Mutt y Jeff fue una tira cómica de periódico estadounidense muy popular y de larga duracióncreada por el dibujante Bud Fisher en 1907 sobre "dos cuernos de hojalata que no coinciden". Se la considera comúnmente como la primera tira cómica diaria . El concepto de una tira de periódico con personajes recurrentes en múltiples paneles en un horario de seis días a la semana había sido pionero anteriormente a través del efímero A. Piker Clerk de Clare Briggs , pero fueron Mutt y Jeff como el primer diario exitoso. tira cómica que marcaba la dirección de la tendencia futura.
Mutt y Jeff permanecieron en sindicación hasta 1983, empleando el talento de varios caricaturistas, principalmente Al Smith , quien dibujó la tira durante casi cincuenta años. La serie eventualmente se convirtió en un cómic , publicado inicialmente por All-American Publications y luego publicado por DC Comics , Dell Comics y Harvey Comics . Posteriormente también se publicó como dibujos animados , películas, productos de cultura pop y reimpresiones.
Harry Conway "Bud" Fisher era un caricaturista deportivo del San Francisco Chronicle a principios del siglo XX, una época en la que las caricaturas de los periódicos eran de un solo panel. Su innovación fue contar un chiste de dibujos animados en una secuencia o tira de paneles, creando la primera tira cómica estadounidense que fue pionera con éxito en ese formato común desde entonces. El concepto de una tira de periódico con personajes recurrentes en múltiples paneles en un horario de seis días a la semana en realidad había sido creado por Clare Briggs con A. Piker Clerk cuatro años antes, pero ese esfuerzo de corta duración no inspiró más cómics en un formato de tira cómica. Como explicó el historiador del cómic Don Markstein ,
La tira cómica de Fisher era muy similar a la de A. Piker Clerk , que la dibujante Clare Briggs... había hecho en el mismo formato diario para The Chicago American en 1903. Pero aunque Fisher nació en Chicago, se desconoce si alguna vez vio o no. la tira de Briggs, así que démosle el beneficio de la duda y digamos que tuvo una idea. A pesar de la primacía de Briggs, A. Mutt es considerada la primera tira diaria porque es la que desató una tendencia en esa dirección, que continúa hasta el día de hoy. [2]
A. Mutt , la tira cómica que se hizo más conocida por su título posterior, Mutt and Jeff , debutó el 15 de noviembre de 1907 en las páginas deportivas del San Francisco Chronicle . El personaje destacado había aparecido anteriormente en dibujos animados deportivos de Fisher, pero no tenía nombre. Fisher se había acercado a su editor, John P. Young , para proponerle hacer una tira regular ya en 1905, pero fue rechazado. Según Fisher, Young le dijo: "Ocuparía demasiado espacio y los lectores están acostumbrados a leer página abajo, y no horizontalmente". [3]
Esta tira se centró en un solo personaje principal hasta que apareció la otra mitad del dúo el 27 de marzo de 1908. Apareció sólo en Chronicle , por lo que Fisher no tuvo el tiempo de entrega extendido que requieren las tiras sindicadas. Los episodios se dibujaron el día antes de la publicación y con frecuencia se referían a eventos locales que estaban en los titulares o a carreras de caballos específicas que se celebraban ese día. Una secuencia de 1908 sobre el juicio de Mutt presentaba un desfile de caricaturas apenas disfrazadas de figuras políticas específicas de San Francisco, muchas de las cuales estaban siendo procesadas por corrupción .
El 7 de junio de 1908, la tira salió de las páginas de deportes y pasó al San Francisco Examiner de Hearst , donde fue distribuida por King Features y se convirtió en un éxito nacional, convirtiendo posteriormente a Fisher en la primera celebridad de la industria del cómic. [2] Fisher había tomado la precaución de proteger los derechos de autor de la tira a su propio nombre, facilitando el traslado a King Features y haciendo imposible que el Chronicle continuara la tira con otro artista.
