stringtranslate.com

Rajendra K.Pachauri

Rajendra Kumar Pachauri (20 de agosto de 1940 - 13 de febrero de 2020 [1] ) fue el presidente del Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático (IPCC) de 2002 a 2015, durante el cuarto y quinto ciclos de evaluación. Bajo su liderazgo, el IPCC recibió el Premio Nobel de la Paz en 2007 y entregó el Quinto Informe de Evaluación, la base científica del Acuerdo de París . [1] Ocupó el cargo desde 2002 hasta su renuncia en febrero de 2015 después de enfrentar múltiples acusaciones de acoso sexual. En marzo de 2022, fue exonerado de las acusaciones de acoso sexual (Juez del Tribunal de Sesiones Adicionales del Tribunal de Saket). [2] Fue sucedido por Hoesung Lee . Pachauri asumió sus responsabilidades como director ejecutivo del Instituto de Energía y Recursos en 1981 y dirigió el instituto durante más de tres décadas y dimitió como vicepresidente ejecutivo de TERI en 2016. [3] Pachauri, universalmente conocido como Patchy, era un voz reconocida en cuestiones medioambientales y políticas, y su liderazgo en el IPCC contribuyó a que la cuestión del cambio climático causado por el hombre fuera reconocida como un asunto de vital preocupación mundial. [1]

Fondo

Pachauri nació en Nainital , India. Fue educado en La Martiniere College en Lucknow [4] y en el Instituto de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de los Ferrocarriles Indios en Jamalpur, Bihar . Pertenecía a la Clase Especial de Aprendices de Ferrocarriles , lote de 1958, un plan de élite que presagió el comienzo de la educación en ingeniería mecánica en la India. [5] Comenzó su carrera en Indian Railways en Diesel Locomotive Works en Varanasi . Fue admitido en la Universidad Estatal de Carolina del Norte en Raleigh , Estados Unidos, donde obtuvo una maestría en Ingeniería Industrial en 1972 y un doctorado con especialidad en Ingeniería Industrial y Economía en 1974. [6] Su tesis doctoral se tituló Una dinámica Modelo para la previsión de la demanda de energía eléctrica en una región específica ubicada en Carolina del Norte y del Sur . [7] Era un vegetariano estricto, en gran parte debido a " las implicaciones ambientales y del cambio climático ". [8]

Carrera

Se desempeñó como profesor asistente (agosto de 1974 - mayo de 1975) y miembro visitante de la facultad (verano de 1976 y 1977) en el Departamento de Economía y Negocios de NC State. Fue profesor invitado de Economía de Recursos en la Facultad de Recursos Minerales y Energéticos de la Universidad de West Virginia . A su regreso a la India, se incorporó a la Escuela de Personal Administrativo de la India , Hyderabad, como miembro senior de la facultad (junio de 1975 - junio de 1979) y pasó a ser Director de la División de Consultoría e Investigación Aplicada (julio de 1979 - marzo de 1981). Se incorporó al Instituto de Energía y Recursos (TERI) como Director en 1982. [9] También fue miembro visitante principal en el Instituto de Sistemas de Recursos (1982) e investigador visitante en el Banco Mundial, Washington DC (1990). El 20 de abril de 2002, Pachauri fue elegido presidente del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático, un panel de las Naciones Unidas establecido por la Organización Meteorológica Mundial (OMM) y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) para evaluar información relevante para comprender el cambio climático. [10]

Pachauri formó parte de la Junta de Gobernadores de la Fundación de Investigación Científica e Industrial Shriram (septiembre de 1987); el Comité Ejecutivo del Centro Internacional de la India , Nueva Delhi (1985 en adelante); el Consejo de Gobierno del Centro Hábitat de la India , Nueva Delhi (octubre de 1987 en adelante); y el Tribunal de Gobernadores, Colegio de Personal Administrativo de la India (1979–81) y asesora a empresas como Pegasus Capital Advisors, Chicago Climate Exchange , Toyota , Deutsche Bank y NTPC . [11] Se ha desempeñado como miembro de muchas sociedades y comisiones. Ha sido miembro de la junta directiva de la Sociedad Internacional de Energía Solar (1991-1997), Consejo del Instituto de Recursos Mundiales (1992), presidente del Consejo Mundial de Energía (1993-1995), presidente y luego presidente de la Asociación Internacional de Energía. Economía (1988-1990) y presidente del Instituto Asiático de Energía (desde 1992). [12] Fue asesor a tiempo parcial del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (1994—1999) en los campos de Energía y Gestión Sostenible de los Recursos Naturales. [13] En julio de 2001, RK Pachauri fue nombrado miembro del Consejo Asesor Económico del Primer Ministro de la India. [13]

