas ya no están disponibles en Netflix en el Reino Unido y salieron de Netflix EE. UU. el 5 de septiembre de 2022. [47]

respuesta crítica

Recepción

La respuesta al programa fue mixta, y varios críticos destacaron el enfoque del programa en el romance y el drama adolescente en lugar de la precisión histórica. Varios críticos lo compararon con Gossip Girl , con un énfasis similar en la moda, el drama y las travesuras de las telenovelas. [48] ​​[49] [50] [51] La reseña del piloto realizada por The New York Times describió a Reign como un candidato fuerte como un "clásico del campo", calificándolo de divertido y reconociendo sus imprecisiones históricas. [52] El crítico de The AV Club describió el programa como más "un fanfiction de un universo alternativo que cualquier cosa que pretenda acercarse a la historia", calificando el programa de campamento y divertido. [48] ​​El Miami Herald describió los episodios iniciales del programa como "sorprendentemente entretenidos", con la interpretación de Adelaide Kane de Mary como "una adolescente con una comprensión incipiente de que sus caprichos reales pueden tener consecuencias inesperadamente sombrías y ofrece una visión interesante de la llegada tradicional de -Historia de la edad". [49] La reseña de Flavorwire describió el programa como "un fantástico cumplimiento de deseos de princesa", un placer culpable que es relajante de ver, y que su inexactitud histórica es una ventaja para él: "Hay algo en abandonar toda pretensión de autenticidad que da "Esta historia tiene la ligereza que tanto necesita; la seriedad absoluta no es algo que funcione muy bien en este momento". [53] Community Voices destacó a Reign como una desviación interesante de los otros programas de The CW, pero lo describió como estancado, lo que dificulta sostener un programa que está "construido sobre una premisa binaria: o María y Francisco se unen o se están distanciando." [51] Una reseña de un crítico de Los Angeles Times fue más crítica y dijo que la "versión sexuada de la escuela secundaria con caballos" del programa "no merece" a su personaje principal, quien es descrito como un " golpe de The Princess Diaries". -off", pero reconoció que el programa es consciente de su posición como placer culpable. [54] USA Today también es crítico y describe el programa como anacrónico y que "simplifica" la historia en aras del entretenimiento. [50]

Temas de género

Mujeres en el poder

Si bien Reign se centra principalmente en seis personajes femeninos a lo largo de la serie, el programa se centra principalmente en tres figuras monarcas particulares que existieron en la vida real. Reign sigue el viaje ficticio de la joven María Estuardo, basado en la verdadera monarca reinante, María, Reina de Escocia , que gobernó Escocia durante 25 años a mediados del siglo XVI. A lo largo de la serie, se ve a María entrando y saliendo de conflictos con Catalina de Medici, la reina viuda de Francia, que también es la suegra de María; actúan como fuente impulsora de conflicto durante la mayor parte del programa hasta la temporada 3, cuando el programa presenta una interpretación adicional de la reina Isabel I interpretada por Rachel Skarsten . Tanto la reina María como la reina Isabel ocupan un lugar central en la narrativa durante la segunda mitad de la serie hasta su cancelación en 2017, enfrentándose como rivales en un entorno político.
El programa ilustra a estos personajes que luchan por equilibrar sus esfuerzos personales y políticos cuando se encuentran en una posición de poder. Algunos medios de entretenimiento lo elogian por representar a mujeres poderosas y tridimensionales mientras se lanzan de cabeza a un mundo típicamente dirigido por hombres. [55]

Sexualidad de las mujeres

A la luz de la escena de masturbación de Kenna en el piloto de Reign, muchos críticos y medios de entretenimiento se apresuraron a adoptar una postura sobre si era apropiado ilustrar a una mujer joven explorando su sexo en las cadenas de televisión. [56] [57] [58] [59] Hubo dos versiones diferentes del piloto lanzadas durante la primera semana de transmisión de Reign: un corte al aire que cumplió con los estándares de transmisión y se estrenó el jueves 17 de octubre de 2013, y una versión del director. corte publicado en el sitio web de CW a la mañana siguiente, el viernes 18 de octubre de 2013. [60] El mismo día del lanzamiento televisivo, se publicó una entrevista con la showrunner, Laurie McCarthy, en la que se analiza la concepción, producción y recepción de la escena de la masturbación. . Ella comenta que la masturbación es algo común y una conversación saludable que los padres deben tener con sus adultos jóvenes. [61] En 2014, se publicó una entrevista con la actriz de Kenna, Caitlin Stasey , sobre la importancia de representar la sexualidad femenina en la televisión y la independencia sexual de la mujer. [62]