En 1913 surgió una disputa entre Fisher y King Features, y Fisher trasladó su tira el 15 de septiembre de 1915 al Wheeler Syndicate (más tarde Bell Syndicate ), quien le dio a Fisher el 60% de los ingresos brutos, un ingreso enorme en aquellos tiempos. [2] Hearst respondió iniciando una demanda que finalmente fracasó. [4] En 1916, Fisher ganaba más de 150.000 dólares al año. En la década de 1920, la comercialización y la creciente circulación habían aumentado sus ingresos a un estimado de 250.000 dólares. [5]
En 1918, Mutt y Jeff añadieron una tira dominical y, a medida que el éxito continuaba, Fisher se volvió cada vez más dependiente de sus asistentes para producir la obra. Fisher contrató a Billy Liverpool y Ed Mack, artistas que Hearst había preparado en un momento para hacerse cargo de la tira, quienes hicieron la mayor parte de las obras de arte. [6] [7] Otros asistentes en la tira incluyeron a Ken Kling, George Herriman y Maurice Sendak (cuando aún estaba en la escuela secundaria). [8] [9]
Fisher pareció perder todo interés en la tira durante la década de 1930, y después de la muerte de Mack en 1932, el trabajo de crear la tira recayó en Al Smith. [10] [11] En c. En 1944, el nuevo Field Syndicate, con sede en Chicago, se hizo cargo de la franja. Sin embargo , Mutt y Jeff conservaron la firma de Fisher hasta su muerte, por lo que no fue hasta el 7 de diciembre de 1954 que Smith comenzó a firmar la tira. [4]
Al Smith recibió el premio a la tira cómica de humor de la Sociedad Nacional de Caricaturistas en 1968 por su trabajo en la tira. [12] Smith continuó dibujando a Mutt y Jeff hasta 1980, dos años antes de que dejara de publicarse.
En la introducción de Forever Nuts: The Early Years of Mutt & Jeff , Allan Holtz dio la siguiente razón de la longevidad y desaparición de la tira:
La menguante circulación de la tira recibió un impulso en la década de 1950, cuando el presidente Eisenhower cantó sus alabanzas, y luego nuevamente en la década de 1970, cuando una locura de nostalgia se apoderó de la nación. Fue necesaria la década de 1980, una década centrada en el aquí y el ahora, y un cambio creativo final en la tira cuando incluso Al Smith ya había tenido suficiente, para finalmente permitirle a la tira el descanso que había merecido durante décadas. [13]
Durante este último período fue dibujado por George Breisacher. [14] Actualmente, Andrews McMeel Syndication continúa distribuyendo Mutt and Jeff bajo el sello Classic Mutt and Jeff (en versiones en inglés y español) bajo los derechos de autor de Pierre S. de Beaumont (1915-2010), fundador del catálogo Brookstone . y cadena minorista. De Beaumont heredó la propiedad de la tira de su madre, Aedita de Beaumont, [15] quien se casó con Fisher en 1925 (la pareja se separó después de cuatro semanas, pero nunca se divorció). [dieciséis]
Augustus Mutt es un personaje de hipódromo alto y tonto: un fanático jugador de carreras de caballos motivado por la codicia. Mutt tiene una esposa, conocida sólo como Sra. Mutt (Mutt siempre se dirigía a ella como "M'love"; Al Smith admitió en una columna del periódico Boston Globe que su nombre era Ima , y admitió que no lo usaba con frecuencia porque no era un nombre elogioso). El hijo de los Mutts se llamaba Cicerón . Mutt se encontró por primera vez con Jeff , un recluso de un manicomio que comparte su pasión por las carreras de caballos, en 1908. Aparecieron juntos en más y más tiras hasta que la tira abandonó el tema de las carreras de caballos y se concentró en otros extravagantes de Mutt. planes para hacerse rico rápidamente. Jeff solía actuar como socio (a veces sin querer). Jeff era bajo, calvo como una bola de billar y llevaba patillas de cordero . No tiene apellido y dice que su nombre es "solo Jeff, primero y apellido y siempre es Jeff". Sin embargo, en un momento al final de la vida de la tira, se lo identifica en la dirección de un cablegrama como "Othello Jeff". Tiene un hermano gemelo llamado Julius . Se parecen tanto que Jeff, que no puede permitirse el lujo de que le pinten un retrato, posa para Julius, que está demasiado ocupado para posar. Rara vez Jeff cambia su vestimenta habitual de sombrero de copa y traje con cuello de ala. Entre los amigos de Mutt y Jeff se encuentran Gus Geevem , Joe Spivis y el inglés Sir Sidney . Las líneas características y los eslóganes que aparecieron a menudo durante la tirada incluyeron "¡Nix, Mutt, nix!", "¡Por el amor de Mike!" y "¡Oow!" [ cita necesaria ]
La inspiración original para el personaje de "Jeff" fue Jacques "Jakie" Fehr, un pequeño (142 cm (4 pies 8 pulgadas)) irascible comerciante nacido en Suiza en el pueblo de Occidental, California. Un día de verano de 1908, Fisher, miembro del Bohemian Club de San Francisco , viajaba en el tren de pasajeros de vía estrecha de la costa del Pacífico Norte en dirección norte hacia Bohemian Grove , el campamento de verano del club. Durante una parada en Occidental, Fisher se bajó del tren para estirar las piernas y observó al diminuto Fehr con bigote de morsa en un acalorado altercado con el alto y larguirucho "carnicero de dulces", que vendía refrescos en el tren y también distribuía periódicos en las tiendas de las ciudades. a lo largo de la ruta del tren. El potencial cómico de esta escena llevó a Fisher a añadir el personaje de Jeff a su tira cómica de A. Mutt , con gran éxito.
