Osbern Bokenam (c. 1393 – c. 1464, también escrito Bokenham ) fue un fraile agustino (austiniano) y poeta inglés. Fue seguidor de Geoffrey Chaucer .
Osbern Bokenam nació, según su propio relato, el 6 de octubre de 1393. Su nombre sugiere que pudo haber sido nativo de Bokeham, ahora Bookham, en Surrey , o de Buckenham en Norfolk . En una nota final a sus Vidas de los santos , Bokenam es descrito como un "hombre de Suffolke, hermano Austyn de Stoke Clare " (fraile del Priorato de Clare en Suffolk). [1]
Bokenam viajó a Italia al menos en dos ocasiones, posiblemente viviendo durante un tiempo en Venecia y Roma. En 1445 fue peregrino a Santiago de Compostela en España. [2]
Bokenam escribió una serie de 13 leyendas de doncellas y mujeres santas, principalmente en estrofas de siete y ocho versos . Nueve de ellas tienen prólogos . Bokenam era un seguidor de Chaucer y Lydgate , y sin duda tenía en mente la Leyenda de las buenas mujeres de Chaucer . Su fuente principal, pero de ninguna manera la única, fue la Legenda Aurea de Jacobus de Voragine , arzobispo de Génova , a quien cita como "Januence". La primera de las leyendas, Vita S[an]c[t]ae Margaretae, virginis et martyris (Vida de Santa Margarita, virgen y mártir), fue escrita para un amigo, Thomas Burgh, un monje de Cambridge . Otras están dedicadas a damas piadosas que deseaban conocer la historia de los santos patronos en cuyo honor habían sido nombradas. [2]
El manuscrito Arundel 327 (en el Museo Británico ) es una copia única de la obra de Bokenam. Fue terminado, según la nota final, en 1447, y donado por el escriba, Thomas Burgh, a un convento sin nombre "para que las monjas lo recordaran a él y a su hermana, Dame Betrice Burgh". [2]
Los poemas fueron editados en 1835 para el Roxburghe Club con el título Lyvys of Seyntys... , y por el Dr. Carl Horstmann como Osbern Bokenams Legenden (Heilbronn, 1883), en Altengl. Bibliothek de Eugen Kölbing , vol. i. Ambas ediciones incluyen un diálogo escrito en latín e inglés, tomado del Monasticon Anglicanum de William Dugdale (ed. 1846, vol. vi, p. 1600), entre un "preguntador secular y un Frere contestando en la tumba de Dame Johan de Acres [quien] ella con el linaje de los lordis del honore de Clare de... MCCXLVIII a... MCCCLVI". Bokenam escribió, como nos dice claramente, en el discurso de Suffolk . Explica su falta de decoración con el argumento de que las mejores flores ya habían sido recogidas por Chaucer, Gower y Lydgate. [2]
En 2004 se encontró en la biblioteca de Abbotsford House (Escocia) una copia manuscrita de la versión de Bokenam de la Legenda Aurea , que había sido comprada en 1809 por Sir Walter Scott y luego olvidada. [3]