stringtranslate.com

Oahu

Vista aérea de Oahu con autopistas y carreteras; imagen 3D generada por computadora
Vuelo alrededor de la isla

Oahu ( en hawaiano : Oʻahu , pronunciado [ oˈʔɐhu ] ) es la isla más poblada y la tercera más grande de las islas hawaianas . [ 1 ] La isla de Oahu y las islas hawaianas del noroeste constituyen la ciudad y el condado de Honolulu . La capital del estado, Honolulu , se encuentra en la costa sureste de Oahu. En 2021, Oahu tenía una población de 995 638 habitantes, [2] frente a los 953 207 de 2010 (aproximadamente el 70 % de la población total de 1 455 271 del estado estadounidense de Hawái , [3] con aproximadamente el 81 % de los que viven en o cerca del área urbana de Honolulu).

Nombre

La isla de Oahu en Hawái suele recibir el sobrenombre (o la traducción) de "El lugar de reunión" . La traducción de "lugar de reunión" fue sugerida en 1922 por el autor del Almanaque hawaiano Thomas Thrum. Es posible que Thrum ignorara o colocara mal la ʻokina porque la frase hawaiana " ʻo ahu " podría traducirse como "reunión de objetos" ( ʻo es un marcador de sujeto y ahu significa "reunir" ). El término Oʻahu no tiene otro significado confirmado en hawaiano . [4] [5]

Historia

Pearl Harbor es el hogar de la flota más grande de la Armada de los Estados Unidos en el Pacífico. El puerto fue atacado el 7 de diciembre de 1941 por el Imperio japonés , lo que llevó a los Estados Unidos a la Segunda Guerra Mundial .
USS Arizona Memorial (derecha); USS Missouri (izquierda) en Pearl Harbor

La isla ha estado habitada desde al menos el siglo III d. C. [6] El Reino de Oahu, de 304 años de antigüedad, fue gobernado una vez por el aliʻi más antiguo de las islas. El primer gran rey de Oahu fue Maʻilikūkahi , el legislador, a quien siguieron generaciones de monarcas. Kualiʻi fue el primero de los reyes guerreros y fue sucedido por sus hijos. En 1773, el trono recayó sobre Kahahana, el hijo de Elani de Ewa. En 1783, Kahekili II , rey de Maui, conquistó Oahu, depuso a la familia reinante y nombró a su hijo, Kalanikūpule , rey de Oahu, convirtiendo a Oahu en un estado títere . Kamehameha el Grande conquistó las fuerzas de Kalanikūpule en la batalla de Nuʻuanu . Kamehameha fundó el Reino de Hawái con la conquista de Oahu en 1795. Hawái no se unificó hasta que el rey Kaumualiʻi entregó las islas de Kauai y Niihau en 1810. Kamehameha III trasladó su capital de Lahaina , Maui a Honolulu , Oahu en 1845. El Palacio ʻIolani , construido más tarde por otros miembros de la familia real, todavía se mantiene en pie y es el único palacio real en suelo estadounidense.

Oahu fue aparentemente la primera de las islas hawaianas avistada por la tripulación del HMS Resolution el 19 de enero de 1778, durante la tercera expedición al Pacífico del capitán James Cook . Escoltada por el HMS Discovery , la expedición se sorprendió al encontrar islas altas tan al norte en el Pacífico central. Oahu no fue visitada por los europeos hasta el 28 de febrero de 1779, cuando el capitán Charles Clerke a bordo del HMS Resolution desembarcó en la bahía de Waimea . Clerke tomó el mando del barco después de que James Cook muriera en la bahía de Kealakekua ( isla de Hawái ) el 14 de febrero, y abandonaba las islas rumbo al Pacífico Norte. Con el descubrimiento de las islas hawaianas se produjeron la introducción de enfermedades, mosquitos y animales agresivos. Aunque indirecta, la simple exposición a estas especies extranjeras causó daños permanentes a los nativos hawaianos y al medio ambiente.

El ataque de la Armada Imperial Japonesa a Pearl Harbor , Oahu, en la mañana del 7 de diciembre de 1941, llevó a Estados Unidos a la Segunda Guerra Mundial . El ataque sorpresa tenía como objetivo destruir la voluntad estadounidense de luchar y obligar a Estados Unidos a pedir la paz. Atacaron la Flota del Pacífico de la Armada de los Estados Unidos y sus Fuerzas Aéreas del Ejército y la Infantería de Marina que las defendían . El ataque dañó o destruyó 12 buques de guerra estadounidenses, destruyó 188 aeronaves y mató a 2335 militares estadounidenses y 68 civiles (de ellos, 1177 fueron el resultado de la destrucción del USS Arizona solamente). [7] [8]

Oahu se convirtió entonces en un paraíso turístico y de compras. Más de cinco millones de visitantes (principalmente de los Estados Unidos continentales y Japón) acuden allí cada año. [9]

Clima

Mapa ampliable y detallado de Oahu

Oahu es conocida por tener la lluvia más larga de la historia registrada. Kāneʻohe Ranch registró 247 días seguidos de lluvia desde el 27 de agosto de 1993 hasta el 30 de abril de 1994. La temperatura promedio en Oahu es de alrededor de 70 a 85 °F (21 a 29 °C). La isla es más cálida de junio a octubre. El invierno es más fresco, pero aún cálido, con una temperatura promedio de 68 a 78 °F (20 a 26 °C).