Un tema recurrente en la tira es que los dos interactúen con celebridades, incluidas figuras del deporte, actores y políticos. A menudo se refieren a estas personas de la vida real de manera amigable, como el actor "Doug" Fairbanks y el presidente "Herb" Hoover . En ocasiones interactúan con su propio autor, como se muestra en este cómic de 1924 donde Fisher incluye una caricatura de sí mismo.
A partir del 27 de octubre de 1926, la página del domingo incluyó una tira destacada sobre Cicerón, el hijo de Mutt. El 3 de diciembre de 1933, el adorno comenzó a centrarse en la mascota de Cicerón, Desdemona. Bajo el título Cicero's Cat , esta tira de pantomima se publicó hasta 1972. [17]
A principios de julio de 1911, durante la era del cine mudo, en Nestor Comedies de David Horsley en Bayonne, Nueva Jersey , Al Christie comenzó a producir un corto semanal de comedia de acción real de un carrete , Mutt y Jeff , que se basaba en el tira cómica.
La serie Mutt y Jeff fue extremadamente popular y después de que Nestor Company estableciera un estudio en Hollywood , a finales de octubre de 1911, Christie continuó supervisando una producción semanal de un episodio de un carrete.
En el otoño de 1911, Nestor comenzó a utilizar un método alternativo para mostrar los intertítulos en las comedias de Mutt y Jeff . En lugar de un corte en los títulos de los diálogos, los diálogos se mostraban en la parte inferior de la imagen sobre un fondo negro para que la audiencia pudiera leerlos como un subtítulo , que era similar a la forma en que aparecían en las historietas. Horsley estaba muy orgulloso del dispositivo y afirmó haberlo patentado. Publicitó las películas de Mutt y Jeff como "películas sonoras". [18]
Los primeros actores en interpretar a Mutt y Jeff en los cortos de comedia fueron Sam D. Drane, un hombre alto que destaca por su parecido con el presidente Lincoln , a quien interpretó en su última película, The Crisis (1916), como A. Mutt, y Gus Alexander, cuyo apodo era "Shorty", como Jeff. Cuando Alexander dejó la serie, Christie contrató al actor Bud Duncan . Duncan interpretó a Jeff en dos entregas antes de que terminara la serie en 1912. [19]
._One_Sheet.jpg/1280px-Mutt_&_Jeff_in_A_Tropical_Eggspedition_(Fox,_1919)._One_Sheet.jpg)
En 1916, [20] Fisher autorizó la producción de Mutt y Jeff para animación con los pioneros Charles Bowers y Raoul Barré del Barré Studio . La serie animada duró 11 años y Fox Film Corporation estrenó más de 300 cortos animados de Mutt y Jeff , lo que la convierte en la serie de películas animadas teatrales de mayor duración y la segunda más larga después de Krazy Kat . [21]
En 1971, se estrenó un largometraje que constaba de once películas mudas coloreadas de Mutt y Jeff, con el cortometraje Slick Sleuths utilizado como marco, titulado The Weird Adventures of Mutt & Jeff and Bugoff , que añadió nuevos diálogos y canciones de banda sonora. En esta película, Mutt y Jeff son agentes del gobierno de EE. UU. y se les ha asignado la tarea de localizar al agente ultrasecreto de SMOGPOO, Bugoff, un maestro del disfraz que intenta robar secretos en todo el mundo. Bugoff es el personaje fantasma en Slick Sleuths , pero ahora es de color rosa. Radio & Television Packagers, Inc. fueron los productores de la película, que recibió un estreno teatral muy limitado y se mostró principalmente en el circuito de 16 mm .
En 2005, Inkwell Images lanzó un documental en DVD titulado Mutt and Jeff: the Original Animated Odd Couple ; En el disco se incluyen varios dibujos animados de Mutt y Jeff . [22] Además, las caricaturas individuales de Mutt y Jeff se han mezclado con otros títulos en colecciones de videos de bajo costo, como los DVD Cartoon Craze de Digiview Productions. CartoonsOnFilm ha estado trabajando en el objetivo a largo plazo de restaurar todos los dibujos animados supervivientes de Mutt y Jeff.
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )