stringtranslate.com

Niñera McPhee

Nanny McPhee es una película de comedia dramática y fantasía de 2005 basada en el personaje de la enfermera Matilda de Christianna Brand . Fue dirigida por Kirk Jones , coproducida por StudioCanal , Metro-Goldwyn-Mayer Pictures , Working Title Films , Three Strange Angels y Nanny McPhee Productions con música de Patrick Doyle y producida por Lindsay Doran , Tim Bevan y Eric Fellner . Ambientada en la Inglaterra victoriana de la década de 1860, la película está protagonizada por Emma Thompson (quien escribió el guion de la película) como Nanny McPhee, junto con Colin Firth , Kelly Macdonald , Derek Jacobi , Celia Imrie , Patrick Barlow , Imelda Staunton , Thomas Sangster y Angela Lansbury .

La película se estrenó en cines el 28 de octubre de 2005 en el Reino Unido por United International Pictures y el 27 de enero de 2006 en los Estados Unidos por Universal Pictures . Thompson también escribió el guión de la película, que es una adaptación de los libros de Nurse Matilda de Christianna Brand . El lugar de rodaje fue Penn House Estate, Buckinghamshire . Una secuela, Nanny McPhee and the Big Bang , se estrenó en 2010.

Trama

En la Inglaterra victoriana , el empresario de pompas fúnebres viudo Cedric Brown es el padre de siete niños rebeldes: Simon, Tora, Eric, Lily, Sebastian, Christianna ("Chrissie") y la pequeña Agatha ("Aggie"). Cedric es torpe pero ama a sus hijos; sin embargo, desde la muerte de su esposa, ha pasado poco tiempo con ellos y no puede manejarlos.

Los niños han tenido una serie de niñeras , a las que han expulsado sistemáticamente con su mal comportamiento y sus travesuras. También disfrutan mucho atormentando a su cocinera, la señora Blatherwick, una ex cocinera militar que declara que habrá "nieve en agosto" antes de que la familia se ponga en orden. Además de su padre, la única a la que los niños escuchan es Evangeline, la criada analfabeta pero hermosa y de carácter dulce de la familia .

Un día, Cedric descubre múltiples referencias a una "Nanny McPhee" por toda la casa. Esa misma noche, durante una tormenta, mientras los niños causan estragos en la cocina, Cedric abre la puerta y descubre a una mujer horrible, que se presenta como Nanny McPhee.

Con disciplina y un poco de magia , transforma la vida de la familia. Los niños, liderados por Simon, intentan hacerle bromas, pero tras fracasar, poco a poco empiezan a respetarla y a pedirle consejo. Cada vez que los niños aprenden una lección, uno de los defectos faciales de Nanny McPhee desaparece mágicamente. Con el tiempo, los niños se vuelven más responsables y ayudan a su torpe padre a resolver los problemas familiares, lo que hace que Nanny McPhee sea cada vez menos necesaria.

La familia cuenta con el apoyo económico de la tía dominante y miope de la difunta esposa de Cedric, Lady Adelaide Stitch, que exige la custodia de uno de los niños. Primero quiere a la segunda hija menor, Chrissie, pero Evangeline se ofrece voluntaria para ir y Adelaide acepta, suponiendo que es una de las hijas. También amenaza con reducir a la familia a la pobreza a menos que Cedric se vuelva a casar en el plazo de un mes.

Desesperado, Cedric recurre a la señora Selma Quickly, una viuda desagradable. Los niños, tras leer cuentos de hadas , suponen que todas las madrastras son mujeres terribles que tratan a sus hijastros como esclavos; juntos sabotean la visita de la señora Quickly, que se marcha enfadada con Cedric.

Después de que se les explica a los niños la razón financiera del matrimonio, se dan cuenta de su error; los niños apaciguan a la Sra. Quickly al confesar que ellos fueron los culpables de arruinar su visita. La Sra. Quickly, intrigada cuando se entera de la riqueza y el estatus de Adelaide, se reconcilia con Cedric y acepta casarse con él. Sin embargo, la Sra. Quickly rompe deliberadamente el amado sonajero de la bebé Aggie, que anteriormente pertenecía a su difunta madre.

En la llamativa boda, los niños simulan que hay abejas y comienzan una pelea de comida con los demás invitados usando los pasteles del banquete. Cedric comprende rápidamente que a sus hijos no les gusta la novia y, reconociendo que ella no es adecuada para él ni para sus hijos, se suma a la conmoción. La Sra. Quickly cancela la boda y se marcha furiosa.

Cuando parece que Adelaide no ha cumplido con el plazo para casarse, Lily sugiere que Cedric se case con Evangeline; los otros niños le revelan a Adelaide que, de hecho, ella no es su hermana. Evangeline y Cedric se resisten al principio, pero luego se dan cuenta de sus sentimientos mutuos y aceptan casarse, lo que satisface las condiciones de Adelaide de mantener su apoyo financiero, pero hace que se desmaye por la sorpresa de que Cedric se case con una sirvienta.

Nanny McPhee, ahora completamente transformada, hace que nieve mágicamente en agosto, lo que convierte la llamativa escena de la boda de los Quickly en una hermosa boda de invierno, y cambia la ropa de Evangeline por un vestido de novia. Después de restaurar el sonajero de Aggie, se va a escondidas, de acuerdo con lo que les dijo a los niños en su primera noche: "Cuando me necesiten, pero no me quieran, entonces debo quedarme. Cuando me quieran, pero ya no me necesiten, entonces debo irme".