Trabajar con el IPCC

El 20 de abril de 2002, Pachauri fue elegido presidente del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático establecido por las Naciones Unidas. [10]

Pachauri habló abiertamente sobre el tema del cambio climático y dijo: "Lo que está sucediendo y lo que probablemente sucederá me convence de que el mundo debe ser realmente ambicioso y muy decidido a avanzar hacia una meta de 350". [14] 350 se refiere al nivel en partes por millón de dióxido de carbono en la atmósfera que algunos científicos del clima, como James Hansen de la NASA , coinciden en que es un límite superior seguro para evitar un punto de inflexión climático . [15] Su carrera en el IPCC llegó a un final abrupto después de que aparecieran en los tribunales indios los cargos de acoso sexual en su contra.

Premio Nobel de la Paz 2007 por el IPCC

Pachauri y Al Gore en el balcón del Grand Hotel, Oslo

El IPCC compartió el Premio Nobel de la Paz de 2007 con el ex vicepresidente estadounidense Al Gore , quien anteriormente había criticado a Pachauri cuando fue elegido por primera vez en 2002. [16]

El 11 de diciembre de 2007, Pachauri (en representación del IPCC receptor) y el co-receptor Al Gore pronunciaron sus discursos de aceptación en una ceremonia de entrega de premios en Oslo, Noruega , un día en que los delegados a una conferencia climática de las Naciones Unidas se reunían en Bali, Indonesia . [17] Pachauri hizo referencia a su creencia de que la filosofía hindú de "' Vasudhaiva Kutumbakam ', que significa 'el universo entero es una familia'," debe dominar los esfuerzos globales para proteger los bienes comunes globales". [18] Volviendo a este tema a lo largo de su En su discurso citó al presidente de Maldivas en 1987 ( Maumoon Abdul Gayoom ):

"...un aumento medio del nivel del mar de dos metros sería suficiente para sumergir prácticamente todo el país de 1.190 pequeñas islas, la mayoría de las cuales apenas se elevan dos metros sobre el nivel del mar. Eso sería la muerte de una nación." [18]

Pachauri enfatizó repetidamente sus preocupaciones sobre las implicaciones del cambio climático para las naciones más pobres del mundo, refiriéndose a estudios que:

"...han planteado la amenaza de una dramática migración de población, conflictos y guerras por el agua y otros recursos, así como un realineamiento de poder entre las naciones. Algunos también destacan la posibilidad de un aumento de las tensiones entre las naciones ricas y pobres, problemas de salud causados particularmente por la escasez de agua y las malas cosechas...

Compromiso con otras organizaciones

Rajendra K. Pachauri fue miembro del comité de honor de la Fundación Chirac , [19] desde su creación en 2008 por el ex presidente francés Jacques Chirac para promover la paz mundial. El Dr. Pachauri también fue presidente de la Unión Mundial de Científicos por la Paz en la India. [20]

Iniciativa Iluminando mil millones de vidas

Pachauri conceptualizó y lanzó la iniciativa global 'Iluminando mil millones de vidas' (LaBL) en 2008, para facilitar el acceso a energía limpia a los pobres desde el punto de vista energético. [21] [22] La iniciativa ha llevado la energía solar a lugares remotos como Sundarbans , Bengala Occidental, el desierto de Thar , Rajasthan y el estado de Bihar . Siendo uno de los primeros defensores de la integración del acceso a soluciones limpias de cocina e iluminación, la iniciativa ha implementado con éxito varios miles de Sistemas Integrados de Energía Doméstica (IDES) en áreas rurales y remotas. Ha establecido varios puntos de referencia y ha hecho hincapié en el acceso a un menú de opciones de energía limpia para los pobres en lugares de última milla. LaBL también ha sido una plataforma para que varios fabricantes de tecnología inicien negocios en el ámbito de las energías limpias. La iniciativa tiene su presencia en más de 13 países y más de 23 estados de la India. [23]

Controversias

Alegaciones de conflicto de intereses y anomalías financieras

Christopher Booker y Richard North escribieron un artículo para el Daily Telegraph en enero de 2010 alegando posibles conflictos de intereses relacionados con la membresía de Pachauri en la junta directiva de ONGC [24] y con las subvenciones de investigación para TERI , una institución sin fines de lucro de la cual Pachauri era director general. . [25] Alegan además que existían anomalías financieras en TERI Europa. [26] Pachauri negó todas las acusaciones. [27] [28]