Premios y nominaciones

Calificaciones

Comunicados de prensa nacionales

Otros medios

Novelas

Little, Brown Books for Young Readers ha publicado novelas basadas en la serie escrita por Lily Blake.

Notas

  1. ^ La serie fue producida por el estudio Whizbang Films, con sede en Toronto.

Referencias

  1. ^ "Reinado".
  2. ^ Andreeva, Nellie (24 de febrero de 2013). "Alex Graves, Bharat Nalluri y Brad Silberling dirigirán los pilotos de CW". Fecha límite Hollywood . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  3. ^ Nicholson, An (28 de octubre de 2013). "Entrevistando al elenco y al productor ejecutivo de 'Reign' de CW". StarPulse.com. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  4. ^ "'Salida de la cocreadora de Reign, Stephanie SenGupta ". Fecha límite Hollywood . 23 de mayo de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  5. ^ Andreeva, Nellie (9 de febrero de 2013). "The CW presenta a María Reina de Escocia". Fecha límite Hollywood . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  6. ^ ab De Moraes, Lisa (30 de julio de 2013). "TCA: El primer drama de Crunchy-Gravel 'Reign' de CW coquetea con la historia". Fecha límite Hollywood . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  7. ^ Swift, Andy (18 de octubre de 2013). "María Reina de Escocia: las estrellas de 'Reign' separan los hechos históricos de la ficción". Vida de Hollywood . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  8. ^ Martín, Denise (10 de octubre de 2013). "Megan sigue a Anne of Green Gables y su nueva y picante serie de CW, Reign". Buitre.com . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  9. ^ ab Hinckley, David (30 de julio de 2013). "'Reign, una telenovela en horario de máxima audiencia sobre María, reina de Escocia, es una salida real para CW ". Noticias diarias . Nueva York . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  10. ^ Bricker, Tierney (22 de noviembre de 2013). "¡Salve la moda de Reign! La diseñadora de vestuario de CW Hit analiza la apariencia de Mary y sus damas de honor". ¡MI! . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  11. ^ Rábano, Christina (10 de octubre de 2013). "Adelaide Kane habla de REIGN, cómo se unió a la serie, cómo el papel afecta su papel en TEEN WOLF y el sentido del deber y la lealtad de su personaje". Collider.com . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  12. ^ Jason Lynch (11 de octubre de 2013). "Adelaide Kane de Reign se enfrenta a María, reina de Escocia: '¡Es divertido, no el History Channel!'". Desfile .
  13. ^ Andreeva, Nellie (1 de marzo de 2013). "Dúo de reparto de 'Tomorrow People' y 'Reign' de CW". Fecha límite Hollywood . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  14. ^ Andreva, Nellie (11 de marzo de 2013). "Torrance Coombs será coprotagonista en el piloto de CW 'Reign', Thomas McDonell se une a 'The 100', Lane Garrison participará en 'Bonnie & Clyde' Mini". Fecha límite Hollywood . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  15. ^ Busch, Jenna (14 de octubre de 2013). "Reign: Torrance Coombs sobre el nuevo drama histórico de The CW". Fan TV . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  16. ^ Glennan, Morgan (24 de octubre de 2013). "'Entrevista de Reign: Toby Regbo y Torrance Coombs discuten el triángulo amoroso real ". Amigo TV . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  17. ^ ab Wilford, Denette (16 de octubre de 2013). "'El elenco de Reign se ensucia con detalles en Royal TV Show ". El Correo Huffington . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  18. ^ "Amy Brenneman se une al reinado de CW'". Variedad . 26 de noviembre de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  19. ^ Bricker, Tierney (5 de febrero de 2014). "¡Sorpresa! Se suponía que Kate Walsh interpretaría a la mamá en este increíble programa de CW ..." Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  20. ^ ab Goldberg, Lesley (10 de marzo de 2015). "'Reign' de CW encuentra a su reina Isabel en la alumna de 'Cincuenta sombras de Grey'". El reportero de Hollywood . Consultado el 11 de marzo de 2015 .