Geografía

Oahu tiene 71 km (44 millas) de largo y 48 km (30 millas) de ancho. Su costa tiene 365 km (227 millas) de largo. Incluyendo pequeñas islas asociadas como la isla Ford más las de la bahía de Kāneʻohe y frente a la costa este ( barlovento ), su área es de 1545,4 km² (596,7 millas cuadradas ) , lo que la convierte en la vigésima isla más grande de los Estados Unidos . [11]

La ciudad de Honolulu , la capital del estado y la ciudad más grande, se encuentra en la isla. Como unidad jurisdiccional, todo Oahu se encuentra en el condado de Honolulu , aunque Honolulu ocupa solo una parte de su extremo sureste.

Las características más conocidas de Oahu incluyen Waikiki , Pearl Harbor , Diamond Head , Hanauma , Kāneʻohe Bay , Kailua Bay , North Shore y el destino turístico Ko Olina .

La isla está compuesta por dos volcanes escudo separados : las cordilleras Waiʻanae y Koʻolau , con un amplio valle o silla de montar (la llanura central de Oahu) entre ellos. El punto más alto es Kaʻala en la cordillera Waiʻanae, que se eleva a 4003 pies (1220 m) sobre el nivel del mar. [12]

Turismo

Playa Lanikai
Centro de Honolulu
La playa de Waikiki es una de las playas más conocidas del mundo.
Parque Memorial del Valle de los Templos, cerca de la costa este de la isla
Medusas nadan en un tanque en el Acuario de Waikiki
Isla Mokoliʻi , también conocida como Chinaman's Hat, frente a la costa del valle de Kualoa
Nu'uanu Pali de la montaña Ko'olau

Oahu, junto con el resto del estado de Hawái, depende del turismo como fuerza impulsora de la economía local. [13] Las atracciones turísticas populares incluyen playas como Ala Moana Beach , Hanauma Bay , Kāneʻohe Bay , Ko Olina Beach Park , Waikiki Beach , entre otras. Otras atracciones turísticas incluyen Ala Moana Center , Bishop Museum , Honolulu Museum of Art , ʻIolani Palace y Kualoa Ranch .

Vista de Oahu desde un helicóptero
Laguna de arena blanca de Ko'Olina

Personas notables

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ Nichols, William D.; Shade, Patricia J.; Hunt, Charles D. (1996). Documento profesional (informe). doi :10.3133/pp1412a. hdl : 2027/mdp.39015040694906 .
  2. ^ "Oficina del Censo de los Estados Unidos". Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  3. ^ "Oficina del Censo de Estados Unidos". census.gov .
  4. ^ Pukui y otros, 1976
  5. ^ Pukui, Mary Kawena (diciembre de 1976). Topónimos de Hawái . University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-0524-0.
  6. ^ Van, James (2010). Sitios antiguos de Oahu: una guía de lugares arqueológicos de interés . Museo Bishop, pág. 5. ISBN 978-1581780956
  7. ^ "Hoja informativa de Pearl Harbor" (PDF) .
  8. ^ "El ataque a Pearl Harbor, 7 de diciembre de 1941 - Resumen". NHHC . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  9. ^ "Visitantes hasta la fecha por país por mes por MMA" (PDF) .
  10. ^ "Índice del conjunto de datos de observaciones de la Tierra de la NASA". NASA. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2013. Consultado el 30 de enero de 2016 .
  11. ^ "Tabla 5.08 – Superficie de las islas: 2000" (PDF) . Estado de Hawái. 2004. Archivado desde el original (PDF) el 9 de marzo de 2013 . Consultado el 23 de julio de 2007 .
  12. ^ "Tabla 5.11 – Elevaciones de las principales cumbres" (PDF) . Estado de Hawái. 2004. Archivado desde el original (PDF) el 9 de marzo de 2013 . Consultado el 23 de julio de 2007 .
  13. ^ "Hoja informativa: Beneficios de la economía turística de Hawái" (PDF) . >Autoridad de Turismo de Hawái. Diciembre de 2019.

Fuentes

Enlaces externos