En respuesta a las acusaciones, la empresa de auditoría KPMG llevó a cabo una revisión a petición de TERI. [29] La revisión decía: "No se encontró evidencia que indicara beneficios financieros personales obtenidos por el Dr. Pachauri por sus diversas funciones de asesoramiento que hubieran conducido a un conflicto de intereses". El informe explica sus objetivos y metodología y afirma que "el trabajo realizado por nosotros fue el que se consideró necesario en ese momento" y que se basa en la información proporcionada por TERI, Pachauri y el asesor fiscal de Pachauri. En una advertencia, la revisión explica que su alcance era "significativamente diferente al de una auditoría y no se puede confiar en que proporcione el mismo nivel de seguridad que una auditoría". [29] KPMG examinó los pagos realizados por empresas del sector privado y encontró que los pagos por valor de 326.399 dólares se hicieron al propio TERI, no a Pachauri. [30] [31] Había recibido sólo su salario anual de TERI, que ascendía a 45.000 libras esterlinas al año, más un máximo de aproximadamente 2.174 libras esterlinas de ingresos externos. No recibió ningún pago por presidir el IPCC. [32]

El 21 de agosto de 2010, el Daily Telegraph se disculpó diciendo que "no tenía la intención de sugerir que el Dr. Pachauri fuera corrupto o abusara de su posición como jefe del IPCC y aceptamos que KPMG descubrió que el Dr. Pachauri no había ganado "millones de dólares". en los últimos años." Decía: "Pedimos disculpas al Dr. Pachauri por cualquier vergüenza causada". [33] The Guardian informó que el Telegraph pagó costas legales de más de £100.000. [32] Pachauri acogió con agrado la disculpa del Telegraph , diciendo que estaba "contento de que finalmente hayan reconocido la verdad", y atribuyó las falsas acusaciones a "otro intento de los escépticos del clima de desacreditar al IPCC. Ahora quieren perseguirme a mí y Espero que sirva a su propósito." [34]

George Monbiot de The Guardian expresó su opinión de que a pesar de que Pachauri fue absuelto por KPMG de conflicto de intereses y irregularidades financieras, Richard North, el Daily Mail y The Australian habían repetido afirmaciones falsas sobre él . [35]

Caso de acoso sexual

El 18 de febrero de 2015, la policía de Delhi presentó un Primer Informe de Información (FIR) contra Pachauri por acusaciones de acoso sexual, acecho e intimidación criminal. [36] [37] El 21 de marzo, el Tribunal Superior de Delhi le concedió la libertad bajo fianza anticipada. [38] Mientras que en mayo de 2015, Pachauri fue declarado culpable de acoso sexual por un comité interno de quejas (CPI) de TERI, [39] las conclusiones de la CPI han sido impugnadas ante el Tribunal Industrial por violación de los principios de justicia natural . [40] Un artículo en una revista india The Caravan detalló las hazañas de RK Pachauri durante su mandato en TERI. [41]

En un comunicado, Pachauri dijo que el contenido del pliego de cargos son "acusaciones" formuladas por el denunciante y que nada ha sido "fundado" después de una investigación de un año. [42] Pachauri ha sostenido: “Desde mi perspectiva esto no fue más que una relación muy cordial y mutua. Hubo un tono ligero y amistoso en nuestra correspondencia, pero en ningún momento insinué que tuviera una relación física ni participé de ninguna manera en acoso sexual”. [43] A Pachauri se le concedió la libertad bajo fianza regular del tribunal de primera instancia en julio de 2016. El tribunal observó: "La investigación del caso está completa. La hoja de cargos ya ha sido presentada. Nunca fue arrestado durante la investigación en el presente caso que continúa con demostrar que su custodia no es necesaria a efectos de la investigación". [44]

Premios y reconocimientos

El Presidente, Smt. Pratibha Devisingh Patil presentando el Padma Vibhushan al Dr. Rajendra Kumar Pachauri en la Ceremonia de Investidura Civil II, en Rashtrapati Bhavan, Nueva Delhi, el 10 de mayo de 2008.

Otros intereses

Además de sus publicaciones académicas, Pachauri también escribió poesía y ficción. Es el autor de Regreso a Almora , [55] una novela romántica publicada en 2010. La novela tiene la forma de las reminiscencias de un burócrata jubilado, que alguna vez fue estudiante de ingeniería, sobre su pasado espiritual y sexual. [56] [57] Coescribió Moods and Musings , [58] una colección de poemas, con su hija Rashmi Pachauri-Rajan. [59]

Ver también

Referencias

  1. ^ abc "Obituario: Rajendra K. Pachauri - IPCC" . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  2. ^ Doshi, Vindhi (22 de abril de 2016). "Rajendra Pachauri se enfrentará al tribunal de Delhi por cargos de acoso sexual". BBC. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  3. ^ "Perfil - Dr. RK Pachauri". www.teriin.org . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  4. ^ "Biografía de RK Pachauri en el sitio web I love India". Estilo de vida.iloveindia.com . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  5. ^ Manjul, Tarannum (14 de octubre de 2007). "En DLW, Pachy todavía hace sonreír a los empleados". Expreso indio . Archivado desde el original el 22 de enero de 2013 . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  6. ^ Lasson, Rob (12 de noviembre de 2012). "Promoción de antiguos alumnos distinguidos de 2012". Departamento de Ingeniería Industrial y de Sistemas de Edward P. Fitts . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  7. ^ Pachauri, Rajendra K. (1974). Un modelo dinámico para el pronóstico de la demanda de energía eléctrica en una región específica ubicada en Carolina del Norte y del Sur . OCLC  19806155.
  8. ^ "Rajendra Pachauri, IPCC, Parte 1 Conferencia en memoria de Robert Goodland, Banco Mundial". youtube.com . Mordiendo el cambio climático. 18 de abril de 2014 . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  9. ^ ab "Dr. RK Pachauri". 11 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 18 de enero de 2010 . Consultado el 26 de julio de 2008 .
  10. ^ ab "El Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático (IPCC) elige al Dr. Rajendra K. Pachauri como su presidente" (PDF) . IPCC . 20 de abril de 2002. Archivado desde el original (PDF) el 13 de enero de 2010 . Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  11. ^ "Mercados de capitales Pegasus Capital Advisors, LP" businessweek.com . Semana empresarial de Bloomberg . 1 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010 . Consultado el 1 de febrero de 2010 .
  12. ^ "Biografía de RK Pachauri - Perfil de RK Pachauri, Cronología de Rajendra Kumar Pachauri". Estilo de vida.iloveindia.com . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  13. ^ ab "Biografía: Dr. RK Pachauri". Climatescience.gov. Archivado desde el original el 18 de enero de 2010 . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  14. ^ Hood, Marlowe (25 de agosto de 2009). "El principal científico climático de la ONU respalda ambiciosos recortes de CO2". AFP . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2009 . Consultado el 31 de enero de 2010 .
  15. ^ Whitesides, Loretta Hidalgo (28 de diciembre de 2009). "James Hansen de la NASA dice que el CO2 atmosférico ya está más allá del límite seguro". Cableado . Archivado desde el original el 2 de enero de 2010.
  16. ^ "Pachauri entierra la disputa de Gore después del Nobel". Reuters . 12 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009 . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  17. ^ "Gore acepta el premio Nobel con un llamado a una acción audaz". El Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  18. ^ ab "El presidente del Panel sobre el Clima de la ONU dice que el Premio Nobel de la Paz es un" llamado de atención para la protección de la Tierra"". ¡Democracia ahora! . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  19. ^ "Comité de Honor". fondationchirac.eu . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  20. ^ "Unión Mundial de Científicos por la Paz". www.istpp.org . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  21. ^ "Línea de negocio: características / noticias de BrandLine". Thehindubusinessline.com. Archivado desde el original el 18 de julio de 2010 . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  22. ^ "Iluminando mil millones de vidas: acerca de nosotros". labl.teriin.org . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  23. ^ "Iluminando mil millones de vidas: evolución". labl.teriin.org . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  24. ^ "Pachauri en un lugar cuando el cambio climático golpea a TERI". India hoy . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  25. ^ "Millones de contribuyentes pagados al instituto indio dirigido por el jefe del clima de la ONU - Telegraph". 21 de enero de 2010. Archivado desde el original el 21 de enero de 2010 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  26. ^ "El curioso caso del grupo ecologista en expansión con ingresos en caída - Telegraph". 21 de enero de 2010. Archivado desde el original el 21 de enero de 2010 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  27. ^ "El cambio climático no tiene tiempo para demoras o negaciones | Rajendra Pachauri". el Guardián . 4 de enero de 2010 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  28. ^ The Hindu , "TERI niega los cargos contra Pachauri", Chennai: 24 de diciembre de 2009.
  29. ^ ab "Revisión de KPMG de los registros financieros personales del Dr. Rajendra Pachauri". El Guardián . Londres. 26 de agosto de 2010.