  21. ^ "'Filmación de Reign en Parkwood Estate en Ontario - Vacaciones en el lugar ". 17 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  22. ^ "Whizbang Films de Canadá y Take 5 Productions para coproducir 'Reign' de CW'". El reportero de Hollywood . 10 de junio de 2013 . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  23. ^ "Comunicados de prensa: Bell Media". www.bellmediapr.ca . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  24. ^ "Meredith Markworth-Pollack". IMDb . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  25. ^ "La diseñadora de vestuario de Reign habla sobre cómo vestir a los adolescentes con estilo vintage y Valentino". Observador . 3 de diciembre de 2015 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  26. ^ Amanda Byers (13 de julio de 2018). "The Lumineers lanzan Escocia, tema icónico de Reign". Sintonizar . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  27. ^ Amanda Byers (16 de junio de 2017). "Exclusivo: Madonna Wade Reed sobre los mejores momentos musicales de Reign". Sintonizar . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  28. ^ Kaye, Dierdre (20 de mayo de 2013). "El CW lo hace reinar". Ella sabe entretenimiento . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  29. ^ Hibberd, James (14 de octubre de 2013). "The CW recorta la escena de masturbación de 'Reign'". InsideTV.com . Consultado el 29 de enero de 2014 .
  30. ^ Steinberg, Brian (11 de octubre de 2013). "El sexo en la televisión necesita una trama: las redes que utilizan la intimidad simplemente para excitar se están despojando de su integridad". Variedad . Consultado el 29 de enero de 2014 .
  31. ^ Johns, Nikara (7 de marzo de 2014). "'Reign' de CW transmite primero un episodio picante para una cadena de televisión". Variedad . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  32. ^ Kaplan, Don (9 de marzo de 2014). "El CW publica en línea una versión más picante de un episodio de 'Reign' y el Parents Television Council está furioso". NYDaily.com . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  33. ^ James Hibberd (9 de mayo de 2013). "CW encarga 3 nuevos programas de ciencia ficción". Semanal de entretenimiento . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  34. ^ Nellie Andreeva (9 de mayo de 2013). "ACTUALIZACIÓN: 'The Tomorrow People', 'The 100', 'Reign' y 'Oxygen' de CW ordenados para la serie". Fecha límite Hollywood . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  35. ^ Cynthia Littleton (9 de mayo de 2013). "CW encarga 4 dramas; renueva 'Carrie Diaries', 'Nikita'". Variedad . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  36. ^ Kondolojy, Amanda (29 de julio de 2013). "The CW avanza el estreno de 'The Originals' para seguir a 'The Vampire Diaries' + 'Supernatural' comienza antes". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013 . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  37. ^ "¡Salvemos a la reina! M3 estrena el drama de época exclusivo y atrevido REIGN, 16 de octubre". Sala de prensa de Bell Media. 26 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  38. ^ "Reinar en CTV". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  39. ^ EonlineCanada (22 de septiembre de 2015). "Reign - Estreno de la temporada 3 - ¡E!". Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de marzo de 2018 a través de YouTube.
  40. ^ Porter, Rick (11 de marzo de 2016). " ' The Flash', 'The 100' e incluso 'Crazy Ex-Girlfriend' renovados: todas las series de CW retomadas para 2016-17" . Televisión en cifras . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
  41. ^ Abrams, Natalie (16 de noviembre de 2016). "CW fija la fecha de estreno de Riverdale; Supernatural, Legends of Tomorrow cambia las franjas horarias". EW . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
  42. ^ Andreeva, Nellie (7 de diciembre de 2016). "'Reign 'terminará después de 4 temporadas en CW ". Fecha límite Hollywood . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  43. ^ Knox, David (19 de noviembre de 2013). "TEN Upfronts: deporte, Kylie Kwong y entretenimiento a las 6:00 p. m.". Televisión esta noche . Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