Elenco

Emma Thompson en el estreno de la película en 2005

Producción

Director Kirk Jones

El 11 de marzo de 2002, Kirk Jones fue contratado para dirigir Nanny McPhee, basada en Nurse Matilda de Christianna Brand . Emma Thompson escribió el guion de la película. Lindsay Doran , Tim Bevan y Eric Fellner produjeron la película con un presupuesto de 25 millones de dólares para su estreno en 2005.

El 22 de abril se anunció que Emma Thompson , Colin Firth , Thomas Sangster , Kelly Macdonald , Angela Lansbury , Eliza Bennett , Jennifer Rae Daykin, Raphaël Coleman , Samuel Honywood , Holly Gibbs, Celia Imrie , Imelda Staunton , Derek Jacobi , Patrick Barlow y Adam Godley se unieron a la película. [3]

El 16 de mayo se anunció que Patrick Doyle compondría la música para la película. El desarrollo de la película se completó en Dorset, Inglaterra . El rodaje se realizó del 1 de abril al 9 de julio de 2004. [4] La película reúne a Emma Thompson , Colin Firth , Thomas Sangster y Adam Godley, quienes previamente protagonizaron la película Love Actually de 2003. El trabajo de Thompson en esta película le impidió repetir su papel como la primera esposa de Frasier Crane , Nanny G. en su serie derivada, Frasier en el episodio "Caught in the Act", por lo que Laurie Metcalf interpretó a Nanny G. en el episodio.

Liberar

La película se estrenó en cines el 28 de octubre de 2005 en el Reino Unido por United International Pictures y el 27 de enero de 2006 en los EE. UU. por Universal Pictures y se estrenó en el Reino Unido en VHS y DVD el 13 de febrero de 2006 y en los EE. UU. en DVD el 9 de mayo de 2006 por Universal Studios Home Entertainment .

Recepción

Respuesta crítica

El sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes informa de una calificación de aprobación del 74 % basada en 135 reseñas, con una calificación promedio de 6,7/10. El consenso crítico dice: "Al principio, Nanny McPhee es un poco alarmante, pero tiene un tono duro que contrarresta la dulzura al estilo Mary Poppins , pero aun así nos encanta y nos enseña algunas lecciones valiosas". [5] Metacritic calculó una puntuación promedio de 59 sobre 100 basada en 30 reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [6] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [7]

Taquillas

La película tuvo un buen desempeño en taquilla, recaudando $122,489,822 (47,144,110 en los Estados Unidos y $75,345,712 en el resto del mundo). Se estrenó en los Estados Unidos el 27 de enero de 2006 con un total de $14,503,650 en su fin de semana de estreno en 1,995 salas (un promedio de $7,270 por sala) ubicándose en el puesto n.° 2 (detrás de la película de Martin Lawrence Big Momma's House 2 ). [2]

Continuación

Emma Thompson reveló en Friday Night with Jonathan Ross que se planeaban dos películas más. La segunda película, Nanny McPhee and the Big Bang (también llamada Nanny McPhee Returns ), se estrenó en marzo de 2010. Está coprotagonizada por Rhys Ifans , Maggie Smith , Ralph Fiennes y Maggie Gyllenhaal . El personaje de Aggie Brown regresa como la ahora anciana Sra. Docherty. En ella, Nanny McPhee se hace cargo de los hijos de una mujer cuyo marido se ha ido a la guerra. [8]

Se planeó una tercera película ambientada en la Gran Bretaña actual, pero, a pesar de recaudar 93 millones de dólares en taquilla, la secuela no alcanzó las expectativas del estudio y se cancelaron los planes para futuras películas. [9] En agosto de 2018, en The Chris Evans Breakfast Show en BBC Radio 2, Thompson confirmó que había escrito una tercera entrega, pero que el estudio pensó que era demasiado costosa de hacer, dado el desempeño peor de lo esperado de la segunda película. [10]

Musical de escenario

El 12 de abril de 2018 se anunció que la película se adaptaría a un musical teatral, [11] y The New Yorker informó en noviembre de 2022 que el musical estaba previsto que se estrenara en el West End en 2023. [12]

Referencias

  1. ^ abcde «Nanny McPhee (2005)». British Film Institute . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017. Consultado el 6 de enero de 2021 .
  2. ^ abc "La niñera mágica (2006) - Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com .
  3. ^ Dunkley, Cathy (2 de marzo de 2004). «'Nanny' atrae a Lansbury». Variety . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2023. Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  4. ^ Dawtrey, Adam (6 de noviembre de 2005). «'Nanny' sabe lo que es mejor para WT». Variety . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2023. Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  5. ^ Nanny McPhee en Rotten Tomatoes
  6. ^ "Reseñas de Nanny McPhee". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  7. ^ "Inicio". CinemaScore . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  8. ^ Nanny McPhee Returns Archivado el 3 de noviembre de 2013 en Wayback Machine en ComingSoon.net . Consultado el 16 de enero de 2010.
  9. ^ Topel, Fred (18 de noviembre de 2013). «Emma Thompson dice que no habrá una 'Nanny McPhee 3'». Películas con mantequilla . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 4 de octubre de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  10. ^ "Emma Thompson y otros invitados".El programa de desayuno de Chris Evans. 17 de agosto de 2018. BBC Radio 2.
  11. ^ Vlessing, Etan (14 de abril de 2018). «Emma Thompson dirigirá el musical 'Nanny McPhee'». The Hollywood Reporter . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  12. ^ Lahr, John (7 de noviembre de 2022). «El tercer acto de Emma Thompson». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Consultado el 28 de agosto de 2023 .

Enlaces externos