  30. ^ George Monbiot ; James Randerson (26 de agosto de 2010). "Rajendra Pachauri absuelto de malos tratos financieros | Medio Ambiente". El guardián . Londres . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  31. ^ "FT.com / En profundidad: el jefe del clima absuelto de los pagos" . Tiempos financieros . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  32. ^ ab Monbiot, George (26 de agosto de 2010). "Rajendra Pachauri es inocente de malos tratos financieros, pero las difamaciones continuarán". El guardián . Londres . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  33. ^ "Daily Telegraph se disculpa con Pachauri por un artículo condenatorio". Heraldo de Deccan . 20 de agosto de 2010 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  34. ^ "Daily Telegraph se disculpa con Pachauri". Tiempos del Indostán . Confianza de prensa de la India. 21 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  35. ^ Monbiot, George (1 de septiembre de 2010). "La prensa sigue acosando a Rajendra Pachauri a pesar de su inocencia". El Guardián . Londres . Consultado el 2 de septiembre de 2010 .
  36. ^ "Caso RK Pachauri: la investigación interna de Teri respalda al denunciante - timesofindia-economictimes". artículos.economictimes.indiatimes.com . Archivado desde el original el 20 de julio de 2015 . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  37. ^ "Policía de Delhi FIR contra RK Pachauri acusado de acoso sexual". indianexpress.com . 20 de febrero de 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  38. ^ "Rajendra Pachauri concedió libertad bajo fianza anticipada en caso de acoso sexual". noticias.biharprabha.com. ANÍ. 21 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de mayo de 2015 .
  39. ^ "Delhi HC emite avisos al gobierno, TERI y RK Pachauri en un caso de acoso sexual". Tiempos económicos . Oficina ET. 22 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de enero de 2016 .
  40. ^ "El Tribunal Industrial suspende el informe de TERI contra Rajendra Pachauri hasta el 15 de julio - The Economic Times". Los tiempos económicos . Consultado el 25 de julio de 2016 .
  41. ^ "Clima hostil: el reinado de RKPachauri en TERI".
  42. ^ "Pachauri afirma que no se ha cometido ningún delito después de que el tribunal conozca la hoja de cargos". ABP en vivo. 17 de mayo de 2016.
  43. ^ Vidal, John (26 de marzo de 2016). "Rajendra Pachauri habla sobre las denuncias de acoso sexual". El Guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 15 de abril de 2017 .
  44. ^ "El ex jefe de TERI, RK Pachauri, obtuvo la libertad bajo fianza y se le permitió viajar al extranjero". 11 de julio de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2016 .
  45. ^ "Premios Padam: Premios Civiles anunciados el 26 de enero de 2001". Ministerio del Interior: Gobierno de la India. Archivado desde el original el 29 de julio de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2010 .
  46. ^ "Mapa del sitio de estilo de vida". Estilo de vida.iloveindia.com. 15 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de enero de 2010 . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  47. ^ "La naturaleza nombra a Pachauri creador de noticias del año - Tech News - IBNLive". Ibnlive.in.com. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  48. ^ "Pachauri". unido.org . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  49. ^ "Anunciados los premios Padma". Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2009 . Consultado el 7 de enero de 2010 .
  50. ^ "Pachauri, Krishnamurthy confirió un alto honor japonés", newKerala.com , Nueva Delhi, 3 de noviembre de 2009 , consultado el 7 de enero de 2010
  51. ^ "Los 100 principales pensadores globales de FP - 5. Rajendra Pachauri". Política exterior.com. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  52. ^ "El Dr. RK Pachauri recibió la Orden de la Rosa Blanca de Finlandia". Teriin.org . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  53. ^ Iqbal, Mohammed (21 de octubre de 2009). "El profesor de Jaipur obtiene el máximo honor francés". El hindú . Chennai, India.
  54. ^ "HEC nombra Profesor Honoris Causa a Rajendra K. Pachauri". Canal MBA . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  55. ^ Pachauri, Rajendra K. (2010). Regreso A Almora . Rupa y compañía . ISBN 978-81-291-1574-4.
  56. ^ Anjali Joseph (23 de enero de 2010). "Regreso a Almora: Una olla espiritual - Marcador - Domingo TOI". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 31 de enero de 2010 . Consultado el 31 de enero de 2010 .
  57. ^ Mendick, Robert; Amrit Dhillon (30 de enero de 2010). "Revelada: la novela picante escrita por el científico climático más poderoso del mundo". telegraph.co.uk . Londres: The Daily Telegraph. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2010 . Consultado el 31 de enero de 2009 .
  58. ^ Pachauri, Rajendra K.; Rashmi Pachauri-Rajan (2003). Estados de ánimo y reflexiones . Taller de Escritores . ISBN 978-81-7189-468-0.
  59. ^ Saha, Romila (14 de octubre de 2007). "The Calcutta Telegraph, 14 de octubre de 2007". Calcuta, India: Telegraphindia.com. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007 . Consultado el 3 de febrero de 2012 .

Enlaces externos