  44. ^ Knox, David (15 de julio de 2014). "Fecha de emisión: Reinado". Televisión esta noche . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  45. ^ "Guía de TV - Listados de todos los canales de televisión irlandeses - RTÉ". RTÉ.es. ​Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  46. ^ "Netflix adquiere los derechos del Reino Unido para la tercera temporada de 'Reign' - TVWise". TVWise . 7 de octubre de 2015.
  47. ^ "¿Está 'Reign' en Netflix? Dónde ver la serie - Novedad en Netflix EE. UU.". Nuevo en Netflix EE. UU . 9 de septiembre de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  48. ^ ab Valentine, Genevieve (21 de noviembre de 2013). "Reinado:" Elegido"". Club AV . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  49. ^ ab Garvin, Glenn (16 de octubre de 2013). "Piense en 'Reign' de CW como 'Mary, Teen of Scots'". El Miami Herald . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  50. ^ ab Robert, Bianco (16 de octubre de 2013). "Incorrecto como 'Reign': CW ignora la historia e insulta a los espectadores". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  51. ^ ab Owen, Rob (14 de noviembre de 2013). "No habrá control sobre 'Reign'". Voces de la comunidad. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  52. ^ Hale, Mike (16 de octubre de 2013). "Incluso una reina condenada sólo quiere divertirse". Los New York Times . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  53. ^ Dean, Michelle (17 de octubre de 2013). "'Reign' de The CW es el drama del período de placer culpable que estabas esperando". Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  54. ^ McNamara, Mary (17 de octubre de 2013). "Reseña: 'Reign' de The CW sexualiza y tonta a María, Reina de Escocia". Los Ángeles Times . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  55. ^ "Lo que hizo bien el reinado de The CW: sus mujeres". La María Sue . 10 de mayo de 2017 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  56. ^ Steinberg, Brian (11 de octubre de 2013). "CW supera los límites del sexo en las cadenas de televisión con 'Reign'". Variedad . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  57. ^ Kaplan, Don. "El CW publica en línea una versión más picante de un episodio de 'Reign' y el Parents Television Council está furioso". nydailynews.com . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  58. ^ "The CW recorta la escena de masturbación de 'Reign'". EW.com . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  59. ^ Poniewozik, James (15 de octubre de 2013). "El escándalo real de Reign: ¿Qué tiene de impactante la masturbación?". Tiempo . ISSN  0040-781X . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  60. ^ Johns, Nikara (7 de marzo de 2014). "'Reign' de CW transmite primero un episodio picante para una cadena de televisión". Variedad . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  61. ^ Aurthur, Kate (18 de octubre de 2013). "¡Expuesta la innovadora escena de masturbación femenina de " Reign!". BuzzFeed . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  62. ^ Peitzman, Louis (15 de mayo de 2014). "Por qué es importante el sexo obsceno y descarado en" Reign ". BuzzFeed . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  63. ^ "Se anunciaron los ganadores del premio Hollywood Post Alliance 2014". Alianza del Correo de Hollywood . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  64. ^ "NOMINACIONES Y GANADORES 2014". Joeyawards.com . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  65. ^ abc "Anunciada la segunda ola de nominaciones para 'Teen Choice 2014'". Televisión en cifras . 18 de julio de 2014. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de julio de 2014 .
  66. ^ "People's Choice Awards 2014: los ganadores". EE.UU. Hoy en día . 9 de enero de 2014 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  67. ^ "Nominaciones a los PREMIOS GOLDEN MAPLE 2015". El reportero de Hollywood . 28 de abril de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  68. ^ ab "Nominaciones de televisión a los CANADIAN SCREEN AWARDS 2015" (PDF) . Academia de Cine y Televisión Canadienses. Archivado desde el original (PDF) el 15 de enero de 2015 . Consultado el 20 de enero de 2015 .
  69. ^ ab "Ganadores de televisión de los CANADIAN SCREEN AWARDS 2016". ET Canadá . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  70. ^ Bibel, Sara (18 de octubre de 2013). "Clasificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory' y 'Grey's Anatomy' ajustadas hacia arriba; 'The Crazy Ones' y 'Elementary' ajustadas hacia abajo". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de octubre de 2013 .
  71. ^ Bibel, Sara (16 de mayo de 2014). "Clasificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory' y 'Grey's Anatomy' ajustadas hacia arriba; 'Reign' y 'The Millers' ajustadas hacia abajo". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 16 de mayo de 2014 .
  72. ^ "Clasificación completa de series de la temporada de televisión 2013-2014". Fecha límite Hollywood . 22 de mayo de 2014.
  73. ^ "Clasificaciones finales del jueves: 'Grey's Anatomy', 'Scandal' y 'Cómo salirse con la suya' ajustadas y números finales de fútbol - Calificaciones | TVbytheNumbers.Zap2it.com". Archivado desde el original el 5 de octubre de 2014 . Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  74. ^ Bibel, Sara (15 de mayo de 2015). "Clasificaciones finales del jueves: 'La lista negra' ajustada hacia arriba; 'Reinado' ajustada hacia abajo; Sin ajuste al 'escándalo'". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  75. ^ "Clasificación completa de series de la temporada de televisión 2013-2014". TV por números. 22 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015.
  76. ^ Porter, Rick (12 de octubre de 2015). "Clasificaciones finales del viernes: 'Blue Bloods' ajustadas; 'Reign', 'Undateable' y otros originales se mantienen". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2015 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  77. ^ Porter, Rick (21 de junio de 2016). "Clasificaciones finales del lunes: 'Bachelorette' se ajusta hacia arriba, 'Spartan' y 'Mistresses' se ajustan hacia abajo". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  78. ^ Porter, Rick (13 de febrero de 2017). "'Hawaii Five-0,' 'Shark Tank' y otros sin cambios: calificaciones finales del viernes ". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  79. ^ Porter, Rick (19 de junio de 2017). " La repetición de ' Dateline' y 'AGT' se ajusta hacia arriba, '20/20 ′ se ajusta hacia abajo: calificaciones finales del viernes" . Televisión en cifras . Archivado desde el original el 20 de junio de 2017 . Consultado el 19 de junio de 2017 .
  80. ^ "Clasificación televisiva final 2016-17: continúa la racha ganadora de 'Sunday Night Football'". Fecha límite Hollywood . 25 de mayo de 2017.
  81. ^ "Reinado: temporada 1 (DVD)". Amazonas . 23 de septiembre de 2014 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  82. ^ "Reinado - Temporada 1". JB HiFi . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  83. ^ "Reinado: la segunda temporada completa". Amazon.com . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  84. ^ "Reinado: la segunda temporada completa". JB HiFi . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  85. ^ "Detalles del lanzamiento del DVD de la temporada 2 de REIGN". Asiento42F. Julio de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  86. ^ Varios (27 de septiembre de 2016), Reign: The Complete Third Season, Warner Home Video , consultado el 15 de septiembre de 2016
  87. ^ "Noticias de Reign DVD: comunicado de prensa de la tercera temporada completa | TVShowsOnDVD.com". www.tvshowsondvd.com . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  88. ^ "Noticias del DVD de Reign: comunicado de prensa de la cuarta y última temporada y de la serie completa". Programas de televisión en DVD . 7 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017 . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
  89. ^ Reinado: La oscuridad se eleva. hachettebookgroup.com. 20 de mayo de 2014. ISBN 9780316296113. Consultado el 16 de junio de 2014 .
  90. ^ Reinado: la profecía. hachettebookgroup.com. 23 de septiembre de 2014. ISBN 9780316334594. Consultado el 16 de junio de 2014 .
  91. ^ Reinado: El inquietante. hachettebookgroup.com. 9 de diciembre de 2014. ISBN 9780316334556. Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  92. ^ "Reinado: Histeria". hachettebookgroup.com. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2014 . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .

enlaces externos